辉瑞公司疫苗对德尔塔变异有效率88%

5 years ago

根据本周发表在《新英格兰医学杂志》(New England Journal of Medicine)上的一项研究发现,辉瑞公司疫苗对德尔塔(Delta)变异的有效率为88%,对卡帕(Alpha)变异的有效率为93.7%。这项研究是检查3.8万多项测序测试的结果。研究发现,接受两剂辉瑞疫苗的人对德尔塔和卡帕变异有很强的保护作用。 该研究的作者在报告中写道,总的来说,我们发现在接种两剂疫苗后,对有德尔塔变异症状的疾病具有很高的有效性。 据此报告称,那些只接种一剂辉瑞疫苗的人的保护作用要低得多,对于那些只接种一剂疫苗的人来说,疫苗对德尔塔的有效性只有30.7%。同样的研究也检验了在英国使用阿斯利康疫苗的有效性。报告说,该产品被发现对德尔塔变异有效率67%,对卡帕变异有效率74.55%。 辉瑞公司的研究结果与英国公共卫生部的一项早期研究结果相吻合,该研究也表明两剂疫苗可以提供88%的抗德尔塔抗体。 但以色列卫生部本月早些时候声称,根据其观察,辉瑞公司疫苗针对德尔塔变异只能达到64%的保护。但以色列的研究证实,辉瑞公司疫苗在预防严重的新冠病毒症状和住院方面非常有效,这两项结果都高于90%。 卫生官员表示,与最初的新冠病毒相比,德尔塔变异的传染性高出200%以上,德尔塔变异与目前美国不断上升的新冠病毒确诊病例有关。

加州参议员表彰钟幼兰服务贡献亚太裔社区

5 years ago

全美电视尔湾讯,代表南加州第37选区的加州参议员闵大卫(Dave Min)7月21日颁赠表扬状给南海岸中华文化中心执行长钟幼兰,感谢她对橙县亚太裔社区的贡献。 去年当选州参议员的闵大卫表示,配合五月亚太裔传统月,他特别表扬橙县八位亚太裔社区领袖,他们多年来投注心力服务亚太裔社区,不但改善橙县居民的生活品质,也使橙县与加州成为领先全美的首善之区。 原本任教尔湾加大法学院的闵大卫,本会期大多数时间都在加州首府沙加缅度,本月16日加州参议院进入一个月休会期,闵大卫回到尔湾,才有机会一一会见今年由他提名表扬的亚太裔社区领袖。 闵大卫花了将近一小时时间,介绍州政府为亚太裔提供的各种资源,他希望与非营利组织南海岸中华文化中心合作,展开服务华裔社区的项目,例如鼓励亚裔入籍美国公民、协助中小企业及对抗仇恨犯罪等等。 在加州州议会最近通过的预算案中,特别拨出1亿5600万元作为对抗仇恨亚裔之用,其中也包括在学校推展多元文化教育计划,钟幼兰指出,伊利诺州刚通过在所有公立高中课程中加入亚太裔历史,她期待加州的民意代表也能推动类似的法案,将亚裔历史加入中小学课程,让下一代更认识亚太裔对美国的贡献。

Secretary Blinken’s Meeting with Qatari Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Al-Thani

5 years ago

WASHINGTON D.C., July 22 - Secretary of State Antony J. Blinken met today in Washington D.C. with Qatari Deputy Prime…

Almost $500K in Currency Seized Leaving the Country at the Presidio Port of Entry

5 years ago

PRESIDIO, TEXAS, July 22 – A commercial bus carrying $465,755 in unreported U.S. currency was stopped while leaving the United…

美国国务院宣布任命富特为海地问题特使

5 years ago

华盛顿7月22日讯,美国国务院发言人普莱斯今天宣布,高级外交官丹尼尔·富特(Daniel Foote)将担任美国驻海地特使。 富特将与海地和国际伙伴接触,促进长期和平与稳定,支持举行自由公正的总统和立法选举的努力,并将与合作伙伴合作,协调人道主义、安全和调查援助等几个领域的援助工作。此外,富特还将与民间社会和私营部门的利益攸关方进行接触,以寻求由海地领导的解决方案,解决海地面临的许多紧迫挑战。 富特在担任这一职务时积累了丰富的外交经验,包括曾任驻海地特派团副团长和美国驻赞比亚大使。 美国国务院对富特担任新的职务表示祝贺,并感谢他继续为国家服务。富特特使将与美国驻海地大使一道,领导美国的外交努力,并从华盛顿协调美国在海地的联邦机构的努力,向布林肯国务卿和负责西半球事务局的代理助理国务卿提供建议,并与国家安全委员会(NSC)工作人员密切协调,在海地总统莫伊兹(Jovenel Moïse)遭暗杀后,美国政府努力支持海地人民和海地民主机构。

