10月17日洛杉矶报道，效力于美国洛杉矶道奇队（Dodgers）的日本职业棒球运动员大谷翔平（Shohei Ohtani)，在美国职业棒球大联盟（MLB）最伟大的季后赛表现中，今天在第四场比赛中击出三支全垒打，投出六局无失分，以 5-1 获胜，而道奇队在过去九年中第五次闯入秋季经典赛，历史性地继续保持卫冕的势头。
大谷翔平在国家联盟分区系列赛（NLDS）中18投1中，在国家联盟冠军赛（NLCS）中11投2中，开局表现亮眼，外界对他的质疑声此起彼伏，这让他在10月15日周三的新闻发布会上对提问的语气感到有些恼火。
今天，大谷翔平用只有他自己才能做到的方式，将这些质疑一扫而空。这是他自分区系列赛第一场比赛以来首次首发出场投手，他在第一局上半场就三振对手，然后在下半场率先轰出一记446英尺的本垒打。他直到第四局才被击出一支安打，随后又击出第二支本垒打，距离更远，随后又击出第三支本垒打，并在第七局中以 10 次三振出局，最终道奇队在周四晚上以 5-1 击败密尔沃基酿酒人队（Milwaukee Brewers)。
如果说大谷翔平去年6打6中，并轰出3支全垒打，创造了50/50俱乐部的战绩，是史上最伟大的进攻比赛，那么周四他在攻防两端的统治力，则堪称季后赛最精彩的表现。
“有时候你必须审视自己，触碰他，才能确定他并非钢铁直男，”上赛季世界大赛MVP、一垒手弗雷迪·弗里曼说道。“绝对不可思议。在最盛大的舞台上，他竟然能做到这样。这场比赛很可能会以大谷翔平式的比赛被人们铭记。”
投手教练马克·普赖尔表示，他的表现“可能只会出现在少年棒球联盟世界大赛上”，而不是大联盟。
“这种表现通常到高中就结束了，”普赖尔说道。“真是难以置信。”
道奇队棒球运营总裁安德鲁·弗里德曼毫不犹豫地称这是“史上最伟大的季后赛表现”。
“我认为这毫无疑问，”弗里德曼说。“打了四局之后，我给我们的Slack聊天群发了条短信，说：‘这是大联盟球员季后赛历史上最伟大的四局。史上最伟大的四局。’然后他又打出一记本垒打。‘史上最伟大的六局。七局。’毫无疑问，这是史上最伟大的季后赛表现。
“他今天早上醒来时，人们都在质疑他，12个小时后，他以国联冠军赛MVP的身份站在领奖台上。这充分说明了他的比赛水平和天赋。”
“你们昨天问我，我说我期待今天会有不可思议的表现。但他证明了我错了。” “他简直不可思议，”三垒手马克斯·芒西说道。“我不知道今天我看到了什么。那真是太不可思议了。第一个本垒打，我本来以为他不可能超过那个，结果他真的把球打出了球场……球飞过了屋顶，也就是说差点就打到记分牌上了。我在这里打过很多比赛，从来没见过球飞这么远。我知道Statcast说的是460英尺，但Statcast错了。那个球至少有500英尺。”
“世界上，乃至这项运动的历史上，只有一个人能做到这一点，那就是他，”基克·埃尔南德斯说道。
如此一来，道奇队将在过去九年中第五次晋级世界大赛，而密尔沃基酿酒人队在冠军赛中几乎没有遇到任何阻力。道奇队是自2008年费城费城人（Phillies）队夺得总冠军，然后在2009年世界大赛中输给纽约洋基队（Yankees）以来，首支卫冕冠军重返世界大赛的球队。