LOS ANGELES, Calif. Sept 4 – The Los Angeles County Department of Public Health (Public Health) confirms 36 new deaths and 2,097 new cases of COVID-19. Of the 36 new deaths reported today, five people who passed away were over the age of 80, 13 people who died were between the ages of 65 and 79, seven people who died were between the ages of 50 and 64, nine people who died were between the ages of 30 and 49, and one person who died was between the ages of 18 and 29. One death was reported by the City of Long Beach.
To date, Public Health identified 1,416,919 positive cases of COVID-19 across all areas of L.A. County and a total of 25,434 deaths.
There are 1,593 people with COVID-19 currently hospitalized, a decrease of 115 people over the past week and the first time daily hospitalizations dropped under 1,600 since August 11. These declines are welcomed news and may reflect both the decline in new cases and the likelihood that cases among fully vaccinated individuals are not as likely as cases among unvaccinated individuals to require hospitalization.
Testing results are available for more than 8,201,000 individuals with 16% of people testing positive. Today’s test positivity rate is 2.8%.
The Delta variant now accounts for nearly all the COVID-19 strains seen among samples sequenced in the Los Angeles County area. Delta variants accounts for 99% of all sequenced strains. This variant is more efficiently transmitted between people, likely due to its faster replication, higher viral load, and greater affinity for lower respiratory tract cells compared with earlier COVID-19 strains. While emerging data affirms that fully vaccinated people are well protected from severe infections with Delta variants, it now is clear that fully vaccinated people can become infected, and if infected with Delta, can infect others.
“We wish healing and peace to the families and friends grieving the loss of a loved one to COVID-19,” said Barbara Ferrer, PhD, MPH, MEd, Director of Public Health. “While we have seen small increases in post vaccination infection during this Delta variant surge, vaccinations have clearly been a game changer by offering extraordinary protection from COVID-19 hospitalizations and deaths. Among the nearly 5.3 million fully vaccinated people in L.A. County, less than 1% of all those vaccinated have become infected with COVID-19, only 0.02% of those who tested positive were hospitalized, and among all fully vaccinated people, death from COVID is exceedingly rare with 0.0022% having passed away. However, because COVID-19 transmission remains high in L.A. County and because a small number of fully vaccinated people can become infected and infect others, we all need to take steps to celebrate the Labor Day holiday weekend safely, especially if you are unvaccinated. Please continue to take COVID-19 risk into consideration when making plans and always mask up when indoors and in crowded places. If you aren’t fully vaccinated, please follow the CDC advice to avoid all travel. Vaccination clinics are open all across the county this holiday weekend, so if you aren’t yet vaccinated, take advantage of uncrowded clinics and get yourself protected before the fall holidays roll around.”
L.A. County continues to offer COVID-19 vaccines at many different sites across the county that have weekends and evening hours. Anyone 12 and older living or working in L.A. County can get vaccinated against COVID-19. Many vaccination sites across the county, including all the County-run sites, are also offering third doses of vaccine to eligible immunocompromised people.
Vaccinations are always free and open to eligible residents and workers regardless of immigration status. To find a vaccination site near you, make an appointment at vaccination sites, and much more, visit: www.VaccinateLACounty.com (English) and www.VacunateLosAngeles.com (Spanish). If you don’t have internet access, can’t use a computer, or you’re over 65, you can call 1-833-540-0473 for help finding an appointment, connecting to free transportation to and from a vaccination site, or scheduling a home-visit if you are homebound.
COVID-19 Sector Protocols, Best Practices, COVID-19 Vaccine Dashboard, COVID-19 Surveillance Interactive Dashboard, Recovery Dashboard, and additional actions you can take to protect yourself, your family and your community are on the Public Health website, www.publichealth.lacounty.gov.
