奥地利10月5日消息，美国欧洲特别行动司令部9月21日至24日开展的持续两周的阿尔卑斯狙击手课程，在奥地利霍奇菲尔森(Hochfilzen）训练区进行训练和比赛，旨在教授和训练狙击手团队在山区行动的必要技能。 9月24日，在奥地利霍奇菲尔森 训练区，一名土耳其特种部队狙击手在为希腊和意大利特种部队狙击队定点。 9月24日，在奥地利霍奇菲尔森训练区，一名希腊特种部队狙击手教练与意大利和荷兰特种部队狙击手在国际专业训练中心（ISTC）的高山狙击课程中为他们的伙伴进行射击友谊赛。 9月24日，来自意大利、土耳其和希腊的特种部队狙击队在奥地利霍奇菲尔森训练区国际专业训练中心（ISTC）高山狙击训练场进行射击友谊赛。 9月24日，在奥地利霍奇菲尔森训练区内的国际专业训练中心(ISTC)阿尔卑斯高山狙击训练场，荷兰特种部队狙击队使用雷明顿Mk 21精确狙击步枪对远程目标进行精确射击。 9月24日，在奥地利霍奇菲尔森训练区，国际专业训练中心（ISTC）阿尔卑斯高山狙击训练场，一名荷兰特种部队狙击手正在等待他的目标出现。 图片：美国陆军欧洲特别行动司令部
斯特格尔摩10月5日讯，瑞典皇家科学院今天揭晓了又一重磅奖项，2021年诺贝尔物理学奖被授予建立气候变化预测模型的美国普林斯顿大学高级研究员真锅淑郎（Syukuro Manabe）、德国科学家克劳斯·哈塞尔曼（Klaus Hasselmann），以及意大利科学家乔治·帕里西（Giorgio Parisi），以表彰他们“对于我们对复杂物理系统的理解”，所做的开创性贡献。 美国科学家真锅淑郎的研究展示了大气中二氧化碳含量的增加，如何导致地球表面温度升高，而科学家克劳斯·哈塞尔曼的部分研究，则被用于证明大气温度升高，是由于人类排放的二氧化碳。真锅淑郎和哈塞尔曼被共同授予一半2021年诺贝尔物理学奖项，“以表彰对地球气候的物理建模、量化变化和可靠地预测全球变暖”。 意大利科学家乔治·帕里西，因为“发现了从原子到行星尺度的物理系统中无序和波动的相互作用”，被授予另一半2021年诺贝尔物理学奖项。
LOS ANGELES, Calif. Oct 4 - The Los Angeles County Department of Public Health (Public Health) is investigating 19 ongoing…
GENEVA,Switzerland, Oct 4 - UN Secretary‑General António Guterres’ remarks to the opening ceremony of the fifteenth session of the United…
洛杉矶10月4日讯，杰夫·贝佐斯（Jeff Bezos）的蓝色起源公司（Blue Origin）今天宣布，《星际迷航》(Star Trek）中詹姆斯·柯克（James T. Kirk）船长的扮演者、90岁的威廉·夏特纳（William Shatner）将于10月12日从得克萨斯州发射升空，他将成为太空旅行年龄最大的人。与“企业号”的五年任务不同，此次的太空之旅将让夏特纳进入太空几分钟。威廉·夏特纳正大胆地走向太空边缘。这将是蓝色起源公司第二次载人发射。今年7月，贝佐斯和他的兄弟以及另外两名乘客一起乘坐了首次飞行。 夏纳在《星际迷航》中扮演了詹姆斯·柯克船长，他将和另外三名乘客一起乘坐新谢菲尔德NS-18火箭：蓝色起源负责任务和飞行运营的副总裁奥德丽·鲍尔斯（Audrey Powers），以及另外两名付费乘客。夏特纳在《星际迷航》系列以及七部故事片中饰演柯克。夏特纳在一份声明中说：“很久以前我就听说过太空。我要借此机会亲眼看看。真是个奇迹。” 在7月接受媒体新闻采访时，夏特纳驳斥了一些人对贝佐斯和英国大亨理查德·布兰森（Richard Branson）将财富用于太空旅行，而不是投资于社会事业的批评。 夏特纳说，他相信贝佐斯和布兰森可以随心所欲地花掉他们的财富：“这是他们的钱。他们可以对它为所欲为。” 但是夏特纳却嘲笑那些想要访问火星的人，夏特纳评价太空探索公司（SpaceX）的创始人兼首席执行官埃隆·马斯克（Elon Musk）说：“他叫什么名字，想殖民火星？“这太荒谬了。” 鲍尔斯在一份声明中说：“能代表蓝队飞行，我感到既骄傲又谦卑。我很兴奋能继续书写蓝队的人类太空飞行历史。”
