蓬佩奥答美国广播公司记者问 解答美朝关系

全美电视台讯,美国国务院官网日前公布了新任国务卿蓬佩奥在出访中东沙特阿拉伯期间在利雅接受美国广播公司“本周”栏目记者乔纳森的访谈对话,以下是蓬佩奥答记者问的内容。

问:蓬佩奥国务卿,感谢你在以国务卿身份第一次出访就来到我们的节目中。

国务卿蓬佩奥:谢谢,乔纳森。很高兴来到这里。

问:那么我想首先从我们看到的金正恩迈入韩国的那些不可思议的画面谈起——这是我们首次看到一个北韩独裁者这样做。这是一个怎样重大,怎样重要的时刻?

国务卿蓬佩奥:是的,乔纳森,我认为它是件大事。它有重要意义。这个道路上的每一步都重要。目标仍然一样:完全的、可核实的、不可逆转的去核化。这一直是我们政府的目标。特朗普总统向北韩施加了压力,而且看来它给我们带来了这种开端,一个真正将会让世界发生改变的机会,如果我们能够实现它的话。

问:让我们来看看更多你与金正恩会面的引人注目的照片,你们两人并肩站在那里。当时你脑子里想到什么?

国务卿蓬佩奥:我是在执行使命,乔纳森。我带着一个使命,开始去为特朗普总统与金正恩的会晤打前站。我们希望确实知道北韩,金正恩,是准备讨论最重要的事宜,从而让我们有理由,有基础,举行总统和主席会谈。当时我的注意力非常集中在这点上。

问:总统说,会晤,你们两人的会晤,完全不是计划中的,而它持续了一个多小时。这是怎么发生的?

国务卿蓬佩奥:我是带着使命去的。我的目的是实现总统为我制定的目标。当时变得很清楚,我将有机会与金正恩会面,讨论一些细节,但是更重要的,是要判断这里是否存在让我们两国实现这点的机会。我回来后,向总统汇报了讨论情况。它是有成效的。仍有大量工作需要做,但我们至少在此有机会去做一件极其重要的事情。

问:作为中央情报局局长,显然你用很多时间,中情局用多年时间、资源,努力解读北韩领导层,努力理解金正恩。你从与他的会晤中了解到什么?

国务卿蓬佩奥:任何时候你有机会与一个人面对面见面,都能让你对他们的想法,对他们是否真正有准备做某种有历史意义的和不同以往的事,有更好的了解。我们有着与北韩谈判的长久历史。一再发生的是,他们采取了行动,而结果发现那些承诺是假的或不可信的,或者他们不能实现。我的目的是努力辨明是否有真正的机会。我相信有。谁知道最终的讨论会怎样。还有许多工作要做,但我感到很有希望,特朗普总统设定的条件给我们带来这个机会。

问:总统说,你在此后与金正恩有着良好的关系——一种良好的关系。你有吗?

国务卿蓬佩奥:我们进行了良好的交谈。我们讨论了重要事务。他有非常充分的准备;我希望我也同样。我们就我们两国面临的最艰巨问题进行了深入交谈。我带着特朗普总统的明确使命声明。当我离开那里时,金正恩对这个使命有确切的理解,就像我今天所陈述的完全一样,而且他同意他准备进行讨论,并制定有助于我们实现那一目标的路线图。只有时间能说明我们是否能实现这点。

问:所以你到那里去是为了安排金正恩和总统的首脑会晤,或者为这件事进行某些工作。你怎么看这件事。你有什么评估?我们在唐纳德·特朗普和金正恩会见后有可能见到的最好结果是什么?

