美国宣布暂停某些中国学生和研究人员入境

华盛顿讯,5月29日特朗普总统发表公告,暂停某些非移民中国学生和研究生人员入境。特朗普总统认为中国政府利用一些中国学生,大多是研究生和博士后研究人员,窃取知识产权。这项公告从6月1日下午12点开始无限期生效。

特朗普总统的公告表示,为了获得美国的敏感技术和知识产权,中国利用大量资源广泛从事有关活动,目的之一在于加强本国军队,即中国人民解放军的现代化及其军力。中国为本国军事现代化获取美国的敏感技术和知识产权,对我们国家长期的经济命脉和美国人民的安全保障构成了威胁。

特朗普总统表示,中国当局利用某些中国学生充当非传统的知识产权搜集人员从事有关活动,其中大多数是研究生和博士后研究人员。为此,来自中国从事本科以上学习或研究的学生或研究人员与中国人民解放军发生联系或已经有所联系,有很大的可能受到中华人民共和国当局的利用或拉拢,有理由需要特别加以注意。鉴于以上情况,我认定中国某些国民持F或J签证入境美国,在美国从事学习或研究,会对美国的利益造成伤害。

特朗普总统在公告中表示,“为此,我唐纳德·特朗普,作为美国总统,根据美利坚合众国宪法赋予我的权利,包括《移民和国籍法》212(f)和215(a)款,美国法典第8篇1182(f)和1185(a)款,及美国法典第3篇301认定,除本公告第二部分涉及的人员外,本公告第一部分所述之非移民人员无限制入境美国会对美国的利益造成伤害。这类人员的入境应有某种约束、限制和例外。”

特朗普宣布的公告内容,包括以下七个部分;

第一部分。暂停和限制入境。
除从事本科学习的学生外,中国任何国民作为来美国从事学习或研究的非移民持F或J签证入境美国并接受中国任何执行或支持中国军民融合战略的实体资助,或目前在这类实体被雇用,从事学习或研究,或作为其代表,或已经被雇用,从事学习或研究,或作为其代表,以本公告第二部分为参照须被暂停和受到限制。为本公告之目的,军民融合战略一词指中国为获取和转移外国技术,特别是关键性和新型技术,以此纳入并提高中国军事实力而采取或通过指令实施的行动。

第二部分。暂停和限制入境的适用范围。
(a) 本公告第一部分之规定不适用于:
(i) 任何美国合法永久居民;
(ii) 配偶为美国公民或合法永久居民的任何外国人;
(iii) 任何作为美国武装部队(United States Armed Forces)成员的外国人及任何作为美国武装部队成员的配偶或子女的外国人;
(iv) 任何符合联合国总部协定(United Nations Headquarters Agreement)第11条从事旅行或根据美国按适用的国际协议承担的义务允许入境美国的外国人;
(v) 由国务卿和国土安全部(Homeland Security)部长与相关行政部门和机构咨商认定,任何在涉及相关信息但并不有助于中国军民融合战略的领域从事学习或研究的外国人;
(vi) 由国务卿、国土安全部长或各自指定的人员依据司法部长(Attorney General)或其指定人员的建议认定其入境有利于进一步促进美国重要执法目标的任何外国人;或
(vii) 由国务卿、国土安全部长或各自指定的人员认定其入境符合美国国家利益的任何外国人。
(b) 本公告所述之任何内容不应解释为可限制个人寻求庇护、难民地位、停止递解的能力或为执行《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》按美国法律提供的保护。

第三部分。实施和执行。
(a) 本公告第一和第二部分所述之人员须由国务卿或国务卿指定的人员根据国务卿可确立的标准和程序自行全权酌定。对于本公告分条款2(a)(v), 2(a)(vi)和 2(a)(vii),国务卿须依据各分条款项下司法部长和国土安全部长提供的进一步认定和建议对外国人进行酌定。
(b) 国务卿须根据国务卿与国土安全部长咨商后自行确立的相关程序执行本公告中与各类签证相关的条款。国土安全部长须根据与国务卿咨商后自行确立的程序执行本公告中与外国人入境相关的条款。
(c) 凡通过欺诈、故意谎报重大事实或非法入境逃避本公告实施的外国人,均应作为重点对象由国土安全部递解出境。

