白宫9月10日讯，白宫新闻秘书珍·普莎基（Jen Psaki）今天表示，暂停航班的决定是美国疾病控制与预防中心（CDC）建议的，“考虑到已有4例麻疹病例，出于非常谨慎的考虑”。普萨基还说，检测出呈阳性的人正在被隔离，并正在进行全面追踪接触者。 最近在抵达美国的4名阿富汗撤离人员的麻疹检测呈阳性后，美国政府暂停了阿富汗撤离人员飞往美国的航班。 美国国土安全部一名高级官员和两名美国官员说，麻疹病例是在降落在杜勒斯国际机场的撤离人员中发现的。美国官员表示，今天上午至少召开了一次机构间副委员会会议，讨论疫情爆发后的最佳应对方式。 据美国国土安全部高级官员和一名美国官员说，一些人对跨部门的呼吁表示担忧，这些呼吁认为，暂停撤离可能会给撤离过程造成一个瓶颈。由于许多外国国家只允许阿富汗撤离人员过境停留很短的几天时间，暂停赴美撤离航班可能会使撤离工作更加复杂化。 图片说明：阿富汗撤离人员乘坐的美国空军C-17“全球霸王”大力神运输机于8月23日在卡塔尔乌代德空军基地降落。 图片来源：美国中央司令部公共事务办公室，空军一等兵凯莉·巴罗
华盛顿9月10日讯，美国国务院发言人办公室今天说，美国总统气候特使约翰·克里（John Kerry）将于2021年9月12日至14日访问印度，与国际同行就解决气候危机的努力进行接触。 美国总统特使克里将会见印度政府官员和私营部门领导人，讨论提高全球气候雄心和加快印度清洁能源转型的努力。在他访问期间，美国和印度将启动气候行动和资金动员对话（CAFMD），这是拜登总统和莫迪总理在2021年4月的气候领导人峰会上宣布的美印2030年议程伙伴关系的两个主要项目之一。 联合国气候变化框架公约（UNFCCC）第26次缔约方会议（COP26）将于2021年10月31日至11月12日在英国格拉斯哥举行，克里特使此行将加强美国在该会议前的双边和多边气候努力。
9月10日，在德克萨斯州圣安东尼奥拉克兰联合基地的美国空军在9 ·11纪念仪式上敬礼。该活动是为了纪念2001年9月11日在纽约和华盛顿特区发生的袭击事件20周年，并纪念这些事件中的受害者。 9月10日，美国北卡罗来纳州勒琼营海军医疗中心（NMCCL）主持了一个特别仪式，纪念在2001年9月11日恐怖袭击事件中丧生的近3000美国人。几名军人讲述了袭击当天他们在纽约的个人经历，分享每年是如何纪念这个特殊的日子。 9月10日，海军华盛顿地区消防部门在华盛顿阿纳卡斯蒂亚联合基地举行9·11纪念仪式上，来自国会区的军人聚集在联合基地纪念20年前在2001年9月11日世界贸易中心和五角大楼恐怖袭击中丧生的人。 9月10日，美国陆军维持司令部在伊利诺斯州罗克岛军火库举行纪念仪式上，司令部的联合卫队为2001年9月11日丧生的人献上了国旗。
华盛顿9月10日讯，美国国税局（IRS）今天提醒纳税人，新冠病毒的家庭检测费用符合条件，是一项医疗费用，可以由健康弹性开支计划 (health FSA)、健康储蓄账户 (HSAs)、健康报销安排(HRA) 或 阿切尔医疗存款帐户(Archer MSA)支付或报销。诊断新冠病毒的费用是符合税收目的的医疗费用。 国税局还提醒纳税人，以防止新冠病毒传播为主要目的的个人防护设备（例如口罩、洗手液和消毒湿巾）的费用也是符合条件的医疗费用，可以由健康弹性开支计划 (health FSA)、健康储蓄账户 (HSAs)、健康报销安排(HRA) 或阿切尔医疗存款帐户(Archer MSA)支付或报销。更多信息可在国税局官网IRS.gov 上查询。 更多有关医疗费用扣除的详细信息和条件，纳税人可以查看我可以扣除我的医疗和牙科费用吗？（英文）和出版物 502《医疗和牙科费用》。
洛杉矶9月9日讯，少数族裔媒体服务机构今天召开线上会议，主题为北卡罗来纳州的多元化社区力争公平的重划选区。针对北卡罗来纳州历来代表名额不足及该州新定居的移民增加，一个由社区运动积极参与者的联盟，在会议中为在北卡罗来纳州10年一次的选区重划中发出争取公平的声音，分享了他们对种族及利益相关者团体的观点。 根据2020美国人口普查的数据，北卡罗纳州十年人口增长了9.48%，增加了90.4万人，出生人口增加了2654人，成年人增加了90..1万人，占人口增长的99.7%、该州人口结构也和全美国一样呈现出多元化，白人占比从2010年的65%下降到60%，拉美裔人口增加了31.8万，占比从5%升到11%，亚太裔人口占比3%。由于该州的总人口已增加到1千零44万，该州的国会议员将增加一个席位，而州众议院和参议院的选区都有重新划分。 北卡罗来纳州在选区划分上，存在着以种族和政治背景为依据，使之有利于谋些政治团体和种族，而且选区划分和选举的信息透明度不够，州的立法机构和政府的信息很难送达到少数族裔的社区。因此，与会嘉宾呼吁民众向地方政府请愿，在选区划分上要充分考虑到少数族裔群体权益。