国务卿蓬佩奥:有好几件事,我们希望能够达到目的。我谈到释放被拘押的美国人员,然后我们谈到很多有关完全、可核实及不可逆转的机制有可能是什么情况的问题。为此,但两位领导人—只有他们才能做出这些决定—将举行会晤,他们可以确定有关的路线;他们可以规划一定的目标;他们然后可以指示下属团队实现这个目标。最好的结果将是,双方一致同意为达到目标而努力,并指示下属团队付诸实施。

问:我想为你放一段国家安全事务顾问约翰·博尔顿在加入本届政府前,但在刚刚宣布准备举行这次会晤后发表的讲话。对于与北韩人谈判,他是这样说的:“这是彻头彻尾的谎言。问:你怎么知道北韩政权在说谎?答:他们很会摇唇弄舌。”

很显然这是约翰·博尔顿在担任国家安全事务顾问前说的话。他现在正在为这次会晤进行工作。在核问题上,我们看到在克林顿总统时期、布什总统时期、奥巴马总统时期,至今经历了北韩3名不同的领导人,他们都违反了诺言,对于与金正恩的会晤,你是否的确相信会有任何结果?

国务卿蓬佩奥:乔纳森,本届政府正拭目以待。我们了解历史;我们了解其中的风险。我们将会采取十分不同的对策。我们将采取与过去不同的方式进行谈判。我们将要求采取上述步骤。我们特意使用“不可逆转”这个词。我们将要求采取这些可以表明达到去核化目的的步骤。我们不会轻信诺言。我们不会轻信言辞。我们将观其行,必求其功。在此之前,总统已经十分明确地表明,我们将坚持施加压力,直到我们达到目的。这一次大不相同。所以,在每一个问题上,两国都不能仅依靠言辞。我们必须实际达到目的,金正恩和我有机会谈到总统指出的这个方向。

问:所以你对他正色直言。你与他谈了一个小时。你说这是一次有益的谈话。总统说发展了不错的关系。总统还曾称他为疯子。并非只有总统称金正恩为疯子。你如何与一名被认为是疯子的人建立关系?

国务卿蓬佩奥:我不想做太多的想象,也不想只看表面文章。我需要看行动。这也是特朗普总统的要求。我们建立了一个联盟。一个外交联盟已经建成,共同对金正恩施加压力。特朗普总统及其施压行动是金正恩希望举行这次会晤的原因。我们政府的目标是达到预定的结果。对于总统会见金正恩一事,我们正是希望达到这个目的。

问:你是否认为他已经真正改弦易辙?我的意思是,就金正恩此人而言,他在上台后杀了他叔叔,对他的同父异母兄弟下毒,为发展北韩的核设施及其导弹能力比他父亲有过之而无不及,为加强军备比他祖父有过之而无不及。你是否的确认为他在这个问题上会改变主意,真的想放弃这个国家现在值得骄傲的东西,放弃其核项目?

国务卿蓬佩奥:金正恩将必须做出决定。他必须做出重大的决定。他是否希望施压行动继续下去?他是否希望特朗普总统继续让他处于今天面临的处境? 或者,他是否期待发生重大和不同的改变,发生以前从未发生的改变?

我不知道事态会如何发展。正如总统所说的,只有时间能证明。但是我们已经确定了一项使命,我们有义务采取外交方式,努力寻求和平解决方案,使美国人民避免金正恩及其核武库的威胁。这是确定的使命。这是确定的目标。只有时间能证明我们是否能够实现这个目标。

问:而且你已经阐明这是完全、不可逆转地解除他们的核项目,消除核武器,消除这种能力。他会得到任何——

国务卿蓬佩奥:是的,先生。

问:他在这么做之前会得到任何回报吗,还是在全面、不可逆转地解除那个核项目之前会有任何取消、消除制裁,给予任何奖励的措施?

国务卿蓬佩奥:乔纳森,本届政府一直都很明确。我们将看一看谈判如何进展,但我们将采取同过去的努力完全不同的方式说服北韩消除他们的核武器项目。我们拭目以待,乔纳森。

问:但它完成之前不会有什么?没有局部步骤?

国务卿蓬佩奥:乔纳森,我们拭目以待。

问:你当了15个月的中央情报局局长。你有感知,你获得了——你看到过有关于此的所有情报。我们看到过有关评估。你确信我们真正了解北韩核项目的程度吗?我们知道他的核弹都在哪里吗?我们知道目前他的所有核设施都在哪里吗?

