24 New Deaths and 1,970 New Positive Cases of Confirmed COVID-19 in Los Angeles County

5 years ago

AMTV LOS ANGELES, Calif. Dec 2 - The Los Angeles County Department of Public Health (Public Health) today released the…

美国和欧盟举办第二次对华对话高级别会议

5 years ago

全美电视新闻华盛顿12月2日讯,美国副国务卿温迪·舍曼(Wendy R. Sherman)和欧洲对外行动局(EEAS)秘书长斯特凡诺·桑尼诺(Stefano Sannino )今天在华盛顿举行了第二次美国-欧盟对华对话高级别会议。美国和欧盟审查了自5月第一次高级别会议以来成立的六个工作组的工作。双方重申,美国和欧盟与中国的关系是多方面的,并强调美国和欧盟在投资和发展经济、在可能的情况下与中国合作时,就各自方式保持持续和密切联系的重要性,负责地管理我们与中国的竞争和系统竞争。 美国国务院指出,舍曼副国务卿和桑尼诺秘书长还讨论了中国日益增多的令人担忧的行为,包括那些违反国际法、违背美国和欧盟共同价值观和利益的行为。他们讨论了中国持续存在的侵犯人权行为,包括在新疆和西藏对少数民族和宗教少数派的系统性镇压,以及对香港自治和民主的侵蚀。双方表示有兴趣继续在包括多边论坛在内的中国人权问题上进行交流与合作。他们还重申必须维护国际法和原则,加强多边机构的效力,通过协调推进在人权、全球标准、明确的机构程序以及在可能的情况下在国际组织中进行选举方面的共同优先事项。他们注意到虚假信息对民主社会的有害影响,表示愿意深化美国和欧盟在中国支持或支持的虚假信息方面的信息共享。 副秘书长舍曼和秘书长桑尼诺重申了保护和建设经济和技术韧性、实现供应链多元化和加强供应链以及应对经济胁迫的重要性。他们重申美国和欧盟密切合作对维护基于规则的国际秩序的重要性,包括为所有国家确保一个公平的竞争环境。双方还强调了保护知识产权、关键基础设施和敏感技术以及分享工具信息的重要性,以加强经济抵御能力,减少漏洞和脆弱性,防范包括非市场行为在内的风险。 美国国务院表示,双方对中国在南海、东海和台湾海峡采取的有问题的单方面行动表示强烈关切,这些行动破坏了该地区的和平与安全,并对美国和欧盟的安全与繁荣产生直接影响。双方进一步重申根据1982年《海洋法公约》所体现的国际法维护和促进航行和飞越自由的重要性,讨论了如何应对战略稳定和网络安全领域的风险。 舍曼副国务卿和桑尼诺秘书长认识到与中国外交的重要性,尤其是在利益交叉和有可能进行建设性合作的领域。他们讨论了在最近美国和欧盟高层与中国政府官员会面,包括支持共同目标在伊朗和朝鲜半岛,并强调导向参与关键跨国挑战的重要性,如气候危机、卫生安全、贩卖人口和毒品。在美中和欧中最近就气候行动发表的声明的基础上,他们讨论了在减少甲烷排放和脱碳等政策问题上与中国政府同行开展合作,并分享这些会议的成果。 美国国务院还说,舍曼副国务卿和桑尼诺秘书长决定继续在这一对话中举行高级官员和专家级别的会议,下一次高级别会议将于2022年年中举行。 12月2日,中国外交部新闻发言人汪文斌在例行记者会上回应此次美欧高级别对话会议时表示:“中国、美国和欧盟都是国际主要力量,三者之间不是非此即彼的关系,更不应该进行零和博弈。中方敦促有关方面摒弃冷战思维,坚持开放合作、对话协商,践行真正的多边主义,为世界注入更多稳定性和正能量。以意识形态划线、搞小圈子的做法不利于世界和平稳定,损人害己,得不偿失。”

