4月17日洛杉矶报道，在上周法官作出不利于埃里克·梅内德斯（Erik Menendez）和莱尔·梅内德斯（Lyle Menendez）兄弟俩人的裁决后，洛杉矶县地方检察官办公室的检察官提交了一份新的动议，要求推迟梅内德斯兄弟的重判听证会，直至法院能够审查最近完成的假释委员会评估。然而，洛杉矶县法官迈克尔·杰西克（Michael Jesic）驳回了检察官的请求，允许诉讼程序于今天继续进行。
检察官在其法律文件中指出：“民众请求法院尽一切合理努力，从州长办公室获取最近完成的综合风险评估报告。如果获取这些文件需要更多时间，民众请求法院继续进行重判听证会。”
这项动议源于梅内德斯兄弟获得自由的另一条途径，向加州州长纽森（Gavin Newsom）申请赦免。2月底，纽森下令州假释委员会对埃里克·梅内德斯和莱尔·梅内德斯兄弟俩人进行风险评估，作为争取赦免的第一步。
纽森宣布，梅内德斯兄弟俩的赦免申请将在6月份最后一次风险评估听证会后做出决定。纽森在他的播客中表示：“6月13日，埃里克·梅内德斯和莱尔·梅内德斯将分别举行最后一次听证会。这将影响我们是否推进赦免申请以支持减刑的独立分析。”
然而，洛杉矶县地方检察官声称委员会已于4月15日完成了风险评估报告，检察官在其法律文件中写道：“2025年4月15日，民众获悉假释委员会已完成对埃里克·梅内德斯和莱尔·梅内德斯的综合风险评估报告，尽管由于州长的行政特权和其他原因，民众被指示不得披露这些报告，但州长办公室已邀请法院索取这些文件，以便在重新量刑听证会上使用。”
地方检察官则辩称，双方在诉讼过程中都参考了之前的报告，检察官写道：“法院在就此案作出任何重新量刑决定之前，没有正当理由不进行最新、最全面的风险评估。”
埃里克·梅内德斯和莱尔·梅内德斯兄弟因1989年杀害其父母基蒂·梅内德斯（Kitty Menendez）和何塞·梅内德斯（Jose Menendez）而被判处终身监禁，不得假释。兄弟俩承认了杀人行为，但表示他们是在遭受父母多年虐待后出于自卫。他们被监禁了30多年，直到前地方检察官乔治·加斯康（George Gascón）提出动议，支持减轻兄弟俩的刑期并允许他们获得假释资格。
地方检察官内森·霍克曼（Nathan Hochman）在其办公室审查了数万份法庭文件、审判记录、监狱记录和其他陈述后，提出撤回其前任动议的请求。霍克曼声称，加斯康之前的动议并未充分考虑兄弟俩是否对其罪行负有全部责任。
基于此理由，霍克曼请求法院允许他撤回加斯康的动议。然而，洛杉矶县法官迈克尔·杰西克（Michael Jesic）驳回了霍克曼的请求，允许诉讼程序于4月17日周四继续进行。
霍克曼在听证会后的一份声明中表示：“这些谋杀是经过精心策划、有预谋的冷血杀人案，我们的立场始终明确：除非梅内德斯兄弟最终坦白他们所有关于自卫、教唆和试图教唆作伪证的谎言，否则他们不会得到改过自新，并且对公共安全构成不合理的危险。”
判决结束后，兄弟俩的律师马克·杰拉戈斯（Mark Geragos）对法官表示感谢，并声称“正义战胜了政治”。梅内德斯的家人也重申了这一说法，他们正在游说埃里克和莱尔兄弟重新服刑。
该兄弟俩的表妹安娜玛丽亚·巴拉特（Anamaria Baralt）说道：“今天的裁决肯定了一件本不该被质疑的事情，事实、公平和法律仍然重要。法院明确表示，这一程序与政治无关。它关乎真相。它关乎正义。而且，它是为了让人们有机会展现现在的自己，而不仅仅是他们在最糟糕的时刻的样子。”
判决结束后，霍克曼发表声明，驳斥了有关他的请求出于政治动机的说法。霍克曼表示：“法院驳回了我们撤回前任地方检察官重新量刑动议的请求，驳回了梅内德斯兄弟的论点，即我们的请求仅仅是基于‘政治风向’，承认本办公室在本案中秉持着公正、非政治性的立场，并以事实和法律为依据。”
在担任地方检察官之前，霍克曼曾表示，他“不会为了拖延而拖延。” 霍克曼在去年11月表示：“我不会为了拖延而拖延，因为这个案子对梅内德斯兄弟来说太重要了，对受害者家属来说太重要了。对公众来说也太重要了，不能为了进行地方检察官应该进行的审查而拖延太久。”
然而，霍克曼关于此案的言论在2月份发生了变化，声称梅内德斯兄弟在调查期间多次撒谎，霍克曼在3月份请求法院撤回加斯康的动议后表示：“提出这项请求的依据是，先前的动议没有审查或考虑梅内德斯兄弟是否充分了解情况，并对其过去30多年来持续撒谎的罪行承担全部责任。”