白宫发布公告,拜登总统致辞庆祝2021年感恩节

4 years ago

白宫11月24日讯,白宫今天发布公告,美国总统拜登致辞庆祝2021年感恩节。拜登在致辞中说:“给我们提供了一个时间来思考我们的许多祝福——来自上帝、这个国家和彼此的祝福。我们感激这些祝福,即使是——尤其是——在面临挑战的时候。” 拜登说,这就是为什么乔治·华盛顿(George Washington)宣布他的部队在福吉谷进入那个黑暗的冬天的感恩节。正因为如此,在南北战争期间,亚伯拉罕·林肯(Abraham Lincoln)在宣布我们今天庆祝的感恩节时,敦促我们牢记我们“丰饶的土地和健康的天空”。就像400年前,由于万帕诺亚格人的慷慨和支持,清教徒得以庆祝第一次成功的丰收一样,今天,我们也要感谢那些帮助我们度过这一艰难的过去一年的人。 拜登还说,我们感谢农场工人和前线工人,他们中的许多人是移民,他们确保了我们的粮食收获和运输,保证了我们杂货店的存货,并保持了我们的城市和城镇的清洁和安全。我们感谢教育工作者,他们欢迎孩子们回到教室,帮助他们弥补失去的学习和时间,无论是在学术上还是在社会上。我们感谢那些带领他们的家庭度过这一艰难时刻、帮助他们的孩子度过我国历史上这一艰难篇章的父母。 拜登表示,我们感谢那些为我们的国家接种疫苗的卫生保健专业人员,那些安慰和帮助人们的护士,以及提供照顾和同情的医生。我们感谢研发出安全有效的疫苗和治疗方法的研究人员和科学家,让我们能够安全地和更多的家人一起度过今年的感恩节。 拜登还表示,一如既往,我们感谢我们的军队远离家乡为国服务,保护了我们的安全和捍卫了我们的价值观。对第一夫人和我来说,感恩节一直是一个宝贵的时间,来享受已经演变成与我们的孩子和孙子的神圣仪式的年度传统:扔足球,准备家庭食谱,点燃蜡烛,布置餐桌。对许多美国人来说,今年的感恩节将是自疫情开始以来第一次与所爱的人面对面团聚——这是一个满桌、满心的时刻。 “当我们庆祝的时候,我们也会想到许多家庭在感恩节餐桌上因空椅子而感到痛苦。你们并不孤单,我们的国家与你们站在一起。” 拜登最后说,“为此,我,美利坚合众国总统小约瑟夫·拜登,以美国宪法和法律赋予我的权力,特此宣布2021年11月25日星期四为全国感恩节。我鼓励美利坚合众国人民团结起来,感谢在过去一年里相互支持的朋友、邻居、家庭成员和陌生人,这反映了善意和团结。在我们的主221年,美利坚合众国独立第246年的11月24日,我特此立誓,以证明我所做的一切。” 感恩节前,拜登总统今天在白宫还赦免了今年名为“花生酱” (Peanut Butter)和“果冻”(Jelly)的二只幸运火鸡。白宫今天在推特发文说,被赦免的火鸡是快乐的火鸡。“花生酱”和“果冻”是上周白宫的优秀客人,我们的政府希望他们安全返回印第安纳州。

