AMTV/LOS ANGELES, July 7 — Los Angeles County’s plan to reopen Los Padrinos Juvenile Hall as the hub of pre-disposition juvenile operations cleared a major hurdle today when the Board of State and Community Corrections (BSCC) served official notice the facility passed its pre-opening inspection.
The BSCC’s letter of compliance follows nearly two months of work by County crews to prepare portions of the 26-acre campus as the new home for approximately 275 pre-disposition youth and hundreds of Probation Department officers and staff.
Guillermo Viera Rosa, LA County’s Interim Chief Probation Officer, said the BSCC approval was a “huge milestone” in the County’s push to update and reopen portions of the 26-acre campus by late July.
“It shows what can happen when colleagues across County departments pull together, focus on a single objective and work as a team with a real sense of urgency and purpose,” said Viera Rosa. “Reopening Los Padrinos has been a daunting task, and we are accomplishing it in record time.”
After he was hired as Chief Strategist for Juvenile Operations in April, Viera Rosa proposed shutting down Central and Barry J. Nidorf as traditional juvenile halls and transferring all pre-disposition youth to Los Padrinos, which was closed in 2019.
On May 2, the Board of Supervisors approved his plan, which included an initial $29 million in funds for capital improvements at all three halls. The Board’s decision was made in anticipation of a BSCC vote May 23 declaring Central and Barry J. Nidorf “unsuitable” and an order to close them by July 23.
By then, work to reopen Los Padrinos had begun. Viera Rosa, who became Interim Chief Probation Officer, assembled a task force of representatives from various County departments that met daily to monitor operations at Central and Barry J. Nidorf while coordinating the work at Los Padrinos, where County crews worked 16 hours a day to repair and upgrade the facility.
The task force, called the Department Operations Center, included representatives from the County’s Probation, Internal Services, Human Resources, Fire and Sheriff’s Departments, as well as the County’s Office of Emergency Management.
By early June, Los Padrinos was largely finished, and the task force continued to problem-solve isolated issues as the facility underwent several inspections, including a final one by the BSCC last week.
