全美电视巴厘岛报道,当地时间11月14日下午,美国总统拜登今天在印尼巴厘岛举行的G20峰会前,与中国国家主席习近平举行面对面会晤。这是拜登总统自去年上任以来首次与习近平主席的会面。

拜登总统在与习近平主席举行正式会谈前的讲话中表示,习主席,我真的很高兴能够再次见到您本人。我们一起度过了很多时间——回到我们都是副总统的时候,很高兴见到您。多年来,自从我成为总统以来,您和我进行了许多坦诚而有用的对话。您好心给我打电话祝贺我,我也祝贺您。不过,我相信没有什么可以替代——面对面的讨论。

拜登总统说,如您所知,我致力于保持您我个人之间的沟通渠道畅通,但我们的政府是全面的,因为我们两国拥有如此多的东西,我们有机会处理。在我看来,作为我们两国的领导人,我们有责任表明中国和美国可以管理我们的分歧,防止竞争变成任何接近冲突的事情,并找到在紧迫的全球问题上合作的方法 这需要我们相互合作。

拜登总统还说,我相信这对我们两国和国际社会都至关重要。这——这是COP27会议主题的关键,我周五在会上发言。我希望在接下来的几个小时内,我们将一起讨论这些挑战。

拜登总统表示,我相信,世界期望中国和美国在应对从气候变化到粮食不安全的全球挑战方面发挥关键作用,并期望我们能够共同努力。美国随时准备这样做,与你们合作,如果这是您们的愿望的话。谢谢您们给我这个机会。

拜登总统在讲话中说,主席先生,很高兴见到您。我们上次见面是在2017年达沃斯世界经济论坛期间。那已经是5年多以前的事了。自您担任主席以来,我们通过视频会议、电话和信件保持着联系。但它们都不能真正取代面对面的交流。今天,我们终于有了这次面对面的会议。从最初接触、建交到今天,中美两国走过了50多年的风风雨雨。我们获得了经验,也吸取了教训。历史是最好的教科书,所以我们要以史为鉴,让历史指引未来。

拜登总统还说,目前中美关系处于我们都非常关心的局面,因为这不是我们两国和两国人民的根本利益,也不是国际社会对我们的期待。作为两个大国的领导人,我们需要为中美关系指明正确的方向。我们要为双边关系的发展找准方向,提升关系。

拜登总统指出,一个政治家应该考虑并知道将他的国家领导到哪里,还应该考虑并知道如何与其他国家和更广阔的世界相处。在这个时代,巨大的变化正在以前所未有的方式展开。人类面临着前所未有的挑战。 世界走到了一个十字路口。何去何从这不仅是我们心中的问题,也是所有国家心中的问题。世界期待中美妥善处理好两国关系。而对于我们的会晤,它已经引起了全世界的关注。

拜登总统表示,因此,我们要与各国一道,为世界和平带来更多希望,为全球稳定带来更多信心,为共同发展注入更强劲动力。在今天的会议上,我愿意像往常一样坦诚地与大家就中美战略意义问题坦诚、深入地交换意见,以及重大的全球和地区问题。主席先生,我期待与您合作,将中美关系带到一起。两国关系重回健康稳定发展的轨道,造福两国和世界。

拜登今天在推特上发文说:“我们讨论了我们的责任,以防止我们国家之间的竞争转向冲突,并寻找方法共同应对影响国际社会的共同挑战。” “我会见了习近平主席。我们就我们的优先事项进行了坦诚的对话——明确表示我们将捍卫美国价值观,促进普遍人权,捍卫国际秩序,与我们的盟友和合作伙伴步调一致。”

