美国8月份新增23.5万个工作岗位,低于市场预期

5 years ago

由于新冠病毒疫情的再次反复阻碍了就业增长,美国8月的就业大幅放缓。8月非农就业人口增加23.5万人,大大低于预期的72.8万人。而此前的7月份新增就业岗位则超过105万。 由于就业市场复苏以及美国联邦储备理事会(FED)缩减购债规模和升息计划仍悬而未决,9月将成为美国经济命运的关键月份。 9月就业报告令人失望的数据,是在25个州每周300美元的补充失业救济金即将到期的几天前公布的。经济学家迫切希望看到儿童税收抵免(Child Tax Credit)对重新进入劳动力市场的工人的影响,儿童税收抵免每年为每个美国家庭支付3600美元。 美国就业增长乏力,可能将导致美联储推迟缩减每月1200亿美元的资产购买计划,或推迟加息。在疫情爆发之初,美联储将利率降至接近于零的水平,并承诺购买无限量的资产,以缓冲二战以来最严重的经济放缓。一些经济学家已经担心,美国经济正处于急剧但短暂的放缓之中。 美联储主席杰罗姆·鲍威尔(Jerome Powell)上周在杰克逊霍尔(Jackson Hole)研讨会上发表讲话称,尽管通胀已达到央行结束资产购买计划所需的“进一步实质性进展”的测试标准,但就业增长却没有那么强劲。 美国总统拜登在上周五9月3日称赞美国经济复苏“持久而强劲”,并敦促国会通过他的经济议程。拜登说,国会需要"完成通过我的经济议程的工作,这样我们才能保持过去7个月来建立的历史性势头。"“这是对美国未来的投资,而不是短期刺激。”

11 New Deaths and 2,122 New Positive Cases of Confirmed COVID-19 in Los Angeles County

5 years ago

LOS ANGELES, Calif. Sept 5 - The Los Angeles County Department of Public Health today released the latest data on…

加州州长纽森再次到访洛杉矶中国城,呼吁选民投下罢免选举反对票

5 years ago

洛杉矶9月5日讯,加州州长纽森今天中午在国会议员赵美心和加州众议员周本立的陪同下,到访洛杉矶中国城。纽森在演讲中表现出对亚太裔社区的了解并高度评价亚太裔社区对美国和加州的贡献,希望选民对罢免选举说“不”,投下自己的反对票。纽森的今天拜票活动由加州民主党亚裔副主席马永昌主持。   纽森州长在致辞中对华裔社区领袖和民选官员聚集在一起支持他表示感谢。纽森他从小在旧金山长大,对华裔社区、亚裔社区并不陌生,小时候看到的华裔社区的印象至今还留在脑海中,甚至是华裔遭受欺侮的情况。纽森表示,那是过去,这种事情不能重演,我们必须对罢免选举说“不”。   在纽森州长致辞之前,加州众议员周本立、美国国会议员赵美心先后致辞,充分肯定了纽森州长的政绩,他重视教育,普及学前教育和为儿童开设负担得起的托儿时段,让20多万儿童受益,在社区大学免费方面也采取了步骤,以及在医疗保险、小企业等方面,纽森州长也与亚裔社区站在一起。   周本立说,在疫情期间,由于共和党人的政治把戏,把新冠病毒描述为“武汉流感”或“中国病毒”,导致针对亚裔的仇恨犯罪在全美上升。而纽森州长采取进一步措施,将亚太裔平等预算颁布为法律,该预算提供了超过1.5亿美元的资金,解决不断上升的仇恨事件,保护亚裔社区免受仇外攻击。因此,亚裔社区必须对罢免选举投下反对票。   加州保险上诉委员会委员伍国庆、圣盖博市市长廖钦和、洛杉矶社区学院理事方树强、美国洛杉矶华人华侨联谊会创会主席马树荣、中华会馆主席廖美华和华埠服务中心执行主任伍竞群等参加了当天的活动。 赵美心指出,共和党人正在玩的危险游戏肯定会危及亚太裔社区,让我们的社区面临风险。在疫情中大家都看到了针对AAPI的仇恨犯罪、仇恨事件在上升,这源于把新冠病毒描述为“武汉流感”或“中国病毒”这样的仇恨言辞和种族主义术语。而候选人拉里·埃尔德(Larry Elder)为美国前总统特朗普使用这些种族主义术语进行了辩护。