第四部分。终止。本公告在总统予以解除前始终有效。国务卿在与国土安全部长咨商后可在任何时候建议总统继续、修订或终止本公告。

第五部分。生效日。
本公告于东部夏令时间2020年6月1日下午12时生效。

第六部分。附则。
(a) 国务卿须根据国务卿的自行酌定,考虑目前在美国持F 或J签证的中国国民如符合本公告第一部分所述之标准,是否应根据《移民和国籍法》221(i)款,美国法典第8篇1201(i)款的规定撤销他们的签证。
(b) 在本公告生效60天内,国务卿和国土安全部长须与各相关机构首长咨商,对非移民和移民项目进行复议,同时通过总统国家安全事务助理就可降低中国获得美国敏感技术和知识产权行为构成的危险需要总统采取行动的其他任何措施向总统提出建议。
(c) 国务卿和国土安全部长须在各自权限范围内,协同各相关机构首长为进一步降低中国获得美国敏感技术和知识产权行为构成的危险采取行动。国务卿和国土安全部长须在本公告生效60天内通过总统国家安全事务助理向总统报告任何这类行动的规划和实施事宜。
(d) 国务卿和国土安全部长须考虑在适当的情况下就执行《移民和国籍法》212(a)(3)(D) 款,美国法典第8篇1182(a)(3)(D)有关不予受理事宜的条款发布更新条例和指南。

第七部分。总则。
(a) 本公告任何部分都不应被解释为削弱以下方面或使之受到其他影响:
(i) 法律授予某一行政部门或机构,或者其主管的权力;或者
(ii) 管理和预算办公室主任与预算、 行政或立法提案相关的职能。
(b) 本公告须遵照适用的法律付诸实施,并取决于拨款情况。
(c) 本公告不代表也不构成任何一方可与美国、其各部、机构或实体、其官员、雇员或代理人或其他任何人对立的实质性或程序性的可由法律或平衡法实施的权利或福利。

AMTV

Share
Published by
AMTV

Recent Posts

美国司法部要求撤销对前特朗普顾问班农的刑事指控

2月9日华盛顿报道,美国司法部正寻求撤销对前特朗普顾问班农(Steve Bannon)的刑事指控。班农曾因拒绝在1月6日出席众议院委员会的听证会而被捕入狱。 哥伦比亚特区联邦检察官皮罗(Jeanine Pirro)今天表示,“政府经检控裁定,撤销此案符合司法公正。”她请求法官驳回对班农的起诉,且不得再次提起诉讼。皮罗补充说,班农并未反对这一决定。 美国媒体名人班农曾任白宫首席战略师,他因拒绝遵守美国众议院1月6日委员会的传票,拒绝提供证词和文件,被判藐视国会罪,于2024年入狱服刑约4个月。 美国众议院委员会曾对1月6日美国国会大厦骚乱前夕事件,包括特朗普总统及其盟友指控拜登涉嫌大选舞弊进行全面调查的一部分,该委员会向班农发出传票。当时班农并非正式加入特朗普团队,但他一直公开支持总统的行动。该委员会在传票中声称班农曾在2021年1月5日发表言论称“明天将会一片混乱”。 班农拒绝配合传票,并告诉该委员会,这些议员们想要的信息属于行政特权范畴。行政特权是一项法律原则,允许总统保留某些信息。当时由民主党人占多数的美国众议院于2021年投票建议以藐视国会罪起诉班农,拜登政府司法部随后也对他提起诉讼。 在2022年中期陪审团审判前几天,班农的律师改变了策略,表示他愿意出庭作证,并写道“情况已经改变”,特朗普总统已选择放弃行政特权。然而,班农最终还是被华盛顿特区的一个陪审团判定有罪,并被判处监禁。 尽管班农的刑期将于2024年10月结束,但他仍在挑战自己的定罪,并于去年请求美国最高法院受理此案。班农坚称,他并非故意藐视传票,而是听从了律师的建议,暂缓执行传票,直到行政特权问题得到解决。他还强调,针对他的藐视法庭指控是出于政治动机。 美国司法部今天请求最高法院撤销维持班农定罪的上诉裁决,并将此案发回地方法院重审。美国司法部副部长布兰奇(Todd Blanche)表示,向最高法院提出的请求是“纠正前任政府将司法系统武器化”的努力的一部分。 布兰奇在社交媒体X网站上写道:“今天,司法部告知最高法院,班农因J6‘非指定’委员会不当传票而被定罪的判决应予撤销。” 美国司法部试图推翻班农的案件之际,正值另一场备受瞩目的前总统克林顿夫妇藐视国会辩论。 上个月,美国众议院监督委员会的议员投票建议以藐视国会罪起诉克林顿(Bill Clinton)和希拉里(Hillary…

