华盛顿讯，美国烟酒枪械与爆炸物管理局(ATF)在周五向联邦政府授权的枪支零售商发布的新指引中表示，经销商可以提供驱车或步行购枪服务，以降低冠状病毒带来的健康风险。 美国烟酒枪械与爆炸物管理局在周五的公告中表示，发布这一指导意见是为了应对枪支零售行业提出的有关在宣布全国卫生紧急状态后如何限制商业交易的问题。被许可方“可以通过客户在被许可方的房产上，在砖瓦结构的外部，通过一个免下车或无电梯的窗口或门口，在许可上列出的地址，进行被要求的活动。” 除非枪店进行了符合规定的枪支展示，否则售枪不能在“附近的空间”进行，而“附近的空间”不属于枪店。 在新冠病毒疫情期间，美国除了麻萨诸塞州、新墨西哥州、纽约州和华盛顿州外，枪经销商一直在营业。 枪支行业贸易组织国家射击运动基金会的总法律顾问拉里·基恩(Larry Keane)周五表示，该组织在两周前向ATF提出了这个问题，当时枪店正试图绕开政府的各种限制商业活动的命令。ATF的新指南丝毫没有改变背景调查的要求。 今年3月，美国联邦调查局(FBI)公布了370万次背景调查，这是自1998年启动全国即时犯罪背景调查系统(NICS)以来单月最多的一次。今年3月的支票数量超过了2015年12月创下的330万张的单月最高纪录。虽然联邦调查局不追踪枪支销售，每次交易可以购买多种枪支，犯罪背景调查是衡量市场需求的一种方式。
华盛顿讯，美国国防部负责卫生事务的助理部长托马斯·麦卡弗里今天在国防部新闻发布会上表示，军事医学处于国家医疗应急反应的第一线，为抗击新冠病毒战役带来了独特而灵活的专业知识和可迅速部署的资源。麦卡弗里和军队卫生系统的其他负责人在新闻发布会上回答了有关军事医疗部门抗击新冠病毒的问题。 麦卡弗里表示，国防部及军队卫生系统已动员军医、护士和医疗技术人员组成了积极的后备力量，派往两艘舰艇医院和全国各地的野战医院，以支持地方卫生医疗系统。约有3万名国民警卫队员正为社区检测提供护理，包括分发个人防疫装备、医疗用品、食品和饮用水，所有这些都是国家协调一致应对措施的一部分，以服务和支持受灾严重的社区。自40多年以来，美军医科大学的医科和护士学生首次提前毕业，以应对新冠病毒第一线。 麦卡弗里表示，军队卫生系统正积极参与更好地了解、治疗和预防新冠病毒。正将所有最优秀的人才投入到军事医学研究，并与其他的联邦机构合作开发未来的治疗和疫苗。研究专家正专注于使用强大的实验室系统进行检测，并寻求其他类型的诊断能力，包括血清学测试，以评估患者血液中是否存在新冠病毒抗体。 麦卡弗里还说，国防部还投资了7500万美元研究三种候选疫苗，正在与其他联邦研究机构密切合作。这些医疗研究小组继续站在政府整体应对疫情的前线。 麦卡弗里强调，国防部正在努力工作，通过增强虚拟卫生能力、建立快速检测站点和采取正确的保护措施，以最大限度地减少对患者和卫生保健工作者的暴露风险，以确保其受益人继续获得所需的医疗服务。现在已经扩大了护士咨询电话线路，增加了电话筛选工具，以满足几周前激增的需求。现在每天处理多达9000个需要医疗咨询的人打来的电话。 麦卡弗里指出，国防部的医疗设施正在设置药房通道和路边送药，在某些情况下，每天最多可为1200辆车和1200名病人提供服务，“这表明我们有能力保护我们的人民，同时也做好了执行任务的准备。与此同时，没有放松对现役军人的战备支持，尽管增加了实验室和研究设施来支持国内和国际活动。” 麦卡弗里说，在应对国家面临的历史性挑战时，军队卫生系统正全力以赴，从训练有素的医疗服务提供者和世界一流的卫生保健系统，到范围广泛的尖端研究和开发专业知识。军事医疗领域的军人正在医院和诊所的第一线、在实验室和幕后工作，推进国务院保护美国人民、保持国家准备状态和支持国家需要的优先事项。