美国商务部宣布将12家中国企业列入军事最终用户名单

4 years ago

华盛顿11月24日讯,美国商务部工业和安全局(BIS)今天发布了一项最终规则声明,将27个从事与美国国家安全或外交政策利益相悖的活动的外国实体和个人添加到实体清单中。这27个实体和个人分别位于中国、日本、巴基斯坦和新加坡,一个设在俄罗斯的实体也被添加到了军事最终用户(MEU)名单。其中,在中国和巴基斯坦开展业务的16个实体和个人,因对巴基斯坦不受保障的核活动或弹道导弹计划的贡献而被列入实体清单。 美国商务部长吉娜·雷蒙多(Gina M. Raimondo))在今天发表的声明中指出:“全球贸易和商业应该支持和平、繁荣和高薪工作,而不是国家安全风险。今天的行动将有助于防止美国的技术转移到中国和俄罗斯的军事进步和防扩散活动,比如巴基斯坦的无保障的核活动或弹道导弹计划。美国商务部致力于有效地利用出口管制来保护我们的国家安全。” 美国商务部表示,作为努力的一部分,美国的新兴技术被用于中国支持军事应用的量子计算工作,如反隐形和反潜艇应用,8个中国技术实体被添加到该名单中。以及破解加密或开发无法破解的加密的能力。这些基于中国的技术实体支持中国军队的军事现代化和获取并试图获取美国来源的项目,以支持军事应用。今天的行动还将限制对中国电子产品生产商的出口,这些产品支持中国人民解放军的军事现代化努力。 美国商务部表示,2019年被列入实体名单的中国实体科税科技有限公司(Corad Technology Limited)的三个子公司被列入名单,因为它们参与了美国和其他西方国家向伊朗军事和太空项目、朝鲜朝鲜幌子公司销售技术的活动。中国和国防工业下属单位。 美国商务部工业和安全局还将俄罗斯的莫斯科物理与技术研究所加入到了最终名单,其基础是为军事最终用户生产军事产品。 美国商务部称,这些行动是在《2018年出口管制改革法案》及其实施条例《出口管理条例》(EAR)的授权下采取的。 实体清单是美国商务部工业和安全局使用的一种工具,用于限制出口、再出口和在国内转让受出口管理条例约束的物品给合理认为参与、已经参与或构成重大参与风险的个人、组织、公司,违反美国国家安全或外交政策利益的行为。 美国商务部工业和安全局对于在这个最终规则中添加到实体列表的实体,强加了一个适用于受出口管理条例约束的所有项目的许可证要求。此外,对于在本规则中添加到实体列表中的实体的出口、再出口或国内转移,没有许可证例外。工业和安全局对这些实体实施了一个许可审查政策,即假设否认。 美国商务部称,该名单是为了让中国、俄罗斯、委内瑞拉和缅甸的某些方面的公众知道,美国政府已经决定成为军事最终用户。向最终名单清单上的缔约方出口、转口和在国内转让出口管理条例第744部分补充第2号规定的物品需要许可证。 美国商务部发布的最终裁决中的12家中国企业为西安航天华迅科技、杭州中科微电子、湖南国科微电子股份、新华三半导体技术和江苏云芯微电子科技、合肥微尺度物理科学国家实验室、科大国盾量子技术股份有限公司 和上海国盾量子信息技术有限公司等。 附:美国商务部工业和安全局公布的12家中国企业名单: Corad Technology (Shenzhen) Ltd.;…

