UNITED NATIONS, Nov 26 – United Nations Secretary-General Antonio Guterres said in a statement on Somalia today.
The Secretary-General strongly condemns yesterday’s deadly terrorist attack on a United Nations-affiliated convoy in front of the Mucassar School in Mogadishu, resulting in many casualties.
The Secretary-General extends his deepest condolences to the families of the victims and wishes a swift recovery to those injured. He calls on the Somali authorities to bring those responsible to justice.
The Secretary-General expresses the full solidarity and support of the United Nations with the Government and the people of Somalia in their fight against terrorism and violent extremism.
9月3日华盛顿讯，在距今年11月中期选举仅剩数周之际，美国司法部今天请求最高法院介入一场关于美国邮政总局（USPS）邮寄选票规定的法律纠纷，并允许该局执行这些规定。 美国司法部副总检察长约翰·绍尔（John Sauer）在向最高法院提交的紧急上诉中，请求大法官们叫停地方法院此前发布的一项临时禁令，该禁令阻止了邮政总局相关规定的执行。 这项由美国联邦地方法官英迪拉·塔尔瓦尼（Indira Talwani）于上周发布的为期14天的禁令，目前仍处于生效状态。美国司法部已针对该裁决提出上诉，但上诉法院尚未采取行动。 塔尔瓦尼法官也在考虑一项请求，该请求来自美国20多个由民主党领导的州，以及挑战邮寄投票措施合法性的投票权组织，他们寻求获得更长期的救济。今天早些时候，塔尔瓦尼法官举行了听证会，审议了这些原告关于发布初步禁令的申请。 负责处理来自美国联邦第一巡回上诉法院紧急上诉事务的大法官凯坦吉·布朗·杰克逊（Ketanji Brown Jackson)，已要求上述各州及投票权组织在9月8日上午之前，就特朗普政府提出的请求作出回应。 绍尔副总检察长在致最高法院的请求书中写道，邮政总局的这项规定“仅针对寄出的联邦选举选票，提出了关于信封设计和收件人信息的适度要求”。 绍尔写道：“该规定针对的是美国邮政系统，而非联邦选举，这显然符合宪法。尽管各州拥有监管选举方式的首要权力，但它们不能在选择利用联邦邮政系统进行选举的同时，又坚持认为其与选举相关的邮件可以不受邮政局监管信封设计和收件人信息之权力的约束，而这一权力正是由国会授予邮政局的。” 绍尔强调，法官的禁令“使”邮政总局为应对邮寄投票中选民欺诈风险所做的努力“归于无效”；他将这种欺诈行为称为“一种极具危害性的欺诈”，因为它会稀释合法选民的选票，导致选举结果无法反映美国人民的意愿，并破坏“公众对选举程序公正性的信心”。 特朗普政府尚未拿出大规模选民欺诈的证据，而特朗普总统本人今年也在佛罗里达州的选举中进行了邮寄投票。这场进展迅速的法律战正值美国各州准备向选民寄送邮寄选票之际。威斯康星州至少有2个市镇已经寄出了选票，北卡罗来纳州也将于9月4日向部分选民寄出选票。更多州将从9月中旬左右开始寄送邮寄选票。 本案争议的焦点是美国邮政总局发布的一项最终规则。该规则要求各州及地方政府在邮寄选票的设计上必须符合特定标准，包括使用唯一条形码，并通过在线门户网站提交拟采用邮寄投票方式的居民信息，内容涵盖姓名、地址及对应的个性化条形码。这些选民的信息将被录入邮政署系统，并列入各州专属的“邮寄及缺席投票参与名单”中。 美国邮政总局的规则要求邮政工作人员对寄往选民的选票邮件进行审查与核实。邮政总局表示，任何不符合上述要求的选票邮件“将不予受理并会被退回”至选举管理部门。…
