华盛顿讯，据美国贸易代表办公室和中国商务部的声明，美国财政部长姆努钦(Steven Mnuchin)和美国贸易代表莱特希泽(Robert Lighthizer)在美东时间5月7日周四晚间与中国国务院副总理刘鹤举行了电话会议，讨论了有关经济和公共健康的问题，包括今年1月美中两国签署的第一阶段协议在内的贸易问题。 据美国贸易代表办公室发布的新闻简报，中国国务院副总理刘鹤、美国财政部长姆努钦和贸易代表莱特希泽举行电话会议，双方讨论了经济和贸易问题，包括最近达成的第一阶段协议。各方分享了关于新冠病毒疫情的最新情况及其对经济增长影响的评估，以及各自国家为支持本国经济所采取的措施。 美中双方讨论了两国间正在进行的、于2月14日生效的第一阶段协议的实施过程。双方一致认为，在建立必要的政府基础设施以使协定取得成功方面正在取得良好进展。双方还一致认为，尽管目前存在全球卫生紧急情况，但两国完全期待及时履行协定规定的义务。协定所要求的会谈已通过电话会议进行，并将继续定期举行。 过去两年，美中两国一直处于贸易战之中，并对彼此的产品加征了大量关税，直到双方签署第一阶段协议，紧张局势才有所缓和。但最近几周，两国关系似乎再次恶化，华盛顿和北京在一系列问题上争论不休，包括冠状病毒的来源。 新冠病毒疫情还引发了人们对中国能否履行第一阶段协议中的义务的疑问。该协议包括在两年内，中国额外购买价值2千亿美元的美国商品。上周末，美国总统特朗普表示，如果北京不能履行这些义务，他将终止该协议。 在周四晚间的电话会议上，美中双方“一致认为，尽管目前全球出现了卫生紧急情况，但两国都完全希望及时履行协议规定的义务”贸易代表。中国商务部的声明还说，两国正在努力落实贸易协议中提出的内容。 中国今年四月份出口同比增长3.5%，有经济学家认为，迄今的增长是来自医疗用品出口以及缓慢复苏后积压已久的订单出货，不太可能持续增长。 美中两国举行电话会议之际，全球投资者对全球最大的两个经济体美国和中国之间日益紧张的关系表示担忧。
洛杉矶讯，洛杉矶县政委员今天宣布，根据洛杉矶县重新开放计划的第二阶段，洛杉矶县公园已经修改了运营方式，于5月9日周六采取分阶段方式开始对公众重新开放高尔夫球场和步道。 洛杉矶县公园正在采取预防措施，以确保公园客人、团队成员和社区的健康和安全，这仍然是重开时的首要任务。洛杉矶县公园将在高尔夫球场和步道上启动一个公园监控项目，以提醒球员、游客和步道使用者保持身体距离的要求。工作人员培训、醒目的标识和操作规程，也是州政府为重新开放所做的必要准备和部署的一部分。 这些协议的制定经过了与洛杉矶县公共卫生部的协商，并得到了高尔夫球场重新开放工作组和全县高尔夫球场重新开放工作组的意见，该工作组由地方、州和联邦的公园和娱乐组织以及高尔夫球场管理合作伙伴组成。坚持是安全运行这些开放设施的关键，这样社区就可以享受到高尔夫和小径提供的情感和身体上的好处。 虽然高尔夫球场和步道将重新开放，但有具体的限制和安全准则，公众必须遵守卫生官员的命令。这些包括但不限于: 重新开放的高尔夫球场每次开球不超过4名球员，开球时间至少间隔10分钟，不能举办比赛或团体比赛活动。 球员身体距离需要间隔6英尺。高尔夫球场内及停车场内禁止集体聚集。 建议通过在线预订和付款。高尔夫球场接受通过借记卡、信用卡或礼品卡在线支付。 推荐推车和步行。高尔夫球车只限单人使用。 不提供租用的高尔夫球杆和手推车。 球员需自带饮料。球场关闭饮水机。 高尔夫球手在比赛期间不得触摸、移动或调整旗杆。球场用的绿色杯子是不可触摸的。耙子、洗球器、长凳、挖砂箱和沙瓶将被移走。 强制执行一小时的时限，继续关闭练习推杆和切果岭。 继续关闭俱乐部会所和专卖店。球场餐厅和咖啡厅只提供外卖。 今天，洛杉矶县公共卫生部确认新增815病例和51例死亡，42名死者的年龄在65岁以上，6名死者的年龄在41岁至65岁之间。35人有潜在的健康问题，其中32人的年龄在65岁以上，有3人的年龄在41岁至65岁之间。另外，长滩市报告有两人死亡。 截止5月7日，洛杉矶县公共卫生部统计数据显示，洛杉矶县地区新冠病毒确诊病例29427例，总计1418例死亡。