美国网络安全部门建议在感恩节期间警惕网络勒索软件攻击

4 years ago

美国网络安全部门建议在感恩节期间警惕网络勒索软件攻击 华盛顿11月24日讯,感恩节假期前,美国网络安全和基础设施安全局(CISA)和联邦调查局(FBI)11月23日发表声明,敦促人们在假期期间保持警惕,防范勒索软件的攻击,并要求企业实施多级认证,员工不要点击可疑电子邮件。 该声明指出,黑客正试图利用毫无戒心的购物者,通过搜索他们的设备和互联网连接的弱点,或试图通过虚假网站和慈善机构提取个人和财务信息。 美国联邦调查局11月23日也刊文指出,假日购物季即将来临,美国国家知识产权协调中心(IPR Center)推出了一套新的假日购物工具包,帮助消费者保护自己免受不合格甚至危险的假冒玩具、电子产品、化妆品和其他产品的侵害。该节日购物工具包包括网上购物该做什么不该做什么,如何保护金融和银行信息,教育视频和信息图表,以及如何识别假冒商品的一般信息。 美国网络安全和基础设施安全局主任詹·伊斯特利(Jen Easterly)11月24日表示:“虽然我们目前还没有意识到具体的威胁,但我们知道威胁行为者不会休假。我们将继续提供及时和可操作的信息,以帮助我们的行业和政府合作伙伴在假期期间保持安全和弹性。我们敦促所有组织保持警惕,向中钢协或联邦调查局报告任何网络事件。” 伊斯特利主任在声明中表示:“具体来说,恶意网络行为者经常利用假期和周末破坏属于组织、企业和关键基础设施的关键网络和系统。 11月24日,美国网络司令部(USCC)司令、国家安全局局长保罗·中曾根(Paul Nakasone)上将表示,他最初认为勒索软件是美国国家安全局(NSA)权限之外的刑事事件,但在大量勒索软件攻击之后,他开始相信这事关国家安全。 中曾根表示:“这是一个我们需要让司令部和机构处理的问题。我们需要在这个问题上大力推动。我们需要做些什么来确保我们能够以任何可能的方式提供帮助?” 中曾根说:“为什么国家安全局和美国网络司令部关注这个?因为这是一个国家安全问题,我们将派出最好的人员,确保我们解决这个问题。” 发生在美国的三次主要的网络攻击都在假期前后。美国主要的输气管道公司殖民地管道公司(Colonial Pipeline)在今年母亲节周末遭到了勒索软件的攻击。JBS肉类供应商在阵亡将士纪念日的周末也成为了勒索软件攻击的受害者。为企业提供服务的IT公司Kaseya在今年7月4日独立日的周末也遭到了勒索软件的攻击。美国国土安全部(DHS)表示,从2019年到2020年,勒索软件攻击增加了300%。

舍曼副国务卿会见立陶宛外交部长兰茨贝吉斯

4 years ago

华盛顿11月24日讯,美国国务院副国务卿温迪·舍曼(Wendy R. Sherman)今天在华盛顿会见了立陶宛外交部长加布里埃尔·兰茨贝吉斯(Gabrielius Landsbergis)。舍曼副国务卿和兰茨贝吉斯外长重申了美国和立陶宛牢固的国防和经济联系,以及双方致力于在跨大西洋地区和全球范围内促进民主和人权。 此前,美国进出口银行(EXIM)与立陶宛工商银行于11月23日签署了一份谅解备忘录,这将加深美国与立陶宛企业之间的联系,两国领导人欢迎为加强双方本已稳固的经济关系所作的努力。 舍曼强调,在我们的北约盟国和欧盟伙伴立陶宛面临地区稳定、安全和经济繁荣的地缘政治挑战时,美国坚定地与立陶宛团结一致。 舍曼感谢兰茨贝吉斯外长对立陶宛支持白俄罗斯民主运动的领导,并呼吁卢卡申科政权立即停止对白俄罗斯民间社会的暴力镇压,停止策划非法移民越过其边界进入立陶宛、波兰、拉脱维亚的运动。舍曼欢迎兰茨贝吉斯外长参加11月23日举行的美立印度太平洋战略对话,并表示支持立陶宛扩大与印太地区民主国家关系的计划。 双方还表达了对俄罗斯在乌克兰边境不寻常的军事活动和煽动性言论的共同担忧,并呼吁俄罗斯缓解紧张局势。 舍曼今天还在推特上发文说,今天与立陶宛外交部长兰茨贝吉斯举行了精彩的会晤,讨论了我们牢固的双边关系。立陶宛是捍卫基于规则的国际秩序以及在全球促进民主和人权的重要伙伴。

美国海军卡尔文森号航母在菲律宾海进行飞行训练

4 years ago

菲律宾海11月24日消息,美国海军尼米兹级卡尔文森号航空母舰(CVN 70)今天在菲律宾海进行飞行训练。该航母战斗群在美国第七舰队作战区域,通过联盟和伙伴关系加强互操作性,同时作为支持自由开放的印度太平洋地区的预备反应部队。 11月24日,美国海军水手们在尼米兹级卡尔文森号航母的飞行甲板上移动一架分配给蓝鹰直升机海上打击中队(HSM)的MH-60海鹰直升机。 11月24日,一架分配给136护手电子攻击中队(VAQ) EA-18G咆哮者号战机在尼米兹级卡尔文森号航母的飞行甲板上准备起飞。 11月24日,在尼米兹级卡尔文森号航母飞行甲板上,一名机组人员对分配给蓝鹰直升机78马丁尼攻击中队(HSM)的MH-60海鹰直升机进行飞行前检查。 图片来源:美国海军大众传播专家海员伊丽莎白·格拉布