22 hours ago

马斯克表示优先发展月球项目而非火星项目,将在月球上建造“自给自足的城市”

2月9日德州奥斯汀报道,亿万富翁马斯克表示,太空科技探索公司(SpaceX)目前优先发展月球项目而非火星项目,理由是月球项目时间表更快,且更具战略紧迫性,但该公司仍将保留其长期火星探索的雄心。 马斯克表示,太空科技探索公司SpaceX正在将近期优先事项从火星转移到在月球上建造他所描述的“自我发展的城市”,理由是月球项目时间表更快,而且具有战略紧迫性。 马斯克在社交媒体X 上发帖写道:“对于那些不了解情况的人来说,SpaceX 已经将重心转移到在月球上建造一座能够自我发展的城市,因为我们有可能在不到 10 年的时间内实现这一目标,而火星则需要 20 多年。” 马斯克还写道:“SpaceX 的使命始终不变:将我们所知的意识和生命延伸到星辰大海。” 马斯克表示,由于月球距离地球更近,因此它是一个更切实的试验场。 马斯克指出:“只有每26个月行星排列成一条直线时,才能前往火星(单程需要六个月),而我们每10天就可以发射飞船前往月球(单程只需两天)。这意味着我们建造月球城市的速度会比建造火星城市快得多。” 马斯克表示,SpaceX仍然计划实现其长期以来在火星建立定居点的目标,但时间表会更长。马斯克写道:“只有每26个月行星排列成一条直线时,才能前往火星(单程需要六个月),而我们每10天就可以发射飞船前往月球(单程只需两天)。这意味着我们建造月球城市的速度会比建造火星城市快得多。” 马斯克表示,SpaceX仍然计划实现其长期以来在火星建立定居点的目标,但时间表会更长。马斯克写道:“话虽如此,SpaceX…

