全美电视3月4日华盛顿报道,特朗普总统应美国众议院议长、路易斯安那州共和党人约翰逊(Mike Johnson)本月早些时候的邀请,今晚9点在国会联席会议上发表了非正式国情咨文(State of the Union)演讲。

特朗普总统的演讲持续了大约 1 小时 40 分钟,包括暂停鼓掌、喝彩和其他反应。他在演讲结束时对未来抱有乐观的愿景,“我们将创造最高质量的生活,建设最高质量的生活,建设世界上最安全、最富有、最健康和最具活力的社区,我们将征服科学的广阔边界,我们将带领人类进入太空,在火星甚至更远的地方插上美国国旗。”

特朗普总统继续说道:“通过这一切,我们将重新发现美国精神不可阻挡的力量。我们将重申美国梦的无限承诺。每一天,我们都会站起来,为我们的公民所信仰的国家和我们的人民应得的国家而奋斗、奋斗、奋斗。我的美国同胞们,为一个不可思议的未来做好准备,因为美国的黄金时代才刚刚开始。这将是前所未有的。谢谢你们,上帝保佑你们,上帝保佑美国。”

特朗普总统表示,正在准备的一张“金卡”美国投资公民计划,允许外国人支付 500 万美元获得美国公民身份,并表示这张卡将“很快”开始发售。外国人不会因原籍国受到歧视,但将接受审查。

特朗普总统说:“只需 500 万美元,我们将允许来自世界各地的最成功的就业创造者购买获得美国公民身份的途径,”他说。“这就像绿卡,但更好,更复杂。这些人必须在我们国家纳税。”“他们还会从大学里招收学生,并为他们支付费用,这样我们就可以把他们留在我们国家,而不是让他们被迫离开,他们将支付大量资金,我们将用这笔钱减少我们的债务。”

根据加州大学圣巴巴拉分校的美国总统项目,这是自 1964 年以来,在国会联席会议上发表的最长的演讲,包括国情咨文。

特朗普总统在讲话中肯定了自1月20日宣誓就职以来所取得的成就,并就经济、移民和外交政策发出了前所未有的声音。特朗普总统在国会联席会议上承认,他的高额新关税将造成“一点干扰”,但他坚持认为,为了获得他承诺的积极贸易政策最终带来的好处,这样做是值得的。

特朗普总统今晚在他第二任期内首次发表讲话,他在黄金时段发表的讲话中说:“关税是为了让美国再次富裕,让美国再次伟大。

特朗普总统认为,关税问题会发生一些暂时的干扰,“这正在发生,而且很快就会发生。会有一些干扰,但我们可以接受,不会太严重。”

特朗普总统发表讲话的几个小时前,特朗普政府对加拿大和墨西哥征收 25% 的关税生效。

此前,美国众议院议长约翰逊在致特朗普总统的一封邀请信中写道:“由于您在总统任期的头几天表现出的强大领导力和大胆行动,美国已经重新焕发了爱国主义、团结和对未来的希望。”

约翰逊写道:“您的政府和第 119 届国会携手合作,有机会使未来四年成为我们国家历史上最重要的四年之一。”“为此,我非常荣幸地邀请您于 2025 年3月4日周二在美国众议院议事厅向国会联席会议发表演讲,分享您对我们立法未来的美国优先愿景。我热切期待您的回复。”

虽然这是正式的国会联席会议演讲,但从历史上看,这些演讲往往遵循与官方国情咨文论坛相同的惯例。后者是宪法第二条第三款所要求的——该款规定总统必须向国会提供有关国情咨文的信息并提出立法建议。

国情咨文演讲通常在总统任期的第二年、第三年和第四年举行。在视听和数字时代之前,国情咨文演讲往往以印刷形式出现。

美国第28任总统威尔逊(Woodrow Wilson)发表了自美国第2任总统亚当斯(John Adams)以来的第一次亲自演讲。

“国情咨文”这个标题本身是由前总统杜鲁门(Harry S. Truman)在 1940 年代标准化的。杜鲁门当年还进行了第一个电视转播的国情咨文演讲,因为广播让位于电视。而美国第36任总统约翰逊(Lyndon Baines Johnson)则开创了电视黄金时段演讲的传统。

在国情咨文演讲中,当政府的三个部门通常都出席时,总统内阁中的一名成员被指定为“指定幸存者”(designated survivor) – 并留在家中,以防恐怖主义或其他灾难导致所有在场人员死亡。

