Sacramento, Calif. Sept 2 – Commercial driver’s licenses, learner’s permits, endorsements and special certificates expiring between March 2020 and November…
LOS ANGELES, Calif. Sept 2 - The Department of Public Social Services (DPSS) is helping to spread awareness about the…
LOS ANGELES, Calif. Sept 1 - The Los Angeles County Department of Public Health (Public Health) reports case rates have…
华盛顿9月1日讯，共和党议员今天猛烈抨击拜登政府的食品券扩张计划，指责白宫单方面批准历史上规模最大的补充营养援助计划（SNAP）是滥用职权，将于今年10月正式实施此项食品券福利计划每年将额外的耗费美国纳税人200亿美元。 肯塔基州众议员詹姆斯·科默（James Comer）和内布拉斯加州众议员唐·培根（Don Bacon）在致美国农业部（USDA）部长汤姆·维尔萨克（Tom Vilsack）的信中，对拜登政府“戏剧性和无限期”扩大补充营养援助计划(SNAP）提出了质疑。此封信中写道：“纳税人资助的SNAP帮助低收入美国人满足他们的营养需求。但从最近的行动来看，拜登政府正在滥用权力，在没有国会授权的情况下扩大。 根据新规定，平均福利将比疫情前水平提高25%以上，这些变化将惠及所有4200万SNAP受益人，而且是永久性的。与此同时，国会去年为缓解大流行而制定的将SNAP福利提高15%的计划也已结束。 白宫在增加援助食品券的同时，对美国农业部的节约食品计划（Thrifty Food Plan）进行了重大修订。该计划预计一家四口家庭购买食品杂货的成本，并决定政府如何计算福利。预计受惠者每月的人均福利将从121美元跃升至157美元。 共和党议员指出，对一个四口之家来说，新的SNAP救济金上限将是每月835美元，即每年约10020美元。这远远高于2019年美国四口之家每月在食品上的平均支出537美元。 共和党议员科默和培根在信中写道，白宫打破了长期以来的先例，即美国农业部只是根据通货膨胀率来增加计划的成本，拜登政府的举动反映了它继续无视先例，单方面扩大政府计划的意愿。拜登政府在国会授权的情况下大幅扩大该项计划的行动，似乎是其努力让美国人依赖政府救济的又一个例子。 美国农业部长维尔萨克在今年8月与记者的电话会议上说，扩大这项计划“将更好地为低收入家庭提供健康食品”。但共和党议员认为，最近几乎没有全面的数据表明，更大的福利会导致更健康的饮食，并指出《美国医学会杂志》(Journal of the American Medical Association) 2018年的一项研究表明，没有得到福利的低收入美国人比得到福利的人吃得更健康。 根据2018年通过并由前总统特朗普签署的一项农业法，这项预计每年花费约200亿美元的增加不需要国会批准，但是该法指示农业部重新审查节约食品计划。
萨克拉门托9月1日讯，加州政府本周开始发放第二轮经济刺激计划的第一批救剂支票，有超过60万的加州居民获得了款项。这笔钱将以直接存款或邮寄支票的方式发给符合条件的加州居民，每两周增加一次。此笔经济刺激计划的救剂支票将会在民主党人加州州长加文·纽森（Gavin Newsom）的9月14日罢免选举前发放。 加州税务局（California Franchise Tax Board）发言人丹尼尔·塔哈拉（Daniel Tahara）表示，新冠病毒救剂支票在9月3日开始起存入加州居民的银行账户。到目前为止，加州政府已在第一笔救剂支票中花费出了大约3.54亿美元。 加州州长纽森在今年7月签署了1000亿美元的预算，为加州居民提供的第二笔经济刺激支票是该预算计划的一部分。