全美电视6月22日佛州奥兰多报道，特许意大利式休闲餐厅橄榄园（Olive Garden）的母公司达顿（Darden）首席执行官卡德纳斯(Rick Cardenas）本周表示，受到通货膨胀影响的快餐业价格的上涨，促使更多的美国人放弃得来速（drive-thru）式的免下车用餐的快餐店，更多选择在店内坐下来用餐的休闲式特许经营餐厅。
总部位于佛罗里达州奥兰多市的橄榄花园是意大利式的休闲式特许经营连锁餐厅，拥有近900家门店，超过9.9万名员工，年销售额超过49亿美元，其母公司达顿餐厅公司则总共拥有并经营着1900多家餐厅，年销售额超过105亿美元，员工超过19万人，
卡德纳斯表示，快餐连锁店的价格正促使一些顾客放弃得来速（drive-thru）免下车点餐方式的餐厅，转而选择坐在店里用餐的真正休闲用餐体验。
卡德纳斯说，拥有橄榄园和长角牛排屋（Longhorn Steakhouse）等受欢迎特许经营权的达顿餐饮公司还未从这一趋势中受益，但他指出，像拥有美式休闲连锁餐厅奇利斯（Chili’s）的布林克公司（Brinker）和拥用苹果蜂（Applebee）的用餐品牌公司（Dine Brands）这样的竞争对手已经开始以廉价交易向快餐客户营销。
卡德纳斯在达顿餐饮公司6月20日周四召开的季度财报电话会议上表示，行业数据显示，从快餐连锁店到店内用餐的餐厅竞争对手的“一点转变”。
卡德纳斯说：“消费者真正关注的是他们在任何地方支付的价格，而不仅仅是在餐馆。”
在卡德纳斯发表上述言论之前，网络金融公司LendingTree最近进行的一项调查发现，78%的消费者现在认为快餐是一种“奢侈品”，因为价格高昂。调查报告显示，一半的受访者认为快餐是一种奢侈品，因为他们经济拮据。在年收入低于3万美元71%的美国人、有小孩的58%父母和58%的Z世代中尤其如此。
财政紧张意味着越来越少的人光顾免下车点餐的快餐厅。调查结果显示，四分之三的美国人通常每周吃一次快餐，但62%的受访者表示，由于成本原因，他们吃快餐的频率降低了。
一些特许经营商以临时打折作为回应。快餐巨头麦当劳（McDonald’s）在6月份增加了限时优惠的5美元特价优惠。温蒂（Wendy’s）汉堡快餐连锁店推出了3美元的限时优惠早餐。
各休闲餐厅纷纷开始提出了创新，以从不满意的快餐消费者群体中分一杯羹。美式休闲连锁餐厅奇利斯（Chili’s）最近推出了一款以巨无霸为灵感的“Big Smasher”大汉堡，当包含在超值套餐中时，它的肉量是巨无霸的两倍，仅为10.99美元，价格比麦当劳的巨无霸贵约1美元。
今年5月，总部位于加州帕萨迪纳的休闲餐厅Dine Brands首席执行官佩顿（John Peyton）表示，该公司的休闲连锁餐厅苹果蜂也已经单独推出了各种套餐，专门用于与快餐连锁店竞争。
11月9日报道，美国总统特朗普今天成为近半个世纪以来首位现场观看美国国家橄榄球联盟（NFL）常规赛的在任总统，他观看了华盛顿指挥官队（Washington Commanders）对阵底特律雄狮队（Detroit Lions）的部分比赛。华盛顿指挥官队老板哈里斯（Josh Harris）赠送给特朗普总统一件47号球衣。 据美国国家橄榄球联盟统计，此前美国只有两位总统在任期间观看过美国国家橄榄球联盟常规赛：分别是1969年的尼克松（Richard Nixon）和1978年的卡特（Jimmy Carter)。 上半场临近结束时，当特朗普总统与美国众议院议长约翰逊（Mike Johnson）和美国战争部长赫格塞斯（Pete Hegseth）出现在比赛现场，当体育场播音员中场休息时介绍特朗普总统出场时，看台上一些观众发出了热情的欢呼声。此后，特朗普总统在比赛间隙为新兵宣读入伍誓词时，欢呼声依然不断。 赛前，赫格塞斯与2023年以约60亿美元的价格从斯奈德（Daniel Snyder）手中收购指挥官队的财团领导人哈里斯进行了交谈，并与美军人员一起参加了场上仪式。 赫格塞斯与特朗普总统一同观看了比赛，其他观众还包括白宫幕僚长威尔斯（Susie Wiles)，美国教育部长麦克马洪（Linda McMahon)，以及蒙大拿州共和党参议员戴恩斯（Steve…
