美国流行歌手亚伦·卡特去世，年仅34岁

5月14日华盛顿报道，美国疾病控制与预防中心（CDC）表示，截至今天，美国境内尚无汉坦病毒（hantavirus）确诊病例；目前该机构正在全美范围内对41人进行该病毒的监测。 美国疾控中心指出，尽管此前在一艘游轮上爆发了疫情，但普通民众面临的风险依然较低。该中心建议那些正接受监测的人员居家隔离，并在42天内避免与他人接触。 美国疾控中心汉坦病毒应对工作组的事件负责人菲特（David Fitter）博士在一次媒体吹风会上介绍称，接受监测的人员主要分为三大类：近期被遣返、目前身处内布拉斯加州和亚特兰大的乘客；在疫情被确认前已下船并返家的乘客；以及在旅途中可能接触过病毒的人员，“特别是那些曾与有症状病例同乘航班的人员”。 世界卫生组织（WHO）报告称，与此次疫情相关的汉坦病毒病例共计11例，其中8例经实验室检测确诊，包括3例死亡病例。 此次汉坦病毒的传播引发了人们对潜在全球卫生危机的担忧，毕竟距离新冠疫情（Covid-19）带来的毁灭性打击才过去短短几年。然而，公共卫生专家强调，此次疫情爆发带来的风险是有限的；他们同时指出，此次疫情不太可能引发大规模的公共卫生紧急状况。 此次疫情涉及的汉坦病毒属于“安第斯株”（Andes strain）。与新冠、麻疹和流感等其他疾病不同，这种汉坦病毒不易在人与人之间传播。 尽管如此，专家们指出，由于该病毒潜伏期较长，未来几周内仍有可能出现更多确诊病例。 一些公共卫生专家认为，美国在应对汉坦病毒传播方面的表现暴露出其在应对下一次卫生危机时的准备工作存在漏洞，这种应对能力因疾控中心的人员裁减以及特朗普政府此前决定退出世界卫生组织而受到了削弱。 汉坦病毒，属于布尼亚病毒目汉坦病毒科正汉坦病毒属成员，是具有包膜且分节段的负链单股核糖核酸病毒，为汉坦病毒肺综合征（HPS）和肾综合征出血热（HFRS）的病原体。汉坦病毒经由啮齿目动物传染给人类而引起可致命传染病，因此被列为生物性危害第三级病毒。安第斯病毒是目前已知唯一可在人与人之间传播的汉坦病毒。这种传播通常仅限于与患者有过密切接触的人群。

5月14日华盛顿报道，3位国土安全部消息人士今天向透露，美国边境巡逻队总长迈克·班克斯（Mike Banks）即将退休。班克斯此前曾担任得克萨斯州的“边境事务专员”，直至2025年被第二届特朗普政府任命为现职。 班克斯今天通报了将从边境巡逻队退休的决定。边境巡逻队是负责监管身着绿色制服的特工的联邦机构，这些特工主要负责拦截非法人员及毒品进入美国，其工作范围涵盖美墨边境沿线。 班克斯今天在一封告别信中写道：“是时候退休了，我要回到得克萨斯的家中，把重心放在家人和牧场上。” 班克斯写道：“在过去的一年半里，我们携手取得的成就简直令人惊叹，正是你们——边境巡逻队的男男女女们——将美国边境从这个伟大国家历史上最为混乱、最缺乏安全保障的状态中解救出来，并将其打造成为本国前所未有的最安全的边境。” 班克斯在告别致辞中特别提到，他曾在美国海军服役长达十年之久。在班克斯担任队长期间，边境巡逻队被赋予了新的使命：在远离美国边境的内陆地区，承担起更为重要的移民执法职责。 负责管辖边境巡逻队的美国海关与边境保护局局长罗德尼·斯科特（Rodney Scott)，向班克斯致以退休贺词。 斯科特在一份声明中表示：“我们要感谢美国边境巡逻队总长班克斯数十年来对国家的奉献；同时，我们也祝贺他正式迎来第二次退休——此前，他曾在边境安全面临最严峻挑战的时期毅然复出效力。在他担任总长期间，边境局势实现了从混乱无序到空前安全的彻底转变，我们祝愿他和他的家人一切安好。” 2025年1月，随着特朗普总统重返白宫，班克斯获命执掌美国边境巡逻队。此前，在拜登政府执政期间，非法越境人数连年创下新高；特朗普总统重返白宫上任后誓言，将发起一场全国性的驱逐行动，并彻底封锁美国南部边境。 这项任命可谓史无前例，因为边境巡逻队队长的职位历来均由该机构内部的资深职业官员出任。班克斯此前曾任得克萨斯州州长阿博特（Greg Abbott）的“边境事务专员”；他作为特朗普第二届政府的政治任命官员，正式接管了该机构。他曾在边境巡逻队内部担任过中层管理职务。 另一位美国移民执法负责人、美国边境巡逻队指挥官格雷戈里·博维诺（Gregory Bovino）于今年3月退休。博维诺因卷入明尼阿波利斯执法行动引发的争议而被边缘化。美国移民和海关执法局（ICE）代理局长托德·莱昂斯（Todd Lyons）定于5月底卸任，其职位将由该机构的一位资深官员暂时接管。…