1 day ago

香港媒体大亨黎智英被判处20年监禁

2月8日香港报道,香港媒体大亨黎智英(Jimmy Lai)今天被判处20年监禁,这是自2020年中国实施国家安全法以来最引人注目的案件之一。 香港高等法院原讼法庭今天就黎智英及另外8名被告,以及《苹果日报》相关3间公司被控共3项危害国家安全罪行的定罪作出判刑。黎智英在本案的总刑期为20年;其余8名被告则被判监禁6年3个月至10年不等。《苹果日报》3间相关公司各被判罚款300余万港元。 香港特区行政长官李家超表示:“黎智英罪行滔天,恶贯满盈,被重判入狱20年,彰显法治,伸张正义,大快人心。黎智英长期利用《苹果日报》荼毒市民、煽动仇恨、歪曲事实、蓄意制造社会对立、美化暴力,公然乞求外部势力制裁中国、制裁香港特区,牺牲人民福祉,卖国祸港,损害国家和香港特区利益,罪证累累,罪有应得。” 李家超指出:“黎智英危害国家安全的恶行,伤害国家及香港特区的利益,伤害市民的利益。法庭经过156日公平公正的公开聆讯,审视了多达2 220项证物、超过80 000页文件、14名控方证人的证供,铁证如山,证实了黎智英的反中乱港主脑角色,行为龌龊无耻。” 李家超强调:“黎智英的滔天罪行是《香港国安法》公布实施后第一宗获判罪成的『串谋勾结外国或者境外势力危害国家安全』案件,是香港特区维护国家安全工作的重要里程碑。《香港国安法》彰显了’定海神针’的作用,告诫危害国家安全的歹毒之徒难逃法网,必被依法严惩。特区会继续坚定不移维护国家主权、安全、发展利益。” 李家超强调:“法庭依法对黎智英及各被告作出重判,彰显了法治和公义,然而香港社会已承受了沉重代价。在黎智英和他所操控的《苹果日报》的荼毒下,部分市民,尤其是青年人,被误导违反法律,变得激进暴戾,于『黑暴』期间破坏公共设施、冲击立法会和政府大楼、投掷汽油弹、大肆纵火,更放火烧人。更有年轻人偷运真枪、制造炸弹、策划恐怖活动,幸得警方及早捣破,才避免了大量人命伤亡。这些被煽动的人,包括年轻人,很多更因犯法而入狱。事实上,截至去年底,有超过2400人因『黑暴』期间所犯的大小罪行,承担法律后果,可见黎智英团伙及《苹果日报》的恶贯满盈。” 香港高等法院在判决书中表示:“考虑到黎智英严重犯罪行为的整体性质,并从全球角度审视其刑期……我们认为,黎智英在本案中的总刑期应为20年监禁。” 78岁的黎智英是现已停刊的《苹果日报》创始人,于去年12月被判犯有勾结外国势力、危害国家安全以及串谋发布煽动性刊物罪。黎智英已被拘留五年多,此前他因欺诈罪服刑。 20年刑期是2020年实施的国家安全法下判处的最高刑期,超过了2024年11月被判处10年监禁的活动人士、前法学教授戴耀廷(Benny Tai)的刑期,戴耀廷被判犯有串谋颠覆国家政权罪。 2019年香港爆发大规模民主抗议活动后,中国于2020年8月在香港特别行政区实施了国家安全法,黎智英是首批根据该法被捕的知名人士之一。 2021年6月,香港警方逮捕了更多公司员工并冻结了其资产后,《苹果日报》停止运营,结束了26年的历史。

2 days ago

美国滑雪运动员约翰逊赢得2026年冬奥会美国队首枚金牌

2月8日米兰-科尔蒂纳报道,美国滑雪运动员约翰逊(Breezy Johnson)在2026年冬奥会女子速降比赛中夺得金牌,为美国队赢得了米兰-科尔蒂纳冬奥会的首枚金牌。约翰逊的美国队队友沃恩(Lindsey Vonn)则在比赛中摔倒退赛,让这场胜利蒙上了一丝苦涩。 30岁的约翰逊是第6位出发的选手,也是当天4位美国参赛选手中第一位滑下赛道的。在科尔蒂纳阳光明媚的日子里,她以1分36秒10的成绩飞速滑下标志性的托法纳赛道,并早早确立了领先优势。这是她职业生涯中的第一枚奥运奖牌。德国选手艾歇尔(Emma Aicher)和意大利选手戈贾(Sofia Goggia)分别获得亚军和季军。 约翰逊是第2位获得奥运会高山滑雪速降项目金牌的美国女选手,第一位是2010年温哥华冬奥会的沃恩。约翰逊在领奖时,当奏响美国国歌时,她激动得热泪盈眶。 约翰逊说:“我今天感觉很好。我到现在还有点不敢相信,我不知道什么时候才能真正消化这个事实。” 约翰逊通往巅峰的道路充满坎坷,她因膝伤错过了2022年北京冬奥会。由于3次错过兴奋剂检测并违反“行踪”规定,她14个月的禁赛期于2024年12月结束。2025年2月,她复出并赢得了世界冠军。 此外,沃恩在一周前膝盖前交叉韧带撕裂,此前她是金牌热门人选。她在速降比赛开始仅13.4秒后就摔倒了。她在过弯时线路太紧,失去控制,在空中旋转了一圈。摔倒后,她发出尖叫声,医护人员立即上前救治,随后她被抬上担架,由直升机送往医院,这可能意味着这位滑雪名将的职业生涯就此结束。 美国队表示:“沃恩的右滑雪杖钩住了旗门,导致她失去平衡,无法控制。她被直升机从山上运走,这在阿尔卑斯山滑雪比赛中受伤的情况下是常见的做法。”“我希望她的伤势没有看起来那 严重,有时候,因为你如此热爱这条赛道,当你在这条赛道上摔倒并受伤时,那种痛苦会更加强烈。我非常同情她。” 参加比赛的其他美国选手,怀尔斯(Jacqueline Wiles)和赖特(Isabella Wright)分别获得第5名和第二十一名。8¥

