全美电视台讯，美国国务院官网日前公布了新任国务卿蓬佩奥在出访中东沙特阿拉伯期间在利雅接受美国广播公司“本周”栏目记者乔纳森的访谈对话，以下是蓬佩奥答记者问的内容。
问：蓬佩奥国务卿，感谢你在以国务卿身份第一次出访就来到我们的节目中。
国务卿蓬佩奥：谢谢，乔纳森。很高兴来到这里。
问：那么我想首先从我们看到的金正恩迈入韩国的那些不可思议的画面谈起——这是我们首次看到一个北韩独裁者这样做。这是一个怎样重大，怎样重要的时刻？
国务卿蓬佩奥：是的，乔纳森，我认为它是件大事。它有重要意义。这个道路上的每一步都重要。目标仍然一样：完全的、可核实的、不可逆转的去核化。这一直是我们政府的目标。特朗普总统向北韩施加了压力，而且看来它给我们带来了这种开端，一个真正将会让世界发生改变的机会，如果我们能够实现它的话。
问：让我们来看看更多你与金正恩会面的引人注目的照片，你们两人并肩站在那里。当时你脑子里想到什么？
国务卿蓬佩奥：我是在执行使命，乔纳森。我带着一个使命，开始去为特朗普总统与金正恩的会晤打前站。我们希望确实知道北韩，金正恩，是准备讨论最重要的事宜，从而让我们有理由，有基础，举行总统和主席会谈。当时我的注意力非常集中在这点上。
问：总统说，会晤，你们两人的会晤，完全不是计划中的，而它持续了一个多小时。这是怎么发生的？
国务卿蓬佩奥：我是带着使命去的。我的目的是实现总统为我制定的目标。当时变得很清楚，我将有机会与金正恩会面，讨论一些细节，但是更重要的，是要判断这里是否存在让我们两国实现这点的机会。我回来后，向总统汇报了讨论情况。它是有成效的。仍有大量工作需要做，但我们至少在此有机会去做一件极其重要的事情。
问：作为中央情报局局长，显然你用很多时间，中情局用多年时间、资源，努力解读北韩领导层，努力理解金正恩。你从与他的会晤中了解到什么？
国务卿蓬佩奥：任何时候你有机会与一个人面对面见面，都能让你对他们的想法，对他们是否真正有准备做某种有历史意义的和不同以往的事，有更好的了解。我们有着与北韩谈判的长久历史。一再发生的是，他们采取了行动，而结果发现那些承诺是假的或不可信的，或者他们不能实现。我的目的是努力辨明是否有真正的机会。我相信有。谁知道最终的讨论会怎样。还有许多工作要做，但我感到很有希望，特朗普总统设定的条件给我们带来这个机会。
问：总统说，你在此后与金正恩有着良好的关系——一种良好的关系。你有吗？
国务卿蓬佩奥：我们进行了良好的交谈。我们讨论了重要事务。他有非常充分的准备；我希望我也同样。我们就我们两国面临的最艰巨问题进行了深入交谈。我带着特朗普总统的明确使命声明。当我离开那里时，金正恩对这个使命有确切的理解，就像我今天所陈述的完全一样，而且他同意他准备进行讨论，并制定有助于我们实现那一目标的路线图。只有时间能说明我们是否能实现这点。
问：所以你到那里去是为了安排金正恩和总统的首脑会晤，或者为这件事进行某些工作。你怎么看这件事。你有什么评估？我们在唐纳德·特朗普和金正恩会见后有可能见到的最好结果是什么？
国务卿蓬佩奥：有好几件事，我们希望能够达到目的。我谈到释放被拘押的美国人员，然后我们谈到很多有关完全、可核实及不可逆转的机制有可能是什么情况的问题。为此，但两位领导人—只有他们才能做出这些决定—将举行会晤，他们可以确定有关的路线；他们可以规划一定的目标；他们然后可以指示下属团队实现这个目标。最好的结果将是，双方一致同意为达到目标而努力，并指示下属团队付诸实施。
问：我想为你放一段国家安全事务顾问约翰·博尔顿在加入本届政府前，但在刚刚宣布准备举行这次会晤后发表的讲话。对于与北韩人谈判，他是这样说的：“这是彻头彻尾的谎言。问：你怎么知道北韩政权在说谎？答：他们很会摇唇弄舌。”
很显然这是约翰·博尔顿在担任国家安全事务顾问前说的话。他现在正在为这次会晤进行工作。在核问题上，我们看到在克林顿总统时期、布什总统时期、奥巴马总统时期，至今经历了北韩3名不同的领导人，他们都违反了诺言，对于与金正恩的会晤，你是否的确相信会有任何结果？