9月3日华盛顿讯，一个代表美国汽车制造商的行业组织“汽车创新联盟（AAI）正敦促美国国会永久禁止在美国销售中国汽车。 汽车创新联盟致信资深国会议员，呼吁在美国“永久禁止销售、进口和制造中国的联网汽车、相关硬件及软件”。该联盟列举了中国涉嫌存在的不公平贸易行为、知识产权盗窃以及监控活动等问题。 该联盟总裁兼首席执行官约翰·博泽拉（John Bozzella）写道：“这种行为是中国行事方式的一个特征，而在中国旨在主导全球汽车制造业及关键供应链的战略中，这一特征尤为突出。” 博泽拉还表示，中国的产业和制造政策使非中国汽车制造商处于不公平的竞争劣势；该行业组织指出，这些政策可能会损害美国的汽车制造业。 博泽拉写道：“中国正凭借能够收集、处理并将敏感车辆及消费者数据传输给中国共产党的汽车，在欧洲、澳大利亚、东南亚、墨西哥和南美洲抢占市场份额。” 博泽拉还写道：“尽管这种情况尚未在美国国内发生，但鉴于这一威胁的规模与紧迫性，我们敦促你们在今年休会前颁布禁令，禁止使用中国的车辆、软件及硬件，并将此政策确立为国家法律。” 美国汽车制造商正面临来自中国竞争对手日益激烈的竞争，其中包括正向全球出口更多低成本汽车的比亚迪（BYD)。 中国在电动汽车领域取得了显著进展，不仅是全球最大的电动汽车市场，出口规模也在不断扩大。例如，根据1月份与加拿大达成的贸易协议，中国的吉利（Geely）汽车集团获准每年向加拿大销售数万辆电动汽车，而加拿大对这些车辆征收的关税将从100%大幅降至仅6%。
9月3日芝加哥讯，据芝加哥公共卫生局（CDPH）称，一名芝加哥居民因感染西尼罗河（West Nile）病毒死亡，这是该市今年首例与这种蚊媒疾病相关的死亡病例。伊利诺伊州各地还报告了其他几起病例。 该病毒最常见的传播途径是受感染蚊子的叮咬，不过其疾病传播链也涉及受感染的鸟类。当蚊子叮咬受感染的鸟类时，它们会携带病毒并将其传播给人类。 美国疾病和预防控制中心（CDC）截止9月1日的最新初步数据显示，美国今年共报告407例西尼罗河病毒死人类感染病例，其中包括285例严重的神经侵袭性病例和23例死亡病例。大多数美国西尼罗河病毒感染病例是在8月和9月这两个月报告的。 芝加哥公共卫生局局长加思·沃克（Garth Walker）在一份声明中表示：“2026年是芝加哥多年来降雨量最大的夏季，这为蚊子的大量繁殖提供了有利条件。预防西尼罗河病毒的最佳方法是避免蚊虫叮咬，并采取措施防止蚊子在住所周围滋生。” 芝加哥公共卫生局表示，为了防止感染，已在以下社区喷洒了杀虫剂：贝弗利、伯恩赛德、查塔姆、东加菲尔德公园、下西区、摩根公园、近西区、北朗代尔、奥黑尔、普尔曼、罗瑟兰、南迪林、华盛顿高地、西朗和西普尔曼。 据美国疾病控制与预防中心介绍，对于大多数人而言，西尼罗河病毒感染只会引起发烧、疼痛和皮疹等轻微症状，甚至完全没有症状。在极少数严重病例中，病毒会侵入神经系统，导致脑膜炎、脑炎（脑部肿胀)、瘫痪或死亡。 专家提醒，50岁以上人群或免疫系统受损者面临的风险最高。在出现症状的人群中，约有20%甚至25%的人会出现类似流感的症状,如发烧、头痛和身体疼痛，而这些症状很难与流感区分开来。此外，还存在罕见的严重神经侵袭性病例，即病毒感染了大脑。一旦发生炎症并导致脑膜炎或脑炎，情况就非常严重了。 