国务卿蓬佩奥:乔纳森,我不会谈及有关的任何细节。

问:好的,我只想问你是否确信有关评估。我没有问你评估是什么。你是否相信——因为他——他过去藏匿过核能力——

国务卿蓬佩奥:乔纳森,乔纳森,我不会——我不会在今天上午这个节目中谈及情报事务。我为此感到抱歉。我只是—你明白我肯定不能那么做。

问:那如果在这个问题上外交努力失败,会有军事方案吗?有没有一个消除那个核项目的现实的军事方案?

国务卿蓬佩奥:总统一直都很明确,乔纳森。我们不会听任金正恩威胁美国。我们不会听任他发展一个让美国人民面临风险的项目。

问:我想放一段你于7月在阿斯彭论坛讲过的话——

国务卿蓬佩奥:乔纳森,对不起。乔纳森,对不起。我要——我很抱歉。我得走了。

问:我能——我能在我们离开这里之前再问你一个问题吗?

国务卿蓬佩奥:当然。

问:我想放一段你于7月在阿斯彭论坛讲过的话:“北韩人民,我能肯定,是可爱的人民而且也希望看到他下台。正如你们可能都知道的,他们在那里的生活并不太好。”那是在7月。现在——从那以后,你去过北韩了,你当面会晤过金正恩。你是否仍然认为北韩那里的人民希望看到他下台?

国务卿蓬佩奥:乔纳森,我仍然相信我那晚讲过的话。北韩人民生活在非常艰苦的条件之下。我相信金正恩参与这个对话的原因之一是,特朗普总统以及的确还有全世界所采取的施压行动使他们处于一种甚至更脆弱、更艰难的地位。而且因此我感到乐观。我们将努力工作,看看是否能找到一种解决方式,让北韩人民能够切实过上更好的生活。

问:我们感谢国务卿蓬佩奥,他从沙特阿拉伯接受了我们的采访。

AMTV

Share
Published by
AMTV

Recent Posts

特朗普宣布与委内瑞拉达成史上规模最大石油协议

8月28日华盛顿讯,美国总统特朗普今天宣布与委内瑞拉达成一项重大石油协议,称美国已获得该国逾650亿桶已探明石油储量的大部分控制权。 特朗普总统在社交媒体平台“真实社交”上写道:“美国刚刚与委内瑞拉达成了一项协议——这是世界历史上规模最大的石油交易!” 特朗普总统表示,该协议是在美国国务卿马尔科·卢比奥(Marco Rubio)、战争部长皮特·赫格塞斯(Pete Hegseth),以及委内瑞拉临时总统德尔西·罗德里格斯(Delcy Rodriguez)和私营企业的参与下达成的,且“未耗费美国纳税人一分钱”。 特朗普总统表示:“这项历史性交易使美国的石油储备增加了一倍以上,大幅提升了我们的石油供应,并将长期显著降低所有美国人的汽油价格。” 美国国务卿卢比奥今天在社交媒体X上发文,盛赞了这项交易。卢比奥称,该协议对两国而言都是一次“重大胜利”,并表示它将确保西半球拥有“稳定的储量和低成本石油”,​​同时降低美国的汽油价格。 卢比奥还指出,这项协议将为委内瑞拉带来近1000亿美元的私人投资,创造数千个高薪就业岗位,并助力该国经济重建。 委内瑞拉临时总统罗德里格斯表示,该协议“将允许在私营运营商的参与下大幅提高石油产量”。她指出,该协议涉及开发17个战略油田,这些油田“拥有650亿桶石油的已探明潜力”,并吸引了超过1000亿美元的投资。 罗德里格斯表示:“这些投资不仅将助力我们行业的复苏与现代化,还将促进本国经济增长、保障本半球的能源安全,并推动国际市场实现更佳平衡。”

