拜登总统批准对6名因毒品或酒精犯罪被判刑的人进行赦免

全美电视新闻12月30日白宫报道,白宫今天宣布拜登总统批准的6项全面赦免,对6名因毒品或酒精犯罪而被判刑的人进行了完全赦免。

一名白宫官员说:“今天,拜登总统将对6名已服刑并表现出致力于改善社区和周围人生活的人给予完全赦免。”“这些人包括在美国军队中光荣服役的人,在社区做志愿者的人,以及在家庭暴力中幸存下来的人。”

被赦免的人包括亚利桑那州尤马的加里·戴维斯(Gary Davis),加利福尼亚州都柏林的爱德华·科伊托(Edward Lincoln De Coito III),加州温特斯的文森特·弗洛雷斯(Edward Lincoln De Coito III),俄亥俄州哥伦布市的贝弗利·伊本-塔马斯(Beverly Ann Ibn-Tamas),南卡罗来纳州斯旺西的查理·杰克逊(Charlie Byrnes Jackson),以及佛罗里达州圣奥古斯丁的约翰·诺克(John Dix Nock III)。

白宫声称,被赦免的人中有5人在相对年轻时就曾因毒品或酒精相关犯罪而服刑。其中现年66岁的加里·戴维斯22岁时承认利用电话进行非法可卡因交易。现年77岁的查理·杰克逊承认在18岁时非法持有和销售蒸馏酒。现年72岁的约翰·诺克在近30年前承认了一项罪名,即以所有者的身份租用并使用一个地方来制造大麻植物。

拜登总统批准赦免的6人中的其中一人在军队服役,一人仍在现役。文森特·弗洛雷斯在一个特别军事法庭上承认在服役期间服用摇头丸和酒精,此后被授予多项军事荣誉。爱德华·科伊托还在美国陆军和陆军预备役中获得了荣誉,在他23岁时承认参与了一场大麻走私阴谋。

80岁的贝弗利·伊本-塔马斯因33岁怀孕时杀死丈夫而被判二级谋杀罪。她作证说,他在怀孕期间和怀孕前虐待她,但法院不允许受虐妇女专家为她的案件作证。

这位白宫官员称:“拜登总统相信,美国是一个给予人们第二次机会的国家,提供有意义的救赎和改过自新的机会,可以让那些被监禁的人成为社会上有成效、守法的成员。”

这位白宫官员补充说:“总统仍然致力于为那些已经证明自己改过自新的人提供第二次机会,这是两党民选官员、宗教领袖、民权倡导者和执法领导人都认为我们的刑事司法系统应该提供的。”

在今年年底的此次赦免,又增加了拜登的赦免名单。拜登总统在今年4月份就已经赦免了三人,其中包括第一位为总统服务的黑人特勤局特工。然后,在今年10月,拜登总统还宣布将赦免数千名根据联邦法律被判持有大麻的人。白宫当时表示,拜登总统的该行政措施将使6500人受益。

AMTV

Share
Published by
AMTV

Recent Posts

美国对前欧盟委员及其他4名人士实施签证禁令

12月24日华盛顿报道,正值特朗普总统持续加强对外国游客的旅行限制并批评欧洲之际,特朗普政府对前欧盟委员布雷顿(Thierry Breton)和4位反虚假信息活动人士实施了签证禁令。布雷顿是《数字服务法》(DSA)的幕后推手,特朗普政府指控他们审查美国社交媒体平台。 美国国务卿卢比奥(Marco Rubio)12月23日在一份声明中表示:“美国国务院正在对5名个人采取果断行动,他们组织活动,胁迫美国平台审查、取消其反对的美国观点的盈利资格并压制这些观点。” 卢比奥还表示:“这些激进分子和被武器化的非政府组织推动了外国政府的审查镇压—每次都针对美国言论者和美国公司。” 卢比奥强调说,他们入境美国“可能造成严重的负面外交政策后果”,“基于这些认定,美国国务院已采取措施,对全球审查产业复合体的代理人实施签证限制,因此,他们将被普遍禁止入境美国。” 卢比奥并未透露美国国务院对哪些人采取了行动,但美国国务院负责公共外交的副国务卿罗杰斯(Sarah Rogers)后来在社交媒体X上公布了相关信息。这些禁令回应的是针对罗杰斯强调的的美国“红线”,以及“对美国公民进行域外审查”行动的一部分。 此前,罗杰斯12月4日抨击了英国《网络安全法》(OSA),称该法存在域外适用的情况,导致美国公民在美国平台上发表有关美国政治的言论也受到管辖。 欧洲的《数字服务法》DSA)和英国的《网络安全法》是为数不多的旨在制衡大型科技公司权力、提升儿童网络安全的立法之一。 欧洲《数字服务法》迫使美国大型科技巨头谷歌等公司更积极地监管内容,否则将面临巨额罚款;而英国的《网络安全法》则要求成人网站和其他一些平台进行年龄验证。 布雷顿曾在2019年至2024年担任欧盟委员,他今天在社交媒体X上反击美国对他的签证禁令时写道:“再次提醒:欧洲议会—我们民主选举产生的机构—90%的议员以及所有27个成员国一致通过了《数字服务法》(DSA)。”“致我们的美国朋友:‘审查制度并不像你们想象的那样。’” 反虚假信息组织“仇恨援助”(HateAid)的联合负责人巴隆(Josephine Ballon)是受到制裁的人员之一,她同时也是德国数字服务咨询委员会的成员。据称,该组织的另一位联合负责人霍登贝格(Anna-Lena von…