加州尔湾讯，南海岸中华文化中心/尔湾中文学校与国际扶轮社5320分区合作，为本地医院提供医护人员透明保护面罩，10日、11日及17日、18日在文化中心体育馆提供志工义务服务场地，目标是制作及捐赠五万个保护面罩给本地医院。 南海岸中华文化协会会长陈景星表示，两天前接到市议员Ferrah Kahn及尔湾扶轮社要求借用场地举办义工动手做面罩的活动，以协助保护第一线医疗人员不受传染，关闭中的文化中心立即决定全力配合。文化中心的体育馆举办过许多体育竞赛及文化活动，这是第一次成为做面罩场地，希望能对医护人员尽一分心力。尔湾市议员Ferrah Kahn及郭正明及10日上午都到场致意，感谢文化中心及现场义工。 主导此次义工活动的国际扶轮社5320分区代表Marc Aarons表示，捐赠保护面罩项目计划捐出五万个面罩，已经完成的两万个面罩上周分别捐赠给St. Joseph、St. Mary医院及Mission Viejo 医院。保护面罩的作用经过医院认可，而且消毒后可以再用，本周末及下周末在橙县有六个接受义工参加做面罩的地点，详情可参阅网页givsum.com。 尔湾市议员郭正明表示，这段时间在家里上班，他一直觉得好像没有实际做点有意义的事，他相信许多人也都有同感，欢迎尔湾市民来南海岸中华文化中心，加入扶轮社的保护面罩项目。 在南海岸中华文化中心的体育馆入口，有义工为参加志工量体温，没有事先报名者在现场签同意书后，即可加入做面罩的行列。现场每个工作台距离都在六呎以上，并为义工提供口罩及手套等防护用品，自上午十时至下午四时开放期间，体育馆内播放音乐，让义工在温韾愉快的气氛中参与做面罩的行列。
加州萨克拉门托讯，加州公共卫生部今天公布了加州最新的新冠病毒统计数据，目前有19472例确诊病例和541例死亡。 根据初步统计数字，54%的新冠病毒病例和53%的死亡病例显示出大致符合加州族裔的整体多样性: - 拉丁裔：32%的病例和27%的死亡(占加州人口的39%) - 西裔：33%的病例和42%的死亡(占加州人口的37%) - 非裔美国人：7%的病例和9%的死亡(占加州人口的6%) - 亚裔：13%的病例和17%的死亡(占加州人口的15%) - 多族裔：占2%的病例和0.9%的死亡(占加州人口的2%) - 美洲印第安人或阿拉斯加原住民：0.2%的病例和0.7%的死亡(占加州人口的0.5%） - 夏威夷原住民或太平洋岛民：2%的病例和0.7%的死亡(占加州人口的0.3%) - 其他族裔：10%的病例和3%的死亡(未计) 截至4月9日，加州进行了约18.53万次检测，已收到了172076例检测结果，另外还有13200例在等待检测结果。加州公共卫生部的统计数字来自目前正在测试的，包括Quest、LabCorp、凯萨健康、加州大学、斯坦福大学的商业、私人和学术实验室，以及22个州立和县属健康实验室。 加州公共卫生部指出，保护自己和家人应该遵循以下建议：…
加州萨克拉门托讯，加州机动车辆管理局(DMV)近日宣布，为确保高风险感染族群在新冠状病毒疫情期间避免亲自前往DMV，驾照即将过期的年长者将会收到信件通知，获得120天驾照延期。从3月30日起的60天内，符合特定资格的驾驶人及身分证持有人也可以通过线上或邮件的方式办理证件续期。 自4月2日起，加州机动车辆管理局虚拟办事处已开始办理车辆过户及车辆登记续期，在未来几周也将开通更多服务，让广大的加州居民在遵守加州政府“居家令”的同时还能继续办理重要手续。 加州机动车辆管理局于上周宣布，在新冠状病毒疫情期间，驾照即将过期的年长者将会收到信件通知获得120天驾照延期。同时，拥有良好驾驶记录且上次到DMV为15年前的驾驶人，在接下来的60天内将可以通过线上或邮件的方式办理驾照续期，无需亲自前往办事处办理。 