英国电影院线运营商Cineworld Group宣布，已同意以36亿美元收购美国第二大院线连锁Regal Entertainment Group。此项交易将使Cineworld拥有更多影院和银幕，与目前行业第一的AMC娱乐控股公司竞争，后者已于2012年被中国大连万达集团收购。
Cineworld对Regal的收购价为每股23美元，该提议在上周宣布，当时Cineworld证实两家公司正在进行磋商。Regal是美国第二大院线连锁。Cineworld表示，交易所需资金将来自债务和17亿英镑（合22.8亿美元）的供股。
4月14日华盛顿报道，美国副总统 万斯（JD Vance ）反驳了梵蒂冈对本届政府的批评，并批评教宗利奥十四世（Pope Leo XIV)“应该专注于道德问题”，不要干涉美国公共政策。 万斯今天在做客媒体福克斯新闻（Fox News）节目“特别报道”中为特朗普总统辩护，并明确区分了教皇的宗教权威和特朗普总统在保护美国方面的角色。 万斯4月13日告诉福克斯新闻的节目中表示：“我当然认为，在某些情况下，梵蒂冈最好还是专注于道德问题，而让美国总统专注于制定美国公共政策。” 美国籍教宗利奥一直批评特朗普政府在移民和伊朗冲突等问题上的立场。上周末，特朗普总统在社交媒体平台“真实社交”上发帖公开批评了这位宗教领袖。 特朗普总统在帖子中写道：“教宗利奥在打击犯罪方面软弱无力，外交政策更是糟糕透顶，我不想要一个认为伊朗拥有核武器没问题的教宗。” 教宗利奥在接受采访时否认自己惧怕特朗普政府或试图涉足政坛时强调说：“教会的信息，我的信息，福音的信息：缔造和平的人有福了。我并不认为自己的角色是政治人物，也不是政客。” 2019年皈依天主教的万斯表示，他并不担心特朗普总统和教宗利奥发生争执，认为他们持有相反的观点是自然而然的。 万斯表示：“他们发生冲突的时候，就是发生冲突了。我并不太担心。我认为这是自然而然的事情，我相信将来还会发生，过去发生过也没什么大不了的。” 万斯补充说，虽然这并非两位领导人首次意见相左，但他预计也不会是最后一次。不过，他表示白宫尊重教宗利奥的宗教权威，并重申与梵蒂冈保持着牢固的关系。…
4月13日圣盖博市报道，南加州圣盖博市市长曼查卡（Denise Menchaca）今天正式宣布竞选连任，寻求继续服务这座多元且充满活力的城市。她将在2026年11月参加市议员选举，争取连任继续为市民服务。在当地居民、小企业主及社区领袖的广泛支持下，曼查卡的连任之路备受关注。 目前，曼查卡正处于市长第二任期。她于2017年首次当选市议员，并在2022年成功连任，是圣盖博市历史上首位当选市议员的拉丁裔女性，同时也是首位担任市长的拉丁裔女性。她的从政经历不仅具有里程碑意义，也展现出该市多元族群融合发展的特色。 在公共服务领域，曼查卡拥有丰富经验。她曾担任学区委员长达8年，并在任内协助城市应对财政危机、全球疫情冲击以及公共安全需求变化等多重挑战，积累了扎实的治理经验。 曼查卡在宣布参选时表示，圣盖博是一座充满活力与多元文化的城市，能够为社区服务深感荣幸。她强调，未来将继续致力于提升居民生活质量，推动社区安全与经济发展。 曼查卡作为社区公认的领导者，曾获得多项荣誉肯定，包括由联邦众议员赵美心颁发的国会杰出女性奖，加州中华工商妇女企业管理协会授予的杰出女性榜样奖，以及圣盖博商会年度拉丁裔女性奖等。此外，她还曾荣获美国癌症协会年度志愿者奖和加州学校管理者协会金苹果奖，体现其在公共服务与社区贡献方面的持续影响力。 https://youtu.be/vrHzuqyspxo