5月14日北京报道，今天上午，美国总统特朗普在北京人民大会堂会晤中国领导人习近平，两位世界大国领导人将在台湾问题、贸易争端及关税战的紧张局势笼罩下举行国家元首峰会。 特朗普总统今天上午抵达北京人民大会堂，与习近平主席握手致意后登上检阅台，在军乐团奏中美两国国歌，天安门广场鸣放礼炮21响中，特朗普总统在习近平主席陪同下检阅中国人民解放军仪仗队，并观看分列式。在隆重的欢迎仪式上，伴随着军乐队的演奏、仪仗队的行进和礼炮声中，以及挥舞着中美两国国旗的欢呼儿童，中美两国领导人进行了简短交谈。 两国领导人进入北京人民大会堂开始正式会谈之前，特朗普总统与习近平主席均就中美关系发表了积极的评价。 中国国家主席习近平在北京会见特朗普总统时，就台湾问题向其发表了严厉措辞，警告称若该问题未能“妥善处理”，恐将引发潜在的“摩擦甚至冲突”。 特朗普总统在会见时强调了他与习近平主席之间的私人交情，称习近平主席为朋友和伟大的领导人，并表示两人总能化解彼此的分歧。他还表示，美国渴望与中国开展经贸往来。 中国外交部发布的一份通稿显示，习近平主席指出，当前百年变局加速演进，国际形势变乱交织，中美两国能不能跨越“修昔底德陷阱”，开创大国关系新范式？能不能携手应对全球性挑战，为世界注入更多稳定性？能不能着眼两国人民福祉和人类前途命运，共同开创两国关系美好未来？这些是历史之问、世界之问、人民之问，也是大国领导人需要共同书写的时代答卷。我愿同特朗普总统共同为中美关系这艘大船领好航、掌好舵，让2026年成为中美关系继往开来的历史性、标志性年份。 习近平主席强调，中方致力于中美关系稳定、健康、可持续发展。我同特朗普总统赞同将构建“中美建设性战略稳定关系”作为中美关系新定位，将为未来3年乃至更长时间的中美关系提供战略指引，相信会受到两国人民和国际社会的欢迎。“建设性战略稳定”应该是合作为主的积极稳定，应该是竞争有度的良性稳定，应该是分歧可控的常态稳定，应该是和平可期的持久稳定。“中美建设性战略稳定关系”不是一句口号，而应该是相向而行的行动。 习近平指出，中美经贸关系的本质是互利共赢，面对分歧和摩擦，平等协商是唯一正确选择。昨天两国经贸团队达成了总体平衡积极的成果，这对两国老百姓和世界都是好消息。双方应一道维护好当前来之不易的良好势头。中国开放的大门只会越开越大，美国企业正在深度参与中国改革开放，中方欢迎美国对华加强互利合作。 习近平主席指出，双方要落实我们达成的重要共识，进一步用好政治外交、两军沟通渠道。拓展经贸、卫生、农业、旅游、人文、执法等领域交流合作。 习近平主席强调，台湾问题是中美关系中最重要的问题。处理好了，两国关系就能保持总体稳定。处理不好，两国就会碰撞甚至冲突，将整个中美关系推向十分危险的境地。“台独”与台海和平水火不容，维护台海和平稳定是中美双方最大公约数，美方务必慎之又慎处理台湾问题。 当记者询问特朗普总统会谈进展如何时，他表示会谈“非常棒”，并补充说中国是一个美丽且令人惊叹的地方。 在记者离场后，两国领导人闭门会谈持续了大约两小时十五分钟，随后两位领导人一同参观了具有历史意义的北京天坛。 特朗普表示，非常荣幸对中国进行国事访问。美中关系很好，我同习近平主席建立了历史上美中元首之间最长久和最良好的关系，保持着友好沟通，解决了很多重要问题。习近平主席是伟大的领导人，中国是伟大的国家，我十分尊重习近平主席和中国人民。今天的会晤是一次举世瞩目的重要会晤。我愿同习主席一道，加强沟通合作，妥善解决分歧，开启有史以来最好的美中关系，开创两国更加美好的未来。美中是世界上最重要、最强大的国家，美中合作可以为两国、为世界做很多大事、好事。我此访带来了美国工商界杰出代表，他们都很尊重和重视中国，我积极鼓励他们拓展对华合作。 两国元首就中东局势、乌克兰危机、朝鲜半岛等重大国际和地区问题交换了意见。两国元首一致同意相互支持，办好今年亚太经合组织领导人非正式会议和二十国集团峰会。会谈期间，特朗普总统逐一向习近平主席介绍了随团访华的各位美国企业家。 5月12日美东时间上午7:51左右，特朗普总统乘坐的空军一号总统专机抵达北京，他走下红毯后前往下榻的北京四季酒店后，美国代表团随后宣布进入“封锁期”（lid），直至美东时间晚8点。美国政府官员在封锁期内处于“数字封锁”状态，随身携带的电子设备和手机均被限制使用，旨在防范中国方面可能实施的强制技术手段及间谍活动。…