12 hours ago

最高法院驳回特朗普政府允许向芝加哥部署国民警卫队的请求

12月23日华盛顿报道,美国最高法院今天驳回了特朗普政府允许向芝加哥部署国民警卫队的请求。三位大法官阿利托(Samuel Alito)、托马斯(Clarence Thomas)和戈萨奇(Neil Gorsuch)对该裁决公开表示反对。 最高法院多数派法官写道:“在初步阶段,政府未能指出任何授权依据,允许军方在伊利诺伊州执行相关法律。” 特朗普政府上周曾向最高法院提出申请,要求暂缓执行下级法院法官佩里裁决阻止立即向芝加哥部署国民警卫队的紧急请求。此前,一家上诉法院曾拒绝介入,最高法院历时两个多月才做出裁决。 最高法院的此次裁决是特朗普总统一次罕见的挫败。特朗普总统自今年1月再次就任以来,他曾在紧急上诉中屡战屡胜。 在特朗普政府向最高法院提出的上诉中,美国司法部副总检察长索尔(Dean John Sauer)强调,联邦法官早前的命令,以及第七巡回上诉法院一致通过的部分暂缓执行令“不当侵犯了总统的权力,并无谓地危及了联邦人员和财产的安全”。 索尔认为,阻止国民警卫队部署会“危及国土安全部(DHS)官员的生命安全”,并妨碍官员采取他认为“合理合法的措施”来保护联邦特工免受芝加哥持续存在的“暴力抵抗”。 然而伊利诺伊州和芝加哥的律师对这一说法提出异议。他们在提交给最高法院的文件中辩称,特朗普政府的论点“基于对事实记录或下级法院对法律原则的曲解”。他们还援引了下级法院法官的命令,该命令认定政府关于芝加哥和附近布罗德维尤抗议活动性质的声明“不可靠”,夸大了暴力事件以及执法人员面临的困难。 伊利诺伊州的律师12月21日表示:“正如地区法院所认定的,州和地方执法人员已经处理了伊利诺伊州的零星抗议活动,没有任何可信的证据表明情况并非如此。” 就在特朗普总统计划向越来越多的民主党执政城市部署数百名国民警卫队士兵之际,遭到民主党州领导人和包括美国地区法官伊默古特(Karin Immergut)在内的几家联邦法院的反对。…

24 hours ago

美国对中国芯片加征关税期限推迟至2027年6月

12月23日华盛顿报道,特朗普政府贸易代表办公室(USTR)今天在提交给《联邦公报》的文件中表示,将于2027年6月提高对中国半导体进口的关税,具体税率至少提前一个月确定。将新关税推迟至少18个月的决定表明,特朗普政府正寻求缓和美中之间的贸易紧张局势。 根据美国贸易代表办公室的文件,对中国半导体进口的初始关税税率将维持在零,为期18个月。作为一年前启动的一项调查的一部分,该机构发现中国在该行业存在不公平贸易行为。 美国贸易代表办公室今天提交的一份文件中指出:“几十年来,中国一直以半导体行业为目标,力图在该行业占据主导地位,并采取了日益激进和广泛的非市场政策和做法。” 如果未来的美中关税谈判破裂,加征关税也可能成为谈判筹码。美国总统特朗普和中国国家主席习近平于去年10月就所谓的贸易战达成休战协议,协议内容包括美国削减部分关税,以及中国允许稀土金属出口。 美国贸易代表办公室今天提交的文件显示,关税将于2027年6月23日上调。该通知是拜登政府时期根据《贸易法》第301条款启动的针对老旧芯片的关税调整流程的下一步。新的2027年生效日期让那些表示密切关注美国关税可能对其业务或供应链造成的影响的美国企业更加明确了方向。 这些关税与特朗普政府根据该法第232条款对中国芯片进口威胁征收的其他关税是分开的。

