北京时间12月18日下午，著名作家、书画家忽培元先生的“翰墨书香忽培元书画展”在北京宋庄人民幸福美术馆开幕。 忽培元，现任中国国务院参事。陕西大荔县人，1973年延安农村插队期间先后担任大队党支部书记，联队党总支书记。1977年考入延大中文系，获文学学士学位。陕西师大经济管理专业研究生。长期从事经济社会发展政策研究，三农问题调查研究工作和文学创作。业绩突出。 忽培元的主要作品包括文学传记：《苍生三部曲——群山、长河、浩海》、《难忘的历程——习仲勋延安岁月回访》等；长篇小说《雪祭》、《神湖》、《老村》和《乡村第一书记》；中篇小说集《青春记事》、《家风》和中短篇小说集《土炕情话》，以及散文集《延安记忆》、《人生感悟》、《毛头柳记》、《大庆赋·铁人铭》、《地耳集》、《生命藤》、《京密河札记》、《秦柏风骨》、《山秀珍》和《义耕堂笔记》等。其中，《群山》、《耕耘者——修军评传》分获第一届、第四届中国传记文学优秀作品奖(长篇)；长诗《共和国不会忘记：大庆人的故事》获中华铁人文学奖。长篇小说《乡村第一书记》改编电视剧《花开山乡》在央视黄金挡热播后，引起好评。
LOS ANGELES, CA, Dec 17 - Public Health data suggests that public mask wearing is one of the most effective…
洛杉矶12月17日讯，少数族裔媒体服务机构今天召开网络会议，邀请了五位专家对疫情大流行一周年的总结与回顾，以及对当前的疫情的分析，目前我们处在疫情大流行哪一个节点？我们在2022年可期待什么？专家还回答了记者所关切的问题。 专家一致认为，当前疫情的形势依然很严峻，特别是新的变异病株奥密克戎（Omicron）已经在全球传播，而美国50个州都已经有感染者。因此，加州政府从12月13日开始实行为期一个月的室内聚会“口罩令”，以防止在圣诞新年假期出现大规模的疫情传播。 罗什尼·马修（Roshni Mathew ）博士非常关注儿童疫苗的接种与预防，她认为，虽然当前全美儿童新冠病毒的感染率、住院率及死亡率都很低，但新的变异病株奥密克戎具有很强的传播性。马修表示，疫苗对学生是安全的，且计量低于成年人，儿童应该积极接种疫苗。 会议最后，专家们纷纷表示要更多的关怀医生护士，以纾解他们在心理上和的生理上所承受的巨大压力，同时要关注南撒哈拉等欠发达国家和地区疫苗接种问题，努力消除疫苗资源不公平的现象。
华盛顿12月16日讯，美国国务卿布林肯今天发表声明，对8个在中国经济的国防及相关材料或监视技术领域运营或已经运营、拥有或控制运营或已经运营的实体实施投资限制。布林肯称，这八家公司积极支持对中国少数民族和宗教群体成员的监视和跟踪，主要是新疆的维吾尔穆斯林。 布林肯表示，中国国防和监视技术领域的私营企业正积极协助中国政府迫害少数民族和宗教少数派。这些行动包括安装数千个社区警察亭，广泛安装监控摄像头，收集生物特征数据以识别身份，以及对互联网使用进行更深入的监控。 布林肯还说，被实施投资限制的其中一家中国公司开发了定制软件，据称可以识别特定的少数民族，包括藏族和维吾尔族，并在发现他们时向当局发出警报。另一家公司生产的软件包括维吾尔语转录和翻译工具，使当局能够扫描居民设备上的犯罪内容。一些被确认的公司向其他人权记录不佳的国家出口监控技术。 布林肯表示，美国在实体清单上增加了37个新实体，因为它们违反了美国的国家安全或外交政策倡议。这些实体包括中国军事医学科学院及其11个研究机构，重点是利用生物技术支持中国军队。中国对新兴生物技术的追求，以支持未来的军事应用和军事现代化，引起了严重的关注。 布林肯强调，美国致力于促进在中国和其他地方尊重少数群体成员的人权，并确保美国金融体系和美国投资者不推动这些活动。今天的行动表明，美国政府对中国滥用美国技术和投资损害美国国家安全的行为保持警惕。
华盛顿12月16日讯，美国国会参议院今天以75票对18票，投票通过拜登总统提名的美国前外交官、哈佛大学教授尼古拉斯·伯恩斯（Nicholas Burns）出任美国驻华大使。 65岁的伯恩斯是哈佛大学肯尼迪政府学院国际关系教授，曾从事外交工作27年。伯恩斯曾先后担任白宫国家安全委员会主管俄罗斯、乌克兰和欧亚事务的高级主任、国务院发言人，以及美国驻希腊大使和驻北约大使，并在2005年至2008年期间担任美国国务院负责政治事务的副国务卿。 伯恩斯曾于1988年、1989年分别陪同时任美国国务卿乔治·舒尔茨（George Shultz）和时任美国总统乔治·布什（George Bush）访华。拜登总统于今年8月提名伯恩斯出任美国驻华大使。