The oversight agency approved Los Padrinos under California Title 14 standards, noting the County had completed repairs that included new paint, new flooring, new furnishings, mattresses, fixtures, cameras, interior and exterior lighting upgrades, intercoms, plumbing, and partitions for restroom privacy.
Originally opened in 1957, Los Padrinos consists of 37 buildings, which include 19 living units and nine dormitories. It also has a main kitchen, classrooms, outdoor recreational areas, a library, infirmary, laundry, chapel, gym, and pool.
Only nine Los Padrinos living units will be opened for pre-disposition youth operations and the BSCC letter today set total occupancy at 317 youth. The County has no plans to house more than 275 to 300 pre-disposition youth, defined as those who were minors when charged and are awaiting court disposition of their cases.
After the move-in of pre-disposition youth is complete, Barry J. Nidorf Hall will remain open as a Secure Youth Track Facility for about 60 individuals who must be housed in LA County because of the closure of the state’s Division of Juvenile Justice.
Central will remain a medical center for both Los Padrinos and Barry J. Nidorf Halls.
2026年9月23日，美国国务院发言人办公室今天发布媒体简报称，在纽约举行的第81届联合国大会高级别周期间，美国国务院宣布增加提供2.67亿美元的直接救生医卫及人道主义援助，用于应对刚果民主共和国的埃博拉疫情。 美国国务院称，凭借这笔新的全球救生医卫援助，美国将通过可信赖的实施机构，直接加大对抗击疫情的支持力度，包括新建埃博拉治疗单元、增派安全且有尊严的安葬团队、大规模采购个人防护装备、扩大疫情监测范围、提供关键医疗物资以及开展接触者追踪。 简报指出，美国政府仍是此次疫情中最大的卫生和人道主义援助提供方。迄今为止，美国政府已为抗击埃博拉疫情提供了8.87亿美元的直接卫生和人道主义援助。在这8.87亿美元中，美国国务院提供了超过7.8亿美元的直接卫生和人道主义援助。此次追加的2.67亿美元履行了美国政府在七国集团（G7）领导人峰会上做出的承诺，即为埃博拉应对工作增加提供最高5亿美元的援助。 美国国务院表示，正在与美国疾病控制与预防中心（CDC）密切协调，并与刚果民主共和国、乌干达及该地区其他国家政府合作，继续对埃博拉疫情采取迅速及全面的应对措施。2026年5月刚果民主共和国首次报告埃博拉疫情后，美国国务院在48小时内启动了应对计划，并调动了挽救生命的对外援助以开展紧急应对工作，这是美国应对埃博拉疫情速度最快的一次。 简报还表示，通过美国国务院提供的超过7.8亿美元资金，各实施机构正在开展关键的埃博拉应对及防备工作。这些工作包括：向疫情爆发区提供292公吨人道主义物资；在受影响的高风险国家开展860万次健康筛查；交付18万4千件关键疾病预防设备；投入运营23家埃博拉专门治疗中心；支持疫情爆发区的235家医疗机构；保护国内外美国公民的安全；以及支持各国在疫情源头遏制疫情的努力。 美国国务院表示，作为5月14日宣布向联合国人道主义事务协调厅提供18亿美元援助的一部分，美国还向刚果民主共和国、乌干达和南苏丹提供了3.5亿美元的关键人道主义援助。 简报指出，美国国务院针对此次疫情的应对措施，巩固了2月通过特朗普政府“美国优先”全球卫生战略签署的与刚果民主共和国达成的为期五年的全球卫生谅解备忘录，以及美国通过关键的全球卫生援助数十年来所取得的成果。尽管美国是此次疫情中最大的卫生和人道主义援助提供方，但还呼吁有能力的国家增加分担责任，以应对当前的紧迫形势。 美国疾病预防和控制中心（CDC）表示，美国正在应对刚果民主共和国（DRC）偏远地区由本迪布焦（Bundibugyo）病毒引发的埃博拉疫情。迄今为止，美国尚未确诊因此次疫情引发的埃博拉病例。