1 day ago

美国经济第三季度增长超出预期

12月23日华盛顿报道,美国商务部今天公布的数据显示,美国经济在最近三个月期间的增长速度超出经济学家的预期,经济实现了强劲增长。据初步估计,美国第三季度经济按年率计算增长4.3%,高于前一季度的3.8%。 美国商务部表示,消费者支出的增长推动了截至今年9月份三个月美国国内生产总值(GDP)的强劲增长。消费者支出约占美国经济活动的三分之二,成为衡量美国经济前景的关键指标。 美国国内生产总值增长的部分原因是出口增长和进口下降,这与美国总统特朗普今年早些时候实施的关税措施有关。美国国内生产总值计算公式扣除了进口额,目的是将外国生产的产品和服务排除在总产值计算之外。 美国今年第三季度强劲的经济增长似乎打消了人们对劳动力市场低迷的担忧,而一些观察人士此前认为劳动力市场低迷是整体经济的预警信号。 近几个月来,美国招聘速度显著放缓。11月份失业率从9月份的4.4%上升至4.6%。尽管失业率仍处于历史低位,但已小幅上升至2021年以来的最高水平。与此同时,通货膨胀率一直徘徊在比美联储2%的目标利率高出近一个百分点的水平。 本月早些时候,美联储将基准利率下调了0.25个百分点,以刺激就业。这是今年以来的第三次降息,使美联储的基准利率降至3.5%至3.75%之间。目前美国利率已从2023年达到的近期峰值大幅下降,但借贷成本仍远高于新冠疫情爆发之初设定的0%利率水平。

1 day ago

洛杉矶亚洲电影节代表一行赴上戏华山校区参访座谈

12月23日上海报道,今天下午,香港国际投资总会副主席、第七届洛杉矶亚洲电影节暨第三十八届世界亚裔小姐选美大赛“上海之光金钻奖庆功颁奖盛典”组委会主席樊勇新、好莱坞(中国)总裁吴杰姆斯等一行应邀赴上海戏剧学院华山校区拜会了上海戏剧学院继续教育学院张军院长,双方就开展演艺人材职业教育培训合作进行交流和探讨。 张军院长详细介绍了上海戏剧学院在培养社会非学历艺术人才方面不断创新,成绩斐然。该院承担着高等学历继续教育管理与办学的职责。学院结合时代发展与社会行业的新需求,面向企事业单位开展学历教育定向委托培养,逐步构建"学历+技能"双提升的"双元制"教育培养模式,发挥艺术高校为院团及文化公司各类文艺人才学历提升的作用,探索产教融合人才培养模式的新路径。 目前,该院定向委托培养招生专业为艺术管理(专升本)(3年制)和表演(高起本)(5年制)。学院围绕"面向社会,学以致用"的办学目标,聘请了一批艺术专业领域和社会相关行业的教授与专家,100多位名师助力学院的发展。他们的加盟,极大地提升继续教育学院的师资水平,提高产教融合的对接度,对学院的教学,科研与创作工作起到积极的推动作用。 樊勇新主席介绍了有关业务工作情况,双方还就电影短视频大赛及未来明星、模特艺术人才的培训合作进行了交流。 中国亚太新时代青年国际工作委员会负责人陈凤岗表示,中国社会科学院新经济联合创新研究中心联合人民日报微短剧出海外贸,在文化传播赋能国家形象建设方面,在高校进行青年演员选拔可为高校提高学生就业率,能够解决就业问题与企业精准接洽,希望与行内顶尖力量,实现未来人才多元化发展。

2 days ago

年底前离境的非法移民可获美国政府3000美元补偿金

12月22日华盛顿报道,美国国土安全部(DHS)已将自愿离境的非法移民“离境奖励金”补偿提高至三倍,对于那些向美国政府登记并在年底前自愿离境的人,奖励金从1000美元增加到了3000美元。 美国国土安全部表示,所有符合条件的参与者如果在2025年12月31日之前离境,还将获得免费机票返回原籍国,并免除与非法滞留美国相关的某些民事罚款或处罚,前提是他们使用美国海关和边境保护局(CBP)重新命名为CBP Home的一款手机应用程序自愿离境。这款手机应用程序是基于拜登政府以前的一款名为CBP One的手机应用程序开发的。 根据特朗普政府的政策,非法移民被告知使用该平台表明自愿离境的意愿。美国国土安全部官员表示,如果被认定符合资格,一旦美国政府确认该人已离开美国,他们将获得旅行援助以及3000美元的补贴。 美国国土安全部部长诺姆表示,那些不利用这项临时激励措施的人将被“找到”、“逮捕”,并且“永远无法返回”美国。 拜登政府时期的CBP One最初原是用于安排庇护申请预约的应用程序,但在特朗普政府的大规模驱逐计划下,该应用程序已被改造为用于自愿离境的功能,没有合法身份的人可以安排离境流程。 美国国土安全部表示,这笔奖金津贴是假期季节行动的一部分,旨在加快遣返速度并降低纳税人成本,因为提供旅行资助通常比传统的拘留和遣返行动成本更低。截至 2025 年 5 月,美国移民和海关执法局 (ICE) 估计,逮捕、拘留和遣返一名无证移民的平均成本约为…

2 days ago