白宫11月24日讯,白宫今天发布公告,美国总统拜登致辞庆祝2021年感恩节。拜登在致辞中说:“给我们提供了一个时间来思考我们的许多祝福——来自上帝、这个国家和彼此的祝福。我们感激这些祝福,即使是——尤其是——在面临挑战的时候。”
拜登说,这就是为什么乔治·华盛顿(George Washington)宣布他的部队在福吉谷进入那个黑暗的冬天的感恩节。正因为如此,在南北战争期间,亚伯拉罕·林肯(Abraham Lincoln)在宣布我们今天庆祝的感恩节时,敦促我们牢记我们“丰饶的土地和健康的天空”。就像400年前,由于万帕诺亚格人的慷慨和支持,清教徒得以庆祝第一次成功的丰收一样,今天,我们也要感谢那些帮助我们度过这一艰难的过去一年的人。
拜登还说,我们感谢农场工人和前线工人,他们中的许多人是移民,他们确保了我们的粮食收获和运输,保证了我们杂货店的存货,并保持了我们的城市和城镇的清洁和安全。我们感谢教育工作者,他们欢迎孩子们回到教室,帮助他们弥补失去的学习和时间,无论是在学术上还是在社会上。我们感谢那些带领他们的家庭度过这一艰难时刻、帮助他们的孩子度过我国历史上这一艰难篇章的父母。
拜登表示,我们感谢那些为我们的国家接种疫苗的卫生保健专业人员,那些安慰和帮助人们的护士,以及提供照顾和同情的医生。我们感谢研发出安全有效的疫苗和治疗方法的研究人员和科学家,让我们能够安全地和更多的家人一起度过今年的感恩节。
拜登还表示,一如既往,我们感谢我们的军队远离家乡为国服务,保护了我们的安全和捍卫了我们的价值观。对第一夫人和我来说,感恩节一直是一个宝贵的时间,来享受已经演变成与我们的孩子和孙子的神圣仪式的年度传统:扔足球,准备家庭食谱,点燃蜡烛,布置餐桌。对许多美国人来说,今年的感恩节将是自疫情开始以来第一次与所爱的人面对面团聚——这是一个满桌、满心的时刻。
“当我们庆祝的时候,我们也会想到许多家庭在感恩节餐桌上因空椅子而感到痛苦。你们并不孤单,我们的国家与你们站在一起。”
拜登最后说,“为此,我,美利坚合众国总统小约瑟夫·拜登,以美国宪法和法律赋予我的权力,特此宣布2021年11月25日星期四为全国感恩节。我鼓励美利坚合众国人民团结起来,感谢在过去一年里相互支持的朋友、邻居、家庭成员和陌生人,这反映了善意和团结。在我们的主221年,美利坚合众国独立第246年的11月24日,我特此立誓,以证明我所做的一切。”
感恩节前,拜登总统今天在白宫还赦免了今年名为“花生酱” (Peanut Butter)和“果冻”(Jelly)的二只幸运火鸡。白宫今天在推特发文说,被赦免的火鸡是快乐的火鸡。“花生酱”和“果冻”是上周白宫的优秀客人,我们的政府希望他们安全返回印第安纳州。
9月26日,美国加州圣地亚哥的一个联邦陪审团9月25日裁定,科技巨头苹果公司(Apple)侵犯了泰克逊科技(Taction Technology )拥有的两项触觉技术专利,并判决苹果公司向泰克逊科技公司支付超过57亿美元的赔偿金。 位于圣地亚哥的泰克公司逊于 2021 年在美国加利福尼亚州南区联邦地区法院起诉苹果。根据诉状,该公司指控苹果通过销售侵犯其振动技术的设备,不正当地“利用了泰克逊的创新与成功”。苹果公司最初在2023年成功申请驳回该案,但联邦巡回上诉法院随后恢复了此案的审理。 苹果公司在一份声明中表示:“虽然我们感谢陪审团的审议,但我们强烈不同意今天的裁决及判定的赔偿金额,这些完全缺乏事实依据。苹果公司的触感引擎(Taptic Engine)与泰克逊的技术有着本质区别,这一点在庭审期间泰克逊对苹果产品的测试中也得到了证实。苹果公司并未采用泰克逊的技术,我们将提出上诉。” 该公司的首席律师、昆鹰律师事务所(Quinn Emanuel)律师事务所合伙人Lance Yang表示:“我们很高兴陪审团支持 Taction 并维护了其专利权。泰克逊为此案能进入庭审阶段等待了5年半,这一结果来之不易。” 这起诉讼的核心涉及美国专利号10,659,885和10,820,117,这2项专利均涉及基于振动的触觉换能器技术,该技术能让用户感知设备对其输入操作的响应。泰克逊公司主张,苹果公司内置于Apple Watch和iPhone中的“触觉引擎”在未经适当许可或授权的情况下使用了其发明。…