2 days ago

美国国会议员呼吁与爱泼斯坦有广泛来往的商务部长卢特尼克辞职或被解雇

2月8日华盛顿报道,两名国会议员今天呼吁美国商务部长卢特尼克(Howard Lutnick)辞职,此前有消息披露,这位美国商务部长与已故性侵犯者爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)的商业和个人往来比之前披露的更为广泛。 有报道称,根据美国司法部公布的与性犯罪者有关的文件,卢特尼克曾“定期”与爱泼斯坦互动。 在爱泼斯坦案文件曝光后,肯塔基州共和党众议员马西(Thomas Massie)敦促卢特尼克辞职。马西是爱泼斯坦文件透明法案的主要共和党发起人,该法案强制公开爱泼斯坦的文件。 马西声称:“他应该辞职,如果我们相信这些文件中的内容,卢特尼克显然去过那个岛;他曾与爱泼斯坦有商业往来,而这发生在爱泼斯坦被定罪多年之后。” 马西还说:“他有很多事情需要解释,但说实话,他应该让总统的日子好过一些,直接辞职。” 马西还指出,几位英国官员也因出现在爱泼斯坦文件中而下台。英国首相斯塔默(Keir Starmer)的幕僚长麦克斯威尼(Morgan McSweeney)今天辞职,原因是他参与任命了被罢免的美国大使曼德尔森(彼得·曼德尔森)。曼德尔森的名字也出现在爱泼斯坦文件中。 加州民主党众议员、众议院监督委员会高级成员加西亚(Robert Garcia)更进一步,呼吁卢特尼克辞职,或者被解雇。 加西亚今天晚些时候在社交媒体X上发帖写道:“现在很清楚,商务部长卢特尼克一直在谎报他与爱泼斯坦的关系。他说2005年之后他没有与爱泼斯坦互动过,但我们现在知道他们曾一起做生意,卢特尼克必须辞职或被解雇。他必须回答我们的问题。” 随着数十位公众人物的名字出现在这些文件中,卢特尼克与爱泼斯坦的往来受到了越来越多的关注。美国司法部在签署了一项强制披露这些文件的法律后,一直在公布这些文件。…

2 days ago

佩洛西将支持肯尼迪总统外孙参加美国众议员初选

2月8日华盛顿报道,一位消息人士称,美国前众议院议长、加州民主党人佩洛西(Nancy Pelosi)计划支持已故总统肯尼迪(John F. Kennedy)的外孙施洛斯伯格(Jack Schlossberg)在纽约竞争一个美国众议院席位。33岁的民主党人施洛斯伯格正在竞选的该席位目前由民主党人众议员纳德勒担任。 现年33岁的施洛斯伯格是一位网络政治评论员,也是美国卫生部长小肯尼迪(Robert F. Kennedy Jr.)的表弟,他曾批评过表兄小肯尼迪。施洛斯伯格于去年 11 月宣布参选。他竞选的是即将退休、同为民主党人的纳德勒担任的代表纽约曼哈顿选区的席位。 施洛斯伯格将于6月参加竞争激烈的民主党初选,他的竞争对手包括纽约州议员拉舍尔(Micah Lasher),拉舍尔曾是纳德勒的助手和门生,并获得了众多曼哈顿知名民主党人士的支持。保守派律师、特朗普的批评者康威(George Conway)也以民主党人的身份竞选该席位。纳德勒是民主党人前议长佩洛西的长期盟友,但他尚未正式表态支持任何一位候选人。 施洛斯伯格在去年11月宣布参选的视频中曾表示,他“竞选国会议员是为了代表我的家乡——纽约第12国会选区,我在这里出生长大,每天都乘坐公交车从选区的一端到另一端去上学。”…

2 days ago