AMTV

Share
Published by
AMTV

Recent Posts

美国电力需求预计到2030年将增长20%,天然气可能将成为首选

全美电视5月5日报道,富国银行(Wells Fargo)今年4月发布的一份分析报告显示,在经历了10年的电力增长平缓之后,到2030年,美国的电力需求预计将增长20%。 据富国银行(Wells Fargo)称,到2030年,仅人工智能数据中心就有望在美国增加约323太瓦时的电力需求,人工智能预测的电力需求就比纽约市目前每年48太瓦时的用电量高出7倍。据跨国投资银行与金融服务公司高盛(Goldman Sachs)预计,到2030年,数据中心用电量将占美国总用电量的8%。 据富国银行称,到2030年,天然气需求每天可能增加100亿立方英尺。这将比目前美国发电消耗的每天350亿立方英尺增加28%,比全国每天总天然气消耗的1000亿立方英尺增加10%。 该份富国银行分析报告作者之一、股票分析师罗杰·里德(Roger Read)表示:“这就是人们越来越看好天然气的原因,对于一种大宗商品来说,这是相当高的增长率。” 随着人工智能的兴起,国内半导体和电池制造业的扩张,以及汽车的电气化,电力公司正在迅速确保能源。此外,人工智能推动了用电量的激增,仅靠可再生能源可能难以满足需求,天然气生产商也正计划在未来10年实现需求大幅飙升。 电力需求的激增,给科技巨头亚马逊带来了挑战,该公司已经承诺用可再生能源为其数据中心供电,以减少碳排放。 但根据咨询公司雷斯塔能源(Rystad Energy)今年4月份的一份报告称,仅靠太阳能和风能可能不足以满足电力负荷,因为它们依赖于多变的天气。根据雷斯塔能源公司的说法,激增的电力负荷将需要一种能源来填补缺口,并在可再生能源发电不足的情况下满足激增的需求。天然气行业认为天然气将成为首选。

16 hours ago

白宫外发生车祸造成一人当场死亡

全美电视5月5日华盛顿报道,据华盛顿大都会警察局(MPD)称,5月4日晚白宫安全屏障外发生车祸,造成一名男子当场死亡。 5月4日周六晚上10点45分左右,大都会警察局接到报告称,一辆高速行驶的汽车撞上了白宫大楼的外围大门。 根据特勤局(USSS)发布的一份声明,安全协议得到了实施,但司机被宣布当场死亡。 特勤局表示:“警察在清理车辆时执行了安全协议,并试图向被发现死亡的司机提供援助。” 该起致命事故的部分将移交给华盛顿大都会警察局事故调查小组,特勤局的调查仍在继续。

1 day ago

2024年巴菲特股东大会在奥马哈召开

全美电视5月4日奥马哈报道,股神巴菲特(Warren Buffett)旗下的伯克希尔哈撒韦公司(Berkshire Hathaway)今天在内布拉斯加州奥马哈举行了首次年度股东大会,这是自该公司99岁的副董事长芒格(Charlie Munger)2023年11月去世后,成千上万的股东们首次齐聚一堂。 93岁的巴菲特今年与伯克希尔公司的管理保险部门的贾恩(Ajit Jain)和负责其他一切事务的阿贝尔(Greg Abel)共同登台出席了股东大会。 巴菲特的伯克希尔公司报告称,由于其投资的账面价值下降,并出售了其大量苹果公司的部分股份,伯克希尔哈撒韦公司的收益大幅下降,但总体而言,伯克希尔哈撒韦公司的许多业务表现良好。 伯克希尔公司第三季度实现利润127亿美元,相当于每股A股8825美元。这大约是伯克希尔一年前报告的355亿美元,即每股24377美元的三分之一。这些数据受到伯克希尔投资账面价值大幅下跌的严重影响。 巴菲特鼓励投资者更多地关注不包括投资数据的公司营业收益。按此计算,伯克希尔的营业利润从去年的80.65亿美元增长39%,至112.22亿美元,巴菲特旗下的保险公司表现强劲。 FactSet Research调查的三位分析师此前预计每股A类股票的营业收益为6701.87美元。 巴菲特在第三季度确实抛售了近60亿美元的股票,其中包括减持伯克希尔持有的大量苹果公司股份的13%左右。在3640亿美元的投资组合中,对苹果公司的投资仍然是最大的,达到1354亿美元,巴菲特表示,他预计将在未来几年保持对苹果公司的最大投资,甚至直到他的继任者接任。 伯克希尔所持苹果公司股份的估计价值表明,巴菲特抛售了超过1亿股。巴菲特曾表示,他之所以投资苹果公司的股票,是因为消费者对iPhone和其他苹果产品的热情。 苹果公司首席执行官库克也出席了伯克希尔公司的会议。库克在表示,他仍然认为伯克希尔公司是苹果公司的大股东,这是一种荣幸,他在伯克希尔公司今天披露出售苹果股票的消息之前就知道了。…