13 hours ago

美国玉米和小麦价格飙升至三年多来最高水平

8月28日芝加哥讯,美国玉米和小麦价格今天已飙升至三年多来的最高水平。然而,推动这两种作物近期价格上涨的因素却截然不同。 今天,美国小麦期货收盘上涨3.1%,报每蒲式耳784美分,盘中一度触及790.25美分的高点,这是自2023年2月14日当时交易价格为797.5美分以来的最高水平。美国小麦本周上涨12.1%,已经创下自2022年3月以来的最大单周涨幅。受俄乌在黑海地区紧张局势升级的影响,小麦期货今年迄今已累计上涨超过54.5%。 美国玉米期货今天收盘上涨0.6%,报每蒲式耳536.5美分,盘中曾触及541.25美分的高点,也创下了自2023年7月28日以来的最高水平。美国玉米本周上涨5.5%,8月以来累计上涨15.6%,有望创下自2021年4月当时上涨19.31%以来的最高价位月度表现。受美国供应预期收紧和需求强劲的推动,该合约今年迄今已上涨21.8%;同时,乌克兰出口受阻也给全球供应带来了压力。 美国玉米近期的上涨,主要源于人们对美国玉米供应及前景不佳的日益担忧,而乌克兰出口的中断则持续给全球供应施加压力。 美国农业部(USDA)近期发布的8月份《世界农业供需估算》(WASDE)报告下调了玉米单产预期,下调幅度超出交易员预估——尽管该报告仍预计这将是史上第二大丰收季。该机构将单产预测下调了每英亩2.3蒲式耳,至180.7蒲式耳。 8月份,美国东部玉米带部分地区遭受了过量降雨的侵袭,且在生长季后期出现了玉米真菌病害。 美国农业部(USDA)在其报告中将出口预期上调了7500万蒲式耳,至33亿蒲式耳;这一调整反映了全球需求的增长,以及主要玉米出口国乌克兰出口受阻的情况。 尽管美国农业部(USDA)在8月份发布的《世界农业供需估算》(WASDE)报告中预测将迎来史上第二大丰收,但该报告下调了玉米单产预期,且下调幅度超出了交易员的预估。该机构将单产预测下调了每英亩2.3蒲式耳,至每英亩180.7蒲式耳。 与玉米不同,小麦价格的上涨与全球供应中断密切相关。在有关俄罗斯与乌克兰在黑海地区紧张局势升级的报道传出后,谷物出口受阻推高了价格。俄罗斯和乌克兰合计占全球小麦出口量的四分之一以上。对该地区供应中断的日益担忧,已成为价格上涨的强劲推手。 俄罗斯是最大的小麦出口国,也是低成本供应方,其价格往往左右全球市场。然而,目前经由黑海运输的谷物量已大幅减少。近期,黑海的附属海域亚速海发生袭击事件,加上黑海地区的谷物出口设施、油轮及各类船只频遭军事打击,使得航运公司甚至难以获得保险。 天气因素也给小麦供应带来了额外压力。严重的熱浪导致欧洲小麦产量减少了约 800 万至 1000 万吨,而干旱也削减了得克萨斯州、俄克拉荷马州和堪萨斯州的硬红冬小麦产量。…

17 hours ago

特朗普签署行政命令创建美国太空学院,向4位宇航员颁发勋章

8月28日休斯顿讯,特朗普总统今天签署了一项行政命令,启动创建“美国太空学院”(U.S. Space Academy)的程序,该学院将服务于美国太空军、美国国宇航局(NASA),以及民用航天产业。 特朗普总统是在休斯顿美国宇航局约翰逊航天中心宣布这一新学院计划的。当时,他正在出席一场颁奖活动,向“阿尔忒弥斯2号”(Artemis II)任务的4名机组人员颁发国会太空荣誉勋章。该机组人员于今年早些时候完成了绕月飞行,为2028年的登月任务奠定了基础。 特朗普总统对在场的众多宇航员、工程师和宇航局管理人员说:“它将被命名为‘美国太空学院’,这是一件大事。想想西点军校、安纳波利斯(海军学院)、空军学院和海岸警卫队学院——它们都很棒。但现在我们要建立太空军了,我们要为在座各位最热爱的事业建立一所学院。” 特朗普总统表示,该学院将“吸引、培训并输送我们国家最优秀的人才”。他说自己同意建立这所学院,但强调“它必须是一流的,必须与那些同样优秀的现有学院处于同等水平”。 特朗普政府尚未选定该学院的所在地,但特朗普提到,来自得克萨斯州的共和党参议员泰德·克鲁兹(Ted Cruz)正在积极争取让得州成为创建太空学院学院的选址地。 特朗普总统表示:“我很快就会选定地点,我知道在座的一些人希望它建在哪里。有些人,比如那边那位,一直在游说我。我就说:‘别烦我,让我清静会儿。’我不确定他能不能如愿,也不知道结果会怎样。但大家都想要这个项目,因为它现在是热门话题。太空是当下的热门领域。” 特朗普总统还对克鲁兹参议员开玩笑地说:“别烦我了,泰德,拜托,别烦我了。”目前尚不清楚民营航天业将如何利用这一联邦机构的资源。 此外,特朗普总统今天在一座巨大的机库式建筑内向航天人员发表了讲话;该建筑内设有一座用于训练的空间站全尺寸模型,也是他向“阿尔忒弥斯2号”任务指令长里德·怀斯曼(Reid Wiseman)、驾驶员维克多·格洛弗(Victor Glover)、克里斯蒂娜·科赫(Christina Koch),以及加拿大宇航员杰里米·汉森(Jeremy…