华盛顿消息，美国国务院10月4日发表声明，谴责胡塞武装10月3日对也门马里卜（Marib）人口密集的拉维达地区（Al-Rawdha）发动的导弹袭击。 该声明指出，据联合国机构称，袭击造成两名儿童死亡，包括妇女和儿童在内的约33名平民受伤。只要胡塞武装继续发动残酷的军事进攻，平民就会遭殃。国际社会一致认为，现在是结束冲突的时候了，也门共和国政府和沙特阿拉伯已经承诺停止战斗，恢复政治谈判。胡塞武装阻碍了和平进程。 该声明强调说，自今年年初以来，胡塞武装加强了对也门国内和沙特阿拉伯的攻击，危及平民的生命，其中包括居住在沙特的7万多名美国公民。这些行动加剧了也门已经达到历史高度的人道主义危机。 美国国务院呼吁胡塞停止战斗，参与联合国主导的谈判，结束这场毁灭性的战争。
五角大楼10月4日讯，美国国防部发言人安东·塞梅罗斯（Anton T. Semelroth）今天说，国防部长劳埃德·奥斯汀（Lloyd J. Austin）今天在五角大楼会见了北约（NATO）秘书长延斯·斯托尔滕贝格（Jens Stoltenberg）。 奥斯汀欢迎斯托尔滕贝格秘书长今天再次访问五角大楼，这是美国政府继续加强北约的努力的一部分。这是双方领导人自今年2月以来举行的第11次虚拟或面对面会晤。 奥斯汀感谢斯托尔滕贝格秘书长对北约的稳定领导，感谢他为保持北约在军事上的强大，使其在政治上更加强大，并使其更具全球视野所做的努力。他强调了盟国在撤军和随后从阿富汗撤出平民期间的合作。 奥斯汀向斯托尔滕贝格承诺，美国将继续致力于北约。双方都重申，在一个危险和竞争的世界中，北约是就跨大西洋安全与防务问题进行磋商、决策和采取行动的重要论坛。 奥斯汀和斯托尔滕贝格会谈的重点是为本月的北约国防部长会议做准备，并继续联盟的军事适应和责任分担方面的进展。他们还讨论了北约加强其在打击恐怖主义方面作用的方式，回顾了2021年6月北约峰会决定的进展，并期待着2022年马德里峰会的召开。
华盛顿10月4日讯，美国贸易代表戴琪（Katherine Tai ）今天在战略和国际问题研究中心（CSIS），就拜登政府的贸易议程进行对话。戴琪曾担任美国国会众议院筹款委员会首席贸易法律顾问和贸易小组委员会干事。戴琪在此职位上，在制定美国贸易法、谈判战略以及双边和多边协议方面发挥了重要作用。 作为美国贸易代表，戴琪担任拜登总统的主要贸易顾问、谈判代表和贸易问题发言人，负责发展美国的国际贸易、大宗商品和直接投资政策，并监督与其他国家的谈判。 戴琪在演讲中，概述了拜登政府对华双边贸易关系的态度，在内容广泛但措辞谨慎的评论中宣布：一、戴琪将很快与中国同行刘鹤展开对话，讨论中国在遵守第一阶段协议方面令人担忧的因素，以及协议未涵盖的中国产业政策的更广泛问题。二、美国政府将恢复“排除”程序，处理美国公司想要进口受特朗普时代关税覆盖的中国商品的申请。更广泛地说，戴琪强调自己是一名实用主义者，将保留所有选项。与此同时，戴棋强调，拜登政府正在推进其他政策，如国内投资和加强与盟友的协调，这些政策将使美国在与中国互动时处于更有利的地位。 戴琪在演讲结束后，与战略和国际研究中心高级顾问兼国际商务讲座主席比尔·赖因施（Bill Reinsch）进行座谈，并听取了听众的提问。 戴琪今天在推特上发文说，“我要感谢战略和国际研究中心今天接待我们——他们在我们的外交政策对话中发挥着至关重要的作用，没有比这里更好的地方来谈论我们今天面临的最重要的全球问题之一了。”