加州机动车辆管理局局长史蒂夫·高登(Steve Gordon)指出，“今天宣布的政策，使得广大的加州居民在遵守加州政府“居家令”的同时，又可确保驾照效期。员工及顾客的健康和安全是我们的首当要务。我们鼓励顾客尽量使用DMV推出的线上服务，办理合格的驾照及车辆登记续期。” 年满70岁的驾驶人可获得120天驾照延期 凡年满70岁的驾驶人，如果驾照将在2020年3月1日至5月31日内过期，即可获得DMV提供的120天驾照延期。此举将确保高风险感染族群在新冠状病毒疫情期间可避免亲自到加州机动车辆管理局办理。 仅管加州法律规定年满70岁的驾驶人需要到DMV办理驾照续期，但州政府已经授予DMV延长驾照有效日期的权利，且加州居民无需采取任何行动。符合资格的驾驶人在接下来的两周内会收到驾照延期的信件，新的驾照有效日期将至少延长120天。每年大约有86万名年长者亲自前往DMV办理必要的驾照续期。 满足资格的驾驶人及身份证持有人豁免亲自前往办事处办理续期 州长纽森（Gavin Newsom）于3月30日签署行政命令，暂时豁免拥有良好驾驶记录的加州居民须前往DMV办事处办理驾照续期之规定，为期60天。同时，须亲自办理身份证续签的规定也暂时取消。 DMV目前正在确保系统完善，以便符合条件的居民从4月8日（星期三）开始可以通过线上或邮寄的方式完成续期。 驾照补发 DMV为加州驾驶人推出补发驾照的线上服务，如果驾照遗失、被盗且未在30内过期，即可使用该服务。驾照补发的费用为$30。每年大约有100万名加州居民申办驾照补发。 DMV继续提供必要服务 在新冠状病毒疫情期间，DMV将透过邮件、线上、自助服务机、客服中心 (800)777-0133及合作商家继续提供必要服务，近期内还会开始采用虚拟方式办理重要手续，例如：符合资格的驾照及车辆登记续期等。若无需亲自前往办公室申办手续，DMV鼓励居民尽量透过其他方式完成业务必以。详细服务列表请造访DMV Online Services及DMV Anytime网页，这些服务包括：地址变更、牌照贴纸或车辆登记卡更换、过户及解卸责任手续、车辆牌照退费等服务。…
洛杉矶讯，洛杉矶县公共卫生部4月9日已确认新增新冠病毒25例死亡和新确诊425例。在过去48小时内的新增病例是1045例。其中16人年龄在65岁以上，7人年龄在41岁至65岁之间。长滩市和帕萨迪纳市各有1人死亡。 迄今为止，洛杉矶公共卫生部已在县辖区确认新冠病毒病例7955例，包括223例死亡。到今天为止，已有1894名检测呈阳性的人(24%的阳性病例)在患病期间住院。洛杉矶县的检测能力继续增加，约38400人接受了检测，15%的人检测呈阳性。 洛杉矶公共卫生部指出，在任何时候在公共或私人空间与人接触时，都应使用干净的面罩。N95和外科口罩只用于医疗工作者、急救人员、为病人提供护理的基本工作人员和病人。最好的社区和个人防疫是经常洗手、避免接触眼睛、鼻子和嘴巴，洗手、避免生病的人、保持社交距离，特别是通过居家，在公众场合和采购或提供基本服务时戴上口罩。 公共卫生主任费雷尔表示，今天公布的令人心碎的新冠病毒死亡病例提醒我们，我们作为一个社区所处的形势是多么的严重，我们向那些经历了这些悲惨损失的亲人表示最深切的哀悼。”“尽管我们的病例数量随着死亡人数的增加而继续上升，但我们共同努力减缓传播的效果是显而易见的。这些行动虽然具有极大的破坏性，但在帮助预防感染方面非常有力，我们需要在今后几周内继续开展这项艰巨的工作，以减缓新冠病毒的传播。继续计划尽可能居家是个好主意，包括提供食物、药品和其他基本物资，并检测我们当中最脆弱的人。” 根据约翰·霍普金斯大学（JHU）发布的最新统计数据，截止4月9日美西时间下午5点30分，全球新冠病毒确诊病例已超150万，达到1595350例、死亡达95455例，康复人数为353975例。美国确诊病例超过46万例。