29 New Deaths and 725 New Confirmed Cases of COVID-19 in Los Angeles County

4 years ago

LOS ANGELES, Calif. Nov 23 - The Los Angeles County Department of Public Health (Public Health) continues tracking disparities in…

华人团体呼吁联署维权,反对加州选区重划

4 years ago

洛杉矶11月23日讯,美国华人政治联盟(IAPAC)、华裔平等权益协会(HQH)举办加州选区重划亚裔维权记者会。活动由美国华人政治联盟主席庄春惠、华裔平等权益协会主席江志镐,以及多名华裔社区人士出席。会议重点是,最新出炉的重划选区草案中,国会选区的重划削弱了亚太裔选举权益,呼吁民众联合个人或社团到官网填表联署,表达亚裔社区意愿。   美国华人政治联盟候任会长卢春雨向社区人士介绍选区草案的严重性,除了解释选区重划的基本概念、重划过程和机构,以及时间表等,还列举表格表示,目前的草案将最主要的亚裔集中居住区,尤其是华裔占大部分的圣盖博谷地区分开到了不同选区,稀释了亚裔的政治声音,降低了亚裔代表的当选可能,损害了亚裔的政治利益。   卢春雨展示该协会成员规划的27选区地图,希望南起蒙特利公园市、柔似密和艾尔蒙地,北至帕萨迪那、亚凯迪亚,将西圣盖博谷的华裔聚居区全囊括在内。即使这样划分的选区亚裔也只占40%多,还没有达到50%,但能保证不被稀释。但是,最新出炉的重划选区草案对亚裔社区不利。   圣盖博市议员丁言愉认为,华裔社区从一开始参与太少,对重划工作关注度也不够高,才造成这样的局面。此事不仅关乎到赵美心和金映玉这两个亚裔国会议员选举连任,而新选区划分影响到华裔能否选出代表自己心声的人选,也将影响到今后华人参政议政。   与会人员表示,按照从划时间表,12月23日将公布经重划委员会批准的分区图,12月27日终稿就将送至加州州务卿,时间非常紧迫。与会人士呼吁华裔社区的个人或社团尽快行动起来,向重划委员会提供反对意见。

拜登宣布动用石油储备加速海外销售,预计可能流向中印等国

4 years ago

白宫11月23日讯,美国总统拜登今天在华盛顿特区艾森豪威尔行政大楼南法院礼堂的一场活动中就经济问题发表讲话,宣布开采5000万桶石油。 白宫今天发布声明说:“总统一直在与世界各国合作,解决随着世界摆脱大流行造成的供应短缺问题。”美国能源部将开采美国储备的5000万桶石油,其中1800万桶已经被国会批准出售。 拜登今天指出,联邦政府的行动“不会在一夜之间解决高油价的问题”。“这需要时间,但用不了多久,你就会看到你加满油的地方汽油价格下降。”从长远来看,随着我们转向清洁能源,我们将减少对石油的依赖。” 拜登总统此次动用石油储备是为了解决全球石油供应不足的问题,但其实际效果可能有限。根据美国能源部能源信息管理局(EIA)数据,2019年,美国石油消费量平均约为每不2050万桶,2020年美国石油消费量平均约为每天1810万桶。美国能源部的报告称,由于新冠病毒疫情,2020年石油使用量有所下降。美国此次从石油储备中开采5000万桶的石油,以此来控制加油站不断飙升的成本。 白宫的声明还说:“如果需要,总统随时准备采取额外行动,并准备利用他的全部权力与世界其他国家协调工作,在我们结束大流行期间保持充足的供应。” 白宫的声明意味着,美国将寻求加速海外销售,以应对加油站价格的飙升。额外的3200万桶将用于美国消费者,以缓解日益增长的需求。拜登总统开启美国战略石油储备的举动有望满足中国和印度的石油需求,因为天然气需求导致全球石油短缺。 此前有报道说,中国和印度一直在积极购买美国墨西哥湾生产的含硫原油。由于含硫原油的含硫量很高,这使得加工成本更高,传统上也会让买家望而却步。但是美国生产的含硫原油因其相对便宜的价格吸引了一些外国买家。 本月早些时候,以沙特阿拉伯和俄罗斯等国为首的欧佩克+拒绝增加产量以满足日益增长的需求。天然气短缺导致通货膨胀和加油站的汽油价格上涨,这是7年来从未有过的。在全球协调行动中,中国、印度、日本、韩国和英国也将动用它们的石油储备,试图降低天然气价格。

