华盛顿国家动物园庆祝大熊猫中美合作项目50周年

4 years ago

全美电视4月16日华盛顿报道,位于华盛顿特区的史密森尼国家动物园(Smithsonian's National Zoo)今天上午举办庆祝中美合作项目大熊猫计划50周年活动,回顾50年来在照顾、保护、繁殖和研究大熊猫方面取得的空前成就。 2022年4月16日,是史密森尼国家动物园和保护生物研究所的大熊猫“玲玲”(Ling Ling)和“兴兴”(Hsing-Hsing)抵达美国的50周年纪念日,这是一个长达数十年的大熊猫项目的开始。第一对大熊猫玲玲和兴兴于1972年4月抵达国家动物园,是中国总理周恩来赠送给当时的美国第一夫人帕特·尼克松(Pat Nixon)的礼物。2000年,动物园的第二对大熊猫,美香(Mei Xiang)和添添(Tian Tian)抵达华盛顿特区,使科学家们开始更多地了解大熊猫。 为了纪念这一重要时刻,动物园的大熊猫家庭,24岁的雄性大熊猫添添,23岁的雌性大熊猫美香和它们19个月大的雄性幼崽小七吉(Xiao Qi Ji)收到了特别定制的水果蛋糕,以纪念“熊猫周年”。 国家动物园园长布兰迪·史密斯(Brandie Smith)说:“这个世界上最成功的动物保护项目已经有50年了。” 为了庆祝50岁生日,动物园管理员制作了熊猫们最喜欢的蛋糕:用冷冻果汁、苹果、梨、红薯和大量竹子做成的蛋糕。 上午8点,动物园工作人员将“美香”和“小七吉”的水果蛋糕赠送给了一群热切的游客。史密森尼国家动物园和保护生物研究所所长布兰迪·史密斯(Brandie Smith)、动物园主任约翰·玛斯和艾德里安·玛斯(John and Adrienne Mars),以及中华人民共和国驻华大使秦刚为这道冷冻美食做了最后的润色。 上午8点10分左右,饲养员让“美香”和“小七吉”进入它们的栖息地,这两只熊故意以飞快的速度靠近蛋糕。蛋糕的底是用稀释的冰冻苹果汁和菠萝汁做成的。用红色的“50”以及红薯、苹果、胡萝卜、梨子、甘蔗、香蕉和黄沟竹来装饰。甜甜在下午1点左右收到了一个类似装饰的华丽蛋糕。…

拜登总统将于下月在华盛顿出席美国东盟特别峰会

4 years ago

全美电视4月16日白宫报道,白宫新闻秘书普萨基今天说,拜登总统将于5月12日和13日在华盛顿接待东盟(ASEAN)领导人,出席美国-东盟特别峰会。 普萨基称,特别峰会将展示美国对东盟的持久承诺,认识到东盟在为该地区最紧迫的挑战提供可持续解决方案方面发挥的核心作用,并纪念美国与东盟建立关系45周年。它将以拜登总统参加2021年10月美国-东盟峰会为基础,在峰会上,总统宣布了1.02亿美元的新举措,以扩大我们与东盟在新冠病毒复苏和卫生安全、应对气候危机、促进基础广泛的经济增长、促进性别平等、加深人民之间的联系。 普萨基说,对拜登-哈里斯政府来说,成为东南亚一个强大、可靠的合作伙伴是一项首要任务。我们对该地区的共同愿望将继续巩固我们的共同承诺,推动一个自由、开放、安全、互联和有韧性的印太地区。 此前,4月12日东盟-美国联合合作委员会(JCC)在东盟秘书处举行第13次东盟-美国首脑会议上,重申了加强对话关系的承诺。会议注意到长期存在的东盟-美国关系。伙伴关系已扩大到涵盖东盟共同体三大支柱的广泛合作领域。为此,双方官员注意到在落实东盟-美国框架协议方面取得的进展。《行动计划2021-2025年》将继续支持东盟为促进地区和平、安全与繁荣所作的努力。

中国神舟十三号载人飞船返回舱成功着陆,飞行任务取得圆满成功

4 years ago

全美电视4月16日北京消息,据中国载人航天工程办公室消息,北京时间4月16日9时56分,中国神舟十三号载人飞船返回舱在东风着陆场成功着陆,中国航天员翟志刚、王亚平、叶光富飞行任务取得圆满成功。 神舟十三号载人飞船于2021年10月16日从中国酒泉卫星发射中心发射升空,随后与天和核心舱对接形成组合体,3名中国航天员进驻核心舱,进行了为期6个月的驻留,创造了中国航天员连续在轨飞行时长新纪录。 3名中国航天员在轨飞行期间,先后进行了2次出舱活动,开展了手控遥操作交会对接、机械臂辅助舱段转位等多项科学技术实(试)验,验证了航天员长期驻留保障、再生生保、空间物资补给、出舱活动、舱外操作、在轨维修等关键技术。 中国神舟十三号载人飞行任务的圆满成功,标志着空间站关键技术验证阶段任务圆满完成,中国空间站即将进入建造阶段。