华盛顿讯，4月8日美国政府发布新的指导方针，如接触新冠状病毒的重要工作人员在没有出现病状的情况下更容易重返工作岗位，这是朝着重新开放美国迈出的第一步，也是很小的一步。 特朗普总统表示，尽管他知道国内的工人们“快疯了”，但无法预测这种病毒的威胁何时会减弱。 特朗普在谈到冠状病毒时说，他把这种病毒称为“邪恶的野兽”。“数字在变化，而且变化得很快，很快我们就会越过那条曲线。我们将超越极限，朝着正确的方向前进。 特朗普表示，“我不能告诉你具体的日期，” 如果我们不小心，病例数量可能会下降，然后再次“开始上升”。" 疾病控制预防中心主任雷德菲尔德星期三在华盛顿白宫詹姆斯·布雷迪新闻发布厅发表的关于新冠状病毒的讲话中表示，如果卫生保健和食品供应等重要行业的员工没有确诊或疑似病例，可以复工上班。 在新指导方针发布时，美国约有1.5万人死于新冠病毒，各州正面临经济困境和应对医疗危机。专家继续提醒美国人保持社交距离，避免回归正常活动。然而，与此同时，他们也在计划，当来自新冠病毒最严重时可威胁国家经济。 特朗普在新闻发布会上表示，在某种程度上，社交距离指导原则将消失，人们将能够在体育赛事中坐在一起。“ 在某种程度上，我们预计会像以前那样回来。” 根据美国疾病控制预防中心新的基本工作人员指南，疾病预防控制中心建议暴露在感染下的员工在轮班之前测量体温，戴上口罩，并在工作时保持社交距离。生病时呆在家里，不要共用耳机或其他靠近脸部的物品，也不要在拥挤的休息室里聚会。雇主们被要求测量员工的体温，评估症状，然后才能允许返工。积极清洁工作环境，把生病的员工送回家，保持空气流通。 美国顶级传染病专家福奇博士(Anthony Fauci)表示，如果4月底之前，人们保持社交距离的现有指导方针能够成功阻止病毒的传播，那么更宽松的建议就可以采用了。 福奇表示，白宫特别工作组正在努力使公众健康担忧与实际措施相吻合，这些措施必须在30天的指导方针于本月底结束时到位，这样美国才能“安全地、谨慎地迈向某种正常状态”。如果到秋天恢复正常，美国人仍需经常洗手，生病和发烧的人需要应该保持家里及避免上班。 福奇说，他希望新冠病毒疫情将促使美国考虑在公共卫生方面的长期投资，特别是在州和地方的投资。如果当新冠病毒或另一种病毒威胁美国时，需要做好在1月份没有做好的准备工作。“我们有一个习惯，每当我们克服了一个挑战，我们就会说，‘好吧，让我们继续解决当前的问题。’” “我们永远不该处于这样一种被袭击的境地，我们必须立即做出反应。这是历史性的。” 最近的研究表明，大约10%的新感染的人可能是由于与病例有过接触，但无症状。科学家们说，也有可能一些人出现症状治愈后仍具有传染性，或者一些被感染和传染的人可能永远不会出现症状。新的指导方针也不是防止感染传播的万全之策。 前总统奥巴马在推特发文说：社会疏远会使曲线变化，减轻我们英勇的医疗专业人员的一些压力。但是，为了改变目前的政策，关键是要有一个强有力的检测和监控系统，这是我们还没有在全国范围内实施的。 根据约翰霍普金斯大学统计的数据，截至4月9日美国确诊新冠病毒病例超过43万例。
加州尔湾讯，南海岸中华文化中心/尔湾中文学校为表达对医护及警消人员的感谢与支持，将于四月的周三送爱心餐盒给抗疫第一线的医护及警察、消防人员，并鼓励居民配合录制30秒短片，宣示自己遵守居家令的决心。 南海岸中华文化中心执行长兼尔湾中文学校校长钟幼兰表示，在居家令期间，抗疫第一线的医护及警消人员仍要上岗工作，他们有些人忙得没时间好好用餐，也让家人为他们的安危提心吊担。南海岸中华文化中心将在四月举办“家天下、爱的誓约”(Pledge to Stay Home)，每周三为本地医护、警消人员送上爱心餐盒，每次预计分发300份，为劳苦功高的医护警消人员打气。 