美国:中美第一阶段经贸协议实施继续取得进展

华盛顿讯,正在全球各国共同面临新冠病毒大流行对经济成长带来的不确定性和挑战之时,美国今天宣布《美中第一阶段经济和贸易协议》中与农业相关的条款实施取得进一步进展。之前不久,美国贸易代表莱特希泽和财政部长姆努钦在5月8日与中国副总理刘鹤通话,美中双方表示同意保持沟通协调,加强合作,为实施协议创造有利条件。

5月21日,美国农业部和美国贸易代表办公室宣布《美中第一阶段经济和贸易协议》中与农业相关的条款实施取得进一步进展,该协议于2020年2月14日生效。以下所述的近期行动,基于美国农业部和美国贸易代表办公室在2月25日、3月10日和3月24日宣布的行动。这是我们两国的困难时期。重要的是,我们双方继续努力使我们的协议取得成功。由于该协定继续取得进展:

美国蓝莓和加州哈斯牛油果现在可以出口到中国。这一新的市场准入将为来自美国各地的加州牛油果和蓝莓种植者提供新的机会,在未来几年向中国消费者销售他们的产品。2019年,中国进口新鲜水果和蔬菜进口额超过86亿美元。

供加工的美国大麦,以及牧草产品蒂莫西干草,苜蓿干草颗粒和草块,块状和颗粒杏仁粉现在可以出口到中国。2019年,中国进口了价值15亿美元的作为饲料和麦芽饮料生产的大麦,以及创纪录的5亿美元的饲料产品。

最近几周,中国更新了有资格向中国出口牛肉、猪肉、家禽、海鲜、乳制品和婴儿配方奶粉产品的美国企业名单。中国目前的名单包括499家牛肉企业、457家猪肉企业、470家家禽企业、397家海鲜企业、253家乳制品企业和9家婴幼儿配方奶粉企业。这些行动的结果是,有资格向中国出口美国食品和农产品的美国设施比以往任何时候都多。美国农业部食品安全与检验服务部继续更新其出口资料库,为美国肉类和禽肉出口商提供额外的指导,包括有关可能出口到中国的产品范围、中国的标签要求和其他指导。5月15日,中国发布了一项新的国内标准,允许从美国进口乳制品。2019年,中国从世界各地进口了近120亿美元的乳制品。

中国继续实施关税免除程序,以促进美国商品的进口。美国农业部继续为寻求参与这一过程的美国出口商发布指导方针(美国农业部全球农业信息网络)。美国贸易代表办公室正在继续处理并在适当情况下批准中国产品的除外责任。美国农业部也在履行协议规定的义务。

美国农业部长珀杜说:“中国是一个对美国农业具有巨大潜力的市场,这些行动将帮助美国出口商扩大在中国的销售。我们期待继续与中国合作,落实第一阶段的承诺,并立即增加美国各类农产品的出口。” 美国贸易代表莱特希泽说:“中国已与美国合作实施措施,为美国生产商和出口商进入中国不断增长的食品和农业市场提供更大的机会。在特朗普总统的领导下,我们完全期待这项协议取得成功。”

在本月8日,中国国务院副总理、中美全面经济对话中方牵头人刘鹤应约与美贸易代表莱特希泽、财政部长姆努钦通话。双方表示应加强宏观经济和公共卫生合作,努力为中美第一阶段经贸协议的落实创造有利氛围和条件,推动取得积极成效。双方同意保持沟通协调。

发表评论
Subscribe to AMTV newsletter
Sign up here to get the latest news, updates and special offers delivered directly to your inbox.
Welcome to AMTV. Thank you!