美国海关发布2021年度报告,入境航空旅客减少28.6%

4 years ago

全美电视4月15日报道,美国海关和边境保护局(CBP)今天发布了《2021财年贸易和旅行报告》,量化了该机构在上一财年为保护美国人民、保卫边境和促进国家经济繁荣而采取的措施。 海关专员克里斯·马格纳斯(Chris Magnus)说:“海关和边境保护局的男女工作人员继续改变国际入境程序,以吸引和欢迎来到美国的游客,同时保持最高标准的安全,即使面临持续的大流行挑战。”“尽管面临公共健康和经济困难,美国海关仍继续保护美国公众免受假冒和不安全医疗产品的侵害,实施技术突破以加快旅行,并持续采取特别行动打击强迫劳动。” 海关的贸易办公室获得了2021年塞缪尔·海曼服务美国勋章人民选择奖,这是表彰美国最优秀政府的主要奖项。在2021财年,海关通过发布7个扣留和释放令、2个强制劳动调查结果,并扣押了1469批货物,其中包含约4.86亿美元的疑似强迫劳动制造的货物,显示了其在强制劳动执法方面的领导地位。 该报告称,当世界各地的非法行为者试图利用疫情,通过向美国销售不安全且不受监管的个人防护装备来获利时,查获了数千万件非法、假冒、威胁美国消费者健康和安全的未经批准或不合格的新冠病毒相关产品。53%的查获事件发生在快递托运环境中,18%是在收到的邮件中发现的,大约31%来自中国。 该报告显示,与2020财年相比,海关处理了更多的入境货物,征收了更多的关税,在数量和价值上都超过了大流行前的水平。CBP在2021财年处理了3690万件进口货物,价值超过2.8万亿美元,征收了大约855亿美元的关税,比2020财年增加了14.9%。总的来说,CBP在2021财年代表美国政府征收了约938亿美元的关税、税收和其他费用,在过去五年里增长了133%。 随着新冠病毒大流行的继续,前往美国的旅行仍然有限。在2021财年,海关在入境口岸处理了近1.79亿名旅客,其中在机场处理了超过4400万名旅客。受全球大流行的影响,入境的航空旅客比上一财政年度减少了28.6%。此外,所有运输方式的客运量合计减少了24.6%,其中陆路旅客减少了18.8%,海上旅客减少了77.4%。 该报告指出,海关与边境保护局继续确保美国入境口岸的人员配备个人防护装备,以降低旅行者和海关与边境保护局工作人员接触病毒的风险。通过扩大面部生物特征对比技术的使用、提高安全性、促进非接触式旅行以及恢复消费者的旅游信心,我们遏制了这种暴露。尽管旅游人数总体下降,但生物识别处理大幅增加,在2021财年,在出入境时使用生物识别面部比较技术处理的旅客超过4800万。

国税局将于2022年4月发出通知,帮助纳税人纠正备用预扣税错误

4 years ago

4月15日华盛顿报道,美国国税局(IRS)今日提醒纳税人,2022年4月中旬,将向提交了某些类型税务资料申报表的付款人发送 CP2100 和 CP2100A 通知,他们提交的信息与国税局记录不符。 这些税务资料申报表包括 • 表格 1099-B,经纪人与易货交易的收益 • 表格 1099-DIV,股息和分配 • 表格1099-G,某些政府付款 • 表格1099-INT,利息收入 • 表格1099-K,支付卡和第三方网络交易 • 表格…

1,355 New Positive Cases and 13 New Deaths Due to COVID-19 in Los Angeles County

4 years ago

LOS ANGELES, CA, April 15 - Today, Los Angeles Department of Public Health reported 13 additional deaths and 1,355 new…

Public Assistance Needed to Identify Unknown Patient

4 years ago

On April 2, 2022, an 82-year-old African American man stating his name is “Walter Taylor,” was found by paramedics in…