洛杉矶讯，洛杉矶市长加希提(Eric Garcetti)宣布，从5月8日星期五开始，洛杉矶市部分商业恢复营业，包括花店、玩具店、音像店、书店、服装店和体育用品店可以提供路边取送货服务，以及开放汽车经销商的展厅。从周六开始，开放高尔夫球场、公园和登山，鲁尼恩峡谷将继续关闭。任何使用登山或高尔夫球场的人都需要戴上口罩。 加希提表示，从新冠病毒抵达洛杉矶的那一刻起，我就尽可能清楚地认识到我们面临的挑战有多么巨大，以及为度过这场危机所需要采取的步骤和作出的牺牲。我向你们保证了关于这种病毒危险的事实、数据和不加掩饰的真相。 加希提说，我一直为洛杉矶人的反应感到骄傲。你待在家里，已经改变了日常生活，帮助孩子进入了一个远程学习的新世界，实际上推迟了家庭聚会和庆祝节日。如果你是一个重要的工人，你已经超越为我们所有人服务。 加希提表示，这一切都不容易。前进的道路将是漫长而曲折的。我们将继续面对一个残酷的事实：新冠病毒不会很快消失。但毫无疑问，你们的行动拯救了生命。我们需要坚持下去。 加希提强调，除非有疫苗或有效的治疗方法，否则这种病毒将继续对每个人构成威胁。人们仍需待在家里，戴口罩，不要和任何不住在一起的人聚会。这些措施仍然和以往一样重要。但我们也必须学会如何适应这种新的现实，并在科学和数据的指导下，找到开始安全而缓慢地解除限制的方法——在一段较长时间内进行微小而慎重的调整。 加希提还表示，洛杉矶市将采取渐进和分阶段的方式应对疫情，与该地区的领导人合作并听取公共卫生专家的意见。这种方法将使我们能够谨慎地做出更改，监控风险和需求，并根据需要调整我们的方法。
上周六，37岁的匹兹堡大学医学院华裔研究员刘兵(音译)在其位于匹兹堡郊区的家中被枪击身亡。该名中国出生的冠状病毒研究人员在美国本土被枪杀，在世界各地引发了阴谋论。 刘兵的匹兹堡大学医学院同事们表示，他即将对其的新冠病毒研究做出“重大发现”，这在网上引发了猜测：这是一起暗杀事件。但警方称这是一起谋杀-自杀事件。 据匹兹堡当地警察局称，刘兵在匹兹堡郊区的家中被发现头部、颈部、躯干和四肢有多处枪伤。枪手被确认为46岁的软件工程师谷浩(音译)，警方表示，谷浩是在返回汽车后结束了自己的生命。 该凶杀案调查人员表示，刘兵和谷浩认识。该调查已经确定这是一起谋杀-自杀案件，起因是“关于亲密伴侣的长期争论”。警方表示，没有任何证据表明该案件与刘兵的研究工作和当前的公共卫生危机有关。 在匹兹堡大学医学院的一份声明中，刘兵的同事称他是一名杰出的研究人员，在理解新冠病毒感染的细胞机制方面“即将取得非常重大的发现”，他们对刘兵的去世表示哀悼，并承诺将完成他的研究，“以向他卓越的科学成就致敬”。 刘兵在美国进行研究之前，在新加坡获得了计算机科学学士学位和博士学位。根据刘兵在网上简历，他曾与生物学家和临床医生合作研究人类免疫。 一些人在社交媒体推特上的阴谋论说法称，中国政府可能在这起案件中扮演了一定角色。在新冠病毒疫情期间，各种关于病毒及其起源的阴谋论持续在网络平台上传播。未经证实的说法还得到了一些政界人士和媒体的宣传。 有人在社交媒体上评论，暗示刘被杀是因为他被认为是要解开冠状病毒的起源之谜。此前，曾宣扬一种说法，称这种病毒起源于美国，是由美国士兵带到武汉的。在社交媒体微博上有人表示，这起案件“似乎太巧合了”。“一个很不寻常的案例。黑暗中可能隐藏着秘密。” 有人在微博评论中暗示，刘兵的中国背景可能使他在美国处于危险之中，对刘兵的死进行了各种猜测，尽管没有证据表明刘兵的死亡是因为他是中国人。 现在，37岁刘兵的死亡成为了头条新闻，因为他当时正在研究冠状病毒，据说他“即将在了解这种疾病方面取得重大发现”。 警方调查称，目前没有任何证据表明这起谋杀案与调查有任何关系，并确认了这起纠纷。刘兵已经结婚，和妻子住在一起。报道称，他被发现时头部、颈部和躯干都有枪伤。刘兵的妻子发现了他的尸体。警方几乎没有提供有关刘兵和杀人凶手、46岁的软件设计师谷浩之前互动的细节。警方说，谷浩在他停在附近的车里自杀了。
