特朗普宣布退出伊朗核协议 重启对伊朗制裁

President Trump Announces Withdraw from the JCPOA Iran Deal

全美电视台国际频道讯,特朗普5月8日在白宫宣布退出伊朗核问题全面协议,重新开启实施对伊朗的经济制裁。

特朗普表示,伊朗核问题协议是美国签署的最糟糕、最片面的协议,该协议缺乏有效机制遏制伊朗发展核武器及洲际弹道导弹项目,无法保障美国的国家安全利益。该协议让伊朗以非常小的代价换取了巨大的利益。

特朗普说,伊朗是中东地区的一大不稳定因素。除非法从事核活动外,伊朗还在全球范围内支持恐怖主义活动,造成叙利亚、也门等地局势持续混乱。他说,伊朗如果一旦获得核武器,将引发中东地区的核军备竞赛。

特朗普当天并未阐明美国在退出伊核协议后将如何应对伊核问题。他仅表示,美国将继续在伊核问题上与盟友展开合作,同时重新对伊朗实施“最严厉”的制裁。特朗普说,制裁范围包括伊朗的经济、能源、石化、金融等领域。任何为伊朗发展核武器提供帮助的国家也将同样受到美国的制裁。

讲话结束后,特朗普正式签署退出伊核协议的总统备忘录,并要求美国政府各部门重新对伊朗实施制裁。

特朗普在回答记者提问时简短提及朝核问题。他说,美国务卿蓬佩奥此刻正在前往朝鲜的路上,他此行的目的是为即将举行的美朝领导人会晤做准备。特朗普说,会晤的时间和地点已经确定。希望此次会晤能够达成解决朝核问题的协议,实现地区的繁荣和安全。

伊核协议又称《联合全面行动计划》,是伊核问题六国(美国、英国、法国、俄罗斯、中国和德国)与伊朗历经多年磋商最终于2015年达成的协议。根据协议,伊朗必须停止核武研发计划,换取国际社会解除对伊制裁。

发表评论