美国参议院保存着每一位指定幸存者的记录,最早可以追溯到 1984 年,当时前住房和城市发展部部长皮尔斯 (Samuel Pierce Jr.) 被指定为国家的潜在领导人,如果前总统里根 (Ronald Reagan) 和出席会议的其他所有人都丧生的话。

著名的指定幸存者还包括前总统克林顿 (Bill Clinton) 1999 年演讲时的未来纽约州州长库莫 (Andrew Cuomo),著名的芝加哥民主党老板的儿子、1998 年的商务部长戴利 (Bill Daley)和 2009年的时任司法部长霍尔德 (Eric Holder)。前总统拜登 (Joe Biden) 的教育主管卡多纳 (Miguel Cardona) 也曾在2024年成为指定幸存者。

AMTV

Share
Published by
AMTV

Recent Posts

美国官员指称伊朗是霍尔木兹海峡阿曼附近一艘货船遇袭事件的幕后黑手

6月25日华盛顿讯,一名美国官员今天指称,伊朗是今天发生在霍尔木兹海峡、阿曼海岸附近的一起针对货船袭击事件的幕后主使。 此次袭击发生在美国与伊朗之间达成的谅解备忘录之后。该备忘录旨在暂停该地区的敌对行动 60 天,以便为和平谈判争取时间,从而达成永久结束冲突的协议。据《华尔街日报》报道称,该船悬挂新加坡国旗。 英国海上安全预警机构“英国海上贸易行动办公室”(UKMTO)今天早些时候在 X 平台上发文称,一艘途经阿曼达希特(Dahit)附近海峡的货船右舷遭到“不明抛射物”击中,导致“驾驶台受损”,该船未报告人员伤亡或环境影响。 今天早些时候,伊朗议会议长穆罕默德·巴吉尔·卡利巴夫(Mohammad Bagher Ghalibaf),对特朗普政府关于伊朗解冻后的资产将用于购买美国农产品的说法嗤之以鼻。 卡利巴夫在社交媒体平台X上写道:“美国妄称我们将用解冻的资产购买他们的农产品。真有意思,我们唯一收获的庄稼正是你们种下的:几十年来积累的不信任,这是‘有机’、‘丰产’且‘本土种植’的。但显然,美国出口的只有转基因大豆、违背的承诺和垃圾话。” 美国总统特朗普(Donald Trump)总统和美国财政部长斯科特·贝森特(Scott Bessent)连日来一直声称,一项旨在解冻伊朗资产的临时和平协议将造福美国农民。此前,特朗普总统因处理针对伊朗战争及相关谅解备忘录而面临部分共和党议员的批评。 白宫提供的一位美国官员的声明表示:“没有任何被冻结的资金流出该渠道;除非伊朗满足谅解备忘录(MOU)中规定的要求,否则也不会有任何被冻结的资金流出该渠道。”…

8 hours ago

法官裁定针对美国司法部反武器化基金的诉讼将继续进行

6月25日华盛顿讯,美国弗吉尼亚州亚历山大市美国地方法院法官莱奥妮·布林克马(Leonie Brinkema)裁定,针对美国司法部设立18亿美元“反武器化基金”(anti-weaponization fund)的诉讼将继续进行。该法官做出此决定是因为美国司法部虽口头表示该基金已被废止,却拒绝向她提供书面确认。 布林克马在裁决书中指出,如果美国司法部能向她提交一份“简短的、受伪证罪处罚约束的书面声明”,确认该基金确实已被废止,那么这就足以因诉讼标的已不存在,即“诉讼失去实际意义”而驳回该案。 布林克马表示,由于美国司法部代理部长托德·布兰奇(Todd Blanche)拒绝撤销其5月18日确立该基金架构的备忘录,加上他和美国总统特朗普(Donald Trump)持续关注赔偿所谓受美国司法部越权行为伤害的受害者,这些事实“都支持这一结论”,即该诉讼并未失去实际意义。 此前,在美国众议院共和党和民主党议员对该基金提出严厉批评后,布兰奇在6月2日向美国众议院委员会作证表示,该基金将不再推进。 美国司法部律师曾援引这一表态,向布林克马及另一位联邦法官指出,该声明足以驳回针对该基金的诉讼。 但布林克马在今天的裁决书中写道:“被告拒绝为其关于‘基金不再推进’的陈述赋予真正的可信度,这一点尤其令人担忧;因为总统一直支持该基金,而代理司法部长布兰奇也承认该基金仍然‘很重要’。” 布林克马指出:“尽管代理司法部长布兰奇在作证期间多次重申该基金不会推进,但当被问及是否会‘发布新的书面备忘录以撤销那份5月18日的备忘录’时,他回答道:‘我不会承诺以书面形式做出任何表态。这一点我已经反复强调过了。’”