4月13日华盛顿报道，性侵丑闻缠身的加州民主党人斯瓦尔韦尔（Eric Swalwell）今天表示，由于多名女性指控他性侵及其他不当行为，他将辞去国会议员职务。 斯瓦尔韦尔在一份声明中说：“我知道有人试图对我和其他议员进行立即驱逐投票。在指控提出几天之内，未经正当程序就驱逐任何国会议员都是错误的。但让我的选民分心，无法履行职责，也是错误的。因此，我计划辞去我的国会议员席位。” 斯瓦尔韦尔的政治生涯因多名女性指控他性行为不端而彻底崩塌，这些指控包括强奸、发送未经请求的露骨信息和裸照。由于支持率暴跌，他已于4月12日宣布退出加州州长竞选。 斯瓦尔韦尔在辞职声明中，再次为过去的“判断失误”道歉，但誓言要反驳“严重且不实的指控”。这份声明似乎指的是一位前员工的指控，旧金山纪事报4月10日率先报道了此事。 斯瓦尔韦尔在他的声明中说：“然而，我必须为我所犯的错误承担责任。” 据报道，斯瓦尔韦尔在2019年和2024年两次与一名醉酒及未同意的女性发生性关系。另有三名女性也指控斯瓦尔韦尔涉嫌的性骚扰行为。 由两党组成的美国众议院道德委员会今天早些时候宣布，将对斯瓦尔韦尔展开调查。由于该委员会仅对现任议员和工作人员拥有管辖权，斯瓦尔韦尔的辞职几乎肯定会终结这项道德调查。 在这些指控曝光后，斯瓦尔韦尔的一些民主党国会亲密盟友纷纷与他划清界限，随后他宣布辞职。就在斯瓦尔韦尔的辞职声明发布前几分钟，亚利桑那州民主党参议员加列戈（Ruben Gallego）表示，他的朋友斯瓦尔韦尔“不再适合”在国会任职，应该被开除。 加列戈表示：“我信任了一位我认为是朋友的人，但现在很明显，他并非我以为的那个人。” 斯瓦尔韦尔没有给出辞职日期，只是表示他将在未来几天与工作人员合作，确保在他卸任后，他们能够继续为选民服务。 美国众议院预计将在未来几天就斯瓦尔韦尔是否被驱逐进行投票，但目前尚不清楚众议院是否拥有成功将其免职所需的三分之二多数票。过去，议员们曾以道德委员会的调查为由，在委员会完成工作之前暂缓做出任何决定。美国众议院历史上仅驱逐过6名议员。 呼吁罢免斯瓦尔韦尔行动的佛罗里达州共和党众议员卢娜（Anna Paulina…
4月13日德黑兰报道，据伊朗官方媒体今天报道，伊朗国防发言人塔拉伊-尼克（Reza Talaei-Nik）将军今天就美国实施的封锁措施进行了反驳，并警告称，外国军队在霍尔木兹海峡采取军事行动“将加剧全球能源安全领域的危机与动荡”。 塔拉伊-尼克在接受伊朗国营媒体“新闻电视台”（Press TV）采访时表示：“基于明确且合乎逻辑的原则，伊朗对霍尔木兹海峡的安全与管理负有责任。” 塔拉伊-尼克强调，伊朗“绝不允许美国或其他外国势力进行任何干涉或侵略”，并将毫不犹豫地对“包括以色列和美国在内的任何侵略者——无论是在霍尔木兹海峡还是其他地区——予以果断回击”。 伊朗外交部今天表示，伊朗外长阿拉格奇（Abbas Araghchi）告知法国外长巴罗（Jean-Noel Barrot），在周末与美国的谈判中，“许多议题均取得了进展”。但阿拉格奇在与法国外长的通话中，也指责美方代表团“因提出过分要求且立场反复无常”，阻碍了和平协议的达成。 巴罗重申了法国对通过外交途径结束冲突的支持，并表示希望持续的对话最终能促成协议的签署。据伊朗外交部透露，阿拉格奇与巴罗均“强调了继续推进”当前对话的重要性。 另有美国媒体报道称，美伊周末会谈破裂后，双方继续保持接触。据美国官员今天向哥伦比亚广播公司（CBS News）透露，自上周末在伊斯兰堡举行的和平谈判破裂以来，美国代表团与伊朗领导人之间的接触仍在继续。该官员表示，在“争取达成协议方面，目前正取得进展”。
