前往武汉地区的旅客要预防不明原因肺炎

美国疾病控制与预防中心(CDC)在1月6日发布了一级警戒通知(注意并采取常规预防措施),为预防在中国武汉爆发的不明原因肺炎,该通知提醒前往中国武汉的旅客应:

· 避免动物(活的或死的)、动物市场和来自动物的产品(如生肉)。
· 避免接触病人。
· 经常用肥皂和水洗手。
· 如果去武汉旅游,感到不舒服,应该呆在家里。除就医外,避免与他人接触。
· 生病时不要旅行。
· 立即就医。在去医生办公室或急诊室之前,提前打电话告诉医生最近的旅行和症状。
· 咳嗽或打喷嚏时,用纸巾或袖子(而不是手)捂住口鼻。

该通知称,中国武汉有一些原因尚不清楚,传播方式也不清楚的肺炎病例。这些病例以武汉华南海鲜城(又称华南海鲜批发市场、华南海鲜市场)为中心。该市场自2020年1月1日起关闭,进行清洁消毒。前往中国武汉的游客应避免接触活的或死的动物、动物市场和病人。目前形势还在变化,将会随着更多信息的发布而更新通知。

截至2020年1月5日,中国地方、省级和国家卫生委员会共报告了59例以武汉华南海鲜城(又称华南海鲜批发市场、华南海鲜市场)为中心的武汉肺炎死亡病例。该市场除了海鲜,还出售鸡、蝙蝠、土拨鼠和其他野生动物,自2020年1月1日起该市场已关闭进行清洁消毒。中国卫生部门正在对150多名密切接触者进行疾病监测。迄今为止,还没有人与人之间或卫生保健工作者之间传播的报告。

症状包括发烧和呼吸困难。尽管造成这一群集的原因尚不清楚,但有人担心它是一种病毒。地方当局报告了季节性流感、禽流感、腺病毒和两种已知可导致呼吸道疾病(严重急性呼吸道综合征(SARS)和中东呼吸综合征(MERS)的特定冠状病毒的实验室阴性结果。

旅行者该如何保护自己呢?

该通知提醒,这些病例据报道有发热、呼吸困难和胸片上双侧肺浸润。对于最近到武汉旅游的有类似呼吸道症状的患者,应考虑与该类相关的肺炎,并立即通知感染控制人员和当地卫生部门。

虽然病因和传播动态尚未确定,美国疾病预防控制中心建议对有症状的有武汉旅行史的患者采取谨慎的方法。一旦确认病人身份,就要求他们戴上外科口罩,在隔离房间进行检查,进入病房检测患者的人员应使用接触预防措施,并佩戴N95一次性口罩。对于因住院治疗而入院的患者,除标准预防措施外,还应实施接触和空气隔离预防措施,直至获得进一步信息。

更多感染控制指南可访问美国疾病预防控制中心网站

全天候工作的美国疾病预防控制中心(CRC)是美国卫生与公众服务部的主要部门之一,其使命保护美国免受国内外的健康、安全和安全威胁。

发表评论
Subscribe to AMTV newsletter
Sign up here to get the latest news, updates and special offers delivered directly to your inbox.
Welcome to AMTV. Thank you!