华盛顿10月14日讯，美国第一夫人梅拉尼娅10月14日周三在一份声明中写道，美国总统特朗普14岁的小儿子巴伦（Barron Trump）本月感染了新冠病毒。 当特朗普总统被诊断为新冠病毒时，总统医生发表了一份声明，称特朗普总统的两个孩子的检测结果均为阴性。第一夫人梅拉尼娅表示，她的儿子巴伦在检测结果为阴性的一天之后检测呈阳性。 第一夫人梅拉尼娅还表示，她经历了“过山车式的症状”，她形容这种症状“非常轻微”。她还表示，“很自然，我马上想到了我们的儿子。让我们松了一口气的是，他的测试结果是阴性的。但是，就像过去几个月里很多家长都在想的那样，我还是忍不住想‘明天或后天怎么样?’”’当他再次接受检测，结果呈阳性时，我的担心变成了现实。” 梅拉尼娅赞扬了第一家庭得到的医疗照顾，说这让她“对世界各地的护理人员和急救人员更加感激和敬畏”。 梅拉尼娅写道，在巴伦的父亲特朗普担任总统期间，这名少年一直保持低调，但没有出现症状，此后检测结果呈阴性。 梅拉尼娅还说，“我非常幸运，因为我的诊断只出现了轻微的症状，尽管这些症状一下子就出现了，而且在之后的几天里，症状就像过山车一样剧烈。”“我感到身体疼痛，咳嗽和头痛，大部分时间都感到非常疲倦。在药物方面，我选择了更自然的方式，选择更多的维生素和健康食品。”
华盛顿10月14日讯，美国国务卿蓬佩奥今天宣布，负责民主、人权和劳工局的助理国务卿罗伯特·德斯特罗（Robert Destro）担任美国西藏问题特别协调员。 蓬佩奥国务卿说，德斯特罗将重点推进北京共产党政府和达赖喇嘛之间的对话，保护藏人独特的宗教、文化和语言特性，以及加强对其人权的尊重等事务。 蓬佩奥国务卿还说，昨天中国、俄罗斯和古巴都赢得了人权理事会的席位，暴君的胜利令联合国难堪。这是一个例子，说明了为什么我们离开那个机构是正确的。正如昨天所显示的那样，当该机构不可挽回时，特朗普总统领导下的美国根本不会参与。 蓬佩奥国务卿表示，上周教育部长德沃斯（Betsy DeVos）和我给美国各地的大学和高中学校的管理者写信，警告中国共产党如何利用孔子学院和孔子课堂来进行宣传并扼杀学术自由。另外，我们昨天公开宣布了我们的政策，要求接受外国政府，包括中国政府资金的智库公开披露这些信息。我们认为这很重要，希望美国人民知道是谁在影响我们的智库，这样他们就能更好地评估他们出版的作品。 蓬佩奥国务卿还说，中国共产党去年进行的导弹试验比世界其他国家加起来还多。然而，朝鲜去年的洲际弹道导弹试射完全为零。在此之前的一年也是如此。因此，这项协议和谅解虽然没有实现我们在北韩问题上的最终目标，但肯定减少了美国对我们所面临的危险，如果我们继续走上届政府所走的道路的话。 蓬佩奥在今天的讲话中，还再次呼吁俄罗斯与国际社会充分合作，调查针对亚历克斯·纳瓦尔尼（Alex Navalny）的化学神经毒剂袭击事件。
华盛顿10月14日讯，美国参议院司法委员会10月14日对法官巴雷特（Amy Coney Barrett）进行第二轮质询，这是她为最高法院举行的确认听证会的第三天。第三天的巴雷特确认听证会仍然由参议院司法委员会主席林赛·格雷厄姆（Lindsey Graham）主持。 参议院司法委员会的民主党人要求她解释她在平价医疗法案、堕胎权、即将到来的选举和其他有争议的问题上的立场，如果她的提名获得通过，她可能需要对这些问题作出裁决。 参议院司法委员会主席林赛·格雷厄姆表示，在参议院上午听证会的质询后，下午12:30午休后回来将继续质询。明尼苏达州民主党参议员艾米克罗布查尔（Amy Klobuchar）说，等参议员们回来后，她将开始向巴雷特提问。议员们正在进行第二轮提问。 这也是巴雷特确认听证会的第三天。每位参议员有20分钟的时间向被提名人提问。