因此，如果出现严重头痛、颈部僵硬、意识模糊、视力丧失或极度困惑的感觉，且您年满 65 岁或患有严重糖尿病、癌症等导致免疫功能低下的疾病，请务必尽快寻求紧急医疗救治。 专家指出，虽然目前尚无针对西尼罗河病毒的疫苗或特效疗法，但可以采取支持性治疗措施。对于流感样症状，一般来说，如果未满65岁且免疫功能正常，就不必去急诊室。 但如果您年满65岁或患有导致免疫力低下的疾病，且开始出现意识模糊、头痛、颈部僵硬等症状……请立即前往急诊室或拨打911。 专家建议，避免蚊虫叮咬是第一道防线。在蚊虫较多的地区，使用含避蚊胺（DEET）的产品至关重要，并建议成人使用避蚊胺含量至少为30%的驱蚊剂。在蚊虫滋生严重的地区，还建议避免在日落时分外出。…
9月3日华盛顿讯，美国总统特朗普在丹·德里斯科尔（Dan Driscoll）本周早些时候辞职后，今天任命美国陆军工程兵团文职高官亚当·泰勒（Adam Telle）为代理陆军部长。 根据美国陆军发布的泰勒履历，他目前担任美国陆军负责民事工程事务的助理部长。但他此前曾为共和党参议员工作20余年，并在特朗普总统首个任期内于白宫任职，曾担任特朗普总统与美国参议院之间的首席联络官。 特朗普总统在社交媒体平台“真实社交”上发文称赞泰勒时说：“他是一位伟大的爱国者，深受各方尊敬。” 美国战争部长皮特·赫格塞斯（Pete Hegseth）在社交平台X上表达他同样看法时写道：“衷心祝贺亚当。他既强干又极其聪慧。他确实是一位伟大的爱国者，并将立即成为美国陆军的一笔宝贵财富。” 本周，前美国陆军最高文职领导人德里斯科尔辞职；此前，他与战争部长赫格塞斯之间已存在数月的幕后摩擦。他也是赫格塞斯任内多位离职的高层军方官员之一。 德里斯科尔曾是陆军老兵，也是美国副总统万斯（JD Vance）的盟友，他曾制定计划以变革美国陆军的运作方式。据一位知情人士透露，德里斯科尔与特朗普政府有着共同的担忧，即赫格塞斯排挤了部分负责落实这些变革计划的美军将领。 赫格塞斯曾要求美国陆军参谋长兰迪·乔治（Randy George）将军于4月卸任，此人是德里斯科尔的密友。不到三个月后，美国驻欧洲与非洲陆军司令克里斯·多纳休（Chris Donahue）将军也提交了退役申请。 乔治将军和德里斯科尔去年推出了名为“陆军转型倡议”（Army Transformation…
SACRAMENTO, Sept 3 — As California’s workforce continues to evolve, the Employment Development Department (EDD)…
9月3日华盛顿讯，美国副总统万斯（J.D. Vance）与美国国务卿马尔科·卢比奥（Marco Rubio）今日宣布启动“铸造学校”（Foundry School）项目。这是一项旨在为企业家、工程师、技术人员及工业界领袖提供培训的计划，旨在重振美国制造业。 美国国务院负责经济事务的副国务卿雅各布·赫尔伯格（Jacob Helberg）在特朗普和平研究所（Donald J. Trump Institute of Peace）主持了此次活动；出席活动的包括负责提供“铸造学校”课程的八所大学的校长与高层领导，以及来自制造业和科技企业的首席执行官与公司总裁。 美国国务院今天在一份情况说明书中表示，特朗普总统的“再工业化”议程已为美国本土带来了数万亿美元的工业投资。“铸造学校”将致力于将这些投资转化为就业机会。据估计，到2033年，美国制造业在半导体、国防、能源及其他领域将需要380万名熟练技术工人。美国国务院正与美国国会合作，计划支持“ 硅和平”（Pax Silica）经济体的成员参与“铸造学校”项目，并正与斯坦福大学合作，为美国及外国学员开发课程。“铸造学校”将与“ 硅和平”经济体开展合作，在对美国经济安全至关重要的产业领域，为美国及其合作伙伴创造机遇，将美国工人放在首位。…