纽约州政府前雇员孙雯及其丈夫胡骁被控在新冠疫情期间收受数百万美元回扣及洗钱

6月26日纽约报道,纽约布鲁克林联邦大陪审团6月25日发布第二份替代起诉书,新增对孙雯(Linda Sun)及其丈夫兼同案被告胡骁(Chris Hu)的指控,指控其涉嫌在新冠疫情爆发初期参与纽约州政府采购个人防护设备 (PPE) 的欺诈行为,伪造文书以获取纽约州批准其家人和丈夫经营的企业合同。

美国纽约东区检察官诺切拉 (Joseph Nocella, Jr.)、联邦调查局(FBI)纽约外勤处助理主管拉亚 (Christopher G. Raia) 以及美国国税局(IRS)刑事调查处 (IRS-CI New York) 特别探员主管查维斯 (Harry T. Chavis, Jr.) 宣布了新的指控。

作为该欺诈犯罪的一部分,孙雯将合同转交给与其有未公开私人关系的供应商,她和胡骁从这些供应商那里收受了数百万美元,其中包括一些回扣,但孙雯并未向纽约州政府披露这些款项。针对孙雯和胡骁的新指控包括诚实服务电信欺诈、诚实服务电信欺诈合谋、贿赂以及合谋欺诈美国政府。此外,胡骁还被指控逃税。被告将于2025年6月30日周一接受提审。

美国检察官诺切拉表示:“根据指控,孙雯不仅充当了中华人民共和国政府的未注册代理人,还在纽约州新冠疫情爆发之初最脆弱的时候,敛财数百万美元。”诺切拉指控,当口罩、手套和其他防护用品难以找到时,孙雯滥用职权,将合同转交给她的同事,以便她和她的丈夫分享利润。我们要求我们的公务员做得更好,本办公室将继续追究那些以牺牲纽约纳税人利益为代价中饱私囊的公职人员的责任。

诺切拉对美国司法部国家安全司、纽约州监察长办公室、纽约州警察局以及美国国务院外交安全局(DSS)在此案中的工作表示感谢。他还感谢纽约州行政会议对调查的配合。

联邦调查局主管助理局长拉亚表示:“在全球疫情期间,孙雯涉嫌利用其在纽约州政府的职权,秘密将合同转交给特定的个人防护装备供应商,并以此向她和她的丈夫收取数百万美元的回扣,这一涉嫌行径不仅为被告及其亲属带来了不劳而获且未公开的利益,还利用了纽约州在卫生危机中急需的资源。联邦调查局绝不容忍任何公职人员滥用职权,损害他人利益,尤其是在其目标与外国议程相符的情况下。”

美国国税局犯罪调查处纽约特别探员查维斯表示:“孙雯不仅涉嫌利用中国的资金和她在纽约州的影响力为中国政府谋利,还被指控利用其职位将数百万美元的合同转交给其家人和朋友控制的公司。通过此次调查,这对涉嫌腐败的夫妻档已被根除,他们很快就会明白,在合法的政府支出中,没有亲朋好友的折扣。”

起诉书显示,正如替代起诉书所指控的那样,在新冠疫情爆发之初,孙雯与负责采购个人防护装备的纽约州政府雇员团队合作期间,利用其在中国政府的影响力,协调纽约州政府从位于中国的供应商处采购个人防护装备。除了中国政府推荐的某些供应商外,孙某还推荐了两家并非中国政府推荐,而是与孙雯和胡骁有关联的供应商,其堂兄弟公司和关联公司,并谎称这些供应商也是中国政府部门推荐的。实际上,堂兄弟公司由孙雯的一位远房堂兄弟经营,关联公司则由胡骁及其一位商业伙伴经营。在孙雯的协助下,堂兄弟公司和关联公司分别与纽约州政府签订了多份合同,每份合同价值数百万美元。

孙雯、关联公司和堂兄弟公司均未向纽约州政府披露以下事实:孙雯和胡骁与关联公司和堂兄弟公司存在关系;孙雯和胡骁从关联公司和堂兄弟公司与纽约州政府签订个人防护装备合同中获得的部分利润,包括堂兄弟公司支付的回扣。