对美国公众及旅行者而言，总体风险依然较低。 据美国疾病预防和控制中心介绍，埃博拉病毒（Ebola virus)、苏丹病毒（Sudan virus）和本迪布焦病毒（Bundibugyo virus）是导致非洲大多数大规模疫情的三种病毒。 埃博拉病毒的致死率最高，若不进行治疗，死亡率可达90%。它引发了2014年至2016年西非的疫情——这是迄今为止规模最大的埃博拉疫情，报告病例超过28600例。它也与2018年至2020年刚果民主共和国（DRC）的疫情有关，期间乌干达边境地区也报告了少量病例。埃博拉病毒引发的其他大规模疫情曾在刚果民主共和国和加蓬导致数百人感染。刚果民主共和国、加蓬、刚果共和国和南非也曾发生过规模较小的疫情。 苏丹病毒的致死率约为50%。该病毒曾在乌干达以及南苏丹与刚果民主共和国边境附近引发过数次疫情。 本迪布焦病毒是最新发现的一种正埃博拉病毒（orthoebolavirus)。它于2007年被发现，感染者的死亡率约为30%。它曾引发两次大规模疫情，一次发生在刚果民主共和国，另一次发生在刚果民主共和国与乌干达的边境地区。…
9月23日，一位联邦法官已向有线电视新闻网（CNN）、新闻网站《政治报》(Politico）和微软全国广播公司（MSNBC）3家媒体发布临时限制令，要求白宫恢复这些媒体机构的白宫常驻记者证（hard-pass press credentials）。 该命令要求不包括特朗普总统及其代理人和代表的被告，“立即归还、恢复并重新启用”这3家媒体员工持有的白宫常驻记者证。 根据法庭文件，在针对“有线电视新闻网（CNN）”的持续诉讼中，蒂莫西·凯利（Timothy Kelly）法官批准了这些媒体机构的请求；此前，它们的记者证已于9月18日被吊销。除非法院另有命令，否则该临时限制令将维持14天有效。 凯利法官对特朗普政府的说法表示异疑；该特朗普政府指出，其作为撤销相关媒体机构新闻采访证理由所引用的报道引发了国家安全方面的担忧。 凯利法官将特朗普政府认定的那些报道描述为“例行公事”，并表示对于特朗普政府声称因维护国家安全而撤销长期采访证（hard passes）的说法持“怀疑”态度。他还指出，特朗普总统在宣布这项禁令时并未提及国家安全方面的担忧。 凯利在法庭文件中写道：“在此案诉讼之前的所有记录中，没有任何迹象表明撤销原告长期采访证是出于国家安全方面的考量。诚然，特朗普总统在宣布‘禁止’原告进入白宫时并非这么说，相反，他当时强调的是原告报道中所谓的缺乏真实性以及负面基调。” 此前，特朗普总统宣布了一项新政策，禁止来自CNN、MSNBC和Politico的记者进入白宫。3天后，这3家媒体针对特朗普总统及政府多位高层官员发起挑战，提起了联邦诉讼。 与此同时，白宫发布在一份声明中宣布，白宫9月21日在美国视频分享平台“油管”(YouTube)上推出一个全天候七天24小时播出的流媒体频道“特朗普电视”（Trump TV）。首播内容是特朗普7月3日在拉什莫尔山（Mount Rushmore）发表讲话的视频，该直播节目名为“特朗普电视：精选频道”（Trump TV:…
9月23日华盛顿讯，美国总统特朗普及第一夫人梅拉尼娅今天下午在安德鲁斯联合基地迎接了应邀赴美国事访问的中国国家主席习近平夫妇；现任美国总统亲自前往停机坪迎接外国领导人，而不是在白宫等候，这种情况十分罕见。 当习近平主席和夫人彭丽媛走出中国国际航空公司专机时，军乐队奏响了乐曲；美国总统夫妇则在舷梯下的红地毯旁迎接，两架B-1轰炸机在空中飞越展示，欢迎仪式全程十分简短，特朗普总统夫妇在大约10分钟后便离开了现场。 习近平此次是十多年来首次访问白宫，据白宫公布的接待细节，包括今天举行的国事访问欢迎仪式，特朗普总统将与美军人员一同出席。 9月24日，中美两国元首将举行正式会晤，并出席特朗普总统为习近平举行的欢迎国宴。习近平的夫人彭丽媛也随行访问。 今天晚些时候，中国政府在代表习近平主席发表的抵达声明中指出：“中美两国应当成为伙伴，而非对手。”习近平主席表示，他致力于构建一种“以合作为主基调、竞争保持在合理限度内、分歧得到管控、和平可期”的双边关系。 9月24日上午，特朗普总统与第一夫人梅拉尼娅将在白宫南草坪为习近平主席及其夫人举行欢迎仪式。白宫表示，将有来自美军各军种的近500名官兵参加此次仪式。 据白宫介绍，白宫南门廊将悬挂美中两国国旗。美国海军陆战队军乐团将演奏美中两国的国歌。随后特朗普总统与习近平主席将分别发表讲话。 白宫欢迎仪式期间，还将进行空中分列式表演，由一架B-2“幽灵”轰炸机和4架F-22战斗机编队飞越上空。 在特朗普与习近平举行会晤期间，预计两位元首夫人将参观史密森尼国家亚洲艺术博物馆。白宫欢迎国宴将于9月24日晚间举行。 9月25日，这两对元首夫妇将在前往国家档案馆之前在白宫共进下午茶，随后习近平主席访美行程即告结束。 特朗普总统与习近平主席上一次会晤是在今年5月，当时习近平主席在北京接待了来访的美国总统特朗普。 在特朗普总统热烈欢迎中国国家主席习近平来访之时，美国正试图切断中国获取用于人工智能技术发展的半导体芯片的渠道，中美两国正就是否延续脆弱的关税休战进行权衡，且外界对中国与伊朗及俄罗斯关系的担忧也在加剧。