南海岸中华文化中心并同时举办“家天下、爱的誓约”短片征集，欢迎居民以中文、英文或其他语言，讲出对居家令的了解，并宣示自己遵守居家令的决心。文化中心将以参加者的名义，送出一份爱心餐盒，如短片中有其他家人参与，文化中心将送出两份餐盒。 “家天下、爱的誓约”短片长度不得超过30秒，每户以提交一支短片为限，欢迎邀请社区内不同族裔邻居参加。短片请于5月1日前电邮至: stayathome@sccca.org 南海岸中华文化中心也欢迎社区捐款赞助“家天下、爱的誓约”，以具体行动表达对第一线医护、警消人员的敬意，支票或线上捐款详情请参阅网址: www.sccca.org/pledge-to-stay-home
洛杉矶讯，4月8日，由Micro Ingredients和美国加州亚洲艺术品拍卖公司捐赠的120多箱医疗物资，冒雨送交至洛杉矶县政府所属仓库，将由县政府分发到各公立医院。洛杉矶县政委员会主席凯瑟琳·巴格及助理吴忠国、美国加州亚洲艺术品拍卖公司总经理周德昭、Micro Ingredients董事长林山丰的助理Cherise Li亲临现场交接捐助抗疫急需物资。 周德昭表示，此次通过中国驻洛杉矶总领馆的牵线介绍，为洛杉矶县政府捐赠医疗物资，因为时间紧迫，两家公司发动各种渠道收集医疗物资现货，共采购了超过8千个医用N95口罩、超过两万只医用脚套和手套，以及大量医用防护服、隔离服、护目镜、测温枪等，共127箱物资，已到货122箱当前各大医院急需的医疗物资。此前，他们还为洛杉矶非洲裔小区和洛杉矶市警局捐赠了物资，为抗击疫情献出在美华人的一份力量。 图片说明：凯瑟琳.巴格向周德昭颁发证书 Cherise Li表示，这次疫情发生后，因为公司是做保健品的，发现突然部份产品的需求特别大，意识到可能是美国在新冠肺炎方面已经特别严重了，公司也应该做一些措施，其实在上个月中国疫情严重的时候，公司也曾采购口罩为国内捐赠，当美国疫情严重时，作为生活工作在美国的华人，也应该伸出援手。当时了解到美国医院的医疗物资紧缺，甚至很多医务人员的家人都把自家的口罩捐给医院，他们很受触动，于是公司董事长林山丰亲自采购和验货，甚至被家人关在门外担心他感染，但即使这样他仍然坚持亲自检验货品，最终采购到大量口罩、防护服、护目镜等重要医疗物资，为洛县当地医院送去“及时雨”。 图片说明：周德昭和庄佩元向洛杉矶市警局捐献 周德昭最后表示，生活在美国的华人华侨，不仅要爱自己的祖籍国，也要爱自己的居住国，美国遇到了这样的情况，华人不能袖手旁观，而要热心回馈社区，大家一定要伸出援手，心连心战胜疫情，帮助美国渡过难关。他特别提出感谢洛杉矶中领馆代双明副总领事、汤长安侨务组长的大力支持与协助。
华盛顿讯，据白宫周二的一份声明，斯蒂芬妮·格里沙姆(Stephanie Grisham)将辞去白宫新闻秘书一职，回到白宫东翼重新担任第一夫人梅拉尼娅的助手 格里沙姆在工作近一年时间以来没有举行过新闻发布会。根据历史学家玛莎·库马尔(Martha Kumar)的说法，她的前任萨拉·桑德斯(Sarah Sanders)取消了自赫伯特·胡佛(Herbert Hoover)以来历届共和党及民主党总统任期内例行的简报会。第一次电视新闻发布会是在比尔·克林顿执政期间。 梅拉尼娅在一份声明中宣布了这一改变，称格里森姆将立即开始与第一夫人合作。格里沙姆的继任者将在未来几天内宣布。格里沙姆说，她将留在白宫西翼，“帮助平稳过渡，直到需要的时候。” 白宫东翼的声明说，第一夫人的前白宫办公厅主任林赛·雷诺兹(Lindsay Reynolds)本周辞职，与家人团聚。 不久之前，格里森姆因曾接触过一名被检测新冠状病毒呈阳性的巴西政府代表团成员之后进行了隔离，该名巴西政府代表团成员曾出席了在佛罗里达州棕榈滩海湖庄园的活动。