华盛顿12月16日讯，美国劳工部（DOL）今天公布美国首次申请失业救济人数增加了1.8万人，达到20.6万人。尽管有迹象表明美国劳动力市场上周正在从去年的冠状病毒衰退中反弹，但数据显示申请失业救济的美国人数量有所增加。 截至12月4日的那一周，尽管共有180万美国人领取了传统的失业救济，但比前一周减少了15.4万人。 美国每周初请失业金人数在今年1月初突破90万人后，此后大部分时间都在稳步下降。现在这一数字低于2020年3月冠状病毒大流行重创美国经济之前典型的每周22万人次的水平，由于新冠病毒疫情使消费者留在家中，以及企业关闭或减少工作时间及裁员。美国去年3月和4月雇主裁员突破2240万人。 自去年4月以来，美国已经恢复了近1850万个工作岗位。但与2020年2月相比，美国经济仍缺少390万个工作岗位，而奥密克戎（omicron）变体等新型冠状病毒再次对经济复苏构成了新的风险。 上个月，美国雇主增加了令人失望的21万个工作岗位。但11月份的就业报告也显示，失业率从10月份的4.6%降至4.2%，为流行病以来的最低水平。 10月份，企业和其他雇主发布了接近创纪录的1100万个职位空缺。420万人辞去了工作，刚好低于9月份440万人的记录，可能表明他们对自己的前景有足够的信心去寻找更好的工作。
LOS ANGELES, CA Dec 16, Public Health is confirming 12 additional cases of the Omicron variant. 12 new confirmed cases…
华盛顿12月16日消息，美国商务部工业和安全局（BIS）今天宣布，对开发和部署用于军事用途的生物技术和其他技术以及侵犯人权行为的中国实体采用制裁行动，声称这些实体对美国国家安全和外交政策构成了持续威胁。这些实体为中国军事医学科学院及其11家研究所。 美国商务部工业和安全局还对其它的包括中国、格鲁吉亚、马来西亚和土耳其运营的实体采取了制裁行动，指控这些实体转移或试图转移美国项目到伊朗的军事项目。 美国商务部工业和安全局强调：“对生物技术的科学追求和医疗创新可以拯救生命。不幸的是，中国选择使用这些技术来控制其人民，镇压少数民族和宗教团体成员。我们不能允许支持医疗科学和生物技术创新的美国商品、技术和软件被转移到违背美国国家安全的用途上。”“美国将继续坚决反对中国和伊朗将有助于人类繁荣的工具变成威胁全球安全与稳定的工具。” 美国商务部还表示，这些行动是依据2018年出口管制改革法案及其实施条例，出口管理条例（EAR）的授权下采取的。 美国商务部指出，实体清单是美国工业和安全局使用的一种工具，对合理认为参与、已经参与，或构成重大参与风险的违反美国国家安全或外交政策利益的个人、组织、公司限制出口、再出口和在国内转让受出口管制条例约束的物品。美国工业和安全局对于在这个最终规则中，添加到实体列表的实体，强加了一个适用于受出口管制条例约束的所有项目的许可证要求。 美国商务部还补充说，此外，对于在本规则中添加到实体列表中的实体的出口、再出口或国内转移，没有许可证例外。美国工业和安全局对这些实体实施了一个许可审查政策，即假设否认。
LOS ANGELES, CA – Kelley Kali and Waad al-Kateab have been selected to be the domestic and international recipients, respectively,…
华盛顿12月15日消息，美国人口普查局（Census Bureau）今天发布的年度批发贸易调查（AWTS）报告显示，2020年美国批发商的销售额为80374亿美元，比2019年的86071亿美元下降6.6%。 该报告显示，美国汽车及汽车零部件和用品批发商（NAICS 4231）的销售额下降9.7%，从2019年的9537亿美元降至2020年的8616亿美元。 该报告称，美国2020年石油和石油产品批发商(NAICS 4247)销售额为8634亿美元，比2019年的12910亿美元下降33.1%。 报告还显示，美国杂项耐用品批发商（NAICS 4239)）2020年的销售额为2728亿美元，比2019年的2538亿美元增长7.5%。这一行业包括公司主要从事批发销售的体育，娱乐，玩具，业余爱好和珠宝商品和用品、宝石和贵金属。 此报告还显示，美国2020年，药品和药剂师杂货批发商（NAICS 4242）的销售额为1,0687亿美元，比2019年的1,0153亿美元增长了5.3%。 美国年度批发贸易调查，包括了耐用品和非耐用品批发商的统计数据，以及制造商的销售分公司和办事处，和批发电子市场，代理和经纪人。对销售、电子商务销售、库存、采购和运营费用进行估算。 自1978年以来，美国人口普查局每年都会进行这项调查。调查样本来自包括大约8400家批发公司。