3月20日华盛顿报道，美国前副总统彭斯（Mike Pence）称赞特朗普总统“直接对伊朗发起攻击”的“史诗狂怒行动（Operation Epic Fury）时表示：“这是我非常赞赏特朗普总统的一点”，称赞对伊朗的袭击表明特朗普总统没有听取共和党内孤立主义派的意见。 彭斯发表这番言论之际，距离特朗普总统下令先发制人地对伊朗发动大规模军事打击已近三周。与此同时，一些“让美国再次伟大”（MAGA）和“美国优先”（America First）阵营的激进人士就此次袭击事件对特朗普总统进行了猛烈抨击。 在拜登政府时期一直抨击特朗普总统政策的彭斯表示：“在本届政府周围，甚至在某种程度上在本届政府内部，越来越多的人呼吁美国放弃其作为自由世界领导者的角色。孤立主义的声音在共和党内部的某些派别中占据了上风。” 彭斯指出：“但幸运的是，特朗普总统去年打击伊朗时，以及今年发动‘史诗狂怒行动’时，都对这些声音置若罔闻，我认为这非常值得称赞。” 彭斯声称，这“反映了绝大多数共和党人的立场。共和党人明白，美国是民主的堡垒，我们是自由世界的领导者，我们有义务发挥领导作用。” 彭斯甚至评价他长期以来唱反调的特朗普总统说：“我曾多次告诉人们，我为特朗普总统决定发起‘史诗狂怒行动’而感到自豪。但我并不感到惊讶，因为我所效力的总统绝非孤立主义者。” 彭斯强调，他“为特朗普总统决定派遣美军直接打击一个已经夺去数千名美国人性命（包括近千名军人）的敌人而感到无比自豪。” 彭斯还表示，特朗普“已经动员美国武装部队直接打击全球恐怖主义的源头。我认为，最终美国人民会明白，这是一场我们必须赢得的战斗，彻底消除伊朗对美国人民、我们珍视的盟友以色列、整个地区以及整个西方国家构成的威胁至关重要。” 彭斯甚至表示，如果他是特朗普总统的顾问，他会敦促总统“彻底消除毛拉和德黑兰对美国人民构成的威胁”。 美国和以色列的军事打击导致伊朗最高领袖哈梅内伊和其他高级官员身亡，并重创了伊朗军队。但伊朗并不言败，并对以色列及其在动荡的中东地区的许多其他邻国发动袭击进行报复，还发射导弹和无人机袭击了多个波斯湾国家的能源设施。 此外，伊朗还几乎封锁了霍尔木兹海峡，导致全球约20%的石油供应中断，进而推高了美国乃至全球的燃油价格。
3月19日华盛顿报道，美国总统特朗普今天在白宫椭圆形办公室会见日本首相高市早苗（Sanae Takaichi）时，在回应日本媒体为何在美国对伊朗发动打击之前，未曾提前知会日本等盟友时指出，美国未就2月28日的军事行动“提前告知任何人”。 特朗普总统强调说：“嗯，有一点很重要：你肯定不想透露太多信号，对吧？当我们采取行动时，我们下手非常重。而且我们没有提前告知任何人，因为我们需要出其不意。论‘出其不意’，谁比日本更有经验呢？对吧？你们当年在珍珠港事件前，为什么没告诉我一声？对吧？就是这个道理。” 特朗普总统还说：“我们必须打他们一个措手不及，而我们也确实做到了，……如果我跑去把这事儿告诉所有人，那就根本谈不上什么‘出其不意’了。” 高市早苗似乎对特朗普总统的这番言论感到有些错愕，双眼瞬间睁大。高市早苗虽然在本次活动中主要还是通过翻译进行交流，但她懂得英语，并应该听懂了特朗普总统的回答。 虽然当天晚些时候，白宫发布了一张美日两位领导人的合影，两人均竖起了大拇指。 虽然自1952年以来，日本与美国正式结为盟友，但日本偷袭珍珠港杀死超过2400名美国人的创伤和耻辱，以及美国在二战末期对日广岛与长崎投放原子弹造成数十万日本平民死亡，美日双方可能还须耗费更长的时间才得以真正放下仇恨及愈合伤痛。 2016年，日本首相安倍晋三（Shinzo Abe）曾陪同时任美国总统奥巴马（Barack Obama）访问了珍珠港纪念地。安倍当时向那些在1941年12月7日日本发动的突袭中以及整个二战期间牺牲的美国人，表达了“诚挚且永恒的哀悼”。安倍表示，面对如此众多的美军将士牺牲，他感到“彻底的无言以对”。 安倍当时说：“我谨代表日本人民，在此再次向美国及全世界表达我衷心的感激，感谢你们给予日本的宽容，……日本与美国——这两个曾爆发过一场必将载入人类史册的惨烈战争的国家——如今已结为盟友，其紧密的纽带在历史上实属罕见。”