洛杉矶总领馆:洛杉矶赴华直飞航班人员检测新要求

4 years ago

全美电视4月15日洛杉矶消息,中国驻洛杉矶总领馆今天在微信公众号发文,就自洛杉矶搭乘赴华直飞航班的人员登机前检测要求将作出调整。 该文说,当前全球疫情形势依然严峻复杂,2022年4月22日起,自洛杉矶搭乘赴华直飞航班的人员登机前检测要求将作如下调整: (一)航班起飞前2天内“双核酸检测”或“核酸抗体双检测”中的最后一次核酸检测时限,将由航班起飞前2天调整为24小时,同时须在起飞前12小时内进行一次抗原检测。 (二)航班起飞前12小时内抗原检测报告由航空公司在值机时查验。其他检测结果、文件提交我馆审核,合格后获得蓝色健康码(简称“蓝码”),凭“蓝码+12小时内抗原检测报告”办理值机手续。我馆一般不再发放“绿码”,如特殊情况下获得“绿码”,凭“绿码”可直接登机。 (三)对有既往感染史人员,不再要求进行肺部CT或X光检查,自我健康监测时长从2周延长至6周。

美国疫情下的儿童及青少年心理健康应引起全社会关注

4 years ago

全美电视4月15日洛杉矶报道,少数族裔媒体服务机构(EMS)今天就疫情下的美国孩童和青少年心理健康这一主题召开网络研讨会,邀请专家深入探讨分析不同族群的高中生正面临的心理健康恶化的问题。 据美国疾病防控中心在疫情下对7000名美国高中生进行调查,发现55.1%描述他们正遭受到精神虐待,44.2%报告他们持续的感到悲伤及无望,同时有9%尝试自杀。   儿童伙伴组织心理健康主任巴斯克斯(Angela Vazquez)说,新冠对儿童和青少年的影响是多层面的。在疫情前的2019年,有高达50%受到严重抑郁性创伤的青少年没有获得实时治疗,而疫情对孩童的影响也非常大。但不同族裔的儿童和青少年所受到的影响也是不同的。她希望借助新冠疫情大流行带来的机遇,让全社会能够重视青少年心理健康建设,并加大人力和资金的投入。   与会专家强调,针对美国青年日益严重的心理健康危机的建议解决方案侧重于改善资源获取。鼓励家长和看护人联系他们的学校和学区管理人员,以便直接在学校获得治疗和其他服务。更实用的方法包括通过将青年介绍给具有相似经历的群体和社区,来培养他们积极的种族认同,并加入公民参与项目以加强他们作为当地社区成员的地位。   杜兰大学精神医学院儿童精神病和儿科专家梅因特(Myo Thwin Myint)说,很多的儿童家庭相比疫情之前受影响更大。很多少数族裔和弱势群体都受到了很多心理健康挑战。他说,现在有很多人都意识到了儿童心理健康问题的严重性,也在呼吁决策者关注这个问题。他希望之后的决策可以有效支持孩童,并让他们能够在学校表现更好。 https://youtu.be/lcD1nIhFaVE

白宫将重新举办中断两年的复活节滚彩蛋活动

4 years ago

全美电视4月15日华盛顿报道,白宫今天宣布,因新冠状病毒引发而中断两年的复活节滚彩蛋活动,将在4月18日下周一重新启动。拜登总统和第一夫人吉尔预计将迎来约3万名儿童和他们的成人监护人参加滚彩蛋、找彩蛋和其他活动。 虽然不久前哈里斯副总统及丈夫,还有几名部长的新冠病毒检测呈阳性,以及天气预报说周一会下雨,但依然阻挡不了拜登总统一家执意举办大型活动的热情,预计拜登一家将向人群发表演讲,并参与其中。 最近一些内阁成员、白宫工作人员,包括副总统哈里斯的丈夫以及包括众议院议长佩洛西在内的国会议员新冠病毒呈阳性,但今年的白宫复活节传统活的回归,标志着白宫正在重新开放,一切将开始重返正常。 拜登总统一家此次是第一次举办复活节滚彩蛋活动。白宫称,身为教师的第一夫人吉尔将其命名为“滚鸡蛋教育”,并将白宫南草坪变成一个学校社区,并设有各种教育形式的丰富活动。 3万名参加活动的军人家属,将包括特拉华号(USS Delaware)核攻击潜艇士兵及家属。第一夫人吉尔是该艘潜艇的支持者,本月总统在特拉华州威尔明顿举行的仪式上将该潜艇入列服役。 白宫表示,此次活动,将从4月18日周一上午7时30分开始,下午6时30分结束,分5次展开。4月15日,白宫自助公众参观也以限制人数的方式恢复,此前这些参观也曾在2020年因新冠病毒大流行而暂停。 白宫历史协会(WHA)主席斯图尔特·麦克劳林(Stewart McLaurin)表示,他很高兴看到公众进入白宫的通道再次成为“焦点。”“这里的安全与安全同等重要,我们让人们的房子对他们开放也同样重要。” 复活节滚彩蛋活动一直是白宫最大的活动,始于1878年。新冠病毒病大流行导致白宫取消了2020年和2021年的复活节活动。