为了向纽约州政府采购部门隐瞒她与“表亲公司”的关系,孙雯伪造了一份文件,声称是江苏省商务厅推荐了“表亲公司”。2020年3月20日左右,孙雯和其他纽约州政府官员收到了美国商务代表发给驻纽约州的江苏省商务贸易代表处的一封电子邮件,邮件中推荐了四家中国供应商可以为纽约州政府提供个人防护装备(PPE)。2020年3月21日左右,孙雯给自己转发了一份修改版的电子邮件,邮件中她将推荐的第一个供应商(一家生产呼吸机的供应商)替换成了“表亲公司”,并声称“表亲公司”是江苏省商务厅推荐的。

2020年3月24日左右,孙雯在一封主题为已核实的电子邮件中致函纽约州采购官员,声称堂兄弟公司“由江苏商会推荐”,其代表曾协助“筛选潜在供应商”,且堂兄弟公司的医用口罩是“黄金标准”。孙雯邮件下方的内容据称是江苏商会推荐供应商邮件中的引文。然而,引文中的电子邮件实际上是被篡改过的邮件。

关于堂兄弟公司与纽约州政府签订的合同,孙雯和胡骁两人电脑中保存的电子表格显示,堂兄弟公司在2020年和2021年向胡骁和孙雯支付了总计约230万美元的款项。这些来自堂兄弟公司的回扣构成应税收入。胡骁没有按照要求将这些款项作为收入向美国政府申报,也没有在他代表自己和孙雯提交的 2020 年和 2021 年 1040 表中为这些收入纳税。

胡骁洗白了从表亲公司获得的收入,其方式是让表亲从其拥有的另一个实体(即表亲实体)分三次向其在一家金融机构的美国账户支付150万美元,每次50万美元。胡骁于2020年4月29日,即纽约州政府向表亲公司支付最后一笔600万美元款项的两天前,以近亲的名义而非自己的名义开设了这些账户。

孙雯还安排关联公司成为纽约州政府合同的供应商。2020年3月14日,孙给纽约州政府拥有采购权的个人防护装备工作组其他成员写了一封主题为“口罩供应商”的电子邮件,并将关联公司列为潜在供应商。随后,孙雯通过电子邮件与关联公司沟通,获取合同报价,并向纽约州政府提供了与关联公司签订合同的最新情况。

孙雯和胡骁拥有的一台电脑里存有一份纽约州内部文件,其中记录了各州的个人防护装备(PPE)合同,并按供应商进行了分类。文件中的一个字段包含每家公司对“我们为什么与这家供应商做生意?”这个问题的答案。对于关联公司,该问题的答案是:“经中国商会推荐”。然而,关联公司并没有这样的推荐。

根据胡骁电子账户中发现的电子表格,其预计从关联公司及其表亲公司与纽约州卫生部签订的合同中获得的总利润为8,029,741美元。胡骁在预期利润一栏中标注了“我”。

新的指控是对孙雯现有指控的补充,现有指控包括违反和串谋违反《外国代理人登记法》、签证欺诈、外国人走私和洗钱;以及对胡骁现有指控,现有指控包括洗钱串谋、洗钱、串谋实施银行欺诈和滥用身份识别手段。替代起诉书中的指控均为指控,除非被证明有罪,否则被告均被推定无罪。