美国边境保护局安装虚拟墙防御非法移民和走私者

5 years ago

一种被称为“自主监视塔”(AST)的高科技监视杆被安装在美墨边境近2000英里的不同地点,可以由太阳能供电,每天24小时运转,利用人工智能探测两英里半径内的任意移动物体,能够及时地将实时信息及时发送给美国边境巡逻人员。 美国联邦政府已开始使用虚拟现实技术的尖端摄像机来监视美国南部边境地区,通过虚拟边境墙防御边境的非法移民和走私者。刚刚才启用了两周AST探测监视镜头坐落在美国的德克萨斯州、新墨西哥州,以及墨西哥的奇瓦瓦州的美墨边境交界处的一片高高的灌木丛中。这台摄像机。 美国海关和边境保护局(CBP)发布的一份声明表示,自主监视塔(AST)利用雷达扫描环境,以探测移动,将摄像机定位到雷达探测到的移动位置,并使用算法分析图像,自动识别感兴趣的物品,如人或车辆。” 目前计划部署140个摄像头,沿边境建立虚拟墙。 埃尔帕索区首席巡逻探员格洛丽亚·查韦斯(Gloria I. Chavez)表示,自动监视塔只是识别和区分在边境非法进入美国的所有努力的一部分,埃尔帕索区是西南边境沿线受益于自主技术的地区之一,该技术提高了美国边境巡逻人员的能力,从而更有效地保护我们的边境,这些AST设备是朝着这个目标迈出的正确一步。 自主监视塔最初于2018年开始美墨边境地区的圣地亚哥区首次测试,最近开始美国南部边境地区的埃尔帕索区实施,埃尔帕索区是美墨边境地区最繁忙的移民过境点之一。 AST技术的的开发者是28岁的帕尔默·勒基(Palmer Luckey),他也是Oculus VR和Oculus Rift虚拟现实头戴设备制造商的创始人和设计师。。勒基正在通过安杜利尔工业公司(Anduril Industries)推销这些使用互联摄像头和传感器网络的塔。安杜利尔工业公司是勒基于2017年创建的国防技术初创公司。由勒基开发的此项人工智能技术,能够有力的支持数千名边境巡逻人员的工作。 勒基在10多岁时,在加州他父母的车库里工作,最初设计了Oculus VR虚拟现实系统。2014年3月,勒基将他联合创立的Oculus公司以20亿美元的价格卖给了社交媒体公司脸书(Facebook)。此后,勒基继续与脸书公司合作。 勒基是美国前总统特朗普的支持者。2017年有报道称,勒基向支持特朗普的团体捐赠了一万美元,该团体制作了反对希拉里(Hillary Clinton)的表情包,在强烈反对下,他离开了脸书公司。勒基后来在社交媒体脸书上发帖称,他向该组织捐款是因为认为他们有“新鲜想法”。 拜登总统因取消边境墙而一直饱受抨击,共和党人对拜登处理边境危机的方式提出了严厉的批评。美国海关和边境保护局截至2021年9月的统计数字显示,美国边境巡逻时在埃尔帕索地区已拘留了155892非法移民,几乎是2020年54396人的三倍。