20 hours ago

联邦法官驳回特朗普请求将纽约“封口费”案移交至联邦法院审理

8月28日华盛顿讯,一位联邦法官今天驳回了特朗普总统的一项请求,该请求旨在将那起已导致其被定罪的纽约州“封口费”刑事案件移交至联邦法院审理。 这已经是法官阿尔文·赫勒斯坦(Alvin Hellerstein)第3次驳回特朗普总统关于将该刑事案件移至纽约曼哈顿联邦地区法院审理的请求。 此前,一家联邦上诉法院曾责令赫勒斯坦法官重新考虑他最近一次驳回特朗普总统请求的决定。上诉法院做出该指示是基于美国最高法院2024年7月1日在一桩特朗普总统作为被告的联邦刑事案件中所作的裁决;该裁决指出,特朗普总统对其所有公务行为至少享有推定豁免权,但也明确表示“非公务行为不享有豁免权”。 赫勒斯坦今天表示,特朗普总统在2024年5月被定罪,以及随后最高法院做出裁决之后,等待了太长时间才寻求将案件移交至联邦法院。 今天晚些时候,特朗普总统的律师针对赫勒斯坦的裁决提交了上诉通知,该上诉将由美国联邦第二巡回上诉法院审理。 特朗普总统在位于曼哈顿的纽约州最高法院纽约县分院被判犯有34项伪造商业记录的重罪。这些指控涉及他在2016年大选前向色情影星斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels)支付“封口费”,以掩盖她声称曾与特朗普总统发生性关系一事。 特朗普总统否认了丹尼尔斯的指控。他于2025年1月被判处“无条件释放”(unconditional discharge),不久后便宣誓就任其非连任的第二个总统任期。 特朗普总统寻求移交案件是其推翻定罪策略的一部分。他辩称,庭审中获准采信的证据包含了涉及总统助手的对话和观察内容,而这些内容本应被排除,因为它们涉及公务行为。 赫勒斯坦写道:“关于支付‘封口费’以掩盖总统与丹尼尔斯之间关系的讨论,绝不可能是公务行为。” 这项裁决是特朗普总统自 2025 年以来遭遇的一连串个人法律挫折中的最新一起。…

20 hours ago

美国财政部宣布制裁一家与伊朗存在金融联系的埃及银行阿联酋分行

8月28日华盛顿讯,美国财政部今天宣布,制裁与伊朗存在金融联系的一家埃及银行阿联酋分行。美国财政部在一份声明中表示,计划取消埃及银行(Banque Misr)阿联酋分行使用美国金融机构服务的资格。 据美国财政部称,过去两年间,埃及米斯尔银行(Banque Misr)阿联酋分行为约100家可能隶属于伊朗影子银行网络的企业,处理了总额约18亿美元的资金往来。 此次行动发生在美国财政部长斯科特·贝森特(Scott Bessent)启动“经济弃儿行动”(Operation Economic Outcast)4天之后;该制裁行动旨在切断伊朗在全球范围内的所有经济联系。 此前,贝森特在8月24日曾表示,美国财政部将在本周末前宣布对一家金融机构实施制裁的“重大消息”。 特朗普总统曾将针对伊朗的制裁行动形容为经济领域的“诺曼底登陆”(D-Day),即第二次世界大战期间西方盟军对纳粹占领下的欧洲发起的规模宏大的反攻行动。然而,迄今为止,美国财政部针对该伊朗采取的行动规模相对有限。 美国财政部今天还将伊朗国家银行(Bank Melli)迪拜分行总经理礼萨·穆罕默德·塔伊迪(Reza Mohammad Taeedi)列入黑名单。此外,美国财政部还制裁了一家名为“嘉盟贸易有限公司”(Kameng Trading…