9 hours ago

受能源价格冲击影响,美国5月份通胀指标加速上升

6月25日华盛顿讯,美国商务部今天公布的数据显示,美国5月份个人消费支出(PCE)指数环比上涨0.4%,同比上涨4.1%。环比数据略低于伦敦证券交易所(LSEG)调查的经济学家预期,此前预测为上涨0.5%,而同比数据则与预期一致。 数据显示,剔除波动较大的食品和能源价格后的美国核心个人消费支出指数环比上涨0.3%,同比上涨3.4%。这两项数据均符合预期。 美联储首选的通胀指标在5月份上升,因为在伊朗战争引发的能源冲击之后,价格压力依然存在。 美联储决策者在努力将通胀率拉回2%该长期目标的过程中,重点关注整体个人消费支出数据,尽管他们认为核心数据是衡量通胀的更佳指标。与4月份的数据相比,美国整体个人消费支出指数从3.8%升至4.1%,而核心个人消费支出指数则从3.3%升至3.4%。 数据显示,美国5月份商品价格同比上涨2.3%,环比上涨0.4%。服务价格同比上涨2%,5月份环比上涨0.5%。5月份,个人储蓄率占个人可支配收入的比例为3%,该水平与上月持平。 自2025年初以来,美国个人储蓄率已从2025年4月5.5%的峰值回落,并在今年1月以4.4%的水平开局。

12 hours ago

雪佛龙首席财务官称在特朗普向石油巨头施压后,油价将回归正常水平

6月25日讯,美国石油巨头雪佛龙(Chevron)首席财务官埃梅尔·邦纳(Eimear Bonner)今天对消费者新闻与商业频道(CNBC)表示,随着中东局势持续走向正常化,预计美国汽油价格将会下降。 此前不久,美国总统特朗普下令对石油巨头展开调查,指责它们在原油价格近期下跌的情况下未能相应下调汽油价格,从而“敲诈”消费者。 邦纳针对特朗普总统的批评表示,各大能源公司正“竭尽全力”应​​对这一局面,但燃油价格的下调需要时间。 邦纳今天在接受消费者新闻与商业频道 节目采访时说:“我想说的是,我们都很关注价格问题。因此,无论是美国、英国还是欧洲,我们都对消费者感同身受。” 邦纳还说:“不过,这需要时间。原油价格(及其下跌)与加油站零售价格的变动之间存在滞后期,但我们预计,随着局势持续正常化,价格将会下降。” 此前,特朗普总统6月24日在白宫对记者发表讲话时点名了多家石油巨头的名字,包括雪佛龙(Chevron)、埃克森美孚(Exxon Mobil)、壳牌(Shell)和英国石油(BP)等公司,并表示加油站的汽油价格“应该低​​得多”。 特朗普总统指出,油价本应在每加仑2.25美元左右,“而目前的实际价格高于这一水平”。 邦纳在问应能否采取更多措施在短期内降低油价时回答说:“我认为各大能源公司都在尽其所能。我代表雪佛龙发言:我们今年的业务正在增长,产量将提高7%到10%。” 邦纳还说:“在冲突期间,我们进行了优化调整,并将继续利用现有手段进行优化,以提供世界所需的能源,并向消费者供应产品。” 特朗普总统6月24日表示,他已下令美国司法部(DoJ)“立即”着手调查这一情况。美国司法部发言人在给媒体的电子邮件中表示:“燃料价格不仅关乎国家安全,更直接影响着每一位美国人的钱包。我们将始终致力于确保本国燃料价格处于民众可负担的水平。”