美国代表队在2020年东京残奥会圆满结束

5 years ago

东京9月5日消息,经过13天22个项目的角逐,今天的闭幕式标志着2020年东京残奥会的安全结束。在推迟1年后,由164个国家的4403名运动员中的242名组成的2020年美国残奥代表团,以104枚奖牌,包括37枚金牌、36枚银牌、31枚铜牌的成绩回国。这一成绩使美国在金牌榜上排名第三,在奖牌榜上排名第四。 美国奥林匹克残奥会首席执行官萨拉·赫什兰德(Sarah Hirshland)说:“东京为我们带来了历史上最非凡的一届残奥会,我们美国队运动员的毅力、力量和决心让我们感到无比自豪。感谢日本,感谢美国队向我们展示了体育和体育精神的不可思议的力量。” 美国队参加了19个项目的比赛,其中15个项目登上了领奖台。美国总共有129名奖牌获得者为本届奥运会贡献力量,其中62人是首次在东京奥运会上获得奖牌,26名运动员在本届奥运会上获得多枚奖牌,其中5名残疾人运动员至少三次登上领奖台。美国队在女子坐式排球和男子轮椅篮球比赛中独占鳌头,在轮椅橄榄球和女子盲人门球比赛中获得银牌,在女子轮椅篮球比赛中获得铜牌。在获得奖牌的129名美国人中,50%参加了大学体育比赛。 美国奥委会残奥会体育事务负责人朱莉·杜斯里雷(Julie Dussliere)说:“作为东京代表团团长,我感到非常荣幸。”“除了我们运动员令人难以置信的表现外,东京奥运会也让世人聚焦于全世界在最困难时期通过体育团结起来的能力。我们的运动员、教练、工作人员和国家管理机构的不懈奉献和辛勤工作是我永远不会忘记的。” 美国队在东京奥运会上的表现是破纪录和历史性的,突出表现是在7个项目中获得18枚奖牌——这是东京奥运会单日记录。美国运动员在游泳和田径项目上刷新了九项世界纪录。五次参加残奥会的杰西卡·朗(Jessica Long)获得了她的第29枚残奥会奖牌,布拉德·斯奈德成为第一个赢得奥运会或残奥会金牌的美国男子铁人三项运动员。 在比赛场外,美国队一直专注于维护安全的环境,包括严格的赛前和地面测试和规程。东京奥组委、国际残奥委员会和日本政府制定的新冠疫情应对措施,使东京奥运会得以安全举行。美国代表团的大约560名成员每天都进行新冠病毒检测,在开幕式和闭幕式期间,只有一名美国运动员检测呈阳性。 美国队首席医疗官乔纳森·芬诺夫(Jonathan Finnoff)博士说:“毫无疑问,本届奥运会带来了前所未有的挑战,但由于承诺、奉献和流程,美国队能够保持运动员的健康和幸福,在我们的使命的前沿,同时确保周围社区的安全。由于高度重视新冠病毒应对措施,并在现场引入了心理健康支持人员,我们能够为我们的运动员营造一个安全的环境,帮助我们在赛场上看到的热情和成功。”

艾达飓风:联邦应急管理局到达受困社区进行救灾援助

5 years ago

路州萨弗尔港9月4日讯,今天,美国联邦应急管理局(FEMA)派遣了一个灾难幸存者援助小组,到达普拉克明教区的一个受困社区,帮助艾达飓风幸存者申请灾难援助。 当地官员表示,路易斯安那州23号高速公路发生严重洪水,社区与外界隔绝。路易斯安那州国民警卫队将FEMA小组人员空运到社区建立了联系,并帮助幸存者通过电子邮件方式申请FEMA的个人援助计划。在当地基督教青年会(YMCA),当地治安官和消防官员正忙着向居民提供免费的饮用水、冰块、便餐、防水布和宠物食品。 四级飓风艾达于8月29日登陆美国路易斯安那州,最大持续风速达每小时约240公里,带来危及生命并可能引发洪水的狂风暴雨和风暴潮。电力监测网站实时数据显示,艾达飓风已导致路易斯安那州45万户家庭和企业断电。美国地质调查局说,艾达飓风使自北向南流入墨西哥湾的密西西比河在该州新奥尔良市附近极其罕见地出现倒流。 艾达飓风登陆之前,拜登总统已批准路易斯安那州和密西西比州进入紧急状态。美国气象部门警告说,除路易斯安那州外,南部的亚拉巴马州、佛罗里达州和密西西比州部分地区也将遭到艾达飓风冲击,面临洪水、龙卷风、风暴潮等灾害。密西西比州部分地区8月29日也发生了洪水。 美国安全与环境执法局表示,艾达飓风登陆前,美国在墨西哥湾95%以上的石油生产已经关停,288个油气生产平台的工作人员被疏散。 2005年8月29日,卡特里娜飓风登陆路易斯安那州,冲垮新奥尔良市的防波堤,导致美国南部受灾地区逾1800人死亡,造成上千亿美元损失。新奥尔良防洪系统此后斥资140亿美元升级,这次艾达来袭对其构成严峻考验。 自从8月29日艾达飓风袭击以来,联邦应急管理局已经为路易斯安那州的幸存者提供了超过1.6亿美元的捐款。