世卫组织和国际残奥委在东京签署谅解备忘录,残奥会将于8月24日开幕

5 years ago

东京7月22日讯,世卫组织(WHO)总干事谭德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)和国际残奥委(IPC)主席帕森斯(Andrew Parsons)先生今天在东京签署谅解备忘录,通过全球倡议促进世界各地每个人的健康和体育,促进多样性和公平。残奥会将于8月24日开幕,9月5日闭幕。 世卫组织和国际残奥委两个伙伴,将合作改善全球获得高质量康复和辅助技术的机会,作为全民健康覆盖的一部分,并减少在获得这些改变生活的服务方面存在的不平等,这是残疾人,包括残奥会运动员和残运会运动员平等机会和参与体育活动的先决条件。 世卫组织总干事谭德塞说,体育和卫生是天然盟友,利益相辅相成。不仅如此,残奥委是残疾人能够取得成就的鼓舞人心的宣言。我们希望,世卫组织与国际残奥委两个组织之间的这一伙伴关系将为更多残疾人参与体育运动提供一个平台,并通过确保所有人都获得实现其潜力所需的护理和技术,展示全民健康覆盖为何如此重要。 国际残奥委主席帕森斯说,这一新的伙伴关系将极大地造福社会,因为体育是确保人们过上积极和健康生活方式的一个巨大工具。残奥委会与世卫组织的伙伴关系不仅仅是促进身体健康的生活方式,还将重点强调辅助性技术在创建一个包容的世界中发挥的作用,特别是对10多亿残疾人而言。 世卫组织指出,残疾是一个全球公共卫生问题,但在获得保健和辅助技术的机会更少的低收入国家,残疾的发生率更高。世卫组织估计,世界上约有15%的人口患有残疾,由于人口老龄化和全球慢性疾病增加等人口结构变化,这一数字还在增长。只有二分之一的残疾人能够负担得起医疗保健,包括康复服务,仅十分之一的人可以使用改变生活的辅助技术。 世卫组织认为,新冠病毒病大流行增加了残疾人感染新冠病毒的风险,使他们的健康状况更差,因为没有以他们容易获得的方式提供卫生信息和护理。

2,551 New Confirmed Cases of COVID-19 in Los Angeles County and 7 Deaths

5 years ago

Los Angeles, July 21 - The Los Angeles County Department of Public Health (Public Health) confirms 2,551 new cases of…

洛杉矶东区哈仙达岗居民强烈反对建立游民服务中心

5 years ago

全美电视7月21日洛杉矶讯,哈仙达岗社区大会7月21日下午在残障儿童学校史汀生(Stimson)学习中心举行。该活动由东圣盖博谷游民联合会召集主办,就哈仙达拉朋地联合学区教委6月24日三比二通过的将哈岗一处闲置建筑作为游民服务中心进行辩论。当天与会居民群情激昂,愤怒的民众纷纷打断会议主办方代表鲍勃(Bob)和理查德(Richard)的讲话,以此表达抗议。 当天的辩论会上,还有民众对哈岗学区的不透明决议行为表达不满。有民众指出,决定游民中心项目的是闭门会议,都没有公开听证,居民在近一个月过去之后才得知此事,与会的社区民众诉求就是不要在哈岗建立游民机构。   哈岗计划作为游民服务中心的建筑位于1603 South. Stimson Ave,为学区所属产业,邻近1655号残障儿童学校史汀生学习中心,并与斯坦梅茨(Steinmetz)公园、老年中心等设施相近。该游民服务中心还将为游民提供食物、淋浴、就业咨询、住房安排等服务,服务时间为上午8时30分至下午1时30分。 据了解,该服务中心的盥洗、淋浴等设施现已完成,鉴于当地民众持强烈的反对态度,该计划能否顺利实施有待进一步的关注。

企业与领袖高峰会,团结亚裔社区共同面对挑战

5 years ago

全美电视7月21日讯,国际领袖基金会(ILF)将于7月24日周六,美东时间下午1点(美西时间早上10点)在网上举办2021国际领袖基金会企业与领袖高峰会,邀请美国贸易代表戴琦(Katherine Tai)等9名政商界领袖与出席者交流。 国际领袖基金会表示,此次会议将安排3名主讲人,包括新任美国贸易代表戴琦,联邦众议员赵美心(Judy Chu)和孟昭文(Grace Meng),针对政界和商界分别举行两场主题论坛。政界这场以“发扬下一代公民领袖”为主题,邀请到前交通部长赵小兰(Elaine L Chao),加州联邦众议员金映玉(Young Kim),加州联邦众议员斯蒂尔(Michelle Steel)。商界这场以“培养下一代企业领袖”为主题,邀请到瑞轩电视创办人王蔚(William Wang),徐氏教育基金创办人徐绍钦(Paul Hsu),卓越通讯创办人兼执行长陈永生(Soloman Chen)。 国际领袖基金会创会会長长董继玲(Chiling Tong)表示,碍于新冠病毒疫情仍未全消,这每年一度的企业与领袖与会议改为网上举行,应邀与谈的嘉宾们,全是亚裔政商界菁英。为在疫情期间也鼓励近一年来备受美国境内仇恨氛围威胁的亚裔社区,该会决定开放这一会议,欢迎各界参加。