美国国税局:2022年第一季度的利率保持不变

4 years ago

华盛顿11月23日讯,美国国税局(IRS)今天宣布,从2022年1月 1日开始的日历季度的利率保持不变。利率将为: • 3% 的超额支付(如果是公司,则为百分之二( 2%)), • 公司超额支付超过 10,000 美元的部分为 0.5%, • 缺额付款为 3%,以及 • 大型企业缺额付款为5%。 根据美国国税法规,利率按季度确定。对于公司以外的纳税人,超额以及缺额付款利率是联邦短期利率加3个百分点。 一般来说,就公司而言,缺额付款利率是联邦短期利率加 3 个百分点,超额支付利率是联邦短期利率加…

辉瑞公司称该公司新冠疫苗对青少年百分之百有效

4 years ago

辉瑞公司在11月22日称,经长期分析发现,该公司新冠病毒疫苗对12至15岁的青少年的新冠病毒感染100%有效。辉瑞公司的冠状病毒疫苗在美国食品和药物管理局(FDA)的紧急使用授权下可用于这一年龄组。 辉端公司的新闻稿中表示,三期试验的结果将促进美国和世界各地计划提交的对12至15岁年龄组疫苗的全面监管批准。美国食品和药物管理局(FDA)在今年5月份授予辉瑞公司疫苗的紧急使用授权后,辉瑞公司的疫苗目前适用于12岁至15岁的个人。 辉端公司在新闻稿中称:“关键的三期临床试验的最新发现表明,辉瑞生物技术公司的两剂新冠病毒疫苗系列(每剂30-µg)对新冠病毒100%有效,在第二次接种后的7天到4个多月进行了检测。” 第三阶段试验——在2228年进行的参与者——发现症状确诊的30例新冠病毒试验中,没有证据的感染SARS-CoV-2病毒之前,30例新冠病毒安慰剂组和零病例在辉瑞公司疫苗组。其有效性在性别、种族和族裔的人口统计学以及肥胖和共病状态中是一致的。 数据收集时间为2020年11月至2021年9月,需要获得首次疫苗接种系列之后长达6个月的数据,才能获得许可。 在第二次接种后进行至少6个月的安全随访的个体中,没有观察到严重的安全性问题,而且不良事件描述“与疫苗的其他临床安全性数据基本一致”。 辉瑞首席执行官阿尔伯特布尔拉(Albert Bourla)在一份声明中说:“随着全球卫生界努力增加世界各地接种疫苗的人数,这些额外的数据为我们的疫苗在青少年中的安全性和有效性提供了进一步的信心。”“这一点尤其重要,因为我们看到,在一些地区,这一年龄组的新冠病毒 发病率在攀升,而疫苗的吸收已经放缓。” 今年8月,美国食品药品监督管理局(FDA)宣布首次批准了一种适用于16岁及以上的人的新冠病毒疫苗销售。 辉瑞公司表示,将利用这些数据,在疫苗获准紧急使用的国家寻求监管部门的批准。辉瑞公司还计划将他们的发现提交给科学同行评审,并可能发表。