美国国防部关闭夏威夷红山散装燃料储存设施

全美电视3月7日五角大楼报道，美国国防部今天宣布，按照奥斯汀部长的指示，美国国防部将安全除油并关闭位于夏威夷瓦胡岛的红山燃料储存设施。关闭行动将按照环境保护措施和适用的联邦、州和地方法规进行脱燃料。

美国国防部今天公开的一份文件显示，不迟于2022年5月31日，美国国防部长和海军部长将提供一份行动计划，其中包括该设施的除燃料里程碑。该行动计划应要求在设施被认为可以安全进行除油后尽快开始除油作业，并应以在12个月内完成除油为目标。在永久关闭红山的同时，美国国防部仍然致力于减轻11月事件的影响，完成红山饮用水井和任何其他受影响地区的环境缓解工作，亦会恢复所有受影响居民的安全饮用水，并提供最佳的抽样和测试，以确保饮用水的持续安全。

美国国防部长奥斯汀（Lloyd J. Austin）今天就关闭红山散装燃料储存设施发表声明说：“在与高级文职和军方领导人密切磋商后，我决定将夏威夷的红山散装燃料储存设施进行除油并永久关闭。这是一个多步骤的过程。在整个过程中，我们将与夏威夷卫生部和环境保护局密切合作，确保红山设施的安全除油。”

奥斯汀说：“不迟于5月31日，海军部长和国防后勤局局长将提供一份行动计划，以安全和快速地清除该设施的燃料，完成日期为12个月。然后，一旦我们采取了纠正措施来确保加油是安全的，我们就会开始加油。然后我们将永久关闭红山工厂，包括在工厂周围进行任何和所有必要的环境修复。”

奥斯汀在声明中表示：“在整个过程中以及今后的发展中，我们始终感谢联邦、国会、州和社区利益攸关方的伙伴关系和指导。这些磋商将继续进行，它们为我们的计划提供了信息并加强了我们的计划，我们对这种支持深表感谢。”

奥斯汀还说：“在我就任部长时，我着手实现三个优先目标：保卫国家，照顾我们的人民，通过团队合作取得成功。我相信我关闭红山散装燃料储存设施的决定符合上述三个优先事项。”

位于夏威夷的美军红山燃料储存设施于1940年开始建设，由20个地下储油罐组成，可容纳多达2.5亿加仑，约9.5亿升的燃料。

2014年1月，美国海军向夏威夷卫生部报告说，大约27,000加仑（102,000升）的喷气燃料从为珍珠港海军基地提供燃料的红山散装燃料储存设施的地下储油罐泄露。泄漏对对重要供水的污染风险提高了严重问题。燃料设备由20个储油罐组成，位于夏威夷檀香山居住的数十万名居民依赖于新鲜的饮用水含水层上方的100英尺处。