华盛顿10月14日讯，福奇博士（Dr. Anthony Fauci）在10月13日周二检查了特朗普总统最近的新冠病毒检测结果，他和美国国家卫生研究院（NIH）现都已确认，几乎可以肯定，特朗普总统已不再具有传染性。 10月15日周四特朗普总统将在迈阿密参市民大会，该活动将由美国全国广播公司（NBC）的今日秀节目主持人萨凡纳·格思里（Savannah Guthrie）主持和直播。该场特朗普总统的市民大会将迈阿密户外举行，也将保持社交距离。 全国广播公司（NBC ）表示，美国国家卫生研究院(NIH)和福奇博士(Dr. Anthony Fauci)已保证，几乎可以肯定，特朗普总统已不再具有传染性。福奇博士在10月13日周二检查了特朗普总统最近的新冠病毒检测结果。 在10月15日周四当晚，拜登也将在美国广播公司（ABC）费城新闻节目中出席一场市民大会活动。
10月13日下午，美国国务卿蓬佩奥在一个虚拟颁奖仪式上接受了国际共和研究所（IRI）颁发的约翰·麦凯恩（John S. McCain）自由奖，并发表了讲话。 国际共和研究所成立于1983年，最初名为国立共和党国际事务研究所，其使命为“促进民主和自由，把人民和政府联系在一起，指导政治人物对公民回应，并激励人民参与政治进程。” 该所与美国国务院、美国国际开发署、美国国家民主基金会、国际事务全国民主研究所、加拿大全球事务部、国际选举制度基金会和自由之家保持合作关系。 该所的活动，包括协助各政党和候选人发展他们的价值观和体制结构、良好的政府实践、公民社会发展、妇女和青年领导能力的发展、选举改革、选举监督和封闭社会中的政治表达。 国际共和研究所还努力将体制结构引入阿拉伯国家，这些地区的社会和政治结构因阿拉伯之春而受损。其有争议的活动包括在2004年海地政变前帮助海地工人和农民进行组织，在波兰从1991年开始组织保守政党，以及在阿拉伯之春后在埃及参与组织妇女活动。 2019年12月2日，中国政府公布对在香港修例风波中表现恶劣的5个美国非政府组织实施制裁，其中包括了美国国际共和研究所，受到制裁有美国国家民主基金会总裁格甚曼（Carl Gershman），美国国际事务民主协会总裁米德伟（Derek Mitchell），美国国际共和和研究所总裁特温宁（Daniel Twining） ，非政府组织财务观察执行长肯尼思·罗斯（Kenneth Roth），自由之家总裁阿布拉莫维茨（Mike Abramowitz）。
华盛顿讯，美国最高法院10月13日周二实际上允许联邦政府立即停止人口普查，阻止了下级法院要求特朗普政府在10月底之前继续收集人口普查信息的命令。在一份简短的未签署的命令中，最高法院维持了上诉法院的命令。 美国人口普查局(Census Bureau)表示，它希望停止进行人口调查统计，以便在联邦法律规定的12月31日向总统报告统计结果的最后期限前开始处理数据。 由于新冠病毒大流行，今年中断了10年一次的人口普查现场工作。民权倡导者担心，缩短的时间表可能会导致统计不准确。 美国第九巡回上诉法院命令政府在10月31日之前继续进行实地调查，他们的结论是，更长时间的实地调查将提高准确性。但是索尼娅·索托马约尔（Sonia Sotomayor ）法官对此表示反对，她写道：“草率进行今年的人口普查所造成的伤害是无法弥补的。”在下一次人口普查之前，那些试图继续进行人口普查的州和团体“将在未来十年遭受其持久的影响”。 今年的人口统计工作如期启动，但为应对新冠病毒大流行，现场工作于3月暂停。美国商务部曾要求国会将公布业绩的最后期限推迟四个月，但这一要求毫无结果。 美国政府表示，已经调查出了99.7%的家庭，这与过去的人口普查数据相当。另外，联邦政府要求最高法院允许政府向总统报告两项人口普查数据，一项是按常规方式编制的，另一项是不包括非法移民。一家下级法院阻止了政府将他们排除在外。 美国司法部要求最高法院在今年年底前审理此案，并作出裁决，但最高法院尚未表示何时受理此案。
洛杉矶10月13日讯，反对加州第16号提案的南加州“家长和学生呼吁种族平等” 组织（PSRE）再次召开主题为“提案对亚裔中小企业可能造成的伤害”网络研讨会，探讨第16号提案的通过将会对企业造成哪些影响。 参加本次网络研讨会的嘉宾有前加州参议员、参议院共和党领袖的香农·格罗夫 （Shannon Grove），大洛杉矶企业联盟前主席迈克·刘易斯（Michael Lewis），以及新硅谷离岸发展中心董事长林志斯等，各方专家从中小企业主的角度探讨了第16号提案的通过将会对企业造成哪些影响，这些影响主要显现在华裔中小企业主想要获得政府的合同方面，因为第16号提案将推翻第209提案中对政府不得以种族为理由拒绝与某企业合作的表述，将导致华裔企业面临更深的困境。 在研讨会最后，该组织创始人何美湄补充道，对于政府合同的种族配额限制，也会影响到在读学生，因为在他们毕业以后，可能因为种族配额原因，无法获得他们期望获得的政府工作及合同。 何美湄还再次表示，希望大家踊跃投票，反对第16号提案，为维护华裔民众的未来做出一份努力。