21 hours ago

特朗普政府叫停超16亿美元联邦医疗保险实验室费用

8月28日华盛顿讯,美国联邦医疗保险和医疗补助服务中心(CMS)表示,157家实验室服务提供商已被从联邦医疗保险(Medicare)体系中除名,原因包括涉嫌就未实际进行的检测或无医学必要的检测进行收费。 自美国总统特朗普上任以来,联邦官员已拦截或追回了超过16亿美元可能不当的联邦医疗保险实验室支付款项;其中包括7.32亿美元,涉及157家因涉嫌欺诈而被踢出该项目的实验室服务提供商。 美国联邦医疗保险和医疗补助服务中心表示,这些实验室涉嫌向联邦医疗保险项目收取未实际进行的检测费用、患者无需进行的检测费用,以及收费标准高于应有费率的服务费用。 该中心负责人梅赫梅特·奥兹(Mehmet Oz)博士表示:“当实验室向联邦医疗保险收取未实际进行的检测费用时,这不仅会耗损联邦医疗保险信托基金,还会导致资源无法用于真正需要这些服务的受益人。” 在一宗案例中,一家咨询公司的负责人为14家实验室注册了联邦医疗保险资格,并向该项目申报了超过2400万美元的费用,尽管美国联邦医疗保险和医疗补助服务中心指出,这些实验室似乎并未实际运营。 此后,该中心扣留了应支付给这些实验室的1200万美元款项,并追回了另外700万美元。这14家实验室中,有11家已被取消联邦医疗保险资格,其余3家则仍在接受调查。 该中心表示,正利用人工智能及其他技术手段筛查联邦医疗保险的申报记录,以识别可能涉嫌欺诈的异常计费行为。该技术能够识别偏离正常模式的计费情况,并标记可疑索赔以供进一步审查。随后,该中心可以在 联邦医疗保险支付款项之前,对索赔进行暂扣、驳回或拒付处理。 在该机构提及的16亿美元总额中,美国联邦医疗保险和医疗补助服务中心在调查了600家实验室后,通过185次暂停支付行动,拦截了超过5亿美元涉嫌欺诈的款项。 该中心还追回了向442家涉嫌违规的实验室多付的逾2.76亿美元资金;此外,在将85起案件移交执法部门后,该中心还成功拦截了另外1.27亿美元涉嫌欺诈的款项。 美国联邦医疗保险和医疗补助服务中心列举了得克萨斯州近期的两起案例,作为实验室涉嫌就未实际提供的服务向联邦医疗保险进行计费的典型例子。 其中,某家实验室于2月下旬开始向联邦医疗保险提交账单。美国联邦医疗保险和医疗补助服务中心表示,该机构及早发现了这一可疑活动,并拒付了总额达120万美元的索赔款项。 据美国联邦医疗保险和医疗补助服务中心称,该实验室随后于4月初更改了向联邦医疗保险提交账单的方式,显然是企图规避该机构的监管防范措施。相关官员持续监控其索赔情况,在当月晚些时候将该服务提供方从联邦医疗保险体系中除名前,又拦截了超过15万美元的额外付款。 另一个案例,德克萨斯州一家实验室在当年早些时候提交了为期两天的检测费用申报后,于5月份开始进行大规模计费。美国联邦医疗保险和医疗补助服务中心拒付了190万美元的申报费用,并追回了另外170万美元的已付款项。该实验室目前仍处于审查之中,并可能被取消参与联邦医疗保险计划的资格。…

24 hours ago