3月19日卡塔尔多哈报道，卡塔尔能源公司（QatarEnergy）首席执行官阿尔-卡比（Saad al-Kaabi）今天表示，伊朗发动的袭击已导致卡塔尔17%的液化天然气（LNG）出口产能瘫痪，预计造成每年200亿美元的营收损失，并威胁到对欧洲和亚洲的供应。 阿尔-卡比称，此次伊朗对卡塔尔的袭击中，现有的14条液化天然气生产线中有2条受损，其仅有的两座气转液（GTL）设施中也有一座遭到破坏。他指出，受损设施的修复工作将导致每年1280万吨的液化天然气产能停产3至5年。 阿尔-卡比说：“我做梦也没想到，卡塔尔——乃至整个地区——会遭遇这样的袭击；尤其是袭击者竟是一个穆斯林兄弟国家，且袭击发生在这个神圣的斋月期间，他们竟然以这种方式对我们下手。” 数小时前，在以色列袭击了伊朗自身的天然气基础设施之后，伊朗随即针对海湾地区的石油和天然气设施发动了一系列报复性袭击。 阿尔-卡比表示，由于上述2条液化天然气生产线受损，国有企业卡塔尔能源公司可能不得不针对输往意大利、比利时、韩国和中国的液化天然气长期供应合同援引“不可抗力”条款，受影响期限可能长达五年。 说道：“我的意思是，针对这些长期合同，我们不得不援引不可抗力条款。我们此前虽已宣布过一次不可抗力，但那仅涉及短期供应；而这一次，受影响的期限将视实际修复情况而定。” 总部位于美国德克萨斯州的美国石油巨头埃克森美孚（ExxonMobil）是该受损液化天然气设施的合作伙伴，该公司持有液化天然气生产线S4 34%的股份，以及生产线S6 30%的股份。 此次事件的连锁反应远不止局限于液化天然气领域。卡塔尔的凝析油出口量预计将下降约24%，而液化石油气（LPG）出口量也将下降13%。此外，氦气产量将减少14%，石脑油和硫磺的产量也将分别下降6%。 阿尔-卡比透露，这些受损装置的建设成本约为260亿美元。此前，卡塔尔能源公司位于拉斯拉凡（Ras Laffan）的生产枢纽已经遭到袭击，随后该公司宣布对其全部液化天然气产量实施不可抗力。 阿尔-卡声称：“若要恢复生产，首要前提是敌对行动必须停止。” 伊朗对卡塔尔报复袭击的主要原因，是因为美军从包括距离卡塔尔首都多哈西南35公里的乌代德空军基地对伊朗实施了先发制人的大规模空中打击。该基地是美国在中东地区军事行动的重要战略枢纽，也是中东最大的美军基地，也是美国中央司令部（CENTCOM）的前沿作战基地，在协调该地区的空中行动中发挥着关键作用，通常驻扎着上万名美军，并拥有天然气加工相关基础设施。
3月19日东京报道，日本央行（BOJ）今天宣布维持利率在0.75%不变，符合市场预期。但日本央行也指出，由于伊朗战争的影响，通胀风险目前偏向上行。 日本央行在一份声明中表示，此次利率决议以9名委员中的8名投票赞成维持利率不变而告终。唯一投反对票的是高田创（Hajime Takata)，他认为“海外局势发展”对日本物价构成风险，并提议将利率上调至1%。 日本央行在声明中表示，尽管由于大米价格涨幅放缓，预计核心通胀率短期内将暂时降至2%以下，但中东冲突将带来“上行压力，并受到近期原油价格上涨的影响”。 日本央行还表示：“还应关注原油价格上涨对核心消费者物价指数（CPI）通胀前景的影响。” 此次利率决议出台之际，日本正努力应对美国对伊朗战争所带来的冲击，这场在美伊正在谈判期间突发对伊朗战争已推高了全球能源价格。日本约95%的能源进口来自中东。 日本已释放原油库存，日本首相高市早苗承诺将零售汽油价格“控制”在全国平均每升约170日元。 日本央行密切关注春季工资谈判，也称为“春斗”谈判，该谈判涉及日本各劳动联合会和该国最大的企业。在经历了多年的工资停滞之后，这些谈判对于持续实现日本央行2%的通胀目标至关重要。 截至1月份，日本的通胀率为1.5%，这是连续45个月超过2%目标后，总体通胀率首次跌破该目标。 此前，有日本媒体在3月18日报道称，许多大型企业已完全接受了工会提出的加薪要求，这将是日本连续第三年工资涨幅超过5%。 