美国和中国就国防部2021年年度报告举行工作级别会议

5 years ago

五角大楼12月2日讯,美国国防部今天透露说,美国和中国国防官员在11月30日举行了一次工作级视频会议,讨论了美国国防部最近发布的年度报告《中国军事和安全发展报告》。 美中双方根据2014年《关于重大军事活动通报的谅解备忘录》信任措施机制,就加强国防部与中国人民解放军之间的了解并保持畅通的沟通渠道进行了建设性讨论。 出席此次会议的美国代表团包括国防部长办公室和联合参谋部的代表。参会的中国代表团包括中央军事委员会国际军事合作办公室(OIMC)的代表。 近年来,美国国防部每年都会向美国国会提供一份《中国军事和安全发展年度报告》,作为下一年对华政策制定的参考文件。美国国防部于11月3日向美国国会议员提交了今年的报告,并接受国会方面的质询。在当天的简报会结束之后,美国国防部在网站公布了此份报告。今年的中国军事和安全发展报告重点提及了中国的战略力量发展。今年的报告认为,在接下来的十年中,中国的目标是实现其核设施的现代化、实现核武器投送能力的多样化并扩充其核规模。中国正在提高核武器生产能力。未来5年,中国解放军拥有的可投送核弹头可能多达700枚,到2030年可能达到1000枚。超过了美国国防部在2020年预计的速度和规模。 中国国防部在北京时间11月5日发文说,中国国防部新闻发言人吴谦在11月5日就美方发表2021年《中国军事与安全发展报告》发表谈话。他说,报告罔顾事实、充斥偏见,妄议中国国防政策和军事战略,中方对此表示强烈不满和坚决反对。 吴谦说,北京时间11月4日,美国国防部发布2021年《中国军事与安全发展报告》,报告罔顾事实、充斥偏见,妄议中国国防政策和军事战略,捏造所谓“中国军事威胁”,无端指责中方在核领域的力量建设,在台湾等问题上干涉中国内政,中方对此表示强烈不满和坚决反对,并向美方提出严正交涉。 吴谦表示,20多年来,美方一意孤行,年复一年蓄意炮制所谓“中国军事与安全发展报告”,是赤裸裸的霸权行径。在此,我们必须正告美方,任何试图干涉中国内政,对中国进行霸凌的企图与行径,都将在中国人民解放军这座钢铁长城面前碰得头破血流。

科多拉多州发现美国第三例奥密克戎病例

5 years ago

全美电视新闻12月2日讯,美国科罗拉多州今天报告美国第三例奥密克戎(Omicron)病例,该感染者此前曾赴南非旅游后返美。 科罗拉多州公共卫生和环境部(CDPHE)今天在声明中说:“该病例是阿拉帕霍县(Arapahoe)的一名成年女性居民,她最近曾到南非旅游。她出现了轻微症状,目前被隔离在家休养。她已经完全接种了疫苗,有资格接种加强剂但尚未接种。” 科罗拉多州流行病学家赫利希(Rachel Herlihy)在今天的新闻发布会上说,受感染的居民在旅行时遵守了公共卫生防疫指南,戴着口罩。对这名女性阳性检测的全基因组测序于今天上午完成,其密切接触者迄今检测均为阴性。 赫利希还说,这位感染者最近去过非洲许多国家,上周晚些时候返回科罗拉多州,当时没有症状,她在抵达后的第二天新冠检测呈阳性,几乎在同一时间出现了症状。

美国明尼苏达州发现美国第二例奥密克戎变异病例

5 years ago

全美电视新闻12月2日讯,美国明尼苏达州卫生部今天确认发现美国第二例奥密克戎(Omicron)变种病例。该患者是一位明尼苏达州男子,曾于11月18日至20日参加了在纽约举行的2021动漫纽约大会,该大会共有5.3万人参加。 此前,美国发现的首例奥密克戎变异病例是一名自南非返美的旅行者,但明尼苏达州的此病例似乎是美国首例不涉及出国旅行的感染病例。 明尼苏达州州长蒂姆·瓦尔兹(Tim Walz)今天发表声明说:“自这场大流行开始以来,明尼苏达州领先的基因组测序基础设施和强大的检测网络,能够快速跟踪新冠病毒,并更好地了解其传播情况。”“今天,这些工具在明尼苏达州发现了一个 奥密克戎变种病例。” 明尼苏达州卫生部今天表示,目前正与美国疾控中心(CDC)和纽约市合作调查。明尼苏达州卫生官员表示,该男子在明尼苏达州的一位密切接触者也被检测呈阳性,目前正在接受隔离,但迄今无法确认奥密克戎是否导致了第二次感染,因为此人只在家里进行了快速检测。 2021动漫纽约大会创始人彼得·塔拉拉发表声明说:““伴随着今年的增长,我们面临着最大的挑战。如何成为53000动漫迷的家。2019年,我们迎来了4.6万人。今年仅增加了7000人。但有些东西是不同的。” 塔拉拉还向参会者致歉。 纽约贾维茨会展中心发言人托尼·斯卡拉法尼(Tony Sclafani)说,所有参会人员都出示了疫苗接种证明,并在室内戴着口罩。我们正在与政府和行业合作伙伴密切合作,以更多地了解此事。 纽约州州长卡西-霍切尔(Kathy Hochul)表示:“接种疫苗,增强体质,做好准备。我们预计会有更多的病例。但在温和的程度上,我们会解决它们。” 霍切尔还说,纽约州还没有奥密克戎确诊病例,但很有可能很快就会有人被检测为阳性。他敦促居民不要恐慌,并认为疫苗接种和新药物可以应对奥密克戎变种疾病。 美国食品和药物管理局(FDA)今天表示,正在编写一份能够检测“S基因靶失效”的其他检测制造商的名单,将使更多的实验室能够加快潜在奥密克戎病例的筛查。 FDA发言人詹姆斯·麦金尼(James McKinney)在声明中说:“虽然没有授权的测试专门报告特定变异的存在,但在一些带有多个基因靶点的测试中,有某些检测模式可能有助于早期识别新变异。” 到目前为止,全球已有20多个其他国家和地区发现了奥密克戎的病例,大多数都有国际旅行的历史,但欧洲也有一些在社区传播的病例。