国务卿蓬佩奥：乔纳森，本届政府正拭目以待。我们了解历史；我们了解其中的风险。我们将会采取十分不同的对策。我们将采取与过去不同的方式进行谈判。我们将要求采取上述步骤。我们特意使用“不可逆转”这个词。我们将要求采取这些可以表明达到去核化目的的步骤。我们不会轻信诺言。我们不会轻信言辞。我们将观其行，必求其功。在此之前，总统已经十分明确地表明，我们将坚持施加压力，直到我们达到目的。这一次大不相同。所以，在每一个问题上，两国都不能仅依靠言辞。我们必须实际达到目的，金正恩和我有机会谈到总统指出的这个方向。
问：所以你对他正色直言。你与他谈了一个小时。你说这是一次有益的谈话。总统说发展了不错的关系。总统还曾称他为疯子。并非只有总统称金正恩为疯子。你如何与一名被认为是疯子的人建立关系？
国务卿蓬佩奥：我不想做太多的想象，也不想只看表面文章。我需要看行动。这也是特朗普总统的要求。我们建立了一个联盟。一个外交联盟已经建成，共同对金正恩施加压力。特朗普总统及其施压行动是金正恩希望举行这次会晤的原因。我们政府的目标是达到预定的结果。对于总统会见金正恩一事，我们正是希望达到这个目的。
问：你是否认为他已经真正改弦易辙？我的意思是，就金正恩此人而言，他在上台后杀了他叔叔，对他的同父异母兄弟下毒，为发展北韩的核设施及其导弹能力比他父亲有过之而无不及，为加强军备比他祖父有过之而无不及。你是否的确认为他在这个问题上会改变主意，真的想放弃这个国家现在值得骄傲的东西，放弃其核项目？
国务卿蓬佩奥：金正恩将必须做出决定。他必须做出重大的决定。他是否希望施压行动继续下去？他是否希望特朗普总统继续让他处于今天面临的处境？ 或者，他是否期待发生重大和不同的改变，发生以前从未发生的改变？
我不知道事态会如何发展。正如总统所说的，只有时间能证明。但是我们已经确定了一项使命，我们有义务采取外交方式，努力寻求和平解决方案，使美国人民避免金正恩及其核武库的威胁。这是确定的使命。这是确定的目标。只有时间能证明我们是否能够实现这个目标。
问：而且你已经阐明这是完全、不可逆转地解除他们的核项目，消除核武器，消除这种能力。他会得到任何——
国务卿蓬佩奥：是的，先生。
问：他在这么做之前会得到任何回报吗，还是在全面、不可逆转地解除那个核项目之前会有任何取消、消除制裁，给予任何奖励的措施？
国务卿蓬佩奥：乔纳森，本届政府一直都很明确。我们将看一看谈判如何进展，但我们将采取同过去的努力完全不同的方式说服北韩消除他们的核武器项目。我们拭目以待，乔纳森。
问：但它完成之前不会有什么？没有局部步骤？
国务卿蓬佩奥：乔纳森，我们拭目以待。
问：你当了15个月的中央情报局局长。你有感知，你获得了——你看到过有关于此的所有情报。我们看到过有关评估。你确信我们真正了解北韩核项目的程度吗？我们知道他的核弹都在哪里吗？我们知道目前他的所有核设施都在哪里吗？
国务卿蓬佩奥：乔纳森，我不会谈及有关的任何细节。
问：好的，我只想问你是否确信有关评估。我没有问你评估是什么。你是否相信——因为他——他过去藏匿过核能力——
国务卿蓬佩奥：乔纳森，乔纳森，我不会——我不会在今天上午这个节目中谈及情报事务。我为此感到抱歉。我只是—你明白我肯定不能那么做。
问：那如果在这个问题上外交努力失败，会有军事方案吗？有没有一个消除那个核项目的现实的军事方案？
国务卿蓬佩奥：总统一直都很明确，乔纳森。我们不会听任金正恩威胁美国。我们不会听任他发展一个让美国人民面临风险的项目。
问：我想放一段你于7月在阿斯彭论坛讲过的话——
国务卿蓬佩奥：乔纳森，对不起。乔纳森，对不起。我要——我很抱歉。我得走了。
问：我能——我能在我们离开这里之前再问你一个问题吗？
国务卿蓬佩奥：当然。