9月25日,短视频社交媒体公司TikTok在一项于庭审前夕达成的和解协议中,同意向阿拉巴马州支付至少 1 亿美元,并必须为该州的青少年实施一系列安全保护措施。 阿拉巴马州于 2025 年起诉了这家社交媒体公司,指控该平台对青少年的心理健康造成了负面影响。诉讼指出,TikTok 具有“令人上瘾的特性”——即其根据用户兴趣精准推送内容的算法会对儿童造成伤害,且该公司明知这些危害的存在。 阿拉巴马州总检察长史蒂夫·马歇尔(Steve Marshall)办公室在宣布该协议的声明中表示,该州将获得至少 1 亿美元的赔偿,若满足特定条件,总金额“最高可达 3 亿美元”。 马歇尔在一份声明中表示:“这对阿拉巴马州的家长来说是美好的一天,今晚,家长们可以安心了,因为已有切实措施保护他们的孩子免受社交媒体成瘾的危害。TikTok 已同意让家长真正掌控孩子在应用上看到的内容以及使用时长。我们从一开始就强调,首要目标是在阿拉巴马州民众遭受侵害时挺身而出维护他们的权益,而今天,我们正是这么做的。”…
9月25日,美国各航空公司在一场即将到来的东北风暴(nor’easter)之前宣布,免除9月25日至27日期间的航班改签费。联邦气象预报员警告称,这场风暴将带来大风和降雨,并可能引发危险的洪水。 截至今天上午,在风暴来临前,东北部地区的航班延误情况尚不严重,周末计划取消的航班也寥寥无几。 航空公司在遭遇严重的冬季风暴或飓风时,通常会取消大部分甚至全部航班计划,以避免飞机、乘客和机组人员滞留异地;不过,目前美国各航空公司仍在评估这场东北风暴的潜在路径。 美国航空(American Airlines)、联合航空(United Airlines)和捷蓝航空(JetBlue Airways)表示,如果乘客能在下周中之前出行,便可免费更改往返纽约市地区、波士顿及新英格兰地区较小机场的航班,且无需支付改签费或补足票价差额。 此前,9月21日发生的一次设备故障曾迫使美国各航空公司取消了数百架飞往纽约地区和费城的航班,而此次周末可能出现的航班中断则是继该事件之后的又一波干扰。
9月24日晚,美国总统特朗普在白宫为欢迎中国国家主席习近平举行盛大欢迎国宴。此前,特朗普总统当天在白宫与习近平主席进行了举世瞻目的中美元首峰会。 在国宴举行前,中国国家主席习近平抵达白宫,在美军仪仗队列队迎候的北门廊受到了红地毯礼遇。此次国宴是在中美两国元首9月24日早些时候举行了约90分钟的闭门会晤之后举行的。 9月24日早些时候,特朗普总统在白宫迎接习近平夫妇,欢迎仪式包括在白宫玫瑰园举行的盛大阅兵和空中分列式。 在中美两国元首举行闭门会晤之前,特朗普总统盛赞了两位领导人之间“真正伟大的友谊”,而习近平主席则就贸易和人工智能问题发表了立场鲜明的言论。 特朗普总统在白宫大门厅的讲台上说道:“自2016年我首次当选以来,习近平主席与我建立了一种友谊,确切地说,是一种真正伟大的友谊,这种友谊建立在相互尊重以及我们两国人民的根本利益之上。” 特朗普总统谈到了9月24日此次国事访问的历史性意义,因为习近平主席已有10多年未曾造访白宫。习近平主席上一次造访白宫是在奥巴马政府时期的2015年国事访问期间。 特朗普总统说:“梅拉尼娅和我深感荣幸能在华盛顿接待你们,因为习近平主席即将成为有史以来首位对美国进行第二次正式国事访问的中国领导人。” 特朗普总统表示:“在本次访问期间,我们还将讨论涉及安全、技术和超级智能的紧迫议题。我们在这些领域今天所作的决定,能够促进未来数十年的和平与繁荣。” 特朗普总统还盛赞了中美两国领导人所取得的“巨大进展”,并指出双方正继续致力于建立“更平衡的贸易关系,其中包括为美国农民和牧场主争取新的市场准入机会”。 