萨克拉门托讯，加州机动车辆管理局(DMV)宣布将免除车辆登记的逾期费用与罚款，并延长到期的证件、临时操作许可证以及机动车辆许可证的有效期限。 根据纽森州长签署的行政命令所赋予的权力，DMV将实行以下措施： 在3月16日至5月31日期间需续期，并在原始到期日后60天内付清费用的车辆登记，将豁免逾期费用与罚款。对于车辆登记在3月4日至6月30日到期的车辆，也可豁免必须拥有现行有效汽车牌照的贴纸要求。 在3月4日以后到期的证件，有效期将延长至6月22日。 对于在3月4日之后进行的车辆转让，在10天内提交所有转让权的要求将暂停60天，同时，对于以前在外州登记或在外州取得的车辆，搬到加州的居民或在加州就业20天内完成车辆登记手续的规定，也将暂缓60天。允许在3月4日到期的临时操作许可证，在此后的60天继续保持有效。 在3月至5月到期的加州运输和商业的机动车辆许可证，包括运送赔偿财产、使用超过1万磅的商用车辆进行运送，以及运送危险物品的许可证，有效期将延长至6月30日。DMV局长高登表示，这些举措可以帮助许多加州居民，减轻在这个困难时期所承受的负担。 DMV将继续鼓励客户透过网路，或DMV的虚拟办事处办理车辆登记续期和完成车辆转让。客户也可以在线上或全加州数百个DMV的自助服务机上，更换车辆登记卡和牌照贴纸。使用DMV 自助服务机更换车辆登记卡和牌照贴纸需要支付22美元，均将现场完成打印。 在新冠病毒疫情期间，DMV将继续透过邮件、网路、自助服务机、电话客服中心、合作商家以及虚拟方式提供基本服务，以便处理重要业务，包括为符合资格的驾照和车辆登记进行续期等等。客户可以通过 DMV网站的服务顾问，了解办理DMV业务的选项。 以上解困措施是DMV在新冠病毒疫情期间的最新计划，近期其他措施包括： 暂时关闭办事处。在实施彻底清洁、增加线上服务及开发新措施之后，DMV将很快在每个地区提供现场服务。近期内将在其网站上公布开放的现场办事处相关资讯。 延长所有在3月1日至5月31日到期驾照的有效期限。70岁及以上的驾驶人将透过邮件收到120天的书面临时延期证明，69岁及以下的驾驶人可以透过网路申请免费的书面临时延期证明。 将到期的商用驾照、授权书及证明，有效期将延长至6月30日。对于驾照及证件在3月至5月到期的持有人，暂时豁免需要亲自前往办事处续期的要求。符合资格人士可以在线上或透过邮件的方式进行续期。 启动DMV虚拟办事处，为先前必须亲自拜访办事处的业务，提供全新的电子处理选项。为遵守保持社交距离的规范，取消驾照的所有路考。暂停延长办公时间及周六业务服务。
洛杉矶5月5日讯，洛杉矶县公共卫生部今天宣布有58人死于新型冠病毒和新增确诊病例1638例。其中65岁以上死亡的有43人，41 - 65岁死亡10人，18 - 40岁死亡1人。45人有潜在的健康问题，包括38名年龄在65岁以上的人和7名年龄在41岁到65岁之间的人。帕萨迪纳市有四人死亡。 迄今为止，洛杉矶县确诊病例共计27815例，1313人死亡。