问：我想放一段你于7月在阿斯彭论坛讲过的话：“北韩人民，我能肯定，是可爱的人民而且也希望看到他下台。正如你们可能都知道的，他们在那里的生活并不太好。”那是在7月。现在——从那以后，你去过北韩了，你当面会晤过金正恩。你是否仍然认为北韩那里的人民希望看到他下台？
国务卿蓬佩奥：乔纳森，我仍然相信我那晚讲过的话。北韩人民生活在非常艰苦的条件之下。我相信金正恩参与这个对话的原因之一是，特朗普总统以及的确还有全世界所采取的施压行动使他们处于一种甚至更脆弱、更艰难的地位。而且因此我感到乐观。我们将努力工作，看看是否能找到一种解决方式，让北韩人民能够切实过上更好的生活。
问：我们感谢国务卿蓬佩奥，他从沙特阿拉伯接受了我们的采访。
11月6日华盛顿报道，现年85岁高龄的民主党人加州众议员南希·佩洛西（Nancy Pelosi）今天宣布，她明年将不再寻求连任。 从众议院议长退位的佩洛西曾在美国众议院任职近四十年，主持通过了多项重要法案，并作为反对共和党人特朗普总统的主要力量之一。 佩洛西在社交媒体上发布的一段视频中称：“对我而言，没有什么比站在众议院议事厅里说‘我代表旧金山人民发言’更让我感到荣幸的了。” 佩洛西称：“我真心热爱在国会为你们发声。因此，我想让你们，我的旧金山同胞们，第一时间知道：我将不再寻求连任。” 佩洛西还声称：“我怀着感恩之心，期待着作为你们引以为傲的代表，完成我服务的最后一年。” 2002年，佩洛西当选为美国众议院少数党领袖，一度成为美国国会历史上最有权势的女性。2007年，民主党赢得美国众议院多数席位后，佩洛西成为首位，也是迄今为止唯一一位执掌美国众议院议长之位的女性。 佩洛西首次担任议长直到2011年民主党失去众议院多数席位。2019年，民主党重新夺回美国众议院控制权后，佩洛西再次出任议长。 2022年中期选举后，共和党重新掌控众议院，佩洛西卸任民主党领袖一职。但她仍保留议员职位，并被尊称为荣誉议长。 民主党人加州州长纽森（Gavin Newsom）今天上午在社交媒体X上发帖称：“佩洛西激励了几代人，她对旧金山、加州乃至我们国家的勇气和信念，为公共服务树立了标杆。她对这个国家的影响无人能及。” 佩洛西宣布退休后，特朗普总统猛烈抨击她，强调这是“对美国来说的一件好事”。 特朗普总统表示：“她邪恶、腐败，一心只想对我们国家造成损害，她正在迅速失去对党的控制，而且再也回不来了。我很荣幸她两次弹劾我，但两次都以惨败告终。佩洛西是一个被严重高估的政客。” 在佩洛西的领导下，美国众议院曾通过了一系列影响深远的法案，给美国带来了巨大的变化。其中最值得一提的是，她对《平价医疗法案》（奥巴马医改）的通过起到了至关重要的作用，该法案是前总统奥巴马的标志性立法成就。这项医改法案曾多次遭到共和党人的废除，但最终得以保留，如今却成为导致政府停摆的焦点。 佩洛西在第二次担任美国众议院议长期间，与特朗普总统在白宫内外都曾公开交锋。…
11月6日加州库比蒂诺报道，科技巨头苹果公司（Apple）在一封措辞激烈的信函中公开指责欧盟官员，并称欧盟的法规迫使该公司允许规模较小的竞争对手进入其苹果应用商店（App Store），从而降低了其平台对消费者的安全性。 苹果公司副总裁安迪尔（Kyle Andeer）在今天致欧盟执行机构欧盟委员会的信中表示，由于这些变化，“我们设备上用户的风险将不可避免地增加”。苹果公司还指责欧盟的“执法议程”旨在“破坏苹果移动操作系统（iOS）和苹果iPad操作系统（iPadOS）的安全性和隐私性”。 这是苹果公司近期对欧盟强有力的数字法律涉嫌过度干预的最新投诉。这些紧张局势已影响到美国的贸易谈判。 特朗普总统在今年8月份威胁要对那些他认为对美国公司构成歧视的科技规则国家加征关税。特朗普的贸易顾问纳瓦罗在今年4月份的一篇评论文章中指责欧盟发动“法律战”，旨在“针对美国最大的科技公司”。 