4月12日旧金山报道，美国众议员斯瓦尔韦尔（Eric Swalwell）今天宣布暂停竞选加州州长，此前他因面临性侵指控而承受着要求其终止竞选的日益增大的压力。 加州民主党人斯瓦尔韦尔今天在社交媒体上写道：“我将暂停竞选州长，致我的家人、幕僚、朋友和支持者们：对于我过去所犯的判断失误，我深表歉意。我将坚决反击针对我的那些严重的、虚假的指控——但这属于我个人的斗争，而非竞选团队的事务。” 4月10日，斯瓦尔韦尔否认相关指控。此前，他的一名前幕僚指控他曾两次在她因醉酒而无法表示同意的情况下对其进行性侵，此外还指控他有其他不当行为。 斯瓦尔韦尔称这些指控“纯属捏造”，并暗示其背后存在政治动机。他威胁要对这名未具名的女性采取法律行动；该女子曾向《旧金山纪事报》（San Francisco Chronicle）详细讲述了据称发生的遭遇，该报于4月10日刊登了相关报道。 民主党内部要求他终止竞选的呼声迅速高涨。斯瓦尔韦尔此前曾获得该州许多民主党高层人士的支持，但随着这些高层对相关指控表示震惊，并与他撇清关系，他随即失去了他们的支持。 在4月10日晚间发表的一份声明中，众议院民主党领导层呼吁斯瓦尔韦尔立即终止竞选活动，但并还未进一步要求他辞去国会议员职务。 来自纽约州的众议院少数党领袖杰弗里斯（Hakeem Jeffries）、来自马萨诸塞州的党鞭克拉克（Katherine Clark)，以及来自加利福尼亚州的党团主席阿吉拉尔（Pete Aguilar）在声明中表示：“无论对任何人而言——尤其是民选官员——这种行为都是不可接受的，必须予以严肃对待，所有性侵和性骚扰的施暴者都必须被追究责任。” 加利福尼亚州的2名民主党参议员，希夫（Adam Schiff）和帕迪利亚（Alex…
4月12日布达佩斯报道，匈牙利资深民族主义领导人、匈牙利总理欧尔班（Viktor Orban）今天承认大选失败，这对他的俄罗斯盟友以及美国总统特朗普的支持构成了挫折 。此前新兴反对党蒂萨党领袖马扎尔（Peter Magyar）以压倒性优势赢得了匈牙利大选。 现年62岁的欧尔班长达16年的执政宣告终结，该变局不仅将对匈牙利国内产生深远影响，其涟漪效应更将波及欧盟、乌克兰乃至更广阔的国际舞台。 欧尔班领导的执政党青民盟（Fidesz）此次将权力拱手让给了马扎尔领导的蒂萨党（Tisza）。该结果不仅标志着欧尔班的俄罗斯盟友遭遇挫折，也意味着美国总统特朗普（Donald Trump）及其白宫团队的盟友遭受了打击。 欧尔班在匈牙利执政党青民盟的竞选总部发表讲话时说道：“这次大选的结果对我们而言固然痛苦，但却清晰无疑。” 欧尔班的败选，让马扎尔在拥有199个席位的匈牙利议会中赢得了绝对多数席位。在几乎所有选票清点完毕后，蒂萨党预计将赢得138个席位，该数字不仅超过了马扎尔推翻欧尔班此前进行的宪法改革所需的“三分之二多数”门槛，也为他着手打击腐败铺平了道路。 现年45岁的马扎尔今天向数万名支持者高声宣告：“我们携手解放了匈牙利，我们夺回了自己的国家。” 今晚在布达佩斯的多瑙河畔，成千上万的马扎尔的支持者们正庆祝马扎尔竞选胜利。 匈牙利创纪录的投票率充分表明，在许多匈牙利人眼中，此次大选是国家命运的一个分水岭。在欧美各国的保守派眼中，欧尔班曾被奉为“非自由主义”民主模式的缔造者而备受推崇。然而在国内，他却逐渐失去了选民的支持，欧尔班的落选表达了匈牙利选民对执政党的不满。