LOS ANGELES, Calif.- On Saturday, September 11 and Sunday, September 12, Public Health will make improvements to the data processing…
华盛顿9月9日讯，美国国务院发言人今天说，布林肯国务卿今天会见了菲律宾外交部长小特奥多罗·洛钦(Teodoro Locsin, Jr.）。 布林肯国务卿重申了美菲双边关系的重要性，并强调了美菲同盟70周年和建交75周年。布林肯国务卿还强调了南海航行自由和尊重国际法的重要性，重申呼吁中国遵守2016年根据海洋法公约作出的仲裁裁决。布林肯国务卿和洛钦外长还讨论了新冠病毒、经济参与和人权问题。
华盛顿9月9日讯，美国国务院发言人办公室今天说，一架运送阿富汗撤离人员的卡塔尔航空公司包机今天早上从喀布尔起飞。 布林肯表示，我们一直表示，如果美国公民和其他有特殊承诺的人选择离开阿富汗，我们将继续帮助他们。今天是这一承诺的又一具体表现。 布林肯说，我们可以确认一架卡塔尔航空公司的包机今天早上从喀布尔起飞。机上有美国公民和合法永久居民。这是该部同我们的区域伙伴，特别是为今天的飞行提供便利的卡塔尔当局进行定期和密切接触的结果。我在本周访问多哈期间与阿勒萨尼外长强调了这一点，我对他和他的团队的敬业和有效参与表示感谢。 布林肯还说，我们还与留在阿富汗的美国人保持定期、通常是每天的联系。我们已经向他们，包括这次航班上的人员，提供了具体的指导和指示。我们向那些留在阿富汗的人传达的信息很简单:如果你们希望离开阿富汗，我们将帮助你们。 布林肯指出，我们欢迎塔利班为这次飞行提供便利而采取的行动，这是他们承诺允许持有旅行证件的人离开的一部分。我们在多哈的团队以及特别代表扎勒米·哈利勒扎德最近几天一直在与塔利班官员进行定期接触，我们强调，国际社会也将同样积极地看待这类额外的步骤。
白宫9月9日讯，拜登总统今天与中国国家主席习近平进行了交谈。白宫表示，美中两位领导人进行了广泛的战略讨论，讨论了双方的共同利益以及双方的利益、价值观和观点存在分歧的领域。美中两位领导人同意开诚布公地讨论这两类问题。 白宫还表示，正如拜登总统明确表示的那样，这次讨论是美国为负责任地管理美国与中国之间的竞争而持续努力的一部分。拜登总统强调美国对印度-太平洋地区和世界的和平、稳定和繁荣的持久利益，美中两国领导人讨论了两国确保竞争不转变为冲突的责任。 据中国媒体报道说，中国国家主席习近平9月10日上午应约同美国总统拜登通电话，就中美关系和双方关心的有关问题进行了坦诚、深入、广泛的战略性沟通和交流。 习近平首先就飓风“艾达”造成美国多地人员伤亡和财产损失向拜登和美国人民表示慰问。拜登对此表示感谢。 习近平指出，一段时间以来，美国采取的对华政策致使中美关系遭遇严重困难，这不符合两国人民根本利益和世界各国共同利益。中美分别是最大的发展中国家和最大的发达国家，中美能否处理好彼此关系，攸关世界前途命运，是两国必须回答好的世纪之问。中美合作，两国和世界都会受益；中美对抗，两国和世界都会遭殃。中美关系不是一道是否搞好的选择题，而是一道如何搞好的必答题。 习近平强调，中国古诗曰：“山重水复疑无路，柳暗花明又一村。”中美自1971年双边关系“破冰”以来，携手合作，给各国带来实实在在的好处。当前，国际社会面临许多共同难题，中美应该展现大格局、肩负大担当，坚持向前看、往前走，拿出战略胆识和政治魄力，推动中美关系尽快回到稳定发展的正确轨道，更好造福两国人民和世界各国人民。 习近平阐述了中方在气候变化等问题上的立场，强调中方坚持生态优先、走绿色低碳的发展道路，一直积极主动承担同自身国情相符的国际责任。在尊重彼此核心关切、妥善管控分歧的基础上，两国有关部门可以继续接触对话，推进在气候变化、疫情防控、经济复苏以及重大国际和地区问题上的协调和合作，同时挖掘更多合作潜力，为两国关系增添更多积极因素。
华盛顿9月9日讯，为了支持全国小型企业周，美国国税局（IRS）将发布大量在线材料，希望是让小企业主获得他们需要的信息，以遵守报税和纳税要求。 国税局还提醒雇主他们可以获得的税收优惠。 以下是小型企业周涵盖的一些主题： • 雇主的责任 • 如何判断员工是雇员还是独立经营的承包人 • 工作机会税收抵免 • 就业税合规 • 更大规模的税收优惠 在小型企业周期间，国税局还鼓励雇主帮助宣传子女税优惠预付款的信息。雇主可以接触到他们的员工，这些员工可能有资格获得此抵免额。有关子女税优惠预付款的更多信息，请访问国税局官网IRS.gov。该网站提供了雇主可以用来帮助传播信息的工具。 以下是一些对小型企业和个体经营者有用的资源： • “近距离观察”（英文），在全国小企业周期间庆祝商业的恢复和复兴。 • 小型企业和个体经营者税务中心以西班牙语、中文、韩语、越南语、俄语和海地克里奥尔语提供各种资源、表格和工具。该中心包括自雇个人税务中心、关于独立经营的承包人与雇员的信息、申报和缴纳营业税（英文）等。 •…