UN General Assembly Adopts Consensus Resolution Spotlighting Unifying Power of Sport, Ahead of Beijing Winter Games

5 years ago

UNITED NATIONS, New York, Dec 2 - Adopting two consensus resolutions today, the General Assembly recognized the unifying power of…

布林肯国务卿会见俄罗斯外长拉夫罗夫

5 years ago

美国国务卿布林肯今天在斯德哥尔摩欧安组织(OSCE)部长级会议间隙会见了俄罗斯外长拉夫罗夫(Sergey Lavrov)。布林肯国务卿谈到了俄罗斯对乌克兰的侵略,包括其在乌克兰边境附近的军事行动。国务卿重申美国呼吁俄罗斯撤军,回到和平时期的姿态,并遵守明斯克协议和顿巴斯停火协议。 布林肯强调,最好的前进道路是外交与全面执行明斯克协议,美国愿意并准备支持这一进程。布林肯明确表示,如果莫斯科选择军事升级的道路,美国和我们的盟友准备让俄罗斯付出巨大代价。 布林肯国务卿和拉夫罗夫外长指出,在双边关系和利益一致的问题上继续进行协调的重要性,包括在阻止伊朗获得核武器的途径方面。双方还讨论了高加索地区问题,布林肯对亚美尼亚和阿塞拜疆政府恢复直接对话表示欢迎。 布林肯还提到了保罗·惠兰(Paul Whelan)和特雷弗·里德(Trevor Reed)被不公正拘留的问题,并强调了美国优先重视迅速释放他们。 布林肯今天还在推特发文说:“我今天与俄罗斯外长拉夫罗夫就俄罗斯对乌克兰的侵略进行了交谈。美国支持通过外交途径解决顿巴斯冲突,并敦促俄罗斯履行其在明斯克协议下的承诺。”

专家为路易斯安那州公平重新划分选区发声

5 years ago

全美电视新闻11月30日洛杉矶讯,少数族裔媒体服务机构今天再次召开网络会议,就路易斯安那州的重新划分进程举行了小组讨论,探讨重新划分选区对少数族裔社区政治权益所产生的影响。从历史上看,重新划分是划定选区边界的过程,很容易受到所谓的种族歧视,格里蝾螈骗票方式操纵重新划分地图,以支持某些政党、阶级或排除其他人的声音。 据路易斯安那州2020人口普查数据显示,该州人口构成呈现出了多样性的显著变化。因此,小组发言人强调了创建公平地区的重要性,以便在选举过程中能够听到少数族裔选民的声音。由于选区的代表们通常倾向于关注与他们最大的社区有关的问题。数字统计系统当重新划分选区做得不好时,使本已难以发表意见和受到关切的少数群体,最终会进一步分散在多个地区之间,从而极大降低了他们影响当地政治的能力。 本次研讨会发言人指出,公平重新划分选区的最大障碍涉及普通公民难以参与的会议过程。重新划分选区的过程通常发生在正常工作时间少数政客们闭门造车,只对他们如何维持其选区感兴趣。根据小组讨论会上的说法,问题有两个方面,一是选民必须参与该系统并发出他们的声音,二是必须努力让普通选民更容易参与该过程。

18 New Deaths and 1,473 New Confirmed Cases of COVID-19 in Los Angeles County

5 years ago

LOS ANGELES, Calif. Dec 1 - With the recent detection of Omicron in Northern California, residents and businesses are concerned…

Human smuggling attempts involving vacuum tankers intercepted by Laredo Sector Border Patrol

5 years ago

LAREDO, Texas –Laredo Sector Border Patrol agents intercepted two human smuggling attempts involving vacuum tankers at the U.S. Highway 59…