AMTV

Share
Published by
AMTV

Recent Posts

联邦调查局正在考虑逮捕科米,并暂停一名拒绝参与逮捕的特工职务

10月3日纽约报道,据哥伦比亚广播公司(CBS)报道,三名消息人士透露称美国联邦调查局(FBI)正考虑对现已被起诉的前局长科米(James Comey)进行“炫耀性”的逮捕和游街示众,并已暂停一名拒绝参与该计划的特工的职务。但哥伦比亚广播公司未进一步透露消息来源细节和证据。 科米上周被美国司法部前所末有的指控向国会撒谎并妨碍国会程序,此前特朗普总统曾公开向司法部长邦迪(Pam Bondi)施压,要求其调查这位长期对手。 9月25日,大陪审团投票决定起诉科米。几个小时后,科米收到传票,指示他于10月9日在弗吉尼亚州北部的联邦法院出庭受审。两位消息人士称,他的律师同意将他带到受审现场。 哥伦比亚广播公司称,一位消息人士透露,就在科米被起诉的同一天,联邦调查局领导层讨论了将科米带走,而不是等待这位前局长自行出庭。 消息人士称,联邦调查局领导层要求“体型魁梧”的特工“全副武装”地逮捕科米,包括凯夫拉防弹背心和印有联邦调查局标志的外衣。消息人士还称,有人建议联邦调查局华盛顿外勤办事处暴力犯罪部门的督察特工克里斯·雷(Chris Ray)能够召集符合要求的特工。 据消息人士称,雷拒绝参与该计划,他认为对于像科米这样的白领犯罪嫌疑人来说,这既不合适,也非常不寻常。他随后因不服从命令而被停职。 据报道,一位消息人士和一位熟悉情况的执法部门人士表示,联邦调查局目前正在积极组建一个团队,以便在科米10月9日出庭之前将其逮捕,但其他联邦调查局主管也拒绝配合。预计联邦调查局最终会找到合适的人选。 长期以来,联邦执法部门一直选择对某些被告进行公开逮捕。这种策略颇具争议,批评人士认为它破坏了被告的无罪推定原则。在前总统小布什(George W. Bush)政府时期,科米曾担任曼哈顿最高联邦检察官时,纽约公民自由联盟(NYCLU)曾致信敦促他停止这种做法,称其“似乎只是为了让被告在公众面前蒙羞和难堪”。 科米的起诉标志着特朗普总统与他在其第一任期开始几个月解雇的联邦调查局局长之间近十年的争执升级。特朗普总统曾严厉批评科米,称其对俄罗斯干预2016年大选的调查不当,而科米则称特朗普总统“在道德上不适合担任总统”。 美国司法部指控科米在5年前的一次美国参议院听证会上撒谎,谎称他没有授权联邦调查局任何人在有关前国务卿希拉里(Hillary…

16 hours ago

特朗普政府将向自愿离开美国的青少年提供2500美元

10月3日华盛盛报道,一份美国政府的内部通知显示,特朗普政府计划向选择自愿返回祖国的难民或移民青少年提供2500美元的津贴,这是美国鼓励自我驱逐的最新举措。 美国卫生与公众服务部(HHS)今天发出的这份通知显示,美国国土安全部(DHS)“将向自本通知发布之日起自愿离开美国的14岁及以上无人陪伴的外国儿童提供2500美元的一次性安置支持津贴……”。 这笔资金将提供给美国卫生与公众服务部难民安置办公室监管下的无人陪伴的移民儿童。根据法律规定,该办公室必须将这些未成年人安置在收容所、寄养家庭和其他机构,直到他们年满18岁或被释放给合适的担保人。来自墨西哥的儿童不符合这2500美元的津贴申请资格。 历史上,大多数接受美国政府照顾的无人陪伴儿童都是来自中美洲的青少年,他们未经授权,且没有父母或法定监护人陪同,越过美墨南部边境进入美国。 美国卫生与公众服务部今天发出的通知指出,这笔2500美元的政府奖金“旨在支持他们离开后重返社会的努力”。对于无人陪伴儿童来说,自愿离境是一项特殊的法律程序,所有此类案件都需要得到移民法官的批准。 美国移民和海关执法局(ICE)表示,自愿离境计划最初面向17岁青少年。联邦执法机构表示,“自愿选项”为无人陪伴的儿童提供了“选择权,让他们能够对自己的未来做出明智的决定”。 美国移民和海关执法局在一份声明中表示:“任何用于支持回国的款项都将在移民法官批准申请并让相关人员抵达原籍国后发放。如果他们选择回国,回国后获得经济支持将有所帮助。” 这项津贴是特朗普政府宣布的几项措施之一,旨在通过强制驱逐和自我驱逐的方式增加非法移民的出境数量。过去几个月,官员们一直向非法滞留在美国的成年移民提供1000美元的自我驱逐资金奖励,如果他们返回自己的国家,还将获得旅行援助。 移民和海关执法局在全美范围内的逮捕行动,已成为特朗普总统强硬移民政策中最引人注目的措施,也同时采取了一项规模较小的措施,将未经许可入境的无人陪伴儿童驱逐出境或强制其自我驱逐出境。 自特朗普上任以来,美国卫生与公众服务部加大了潜在担保人,尤其是非法滞留美国的担保人担保联邦监护下的无人陪伴儿童的难度。 特朗普政府还试图规避法律保护措施,这些措施使得快速驱逐大多数无人陪伴的未成年人变得困难。根据联邦法律,非墨西哥或加拿大籍的无人陪伴儿童不符合快速驱逐出境的资格,在政府试图驱逐他们之前,必须先经过移民法官的审核。在此过程中,许多儿童寻求庇护或为高危和受虐待青少年提供特殊签证。 今年8月下旬,美国政府试图驱逐70多名危地马拉儿童,其中包括许多在美国有待审理的移民案件的儿童,理由是他们的家人曾要求遣返他们。在这些儿童乘坐的飞机准备起飞时,一名联邦法官阻止了这一行动。该案件中披露的一份危地马拉政府报告声称,这些儿童的父母均未明确要求遣返他们。 特朗普政府官员还指示移民和海关执法局特工对美国各地从联邦照护机构释放的无人陪伴儿童进行“福利检查”,理由是拜登政府“丢失”了数千名移民未成年人。