2 days ago

土耳其宣布对以色列实施贸易禁令,因以色列在加沙地区杀害大量巴勒斯坦人

全美电视5月3日伊斯坦布尔报道,土耳其总统埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)今天强调说,土耳其对以色列实施贸易禁令,因为该国不能再“袖手旁观”加沙暴力事件。 埃尔多安总统今天在伊斯坦布尔传统的祈祷后表示:“到目前为止,以色列已经毫不留情地杀害了 40000 至 45000 名巴勒斯坦人。作为穆斯林,我们不能袖手旁观。” 埃尔多安总统还暗示,以色列杀害的巴勒斯坦人数,甚至高于巴勒斯坦领土卫生官员自战争爆发以来报告的死亡人数。 此前,土耳其政府在5月2日宣布,由于以色列在与加沙战争中采取的过度军事行动致使大量平民死亡,土耳其已暂停对以色列的所有进出口。土耳其政府表示,禁令将一直有效,直到实现永久停火和以色列政府允许所有人道主义援助不受阻碍地进入加沙。 以色列一直以来声称,该场战争缘由哈马斯武装分子10 月 7 日对以色列发动的恐怖袭击所引发的报复,哈巴斯当天对以色列的袭击造成约 1200…

2 days ago

美国和冰岛举行战略对话,持续开展安全合作

全美电视5月3日雷克雅未克报道,美国和冰岛于5月2日至3日在雷克雅未克和凯夫拉维克举行年度美冰战略对话。对话由美国国务院欧洲和欧亚事务局副助理国务卿琼斯(Douglas Jones)、美国国防部长办公室欧洲和北约政策首席主任布兰德(Alton Buland),以及冰岛常务国务卿埃约尔松(Martin Eyjólfsson)、冰岛国防部长阿兰松(Jonas Allansson)和主任琼斯多蒂尔 (María Mjöll Jónsdóttir) 将军出席。美国驻冰岛大使帕特曼 (Carrin F. Patman)和冰岛驻美国大使埃勒茨多蒂尔 (Bergdis Ellertsdóttir)出席了会议。 美国和冰岛欢迎自…

2 days ago

拜登总统向佩洛西等人颁发总统自由勋章

全美电视5月3日华盛顿报道,美国总统拜登(Joe Biden)今天向19人颁发了总统自由勋章,这是美国人的最高荣誉。 获奖的各界人士中,既有民主党众议员南希·佩洛西(Nancy Pelosi)、民主党人前副总统艾伯特·戈尔(Albert Gore)、总统气候特使约翰·克里(John Kerry),也有和政治家吉米·克莱伯恩(Jim Clyburn),获得此殊荣的还有活动家奥珀尔·李(Opal Lee)和朱迪·谢泼德(Judy Shephard),以及奥运游泳运动员凯蒂·莱德基(Katie Ledecky)等人,这19位获奖者中中有一位华裔女演员杨紫琼(Michelle Yeoh)。 今天获给这19位拜登支持者的美国人的奖项,似乎除了马来西亚箱的杨紫琼之外的其他18人都是美国公民。 拜登总统今天在白宫东厅的颁奖仪式序幕中称,这是“他们在白宫最喜欢的活动之一”。拜登总统分享了获奖人士的轶事和成就,并谈到了当前的政治。 拜登总统说:“今天,我们有另一个非凡的荣誉,将我的国家最高的平民艺术家授予19位不可思议的人,他们不懈的好奇心、创造力、独创性和希望让我们对更美好的明天充满信心。” 在赞美佩洛西时,拜登总统夸奖了她在2021年1月6日美国国会遇袭事件中表现出的立法能力和领导能力。佩洛西是拜登总统任期前三年担任众议院首位女议长。拜登总统说,她将作为“历史上最伟大的众议院议长”而被人们铭记。…

2 days ago