洛杉矶5月1日讯，美国海南商会常务副主席、秘书长林师雄代表宋耀如基金会、美国海南商会(海商会)将2千个一次性口罩专程送到位于蒙特利公园市的嘉惠尔医院，该院的资深行政部主任约翰·卓、产科副主任凯瑟琳·麦及产科护理长吴张淑贞等人代表医院接受这批口罩。 林师雄秘书长代表宋耀如基金会负责人宋曹璃璇及海商会主席韩和元先生向战斗在疫情第一线的嘉惠尔医院的医护人员表示慰问，希望他们在救治民众时也注意保护自身的安全。嘉惠尔医院公关部卓主任代表院方对两会的捐赠表示衷心的感谢。 据悉，今天的2千个口罩的捐赠活动是继宋耀如基金会和美国海南商会于4月28日联合捐赠的4千个一次性口罩捐赠给加州大学尔湾分校医疗中心等4家医疗机构之后的另一次捐赠。 嘉惠尔医院位于蒙特利公园市华人聚集区，目前共有220张病床，其中33张为放在负压隔离病房的病床。现在该院的入住率为50%，所有非紧急手术已经取消。院方已成立了新冠肺炎紧急医生团队，目前已经有30名医生自愿加入。如果加上加护病房和急诊室的医室，团队人数可达50人。该院收治的4个新冠肺炎病人已经康复出院。 宋耀如基金会负责人宋曹璃璇，是宋美龄幼弟宋子安次子宋仲虎的夫人。宋耀如基金会、美国海南商会在此再次感谢您的参与与捐赠。 值此美国各地抗击新冠肺炎的决战时刻，您的口罩及赈灾物资、您的爱心及参与是战胜病毒的有效武器。
尔湾讯，南海岸中华文化中心、尔湾中文学校与尔湾市政府急难应变指挥中心合作，即日起将限量提供口罩给市内中小型企业，以纾解商家短期内无法取得口罩的困境，有需要的商家可上市府网站登记，经市府审核通过后，依指定时间前往文化中心领取。 尔湾市议会于4月8日通过行政命令，规定营业商家的员工及顾客都必需使用口罩或面罩等个人防护用具，以确保新冠疫情流行期间，市内商家员工及顾客的安全。 为配合这项行政命令，尔湾市府网站中有为新冠疫情特设的口罩(Use of Face Masks)专页，市内小商家可透过Face Covering Request for Small Businesses网页连结提出申请，填写商家地址、员工数及连络方式，经市府审核通过后，即可依指定时间前往南海岸中华文化中心领取。尔湾市府网站的小商家口罩申请网页。 尔湾市政府与南海岸中华文化中心合作的口罩发送项目，目的是减轻商家无法及时采购口罩的困境，不是长期无限量的供应给中小企业，有需要的商家请尽快提交申请表，以免错过。 目前南海岸中华文化中心依加州居家令规定暂时关闭，通过市府核准的小商家需依指定时间领取口罩。 南海岸中华文化中心 9 Truman, Irvine, CA 92620 Email:…
圣地亚哥讯，美国海关边境保护局(CBP)宣布调整位于加州的美墨边境奥泰梅萨 (Otay Mesa)口岸工作时间，以减少交通流量，及应对新冠病毒疫情。奥泰梅萨边境口岸的开放时间将于周日5月3日起调整为上午6点至晚上10点。 美国海关边境保护局表示，此次只调整入境口岸旅客的通关时间，货物与商业设施通关时间没有变化。为了迎接新的开放时间，奥泰梅萨边境口岸将于5月2日(星期六)晚上10点关闭。 此前，由于签证和对非必要旅行的限制，而导致的客运量下降，美国海关边境保护局在4月5日宣布位于加州的美墨边境部分入境口岸的通关时间进行调整，以应对因为新冠病毒疫情影响。4月20日，美国、墨西哥和加拿大同意将对非必要旅行的限制再延长30天。 美国海关边境保护局官员表示，奥泰梅萨入境口岸的客流量有所下降，根据与3月2日当周的统计数据相比较，上周的入境交通流量减少了44%，行人入境减少了68%。 美国海关边境保护局圣地亚哥外勤业务主管皮特·弗洛雷斯(Pete Flores)说：“我们之前在4月26日已将奥泰梅萨口岸的运营时间从午夜减少到了晚上10点。由于边境两边的贸物订单滞留，使交通流量持续下降，因此我们进一步限制了工作时间。” 总体而言，在美国加州与墨西哥边境的所有陆路入境口岸，入境交通流量都有所减少。与3月2日当周的统计数字相比，上周平均每日43500多辆汽车入境，平均减少51%。入境人员平均减少75%，每日平均1.4万多人。乘车或步行入境美国的91% - 94%入境者是美国公民或绿卡持有人。 美国海关边境保护局表示，美国陆地边界仍然对用于紧急反应、公共卫生和其他基本目的的合法贸易和旅行开放，同时采取关键步骤保护美国雇员和公民，并遏制新冠病毒的传播。