作为该计划的一部分，加州预计将为1520万加州家庭提供约120亿美元的新冠病毒救济，约占该州纳税人的三分之二。 纽森州长在一份声明中称，加州经济刺激计划是扶助受疫情打击最严重的人群和支持加州经济复苏的关键，将该资金直接投入民众手中，将把这些资金用于基本需求和当地社区。 符合接受此笔救济资金的条件的加州居民包括在2020年纳税年度中有一半以上时间居住在加州的现有居民，以及在2020年收入7.5万美元或以下的个人。居民还必须在10月15日之前报税，才有资格获得这笔钱，这笔钱是2021年税收的退税。 任何有社会安全号码的人，只要符合加州经济刺激计划的第一个付款条件，并有一个或多个家属的补助的人，都可获得500美元。那些没有资格获得第一笔救剂支票，并且没有要求一个或多个家属获得支票的加州居民将获得600美元。对于那些没有资格获得第一笔经济刺激支票，而且要求一个或多个家属获得补助的人将获得1100美元。加州居民可以在加州税务局的官网上计算是否可以拿到救支票，以及可以拿到多少钱。 预计选择直接在银行帐户存入支票的加州居民，可在9月至10月中旬之间收到。随着加州选民即将在9月14日的特别选举中投票决定是否罢免民主党人现任加州州长纽森，第二笔经济刺激计划的支票也已开始陆续发出。 正值拜登政府敦促一些州在最后期限之前延长额外的失业救济之际，加州居民已有超过百万人签名罢免民主党人州长纽森，远超加州法律所要求的罢免州长投票人数的底线。民主党人州长纽森如果被投票罢免，将会是继今年不久前民主党人纽约州州长安德鲁·科莫（ Andrew Cuomo）因性丑闻下台的第二位美国民主党人州长，是民主党人的今年执政的又一场失败。
纽约9月1日讯，郎朗国际音乐基金会今天宣布，2022-2024年度郎朗国际音乐基金会“青年学者”培养计划即日起首度向全球6至16周岁青少年开放申请，10月24日截止。该项目旨在选拔并支持有才华的年轻钢琴家，入选的“青年学者”将在未来两年中获得包括郎朗在内的大师指导和独特的演出实践机会来磨练技艺并深入了解音乐专业世界。 郎朗国际音乐基金会表示，“青年学者”培养计划自2008年起，每两年选拔一次，郎朗亲自参与遴选，旨在为具有音乐天赋、热爱钢琴的青少年提供专业指引和表演机会。来自不同国家的未来音乐家们将通过该项目聚集一堂，实现灵感碰撞与文化交流。 青年学者们有机会前往世界各地，参与国际音乐节及知名古典音乐盛事，与来自不同文化背景的音乐家们进行交流，开拓音乐视野。过去几年，学员们主要参与的音乐节包括在英国举办的牛津钢琴艺术节（OPPF）、利兹国际钢琴艺术节（LIPF）、在美国举办的吉尔莫国际钢琴艺术节（GKF）、瑞士阿尔卑斯古典音乐节（SAC）、在波兰欧洲音乐中心举办的夏季音乐节（ESF）等。 图片说明：青年学者培训计划毕业音乐会在卡内基音乐厅举行 其他演出还包括在纽约卡内基音乐厅威尔独奏厅举办的“青年学者”毕业音乐会、郎朗和他的朋友系列音乐会、施坦威钢琴系列音乐会、爱心接力等。学员们还有机会获得像郎朗、加里·格拉夫曼（Gary Graffman）、约赫维德·卡普林斯基（Yoheved Kaplinsky）、陈宏宽等钢琴大师的悉心指导。 该培养计划除了音乐专业能力外也非常注重学员们的综合素养。小钢琴家们有机会前往社区的学校、医院、博物馆等场所，通过音乐回馈社会。此外，基金会与众多音乐行业专业人士积极合作，演奏家、制作人、词曲作者、作曲家、经纪人等业内人士通过“灵感研讨会”分享经验，为孩子们激发灵感、拓宽视野。 2022-2024年度郎朗国际音乐基金会“青年学者”培养计划的选拔首次面向全球青少年开放。项目欢迎6-16岁的古典钢琴演奏者报名，申请者不限国籍但需要能够用英文进行基本沟通，并充分展示出优秀的音乐才能、对音乐的热爱、与他人分享音乐的意愿、对表演的热情以及自身的发展潜能。 据悉，申请材料包括报名表和三段视频，其中一段为自我陈述，解释为何想要申请该项目、为什么音乐对自己很重要、自己首次接触音乐的经历、为什么选择钢琴等，其余两段为演奏视频，每则视频不超过5分钟。提交申请后将收到邮件确认，筛选过程大约需要四到六周，获选者会收到通知。成功的候选人必须具备长期致力于音乐的决心、追求成功的动力和足够的成熟度，并渴望获得该项目的支持。获选者的父母或监护人、老师须认同基金会的使命，并愿意积极参与“青年学者”培养计划的活动。 郎朗国际音乐基金会成立于2008年，它认为激励和鼓舞下一代的古典音乐爱好者和演奏者以及鼓励所有不同水平的音乐表演是对年轻一代未来的重要投资，有助于培养年轻人的社会发展观、建立自信和追求卓越的信念。音乐是一种世界的语言，郎朗国际音乐基金会相信它的力量能够团结不同文化、不同国籍的人们，将宽容和美好传达到世界的各个角落。