华盛顿10月4日讯，今天美国贸易代表办公室（USTR）发布简报，公布了拜登政府处理美中贸易关系的新方法。 该简报指出，拜登竞选总统时承诺要恢复这个国家的支柱—中产阶级。他的北极星永远是一个简单的问题：什么对美国工人和利益最有利？我们欢迎与中国竞争。我们还明确表示，竞争需要公平和负责任的管理。我们的目标是为美国工人、农民和企业创造一个公平的竞争环境。 该简报表示，拜登总统和他的政府都很清楚，北京拒绝进行有意义的改革，以解决美国和许多其他国家对中国以国家为中心的经济体系扭曲全球市场的担忧。就像总统说的那样，我们在上任的头几个月里，通过投资国内复兴和重振我们在国外的联盟和伙伴关系，使美国建立起我们的实力。在美国救援计划、政府对供应链弹性的关注以及我们对技术领先地位的投资的基础上，我们正与国会密切合作，推动两党基础设施法案和“重建更好”议程向前推进。 该简报说，虽然在这两个方面取得了重大进展，但拜登政府在美国贸易代表办公室的领导下，对双边贸易关系进行了全面、周到的全政府审议。上届政府的单边做法疏远了我们的盟友和合作伙伴，损害了美国经济的某些部门。我们希望在我们的方法中加入深思熟虑的、长期的思考。我们的目标不是升级与中国的贸易紧张关系，也不是加重上届政府有缺陷的战略。 该简报强调说，今天，我们宣布我们将采取的初步步骤，以围绕我们的优先事项重新调整我们对中国的贸易政策: 首先，我们将与中国讨论其在第一阶段协议下的表现。中国作出的承诺确实有利于美国的某些行业，包括我们必须执行的农业。拜登总统将继续促进我们的经济利益，并为美国工业建立信心。 第二，在执行第一阶段的同时，我们将重启有针对性的关税排除程序，以减轻某些301条款关税的影响，这些关税提高了美国人的成本。 第三，我们仍然对中国存在严重关切，这些关切在第一阶段协议中没有得到解决，特别是与中国以国家为中心的非市场贸易行为有关，包括北京的非市场政策和做法，这些政策和做法通过支持国有企业、限制市场准入、以及贸易和技术领域的其他强制性和掠夺性做法。 即使在我们努力执行第一阶段条款的同时，我们也将对北京的非市场政策和做法提出更广泛的关切，比如滥用国有企业、反竞争行为和补贴、直接窃取美国知识产权以及与我们的盟友和合作伙伴合作。我们将利用我们拥有的所有工具，并根据需要开发新的工具，捍卫美国的经济利益。 最后，我们知道我们不能独自完成。我们将继续咨询和协调与盟友和合作伙伴分享我们的强烈的兴趣保证的条款是公平竞争，共同合作，为贸易和技术规则在21世纪，并加强我们的工人和企业的全球市场。 该简报最后说，我们与盟国和伙伴的合作已经取得成果，七国集团（G7）、美欧峰会、四方会议（Quad）、经合组织（OECD）和美国-欧盟贸易和技术委员会（TTC）的努力就是明证。今年6月波音与空客达成的协议只是我们与盟国合作的承诺创造更多销售美国产品的机会的一个例子。我们将加快这一进程，并期待继续与我们志同道合的盟友和合作伙伴就中国的非市场做法对他们的影响以及我们如何共同努力找到解决方案进行对话。
白宫10月4日讯，白宫新闻秘书珍·普萨基（Jen Psaki）今天坚拒透露拜登总统的儿子亨特（Hunter Biden）是否已出售他在一家中国股权公司10%的股份，尽管拜登对外承诺禁止其家族成员参与国际商业交易。 据商业登记记录显示，亨特通过Skaneateles LLC公司仍然持有中国私募股权公司渤海华美（上海）股权投资基金管理有限公司（Bohai Harvest RST Equity Investment Fund Management Co.) 10%的股份，并担任该公司的董事。华盛顿的公司注册记录显示，亨特仍然是Skaneateles公司的唯一实益所有人。亨特似乎仍然持有该家中国私募股权公司10%的股份。 普萨基在回避此十分敏感问题时表示：“我想让你去找他的代表。他不在政府工作。” “我再次向你们传达了这一点，你们应该和他的代表谈谈。 今年2月，普萨基对此则是另一种说法表示，亨特正在抛售手中的股份。她当时表示：“他一直在努力平仓自己的投资，但我可以肯定地告诉你，他只是个普通公民。”“如果有任何进展，我会告诉你他或他的律师在外面。” 拜登在2019年10月承诺，他的家人不会与其他国家或海外公司进行商业往来。拜登当时表示：“我的家人不会在白宫拥有办公室，不会像内阁成员一样列席会议，也不会和任何与外国公司或外国有关的人有任何商业关系。” 拜登儿子亨特之前是该中国公司的董事会成员，并曾获得过收益，亨特在2019年10月宣称他将辞职，因为当时拜登正在参选美国总统，以及由此引发了越来越多的关注和审查。 亨特的其他丑闻一直受到美国社会的广泛关注和共和党人的强烈评击，亨特受到过美国司法部的调查。