20 hours ago

亚马逊生鲜杂货战略不断调整,关闭南加州4家生鲜超市

10月3日西雅图报道,美国电商巨头亚马逊(Amazon)正在关闭位于南加州的另外4家亚马逊生鲜(Amazon Fresh),继续将其生鲜食品和配送业务作为其生鲜战略的重点。 亚马逊表示,关闭将在未来几周内进行。此前几个月,该公司已关闭了位于华盛顿州、弗吉尼亚州、纽约州和洛杉矶郊区的4家生鲜超市。 亚马逊发言人布赫(Griffin Buch)在一份声明中表示:“某些门店的运营状况比其他门店更好,经过评估,我们决定关闭这些亚马逊生鲜门店。我们正在与受影响的员工密切合作,尽可能帮助他们在亚马逊内部找到新的职位。” 布赫表示,在关闭生鲜超市的同时,亚马逊仍在继续“创新和投资,使食品杂货购物变得更轻松、更快捷、更实惠”。该公司目前仍拥有500家全食超市(Whole Foods),并在纽约市开设了迷你“每日购物”(daily shop)全食超市。 布赫表示,亚马逊为1.5亿美国客户提供数百万种“食品杂货和日常必需品”,可供在线配送、自取或店内购物。 一份内部文件显示,在加州拉文市的一家生鲜超市,员工们被告知10月1日召开全体会议。一位不愿透露姓名的消息人士表示,他们在会议上得知,该门店将于 11 月中旬关闭,员工将获得遣散费。另外3家即将关闭的超市分别位于南加州的米申维耶霍、拉哈布拉和惠蒂尔。 上周,亚马逊表示计划关闭英国14家生鲜超市,并将其余五家门店改建为全食超市。 亚马逊表示,它会定期评估其门店组合,这可能导致某些门店的开业、重新开业、搬迁或关闭。在美国,该公司目前仍有60多家生鲜超市。去年,该公司已从门店中移除了“Just Walk…

21 hours ago

中国大专院校校友会将举办双十国庆音乐会及重阳节活动

10月2日洛杉矶报道,南加州中国大专院校联合校友会与南加音乐学会今天在洛杉矶召开记者会,宣布将于10月12日下午在洛侨中心举办双十国庆音乐会。活动结合合唱、独唱、国乐、舞蹈与功夫等多元演出,精采演出长达两个半小时,免费向侨界与社区民众开放。 大专校友会会长曾翔瑜表示,希望借由这场音乐会展现大专合唱团实力,吸引更多会员重新加入,也期盼合唱团能在未来侨界大型活动中持续发光。 南加音乐学会会长黄其嘉指出,今年适逢该会创会50周年,特别与大专校友会携手合作,规划跨越古典、流行与国乐等多元节目,邀请专业音乐家与舞蹈团队同台演出。期盼透过音乐凝聚侨心,带来文化飨宴。 音乐会总干事郭文斌介绍,节目安排力求多元,除合唱与国乐,还有融合古典与流行歌剧、少儿歌唱比赛冠军演出,以及少林功夫表演。内容涵盖声乐、器乐与舞蹈等不同形式,将带给观众视听享受。最后,全体观众与表演者将齐声高唱“高山青”,为活动画下热闹句号。音乐会将于12日下午1时30分准时开演,侨界民众皆可免费入场参加。 此外,南加州中国大专院校联合校友会还将于10月25日上午11时在南艾蒙地市华美达酒店宴会厅举办第21届重阳敬老活动,预计持续至下午3时。内容包括敬老表扬、歌舞演出、联谊午宴,并设有赞助单位摊位,提供养生资讯及相关服务。赞助票每张50美元,购买6张赞助票可获赠4张75岁以上长者免费票。 大专联合校友会诚挚邀请社区民众踊跃参与,共同表达对长者的敬意与关怀,让传统孝道文化在海外持续发扬光大。 https://youtu.be/noXKd0DT14A

2 days ago