亚凯迪亚9月1日讯，新冠疫情自去年蔓延至今，导致希望之城医院（City of Hope National Medical Center）血库告急。亚凯迪亚市副市长郑博仁（Paul P. Cheng）听闻此讯，近日来积极呼吁各方向医院捐血应急，不少民众纷纷出动，踊跃献爱心。而这一号召更是得到了亚凯迪亚市警察局的大力支持，警员们表示将以身作则，于9月4日周六上午前往希望之城献血，希望可以以此鼓励更多的民众前往，向血库捐血，帮助医院渡过难关。 由于坐落于杜阿尔特市（Duarte）的希望之城医院将特别为9月4日周六上午9点至12点之间进行捐赠的民众，设置特定的时间段献血，如果民众希望参与当天的献血活动，需在9月1日星期三之前，事先报名将捐血者的姓名和出生年月，提供给Rajewski警官（Juiceski89@aol.com）。 为了答谢所有当天捐血的民众，亚凯迪亚市警察局与亚凯迪亚市副市长郑博仁将于周六中午，在位于该市的墨西哥餐厅Villa Catrina，为所有捐血者购买答谢午餐。
Sacramento, Calif. Sept 1 – The California Department of Motor Vehicles is advising boat and vessel owners that registration and…
华盛顿9月1日讯，美国国务院发言人今天说，美国总统气候问题特使约翰·克里与中国国务委员兼外交部长王毅今天举行线上会议，讨论以双边和多边努力来提升气候雄心和应对全球气候危机。克里特使申明美国持续致力于与世界合作来解决气候危机，其必须以所需的严肃认真和紧迫感来应对，并鼓励中国采取更多步骤来减少排放。 克里特使此行到访中国天津，是继他于今年4月访问中国上海举行的会议后，继续讨论《美中应对气候危机联合声明》中所列的气候危机重要内容。 美国国务院表示，克里特使此行于9月1日至9月3日前往中国天津访问，就应对气候危机的努力与中国对等官员交流。克里特使的访问增强了美国要在《联合国气候变化框架公约》（UNFCCC）第26次缔约方会议（COP26）之前为提高气候雄心而做的双边和多边努力。克里特使在天津期间，将继续讨论2021年4月17日《美中应对气候危机联合声明》中概述的气候危机的重要方面。 克里特使在此行访华之前，于8月31日到访了日本东京，并与日本官员在第26次缔约方会议之前讨论了推进共同气候行动的努力。 中国外交部网站9月1日刊文说，中国国务委员和外交部部长王毅在与克里的视频会见中表示，中美作为两个大国，合作是唯一正确的选择，也是国际社会的殷切期待。中美曾在双边领域以及气候变化等重要国际和地区问题上开展了富有成果的对话合作，给两国和两国人民带来实实在在的利益，也带来一个重要启示，即双方应相互尊重、求同存异、互利共赢。 王毅说，近年来，中美关系急转直下，大幅滑坡，面临严重困难，究其原因是美方对中国作出了重大战略误判。“解铃还需系铃人”，现在球在美方一边，美方应停止将中国视为威胁和对手，停止满世界围堵打压中国；应重视并积极回应中方提出的“两份清单”和“三条底线”，采取实际行动改善中美关系，不能旧账未了又添新账；应本着相互尊重、平等互利的原则开展双边、地区和全球层面的协调合作，不能只搞单行道。 王毅还说，中美气变合作既符合双方利益，也将造福全人类，有着广阔发展前景。美方希气变合作成为中美关系的“绿洲”，但如“绿洲”周围都是“荒漠”，“绿洲”迟早会被沙化。中美气变合作不可能脱离中美关系的大环境，美方应与中方相向而行，采取积极行动，推动中美关系重回正轨。