36 New Deaths and 2,097 New Confirmed Cases of COVID-19 in Los Angeles County

5 years ago

LOS ANGELES, Calif. Sept 4 - The Los Angeles County Department of Public Health (Public Health) confirms 36 new deaths…

美国海军陆战队在日本第一岛链内进行快速反应演习

5 years ago

全美电视9月4日报道,美国海军陆战队今天发自冲绳的最新消息说,美国海军陆战队第3陆战师第3远征部队2营,今天在日本冲绳准备登上海军陆战队第一飞机联队的KC-130J超级大力神运输机,同时在日本第一岛链内再次进行快速反应演习。 美国海军陆战队今天表示,美国海军陆战队远征部队执行这些行动,是一系列综合不通知演习的一部分,以保持他们的高度准备状态,并展示美国维护地区安全的决心。演习精细化了联合火力的指挥和控制、通信和协调。三分之二在第四海军陆战队的前线部署作为部队部署计划的一部分。 五十年代美国国务卿约翰·福斯特·杜勒斯(John Foster Dulles)提出的岛链战略,用途是围堵亚洲大陆,对亚洲大陆各国形成威慑之势。第一岛链是源自位于西太平洋,是指北起日本群岛、琉球群岛,中接台湾岛,南至菲律宾、大巽他群岛的链形岛屿带。位于朝鲜半岛南方的韩国有的时候也会被视为第一岛链的一部分。第一岛链地带海峡:宗谷海峡、津轻海峡、朝鲜海峡实行自由航行制度的非领海海峡,大隅海峡也是如此。中国通往西太平洋的国际航道有大隅海峡、吐噶喇海峡、奄美海峡、宫古海峡(最宽)、石垣水道(石垣海峡)、与那国海峡等,及巴士海峡、菲北海峡群,菲律宾南部海峡群等。第一岛链仅距中国160公里,从这里能够向整个中国大陆东部沿海地区投射力量。美国著名军事家道格拉斯·麦克阿瑟将(Douglas MacArthur)甚至把第一岛链称为不沉的航空母舰。 2013年7月24日,中国海军穿越日本周边海峡前往西太平洋训练,在训练活动级别上是突破第一岛链。2013年7月24日,时任日本防卫大臣小野寺五典称,中国军方的一架预警机Y8当天飞越冲绳主岛和宫古岛之间的公海上空,引发日本战机紧急升空。冲绳主岛和宫古岛之间是中国军事防卫的第一岛链,这是中国军机首次越过第一岛链,进入太平洋空域。中国预警机飞越的时间是从24日上午到下午,在飞行至距冲绳本岛东南约700公里海域后折回,按照原路返回东海。

亚凯迪亚市副市长郑博仁与市警局答谢捐血拯救病患生命的市民

5 years ago

洛杉矶亚凯迪亚9月4日讯,今天上午,加州洛杉矶亚凯迪亚市副市长郑博仁率当地市警察局、市警察协会以及当地民众向加州唯一的一所大型肿瘤专科医院希望之城医疗中心血库自发捐血,以缓解该医疗中心血库储备严重不足。   新冠疫情自去年蔓延至今,导致希望之城医院血库告急。前检察官、亚凯迪亚市副市长郑博仁听闻此讯,近日来积极呼吁各方向医院捐血应急,不少民众响应号召前往献血,献出爱心。亚凯迪亚市警察局更是大力支持,警员们以身作则,于本周六上午前往希望之城献血,以此鼓励更多的民众向血库捐血,帮助希望之城医疗中心渡过难关。   为了答谢所有当天捐血的民众,郑博仁和亚凯迪亚市警察局在该市的卡特里纳别墅餐厅(Villa Catrina),为所有捐血者准备了答谢午餐,以感谢捐血者的奉献和爱心。亚凯迪亚市市长戴守真、警察局相关代表,以及加州众议员候选人、洛杉矶学区理事方树强出席了当天的活动。

COVID-19 updates from the City of Cerritos L.A.

5 years ago

CERRITOS, Calif. Sept 3 - An updated Los Angeles County Department of Public Health (Public Health) protocol for organized youth…