特朗普总统在晚宴前的致辞中强调了他与习近平主席之间的关系,盛赞习近平夫妇是“真正杰出、了不起的人”,并表示希望以同样的礼遇回馈习近平主席,正如他此前于5月访华时所受到的礼遇那样。 特朗普总统的致辞未涉及他与习近平主席在9月24日早些时候会晤时的讨论内容,也未提及伊朗战争或人工智能问题。 特朗普总统在致辞期间开玩笑说,他“不得不”脱离讲稿,简短地谈及白宫宴会厅的建设工程,并承诺来宾将成为“首批踏入”该场地的人,以此纪念此次访问。 习近平主席在致辞中,向所有关心、支持中美关系发展的美国各界人士致以诚挚问候和中秋佳节的良好祝愿。 习近平主席指出,今年5月,特朗普总统成功访华。短短不到半年,中美两国元首实现互访,创造了两国交往的历史。这次访问又达成很多新的共识,丰富了中美建设性战略稳定关系的内涵,为中美关系提供了新的战略指引。 习近平主席强调,200多年前,美国独立伊始,便将目光投向中国。中美双方互通有无、优势互补,开启了贸易往来。80多年前,中美两国人民并肩作战,抗击日本军国主义侵略者,这份血与火锻造的友谊必将世代相传。50多年前,乒乓外交叩开了尘封已久的交往大门,中美老一辈政治家以“小球转动大球”的政治智慧,开启了中美关系正常化的伟大进程。…
9月24日,美国第二大政府赞助企业房地美(Freddie Mac)今天公布的数据显示,美国30年期固定利率抵押贷款的平均利率目前为7.03%;自2月底伊朗战争爆发以来,该利率已上升超过一个百分点,美国抵押贷款利率升至20个月以来的最高水平。上一次美国抵押贷款利率超过7%还是在2025年1月。 受燃料价格上涨和通胀风险加剧对金融市场造成压力的影响,美国抵押贷款利率攀升至20个月来的最高水平,抵押贷款利率每上升一个百分点,根据房价不同,每年可能导致数千甚至数万美元的额外借贷成本。 抵押贷款利率的上升,与油价及国债收益率,后者与抵押贷款利率走势高度相关的上涨同步发生。就在美联储上调基准借贷成本几天后,美国一项关键的国债收益率于9月23日触及近20年来的最高水平。 美国联手以色列发动的伊朗战争引发了历史性的石油冲击,推高了能源价格,并波及食品杂货等其他领域的成本。长期通胀持续的风险可能侵蚀长期债券支付款的价值,这类债券通常在10年或更长时间内每年提供固定金额的收益。 对于投资者而言,债券的吸引力随之下降;由于买家寻求更高的年度收益以抵消增加的风险,债券收益率因此走高。此外,金融市场普遍预期美联储下月可能再次加息,这也给债券收益率带来了进一步的上行压力。 一些分析师此前声称,近几个月来,美国房价上涨与高抵押贷款利率的双重打击,使得许多买家无力购房。他们指出,围绕伊朗战争局势的经济不确定性加剧,也让一些买家陷入观望,这些买家既对高企的消费价格感到失望,又对未来借贷成本的走势感到迷茫。 美国居高不下的抵押贷款利率也促成了所谓的“锁定效应”:由于现行利率远高于大多数现有房主目前享有的利率,他们往往不愿将房屋投放市场,以免在办理下一笔抵押贷款时面临高得多的利率。 联邦政府数据显示,在有最新记录的8月份,美国整体消费价格以3.4%的年率上涨。目前的通胀率比美联储2%的目标高出逾一个百分点。 此外,根据美国汽车协会(AAA)的数据,美国每加仑汽油的平均价格为4.48美元,较伊朗战争爆发以来上涨了50%。 美联储上周上调了利率,旨在应对持续数月的通胀飙升。这是该央行自2023年7月以来的首次加息。 美联储主席凯文·沃什(Kevin Warsh)上周在华盛顿特区举行的新闻发布会上表示:“显而易见,通胀率过高,且这种高位状态已持续太久。” 利率上升会增加消费者和企业的借贷成本;从理论上讲,这应能通过放缓经济增长和抑制需求来遏制通胀。然而,这也意味着借款人将面临更高的成本,无论是汽车贷款、信用卡债务还是住房抵押贷款,这可能会抑制那些有意进行大额消费的购物者以及寻求扩张的企业。