近年来，欧盟通过了两项重要的法律来规范在线平台，其中《数字服务法》(DSA）要求平台遵守有关非法或有害内容以及针对未成年人的广告的特定规则，以及《数字市场法》(DMA）旨在促进在线竞争。如果违反这两项法律中的任何一项，科技公司都可能面临巨额罚款。 今年4月，欧盟对苹果公司因涉嫌违反《数字市场法》罚款5亿欧元，原因是该公司被指控限制应用程序开发者引导用户使用苹果应用商店以外的其他应用商店。苹果公司已就此罚款提出上诉。 此后，苹果公司更加直言不讳地声称，欧盟的法规为金融诈骗、色情内容、隐私泄露和其他问题打开了方便之门。 在最新发布的信函中，苹果公司表示，欧盟委员会于10月份发出问询，质疑该公司是否已根据《数字服务法》采取措施，确保未成年人的安全。 苹果公司反驳称，欧盟《数字市场法》要求其允许开发者在其应用之外链接到其他网站和应用，“而没有任何有效的安全保障措施”。 总部位于美国加州库比蒂诺的苹果公司在信中写道：“这使得用户面临第三方平台上的欺诈和诈骗风险，而我们无法控制甚至监控这些平台——即使是通过苹果应用商店分发的应用也不例外。” 苹果公司在信中继续写道：“苹果公司已多次警告欧盟委员会，其执行《数字市场法》 的方式鲁莽且危险，并敦促委员会解决其执行《数字市场法》的方式给消费者带来的新风险。” 美国科技巨头苹果、Meta和谷歌等欧美两地都面临着监管机构的审查，监管机构指责它们扼杀竞争。除了在欧洲被罚款之外，美国官员去年还起诉了苹果公司，指控该公司违反了联邦反垄断法，在其应用商店指南中强加了“变化无常的规则和限制”。此外，苹果公司还与热门游戏《堡垒之夜》(Fortnite）的开发商埃匹克游戏（Epic…
Geneva, Oct 5 - Between 20 September and 30 October 2025, a total of 404…
11月4日加州萨克拉门托报道，民主党人加州州长纽森（Gavin Newsom）耗资巨大的“50号提案”(Prop 50）今天顺利通过，为民主党在2026年中期选举中赢得5个关键的美国国会席位铺平了道路。举行的这场针锋相对的特别选举因其高昂的成本而备受关注和批评，据估计将耗费纳税人超过2亿美元。 美西时间今晚8点投票结束宣布的结果显示，约440万超64%的选民投了赞成票，而反对票仅占35%。 纽森在妻子詹妮弗（Jennifer Siebel Newsom）陪同下发表了胜选演讲，他毫不掩饰地再次抨击特朗普总统说：“我们为加州人民今晚所做的工作感到自豪，他们向这位具有历史意义的总统发出了强有力的信息，特朗普是一位具有历史意义的总统。他是现代史上最不受欢迎的总统。” 由纽森牵头的“50号提案”是由民主党控制的立法机构提出的，直接回应了共和党在德克萨斯州推动的选区重划，该重划也旨在增加5个美国国会席位。失去5个席位对加州共和党来说将是一次重大打击，他们目前仅占该州52个国会席位中的9席。 今天的这场针锋相对的特别选举备受瞩目，但也因其高昂的成本而饱受诟病，据估计，这场选举将耗费加州纳税人超过2亿美元，而目前加州早已面临巨大的财政压力。 撇开成本不谈，纽森州长的第50号提案仍然从他那些著名的民主党朋友获得了大量支持。前总统奥巴马（Barack Obama）和纽约州众议员奥卡西奥-科尔特斯（Alexandria Ocasio-Cortez）都出现在向加州近4000万居民推广这项提案的广告宣传活动中。前副总统哈里斯（Kamala Harris）也支持第50号提案。 奥巴马在一则广告中称：“共和党人想在国会窃取足够的席位，操纵下次选举，并继续不受制约地行使权力两年。你们可以阻止共和党人的阴谋。” 加州前州长施瓦辛格（Arnold…