《日经新闻》报道称，这是自1989年至1991年以来首次出现这种情况，日本工会联合会（JTUC）将于3月23日公布“春斗谈判”的初步结果。 此次加薪对日本工人来说无疑是个好消息，因为他们的实际工资在2025年每个月都在下降。不过，今年1月，实际工资同比上涨了1.4%。 日本央行做出这一决定之际，正值有报道称首相高市早苗（Sanae Takaichi）反对加息。今年2月，高市早苗在众议院赢得压倒性胜利后，《每日新闻》也曾报道，她在2月下旬向日本央行行长植田和男（Kazuo Ueda）表达了对进一步加息的“犹豫”。
3月18日芝加哥报道，伊利诺伊州副州长斯特拉顿（Juliana Stratton）在3月17日竞争激烈的民主党参议员初选中获胜。如果斯特拉顿还能赢得今年11月中期选举，她将成为美国历史上第6位黑人女参议员，也将意味着美国参议院将首次同时有3位黑人女议员，她就可能与马里兰州参议员奥尔索布鲁克斯（Angela Alsobrooks）和特拉华州参议员罗切斯特（Blunt Rochester）并肩。 此外，伊利诺伊州还将成为唯一一个向美国参议院输送2位有色人种女性的州。该州另一位女参议员是现年58岁的泰裔美国人达克沃斯（Tammy Duckworth），她的母亲是祖籍广东潮州揭阳的泰国华裔。 现年60岁的斯特拉顿今天表示：“3位黑人女参议员意味着，在政策制定和立法过程中，我们社区的声音能够得到充分的体现，这让我们有更多机会确保这一过程。” 美国国会黑人议员团的一些成员在初选期间曾表示担忧，认为斯特拉顿和同样是黑人的众议员凯利（Robin Kelly）可能会分散黑人选票。 民主党党团曾支持现任成员凯利；党团主席、纽约州民主党众议员克拉克（Yvette Clarke）此前还曾批评过州长普里茨克（JB Pritzker）支持斯特拉顿。 但该党团今天的语气有所缓和，克拉克在一份声明中写道：“这对伊利诺伊州和整个国家来说都是一个需要团结的重要时刻，我期待斯特拉顿在11月赢得选举，并欢迎她加入国会黑人党团。” 斯特拉顿的胜选在某种程度上也可能表明，在特朗普总统第二任期的这个阶段，距离2026年中期选举仅剩几个月之际，民主党选民的期待是什么。 尽管美国参议院初选的所有领先候选人都发表了反特朗普言论，并承诺与特朗普政府对抗，斯特拉顿和她的竞选团队甚至发布了一则广告，该广告中的选民和亚裔美国人议员达克沃斯高喊着“去他妈的特朗普，投票给斯特拉顿”。该广告的删减版已经在电视上播出。…
3月18日德黑兰报道，以色列今天空袭了伊朗位于南帕尔斯（South Pars）的世界最大天然气田，伊朗誓言将对海湾地区的能源设施进行报复性打击，这预示着海湾地区能源设施将迎来新一轮袭击。 伊朗中央军方警告称，将对此次袭击做出严厉回应，遇袭的该天然气田由伊朗和卡塔尔共同运营。伊朗特别警告沙特阿拉伯、阿联酋和卡塔尔的平民撤离能源设施。 伊朗国家媒体声称，伊朗将向以色列、美国及其中东盟友发射大量高超音速导弹，并称之为真主的惩罚。伊朗特别警告沙特、阿联酋和卡塔尔的平民撤离能源设施。伊朗国家媒体还报道称，其位于阿萨鲁耶炼油厂的天然气田部分也遭到袭击。 袭击发生后，布伦特原油期货价格飙升至每桶近109美元，此前今天开盘价约为每桶101美元。美国股市早盘也出现下跌。 卡塔尔强烈谴责此次空袭是蓄意袭击，卡塔尔外交部发言人安萨里（Majed Al Ansari）表示：“以色列袭击与伊朗南帕尔斯油田（卡塔尔北油田的延伸部分）相关的设施，是在当前地区军事局势升级的背景下，一个危险且不负责任的举动。” 卡塔尔位于伊朗负责管理的南帕尔斯气田一半天然气产量的北方气田综合设施遭到破坏。 据伊朗法尔斯通讯社报道，阿萨鲁耶炼油厂的储气罐和作业区受到的影响尤为严重。 据报道，此次袭击导致该气田两座炼油厂的生产基本停止，这两座炼油厂通常每天生产约1亿立方米天然气。目前尚不清楚损失的严重程度，但迄今为止尚未有人员伤亡报告。 尽管特朗普政府此前曾反对袭击伊朗石油设施，但以色列官员称，对南帕尔斯油田的袭击是与美国协调进行的。