LOS ANGELES, CA, Dec 14 - Public Health is confirming 8 additional cases of the Omicron variant. 8 new confirmed…
全美电视新闻洛杉矶12月14日讯，在加州首次接种疫苗一周年之际，少数族裔媒体服务机构今天举行每周网上简报会，邀请加州卫生与公共服务部部长马克·波尔（Mark Ghaly ）博士介绍加州当前的疫苗接种情况和疫苗对新的变异病毒奥密克戎（Omicron）变体毒株是否具有抗疫作用。随着假期的临近，流感季节的威胁也随之而来。由于新冠病毒使许多医院卫生服务资源已经分散，官员们越来越担心在加州已经出现了高度传播性的奥密克戎变体迅速传播，而再次实施了室内口罩令，希望能遏制这种新变种可能对广大人群和公共卫生所产生的影响。 目前，在加州接种第一剂疫苗一年后，85%的符合年龄的公民现在至少接种了一剂疫苗，而且所有公民都可以接种加强剂。因为，加强针对当前奥密克戎变异病毒依然具有抑制作用。因此，以加州卫生与公共服务机构的立场，还是呼吁所有加州民众积极施打加强针。 根据统计数据，疫苗对长期发病的新冠病患者、有并发症患者，仍然可以提供有效保护，以避免住院和死亡率的增加。马克·波尔博士强调了进一步接种疫苗的重要性，它是目前免受新冠病毒侵害的主要手段，也是对抗新冠病毒出现的进一步突变和奥密克戎变体毒株的唯一有效手段。
华盛顿12月14日讯，美国国务院发言人普莱斯今天表示，美国谴责越南政府对和平地表达意见的越南著名作家和记者范端庄（Pham Doan Trang）的定罪，以及判处范端庄9年监禁。 普莱斯指出，美国也注意到联合国任意拘留工作组的最近意见，认为对范端庄的拘留是任意的，违反了越南的国际人权承诺和义务。美国呼吁越南政府释放因在促进越南人权和良好治理方面的工作而得到国际认可的范端庄，并允许所有越南个人自由表达他们的观点，而不用担心报复。 普莱斯还说，美国还敦促越南政府确保其法律和行动符合越南宪法的人权规定，以及越南的国际义务和承诺。 范端庄于2020年10月被越南政府拘捕，关押在河内1号临时看守所。她被审前拘留了一年多时被允许会见她的律师。越南政府在今年8月底对其提出了指控。联合国任意拘留问题工作组在2021年9月发布的第40/2021号意见中认为，对范端庄的拘留是任意的。 河内时间12月14日越通社报道，河内市人民法院开庭初审并以“煽动颠覆越南社会主义共和国政权罪”为由，判处被告人范端庄有期徒刑9年。 越通社的报道说，河内市人民检察院的起诉书指控，范端庄从2017年11月16日至2018年12月5日编撰、储藏、散发或传播煽动颠覆越南社会主义国家共和国的信息、资料和印刷品。此外，范端庄还接受外国媒体的采访，采访内容歪曲国家的路线和政策，诽谤人民政府，捏造散布虚假新闻，引起民众的混乱。
全美电视新闻12月28日报道，特斯拉汽车公司首席执行官马斯克（Elon Musk）今天表示，将开始接受狗狗币（Dogecoin）作为特斯拉部分商品的支付方式。 马斯克在推特上发文说：“特斯拉将推出一些可购买的商品，多吉会看看它如何发展。”这使得狗狗币的股价飙升了23%以上。 不久前，马斯克被提名为《时代》杂志2021年度封面人物，马斯克告诉该媒体，世界上最大的加密货币比特币从根本上“不是交易货币的好替代品”。马斯克指出：“比特币的交易量低，每笔交易的成本高，” 它更适合作为“价值储存”。 尽管狗狗币开始起源于一个玩笑，但马斯克却认为，狗狗币“更适合交易”，在每天的交易量方面具有“更高的潜力”，最终“鼓励人们消费，而不是将其作为一种价值储存手段。” 特斯拉公司在今年5月份改变了计划，可能会使用比特币作为特斯拉汽车的支付替代形式，但在今年早些时候进行了15亿美元的收购后，该公司的资产负债表上仍有比特币。但马斯克也批评了这种数字货币对环境的影响和巨大的能源消耗。
LOS ANGELES, CA Dec 13 - Today, the Los Angeles County Department of Public Health (Public Health) announced it has…
UNITED NATIONS, NY, Dec 13 - The Security Council today, in a contentious meeting, rejected a draft resolution that would…
五角大楼12月13日讯，美国国防部新闻秘书约翰·柯比今天说，奥斯汀部长今天在五角大楼会见了立陶宛国防部长阿努斯奥斯卡斯（Arvydas Anušauskas），重申了美国和立陶宛之间牢固的双边关系。 五角大楼新闻秘书称，奥斯汀和立陶宛国防部长阿努斯奥斯卡斯讨论了一系列广泛的问题，包括俄罗斯在东欧的破坏稳定的行动、对乌克兰主权和领土完整的坚定支持、印度-太平洋地区的挑战和机遇，以及进一步深化美国和立陶宛之间的长期防务关系。 奥斯汀赞扬立陶宛在支持和捍卫民主价值观方面的有原则的领导，并感谢阿努斯奥斯卡斯部长为美国在立陶宛的轮换部队提供了出色的培训和支持。 美立两国军事领导人讨论了未来的联合作战部署，加强网络和国防采购方面的合作。他们签署了一项互惠国防采购协议，以改善相互工业合作的条件，采购国防项目，并增加美国和立陶宛武装部队之间的互操作性。
华盛顿12月13日讯，今天，美国国务卿布林肯在雅加达会见了印尼总统佐科·维多多（Joko Widodo）。布林肯国务卿和佐科维总统强调了美国-印尼战略伙伴关系的重要性，并讨论了加强双边关系的途径。国务卿对印尼担任二十国集团（G20）主席国表示祝贺，并对印尼作为世界第三大民主国家和基于规则的国际秩序的有力支持者在印太地区发挥的领导作用表示支持。 布林肯国务卿重申美国对东盟中心地位的承诺以及对东盟印度-太平洋展望的支持。双方还讨论了双边和区域合作，以应对对民主和人权的挑战，以及气候危机和新冠病毒大流行。
LOS ANGELES, CA Dec 12 - The Los Angeles County Department of Public Health (Public Health) today released the latest…
全美电视新闻12月12日报道，美国国防部长劳埃德·奥斯汀12月11日在新泽西东卢瑟福出席了陆海军美式足球赛。 奥斯汀在赛前和海军学院院长肖恩·巴克（Sean Buck，左）和海军部长卡洛斯·德尔·托罗（Carlos Del Toro，右）在国歌中致礼。 图片来源：美国国防部