华盛顿讯，联合国人权理事会今天接纳中国、俄罗斯和古巴等国，美国国务卿迈克尔·蓬佩奥(Michael R. Pompeo)发表声明说：“2018年，特朗普总统将美国从联合国人权理事会退出，原因是该理事会根深蒂固的反以色列偏见模式，以及成员国规则允许世界上践踏人权最严重的国家选举进入该理事会。” 蓬佩奥还说，“在做出这一决定之前，以及在我们退出之后，美国敦促联合国成员国在安理会变得无法挽回之前，立即采取行动对其进行改革。不幸的是，这些呼吁没有得到重视。今天，联合国大会再次选出了人权记录令人憎恶的国家，包括中国、俄罗斯和古巴。委内瑞拉于2019年当选。” 蓬佩奥表示，“这些选举只会进一步证实美国撤军的决定，并利用其他场合和机会来保护和促进普遍人权。例如，今年9月，美国在联合国大会高级别周期间举办了一次具有里程碑意义的附带活动，其重点是《世界人权宣言》的持续重要性。去年，特朗普总统主持了一场关于宗教自由的里程碑式的活动。” 蓬佩奥还表示，“美国对人权的承诺不仅仅是口头上的。通过国务院的行动，我们惩罚了新疆、缅甸、伊朗和其他地方的侵犯人权者。我们的承诺在联合国的宣言和我们的行动记录中得到了明确的说明。美国是世界上一支向善的力量，而且将永远是。” 10月13日，联合国大会投票选出新一届人权理事会成员，包括中国在内的15个国家成功当选，将从2021年1月1日起开始为期三年的任期。 根据联合国大会相关决议，联合国人权理事会共由47个成员国组成，基于地域公平原则，47个席位中，非洲和亚太国家各占13席、东欧国家占6席、拉丁美洲和加勒比国家8席，西欧和其他国家7席。 成员国由联合国大会经无记名投票选举产生，得票超过半数者直接当选，每届任期三年，连任两届后不可立即再次当选。 本届联大期间，人权理事会共有15个空缺席位，今天参与投票的国家共有191个，当选所需的最低票数为97票。 最终，非洲区域4席分别归属得到非洲国家集团支持的科特迪瓦、加蓬、马拉维和塞内加尔。各国的得票数为：塞内加尔188票、科特迪瓦182票、马拉维180票，加蓬176票。 东欧国家有两个空缺席位，分别以158票和166票归属仅有的两个候选国俄罗斯和乌克兰。 拉丁美洲和加勒比地区的3个空缺席位归属仅有的三个候选国玻利维亚、古巴和墨西哥。得票数为：墨西哥175票、玻利维亚172票，古巴170票。 西欧和其他国家的两个空缺席位分别归属仅有的两个候选国英国和法国，其中英国获得165票，法国167票。 亚太地区是唯一一个候选国数量多于空缺席位数的地区，共有5个国家角逐4个空缺席位，最终中国、尼泊尔、巴基斯坦和乌兹别克斯坦成功当选，得票数分别为：中国139票、尼泊尔150票、巴基斯坦和乌兹别克斯坦均获得169票，另一个候选国沙特阿拉伯获得90票，低于超过半数所需的最低票数97票，未能当选。 为遵守防疫规定和保持社交距离，今年的投票流程也首次做出调整，各国代表提前来到联合国大会会议厅，在各自的座位上填好选票，按工作人员的指示依次上前，将选票投入主席台前放置的票箱，随即离开联合国大楼，通过网络视频远程观看开票结果。
华盛顿10月13日讯，美国国务院发言人办公室10月13日说，美国国务院负责经济增长、能源和环境事务的副国务卿基思·克拉奇(Keith Krach)将率领美国代表团参加第五届美韩高级经济对话(SED)。 在10月13日举行的第五届美韩高级经济对话，由美国国务院以虚拟形式主持。韩国外交部第二次官李泰镐（Lee Tae-ho）将率团参加对话。
葡萄牙足球联合会周二宣布，足球明星克里斯蒂亚诺·罗纳尔多（Cristiano Ronaldo）的新冠病毒检测呈阳性。联合会表示，在葡萄牙队与瑞典队的比赛开始前，该队没有其他检测呈阳性的病例。