14 hours ago

特朗普政府向美国国会申请约880亿美元追加拨款,用于支付伊朗战争相关费用

6月24日全美电视华盛顿讯,特朗普政府今天向美国国会提交了一份期待已久的880亿美元的补充拨款方案,旨在支付与伊朗战争、埃博拉疫情及农业援助。 特朗普政府请求拨款约880亿美元,以应对与伊朗战争相关的“紧迫需求”,同时也申请了其他资金用于应对中非地区的埃博拉疫情以及向美国农民提供支持。 这笔资金中的大部分,即670亿美元将拨给五角大楼,其中包括210亿美元用于弹药,173亿美元用于作战行动,以及121亿美元用于机密项目。此外,该方案还列出了美国能源部因战争及伊朗核能力相关事宜所需的7.675亿美元,以及美国国务院用于伊朗周边国家使馆安保与建设所需的3亿美元。 这项拨款请求将面临严峻挑战,并使已经处境脆弱的共和党人陷入政治上的两难境地,因为支持该方案可能被视为支持这场不受欢迎的伊朗战争。该方案几乎肯定会遭到民主党人的强烈反对,这使得其在美国参议院获得通过的前景充满变数。 随着这场持续数月的伊朗战争令耐心耗尽,一些共和党人已开始支持限制特朗普总统在伊朗问题上的行动,尤其是在临近11月大选的美国民众日益关注生活成本问题背景下。本月,有8位共和党人协助通过了一项战争权力决议,要求特朗普总统将美军撤出与伊朗的敌对行动,除非美国国会宣战或授权使用武力。 美国参议院少数党领袖查克·舒默(Chuck Schumer)今天在回应这项补充拨款请求时表示:“在将美国拖入一场鲁莽的战争之后,他现在又想让国会再给他数百亿美元来掩盖造成的后果——而与此同时,普通家庭仍在承受高物价的压力。” 美国参议院拨款委员会资深民主党成员、来自华盛顿州的参议员帕蒂·默里(Patty Murray)称,该请求是“试图为五角大楼一些不相关的优先事项获取数百亿美元的额外资金,而这些事项本应通过年度拨款程序进行审议。”她在声明中表示:“我将全面、仔细地审查这项请求,并确保我们善待服役人员;但我绝不会对这场灾难性的、主动挑起的战争再追加数百亿美元的拨款而照单全收。” 来自密西西比州的共和党参议员、参议院军事委员会主席罗杰·威克(Roger Wicker)称,这笔资金“至关重要”,并表示它将“加速关键作战能力的即时生产,涵盖从尖端弹药到低成本高超音速武器、打击武器及无人机等各类装备。” 这项追加拨款请求还包括111亿美元的农业援助资金,以及14亿美元用于在刚果民主共和国、乌干达及其他地区抗击埃博拉疫情。

1 day ago

北加州门多西诺县发生5.6级地震,伤情尚不明确

6月24日加州门多西诺讯,今天上午,美国北加州门多西诺县(Mendocino County)发生5.6级地震,触发了北加州各地的“地震预警通知”(ShakeAlert)。 据美国地质调查局(USGS)测定,该地震发生于太平洋时间今天上午8点10分,震中位于门多西诺县内陆地区红木谷(Redwood Valley)以北约7英里处,该地区人口稀少。当地居民收到了来自美国地质调查局为加利福尼亚州、华盛顿州和俄勒冈州设立的地震预警系统“ShakeAlert”的推送预警通知。 美国地质调查局还报告称,约7分钟后同一地区发生了初步测定为2.5级的地震,可能是余震,随后在一小时左右又发生了震级分别为2.7级和2.6级的疑似余震。 据门多西诺县行政办公室报告,此次地震造成了人员受伤。伤情尚不明确,但官方确认未发生人员死亡。 远至加州州府萨克拉门托(Sacramento)的地区均有震感,震中附近的威利茨(Willits)报告了停电情况。太平洋天然气与电力公司(PG&E)的地图显示,停电始于地震发生之时;该公司表示,共有8000户用户受到影响。 太平洋天然气与电力公司补充称,其设备未受损坏,但该公司已启动应急响应计划,派遣工作人员应对可能出现的燃气和电力安全隐患。该公司将继续进行巡查并评估受损情况。 据美国地质调查局测定,此次地震震源深度约为5英里(约8公里)。地震影响预警级别为黄色,意味着可能造成一定程度的损坏。 美国国家海啸预警中心(NTWC)表示,此次地震未引发海啸预警、通报、监测或威胁。位于加州北海岸、距震中以西约50英里的布拉格堡(Fort Bragg)警方表示,他们正在密切关注事态发展,目前当地尚未收到任何受损报告。门多西诺县也表示,暂未发现重大损毁情况,但相关人员仍在继续对该地区进行评估。 加利福尼亚州州长加文·纽森(Gavin Newsom)的办公室表示,他已听取了关于此次地震的简报。纽森还指出,超过100万加州居民收到了“ShakeAlert”地震预警,这“为他们争取到了宝贵的几秒钟时间,以便采取‘趴下、掩护、稳住’(drop, cover, and…

1 day ago