11月5日纽约报道，备受瞩目的纽约市市长竞选最终落下帷幕，34岁的民主社会主义者、名不见经传的纽约州议员马姆达尼（Zohran Mamdani）赢得了市长竞选，成为纽约市第111任市长，他也成为该市历史上首位穆斯林裔市长。 马姆达尼今天在发表胜选演讲中说：“纽约仍将是一座移民城市，一座由移民建设、由移民驱动的城市。而从今晚起，它将由一位移民领导。”“所以，特朗普总统，听好了：要想对付我们中的任何一个人，你必须先解决掉我们所有人。” 马姆达尼凭借其致力于降低美国最大城市生活成本的理念，赢得了选民的热情，最终击败了共和党候选人斯利瓦（Curtis Sliwa）和前纽约州州长科莫（Andrew Cuomo)，一举赢得了竞选。 前州长科莫在民主党初选中落败后，以独立候选人的身份参选。纽约市市长竞选引起了特朗普总统的关注，他在选举前夜公开支持科莫。特朗普总统威胁称，如果马姆达尼当选市长，将扣留拨给纽约市的联邦资金。 马姆达尼的竞选信息主要围绕生活成本展开，这激发了一批年轻进步选民的热情，尽管批评者质疑他缺乏经验，并对其在以色列问题上的立场表示担忧。他承诺冻结租金管制公寓的租金，并提高富人的税收，以支付一系列新服务，例如免费公交和市营杂货店。 马姆达尼就职后，将成为该市历史上首位穆斯林市长。年仅34岁的他，也将是该市最年轻的市长之一，但并非史上最年轻的市长：这一纪录属于格兰特，他在1889年首次当选市长时年仅31岁。 马姆达尼今晚宣布赢得市长选举时承诺，将带领纽约市进入一个“持续进步”的时代。他表示，他的胜利属于纽约的劳动人民，并重申了竞选期间关于降低住房负担能力的承诺，“让我们共同说过的话，我们共同怀揣的梦想，成为我们共同实现的愿景，”马姆达尼说道。“纽约，这份权力属于你们。这座城市属于你们。谢谢。” 马姆达尼出生于乌干达，7岁时移居纽约市，2018年成为美国公民。马姆达尼曾就读于精英学校布朗克斯科学高中，之后进入鲍登学院深造。他的父母分别是政治学教授马哈茂德和电影制作人米拉。马姆达尼的妻子是艺术家拉玛。他们住在皇后区，自2021年以来，马姆达尼一直担任纽约州议员，代表纽约市皇后区的阿斯托利亚、阿斯托利亚高地和迪特马斯-斯坦威选区。 马姆达尼的竞选政策重点是降低生活成本。他承诺冻结纽约市租金管制住房的租金。他还承诺提供免费公交服务，并在每个行政区开设市属超市。马姆达尼还表示，他希望建造20万套经济适用房。 马姆达尼表示，为了筹集资金实施这些计划，他将对企业和高收入人群增税2%，但他需要州长霍楚尔和州议会的支持才能实现这一目标。 马姆达尼的参选受到了包括参议员桑德斯（Bernie Sanders）和众议员奥卡西奥-科尔特斯（Alexandria…
11月4日路易斯维尔报道，美国比萨连锁餐厅必胜客（Pizza Hut）的母公司百胜餐饮集团（Yum Brands）今天表示，正在对必胜客的选择进行正式审查，该品牌一直难以在拥挤的比萨市场中竞争。必胜客可能很快就要出售。 百胜餐饮集团首席执行官特纳（Chris Turner）表示，必胜客具有许多优势，包括全球足迹和许多国家的强劲增长。 必胜客在100多个国家及地区拥有近2万家门店，今年前9个月的国际销售额增长了2％。 必胜客从美国获得了近一半的销售，美国拥有约6500家门店，同期美国的销量下降了7％。中国是必胜客美国以外的第二大市场。 特纳在一份声明中说：“必胜客团队一直在努力应对业务和类别挑战； 然而，必胜客的表现表明，有必要采取其他措施来帮助该品牌实现其全部价值，这可能会在百胜品牌之外更好地执行。为了真正利用我们建立的品牌和未来的机会，我们决定对战略选择进行全面审查。” 总部位于美国得克萨斯州普莱诺的必胜客在消费者想要快速取餐和送餐的时候，长期以来一直在其大型、过时的连锁餐厅里挣扎。几年前，一家必胜客的最大的特许经营商在2020年申请破产保护，并关闭了300家餐厅。 总部位于美国肯塔基州路易斯维尔的必胜客母公司百胜餐饮集团旗下拥有以必胜客、肯德基（KFC)、塔可钟（Taco Bell）等为主力的多个餐饮连锁品牌。该集团尚未为完成审核设定截止日期，该集团的股价在今天早盘交易中上涨了近7％。