11月9日华盛顿报道，今天早上，美国总统特朗普在社交媒体上发帖承诺，将向每位美国人发放2000美元的关税“红利”。此前，最高法院质疑特朗普总统动用紧急权力对几乎全球所有国家加征新关税的合法性。 特朗普总统在社交媒体平台“真实社交”上发帖承诺说：“每人至少将获得2000美元的红利（高收入人群除外!)。” 特朗普总统没有透露具体哪些人符合领取资格，也没有说明款项何时发放。 美国财政部部长贝森特今天在接受美国广播公司（ABC）“本周”节目采访时解释说，关税红利可能并非直接支付，“这2000美元的红利可能以多种形式发放，它可能就是我们现在看到的减税措施。” 特朗普总统还补充说，关税带来了“数万亿美元”的收入，401(k)退休账户的余额也达到了“历史最高水平”。特朗普总统还强调说，关税“没有造成通货膨胀”。“反对关税的人都是傻瓜！” 据负责任联邦预算委员会（CRFB）的数据，美国在4月至10月期间通过进口关税已经征收了约1510亿美元。 美国财政部长贝森特表示，他预计美国每年的关税收入将达到5000亿美元或更多。 作为参考，负责任联邦预算委员会估计，新冠病毒疫情期间一项向美国家庭发放2000美元补贴支票的提案耗资约4640亿美元。目前尚不清楚特朗普总统的关税红利计划，是否会采用与新冠病毒疫情救助措施相同的参数。 特朗普总统过去曾多次提及关税红利，他最近的这番想法是11月4日民主党在民主党占优势的州选举中大获全胜之后提出的，而美国民众的负担能力问题在这次选举中占据了重要地位。美国国会两院的共和党议员大多对批准向美国民众直接发放现金缺乏兴趣。 据《商业内幕》报道，俄亥俄州共和党参议员莫雷诺（Bernie Moreno）在今年7月份时，曾直言不讳地表示：“这项法案永远不会通过。我们有37万亿美元的债务。” 莫雷诺去年在初选中得到了副总统万斯的支持。 上周三，美国最高法院就一项意义重大的关税案举行了口头辩论，贝森特大法官亲自出席了听证会。辩论中，保守派大法官们猛烈抨击了特朗普政府总统的律师，引发了人们对最高法院可能会否决特朗普所谓的“对等”和“走私”关税的担忧。 此次争议的焦点在于特朗普总统依据《国际紧急经济权力法》（IEEPA）征收的关税。根据美国海关与边境保护局截至9月23日的数据，在2025财年约1510亿美元的关税收入中，依照《国际紧急经济权力法》征收的关税约占900亿美元。 如果美国最高法院驳回特朗普总统使用《国际紧急经济权力法》的请求，他的团队或许会尝试援引其他权力，例如1974年《贸易法》第301条，以征收“走私”和“互惠”关税。但这些途径更为复杂，也可能被法院驳回。…
11月8日华盛顿报道，美国昨天公布，解除对伊斯兰组织基地组织前领导人、叙利亚过渡政府总统沙拉（Ahmed al-Sharaa）的制裁。就在一天前，联合国安理会也解除了对沙拉的类似制裁，美国总统特朗普下周将在白宫与沙拉会晤。 根据美国财政部网站发布的公告，美国将沙拉和叙利亚内政部长哈塔卜（Anas Hasan Khattab）从特别指定全球恐怖分子名单中移除。 美国国务院首席副发言人皮戈特（Tommy Pigott）昨天在一份声明中表示：“这些行动是对叙利亚领导层在阿萨德下台后所取得的进步的认可，也肯定了阿萨德（Bashar al-Assad）政权长达50多年的镇压。由沙拉总统领导的叙利亚新政府正努力争取美国公民的支持，履行其在打击恐怖主义和毒品、消除化学武器残留、促进地区安全与稳定以及推动包容各方、由叙利亚主导和拥有的政治进程方面的承诺。” 沙拉是美国认定的恐怖组织基地组织的前领导人，曾被美国列为恐怖分子通缉，悬赏1000万美元捉拿他。他甚至曾在臭名昭著的阿布格莱布（Abu Ghraib）监狱服刑。 此前，联合国安理会11月6日以14票赞成、0票反对、1票弃权通过了一项决议，将叙利亚过渡总统沙拉和内政部长哈塔卜从反恐制裁中移除。