9月23日，美国密歇根州民主党众议员海莉·史蒂文斯（Haley Stevens）今天提出了一项新法案，旨在降低从事体力劳动工作的群体领取全额社会保障（Social Security）退休金的年龄门槛。该提案能否在美国国会获得支持，尚有待观察。 这项名为《蓝领社会保障公平法案》（Blue Collar Social Security Fairness Act）的提案规定，符合条件的美国人最早可在60岁时开始领取全额社会保障退休金。 目前，美国领取社会保障退休金的最早年龄是62岁，但若选择在该年龄开始领取，每月领取的金额会相应减少。如果等到“完全退休年龄”，对于1960年或之后出生的人来说是67岁再开始领取，他们便能获得全额，即100%的应得福利。此外，若在完全退休年龄之后推迟领取（最晚至70岁），每推迟一年，福利金额便可增加8%。 然而，根据史蒂文斯议员的观点，对于从事体力要求较高的蓝领工人而言，为了达到这些年龄门槛而继续工作可能相当困难。 史蒂文斯议员在一份声明中表示：“密歇根州从事体力劳动的民众不应被迫等到身体彻底垮掉才退休，如果我们想要在这个国家维护劳动的尊严，就需要降低体力劳动者的退休年龄。” 该降低退休资格年龄的政策将适用于美国建筑、屋顶施工、护理及制造业等领域的从业者。根据该法案的规定，美国社会保障署（Social Security Administration）将负责制定一份符合条件的体力消耗型职业的完整清单，并每3年进行一次更新。…
9月23日纽约讯，伊朗总统马苏德·佩泽希齐扬（Masoud Pezeshkian）今天在联合国发表了一场措辞强硬的演讲，指责美国和以色列煽动全球动荡，并控诉两国对其本国平民及基础设施发动非法袭击。 佩泽希齐扬在纽约联合国大会上的这番讲话，是对美国总统特朗普（Donald Trump）的激烈回击；特朗普总统昨天在联合国发表演讲时表示，在经历了近7个月的伊朗战争后，他正在权衡是否要“彻底摧毁”伊朗。 佩泽希齐扬还反驳了特朗普一贯坚持的说法，即伊朗迫切渴望达成和平协议，且该协议很可能在11月3日中期选举结束后随即达成。 佩泽希齐扬将伊朗描绘为美国和以色列侵略行径的受害者，并坚称伊朗将继续战斗“直至最后一息”。 佩泽希齐扬在演讲中强调说：“美国总统称我们为恐怖分子。而我们自己才是恐怖主义的受害者。难道我们是不稳定的根源吗？我们不过是寻求独立自主地生活，难道是我们造成了不稳定？那些实施恐怖主义和犯罪行径的人，难道反倒成了和平与稳定的捍卫者？” 佩泽希基扬的此次亮相联合国具有历史意义：此前从未有领导人在本国与美国处于交战状态时，亲自在联合国发表演讲。 佩泽希基扬在演讲伊始时举起了几张照片，指责美国和以色列的轰炸造成了100多名伊朗儿童的死亡。2月28日伊朗战争爆发首日，一枚“战斧”巡航导弹击中了伊朗南部米纳布（Minab）的一所小学，造成150多人死亡，其中包括约120名儿童，尽管不同消息来源给出的伤亡数字各不相同。据《纽约时报》3月份报道，一项初步军事调查认定美国应对此次袭击负责，但五角大楼尚未公布其官方结论。 本月早些时候，联合国伊朗问题独立国际实况调查团表示，有“合理理由”相信美国犯下了战争罪，理由是其发动的“无差别攻击”导致平民伤亡，其中包括针对那所学校的袭击。 特朗普总统在9月22日的演讲中，猛烈抨击联合国人权理事会是“懦弱的伪君子”，并指责该机构在批评美国移民和跨性别政策的同时，却对“针对基督徒的迫害”鲜少置评。 特朗普总统还公开表示，他面临一个“重大抉择”：是与伊朗达成协议，还是“彻底消灭这个伊斯兰共和国，而且要速战速决”。他表示：“我是该把他们打入地狱，让他们毫无生还机会，也断送其未来重现辉煌或延续后代的希望吗？” 9月22日晚些时候，特朗普总统称，美国官员在联合国会议期间与伊朗特使举行了一场“非常好的”会谈，持续了3个小时。 伊朗外交部发言人伊斯梅尔·巴盖伊（Esmail Baghaei）随后表示，会谈实际持续了“大约2个小时”。巴盖伊在社交平台X上发文称，伊朗官员在会谈中提出了恢复与美外交关系的“明确且透明”的条件。…
9月23日芝加哥讯，美国快餐巨头麦当劳（McDonald's）首席执行官克里斯·肯普钦斯基（Chris Kempczinski）今天表示，预计客流量持平和高通胀将继续给餐饮业带来压力。 肯普钦斯基在接受消费者新闻与商业频道（CNBC）节目《华尔街财经》(Squawk on the Street）采访时说：“我曾与团队探讨过一点：我们不应再把当前形势称为‘艰难环境’，而应将其视为‘常态环境’，因为展望未来，我们预计情况并不会发生改变。” 肯普钦斯基多年来一直提醒投资者和分析师，麦当劳及整个餐饮业正面临“充满挑战的环境”。这家汉堡连锁巨头在最近一个季度的财报中显示，受美国国内门店客流量下滑影响，其美国同店销售额仅增长了0.8%。 根据美国全国餐馆协会（National Restaurant Association）的调查，在2025年8月至2026年7月期间，受访的餐饮业经营者报告称，除一个月外，其余每个月的客流量均出现净下滑。面对从汽油到食品杂货等各类生活成本的上涨，美国消费者减少了外出就餐的频率，并对不断上调的菜单价格表现出抵触情绪。 为了吸引顾客，麦当劳及其竞争对手纷纷采取了打折促销策略。然而，面临成本上涨压力的不仅仅是美国消费者。包括麦当劳及其特许经营商在内的餐饮运营商，正面临着美国牛肉价格飙升的局面。 肯普钦斯基指出，在公司最大的几个市场，过去五年间牛肉成本几乎翻了一番。此外，劳动力和基建等其他成本也有所上升，进一步挤压了利润空间。 肯普钦斯基表示：“我们发现，通胀具有普遍的粘性，这种粘性不仅存在于美国，在全球范围内也是如此。” 面对日益严峻的经营环境，麦当劳正着力从竞争对手手中争夺客源。 肯普钦斯基表示：“在这样的环境下，最关键的是要能够赢得市场份额，你必须能够真正从竞争对手那里抢占增长空间。”…