特朗普在白宫会见习近平主席特使刘鹤

华盛顿讯,2月22日,特朗普总统在白宫办公室会见了赴美进行的刘鹤一行,贸易代表莱特希泽、财政部长姆努钦、商务部长罗斯、农业部长珀杜、统高级顾问库什纳、美国驻华大使布兰斯塔德参加了会见。

特朗普在会见时表示,很荣幸与中国的副总理见面,他在中国备受敬重。我们在进行贸易协议谈判。 我认为我们相处得很好。 最终,我认为最大的决定和甚至一些比较小的决定将由习主席和我本人决定。 我们预计在不远的将来会面。

特朗普说,我们的会谈进行得非常好。 有机会发生令人非常振奋的事。 这个协议将由我来签署。 我已经和国会在联系。 我已经在把近况告诉许多国会里的人。 我们现在正在对价值500亿的进口商品征收百分之25的关税—大部分是科技和高科技商品。

特朗普称,我们现正对价值2000亿的商品征收百分之10的关税。 三月一日开始这百分之10就要上调。 加到百分之25。 所以我们可就2500亿的商品征收百分之25的关税。 而且还有大约2670亿的商品是未征收关税,还没触及的,我们以后再讨论。

特朗普总统强调说,要达成的协议要是对双方都好的协议。

商务部长罗斯在会见时说:对现况我感到非常振奋。 我认为关税的状况是很重要的,如果我们可以填补更多空白,这可以作为一个好的替代。 但还有很多任务作要做,大家都说了。 所以要喝香槟庆祝还言之过早。

美国驻华大使布兰斯塔德表示:我想这可能是非常历史性的时期。 这是世上两个最大的经济体。 如果这些困难的结构性问题可以解决,我想不只对于中美两国,对全世界的经济都会带来巨大利益。

据新华社的报道,2月22日,美国总统特朗普在白宫椭圆形办公室会见正在美国进行第七轮中美经贸高级别磋商的习近平主席特使、中共中央政治局委员、国务院副总理、中美全面经济对话中方牵头人刘鹤。

刘鹤首先转达习近平主席致特朗普总统的口信。习近平在口信中指出,近一段时间以来,两国经贸团队落实我同总统先生在阿根廷会晤达成的共识,开展了密集经贸磋商,取得积极进展。两国和国际社会对此普遍反响积极。希望双方继续本着相互尊重、合作共赢的态度,再接再厉,相向而行,达成互利双赢的协议。我愿同总统先生通过各种方式保持密切联系。我和我夫人彭丽媛教授向总统先生、梅拉尼娅女士和家人致以诚挚问候和良好祝愿。

刘鹤表示,我此次作为习近平主席的特使再次访问华盛顿,是为了进一步落实两国元首达成的重要共识,推动经贸磋商在已有基础上取得更大进展。两天来,两国经贸团队进行了富有成效的谈判,在贸易平衡、农业、技术转让、知识产权保护、金融服务等方面取得积极进展。下一步,双方将加倍努力,抓紧磋商,完成好两国元首赋予的重大职责。

特朗普感谢习近平主席捎来的口信,并请刘鹤转达他和夫人梅拉尼娅女士对习近平主席、彭丽媛教授和中国人民的亲切问候和美好祝福。特朗普表示,我同习近平主席有着密切而强有力的关系。美中关系极其重要,当前两国关系十分良好。本轮高级别经贸磋商取得巨大进展,同时仍有不少工作需要完成。为此,双方已决定将本轮磋商延长两天。美方愿同中方共同努力,推动磋商取得更多成果。我相信双方将最终达成一个有意义、对两国都有利的协议。我非常期待在不久的将来再次同习近平主席会晤,共同见证美中经贸关系的历史性时刻。

发表评论