美国常驻联合国代表沃尔兹（Mike Waltz）在11月6日安理会决议通过后不久表示：“安理会通过这项决议，发出了一个强烈的政治信号，承认自2024年12月阿萨德及其同伙被推翻以来，叙利亚已进入一个新时代。” 沃尔兹还表示：“正如特朗普总统此前所指出的，现在是叙利亚走向辉煌的契机。” 沃尔兹还指出叙利亚总统沙拉，以及内政部长哈塔卜已被美国从制裁名单中移除。 特朗普总统将在11月10日与沙拉的会晤，标志着叙利亚总统首次正式访问白宫。这也是特朗普总统与沙拉今年的第三次会晤。这位昔日的前恐怖分子、现在的叙利亚领导人正努力应对国家重建的挑战，并寻求在叙利亚阿萨德政权多年内战后，恢复与阿拉伯国家和西方的关系。阿萨德政权的垮台结束了近14年的内战。…
SACRAMENTO, CA, Nov 8 – California’s Infant Botulism Treatment and Prevention Program, which developed and…
11月8日西雅图报道，美国大型会员制仓储式零售商好市多（Costco）正在召回超过94万瓶其自有品牌科克兰（Kirkland）的普罗塞克起泡酒 （Signature Prosecco Valdobbiadene)，并警告称这种起泡酒可能存在“割伤风险”。 该普罗塞克起泡酒的生产商F&F红酒国际公司已收到至少10起酒瓶破碎或破裂的报告。美国消费品安全委员会（CPSC）在一份新闻稿中表示，这些事件导致一人被割伤。 这款普罗塞克起泡酒装在绿色瓶子中，瓶身贴有紫色锡箔纸和紫色标签，标签上印有“Kirkland Signature Valdobbiadene Prosecco Superiore DOCG”字样。美国消费品安全委员会 表示，该产品售价约为8美元。 美国消费品安全委员会建议购买了该款酒的顾客不要尝试打开，应将其放入纸巾或塑料袋中，然后再丢弃。 美国消费品安全委员会在一份新闻稿中表示，这些瓶装饮料于2025年4月至2025年8月期间在爱荷华州、伊利诺伊州、印第安纳州、肯塔基州、密歇根州、明尼苏达州、蒙大拿州、北达科他州、内布拉斯加州、俄亥俄州、南达科他州和威斯康星州的Costco门店售出。受影响饮料的通用产品代码为196633883742，Costco商品编号为1879870。 这款产自意大利的普罗塞克葡萄酒曾曾于今年9月被好市多召回。当时，好市多表示，未开封的普罗塞克葡萄酒瓶即使在未开封或无人触碰的情况下也可能发生破碎，但并未回应有关是否有人受伤的报告。
11月8日明尼阿波利斯市报道，刚刚连任的明尼苏达州明尼阿波利斯民主党市长弗雷（Jacob Frey）因用索马里语发表胜选演讲，并表示明尼阿波利斯欢迎索马里人而遭到保守派的强烈反对。 弗雷的一段在网上发布的演讲视频显示，他用索马里语带领人群高喊口号，人群也随之回应并鼓掌。 美国颇具影响力的保守派人士希普拉（Paul Szypula）在猛烈抨击这位进步派市长时写道：“这种迎合选民的做法简直荒谬至极。” 希普拉还说：“弗雷市长在赢得连任后，用索马里语发表了近一分钟的演讲，然后声称明尼阿波利斯属于索马里。” 在该市第二轮无党派排序复选投票中，弗雷以微弱优势击败了来自明尼阿波利斯的社会主义州参议员法特赫（Omar Fateh）的挑战。法特赫是首位索马里裔美国人，也是首位进入该州参议院的穆斯林。 法特赫得到了美国民主社会主义者双城分会和“四人帮”（Squad）成员、代表明尼阿波利斯的美国众议员奥马尔（Ilhan Omar）的支持。 去年曾是前副总统哈里斯的竞选搭档的民主党人明尼苏达州州长沃尔兹（Tim Walz）和民主党参议员克洛布查尔（Amy Klobuchar）今年都曾公开支持弗雷的竞选活动。 弗雷胜选后，在与一群索马里居民交谈时，多次用索马里语向他们表示感谢，“我要对伟大的明尼阿波利斯人民说，我特意这么说，因为无论你们来自哪里，明尼阿波利斯都应该是你们引以为豪的家园。” 随后，弗雷列举了索马里的一些地区，并表示：“无论你们来自博萨索还是摩加迪沙，无论你们来自哈尔格萨还是加罗韦，无论你们来自贝莱德温还是西南部地区，明尼阿波利斯都是你们寻求繁荣、养家糊口的地方。”…