白宫9月9日讯，拜登总统今天与中国国家主席习近平进行了交谈。白宫表示，美中两位领导人进行了广泛的战略讨论，讨论了双方的共同利益以及双方的利益、价值观和观点存在分歧的领域。美中两位领导人同意开诚布公地讨论这两类问题。 白宫还表示，正如拜登总统明确表示的那样，这次讨论是美国为负责任地管理美国与中国之间的竞争而持续努力的一部分。拜登总统强调美国对印度-太平洋地区和世界的和平、稳定和繁荣的持久利益，美中两国领导人讨论了两国确保竞争不转变为冲突的责任。 据中国媒体报道说，中国国家主席习近平9月10日上午应约同美国总统拜登通电话，就中美关系和双方关心的有关问题进行了坦诚、深入、广泛的战略性沟通和交流。 习近平首先就飓风“艾达”造成美国多地人员伤亡和财产损失向拜登和美国人民表示慰问。拜登对此表示感谢。 习近平指出，一段时间以来，美国采取的对华政策致使中美关系遭遇严重困难，这不符合两国人民根本利益和世界各国共同利益。中美分别是最大的发展中国家和最大的发达国家，中美能否处理好彼此关系，攸关世界前途命运，是两国必须回答好的世纪之问。中美合作，两国和世界都会受益；中美对抗，两国和世界都会遭殃。中美关系不是一道是否搞好的选择题，而是一道如何搞好的必答题。 习近平强调，中国古诗曰：“山重水复疑无路，柳暗花明又一村。”中美自1971年双边关系“破冰”以来，携手合作，给各国带来实实在在的好处。当前，国际社会面临许多共同难题，中美应该展现大格局、肩负大担当，坚持向前看、往前走，拿出战略胆识和政治魄力，推动中美关系尽快回到稳定发展的正确轨道，更好造福两国人民和世界各国人民。 习近平阐述了中方在气候变化等问题上的立场，强调中方坚持生态优先、走绿色低碳的发展道路，一直积极主动承担同自身国情相符的国际责任。在尊重彼此核心关切、妥善管控分歧的基础上，两国有关部门可以继续接触对话，推进在气候变化、疫情防控、经济复苏以及重大国际和地区问题上的协调和合作，同时挖掘更多合作潜力，为两国关系增添更多积极因素。
华盛顿9月9日讯，为了支持全国小型企业周，美国国税局（IRS）将发布大量在线材料，希望是让小企业主获得他们需要的信息，以遵守报税和纳税要求。 国税局还提醒雇主他们可以获得的税收优惠。 以下是小型企业周涵盖的一些主题： • 雇主的责任 • 如何判断员工是雇员还是独立经营的承包人 • 工作机会税收抵免 • 就业税合规 • 更大规模的税收优惠 在小型企业周期间，国税局还鼓励雇主帮助宣传子女税优惠预付款的信息。雇主可以接触到他们的员工，这些员工可能有资格获得此抵免额。有关子女税优惠预付款的更多信息，请访问国税局官网IRS.gov。该网站提供了雇主可以用来帮助传播信息的工具。 以下是一些对小型企业和个体经营者有用的资源： • “近距离观察”（英文），在全国小企业周期间庆祝商业的恢复和复兴。 • 小型企业和个体经营者税务中心以西班牙语、中文、韩语、越南语、俄语和海地克里奥尔语提供各种资源、表格和工具。该中心包括自雇个人税务中心、关于独立经营的承包人与雇员的信息、申报和缴纳营业税（英文）等。 •…
华盛顿9月9日讯，美国国务院今天宣布海外建筑运营局(OBO)在墨西哥马塔莫罗斯的新领事馆项目与来自35个国家的世界最佳新建筑和城市规划项目一起获得了国际建筑奖。该项目展示了海外建筑运营局对海外外交校园设计创新的承诺。 芝加哥雅典娜博物馆、欧洲建筑艺术设计和城市研究中心、大都会艺术出版社有限公司共同组织了国际建筑奖，以表彰和认可从全球角度来看在建筑、项目规划和城市主义方面表现卓越的国际项目。 美国驻马塔莫罗斯总领事馆由里奇·肯尼迪建筑师事务所（Richärd Kennedy Architects）设计，比勒.哈伯特国际公司（BL. Harbert International）建造，页面架构师 （Page Architects）作为记录建筑师，因其卓越的设计领导力和政府建筑领域的开创性建筑愿景而受到认可。 自1999年启动首都安全建设项目以来，海外建筑运营局已建成了168个新的外交设施。目前，海外建筑运营局在全球有超过50个正在设计或在建的项目。 海外建筑运营局提供安全、可靠、实用和有弹性的设施，代表美国政府向东道国提供服务，并支持美国外交官推进美国在海外的外交政策目标。
华盛顿9月9日讯，美国国税局（IRS）今天提醒纳税人，与经济影响付款和子女税优惠预付款相关的、以新冠疫情援助为幌子的骗局正在愈演愈烈。 国税局最近发现这些骗局激增，并敦促人们对自称来自国税局的信息保持警惕，尤其是与新冠疫情相关的问题更是要谨慎。国税局每天都会收到数百份相关骗局的报告。 冒充国税局的骗局通常使用电话、短信、电子邮件或社交媒体来试图欺骗毫无戒心的纳税人提供个人和财务信息。诈骗者通常会要求收件人单击嵌入在电子邮件、社交媒体消息或文本中的链接，将受害者带到欺诈网站要求他们提供财务信息。或者点击链接会导致恶意软件下载到设备上。 “我们敦促民众注意新的骗局。这些骗局试图用疫情期间的重要付款为幌子来欺骗人们。” 国税局局长Chuck Rettig说，“纳税人在此期间需要格外小心，有一些简单的方法可以避免成为受害者。” 新冠疫情相关诈骗 任何声称来自国税局并提供援助以注册第三次经济影响补助金付款或加速每月子女税优惠预付款的通信都可能是骗局。纳税人在接到莫名其妙的来电或短信时，不应提供任何个人或财务信息，否则则可能导致财务损失和身份盗用。 网络钓鱼电子邮件和钓鱼短信激增 Phishing@irs.gov 每天持续收到数百封电子邮件，投诉愈演愈烈的、以经济影响补助金付款 (EIP) 为幌子的网络钓鱼活动。该活动使用各种技术来提供网络钓鱼链接，最终将用户引到欺诈网站。纳税人持续报告与新冠疫情相关的 钓鱼短信（“smishing”）骗局，往往以国税局和财政部项目为幌子。纳税人不应在未先与国税局核实上下文的情况下，点击任何声称来自国税局的电子邮件或短信中的链接，或打开附件。 …
奥尔良9月8日讯，为了应对飓风艾达，美国陆军工程兵团密西西比河谷师今天在路易斯安那州奥尔良教区首次安装了蓝色屋顶。蓝屋顶行动是联邦紧急事务管理局（FEMA）的一个任务，由美国陆军工程兵团管理。这项任务的目的是为灾区的房主提供纤维加固板，以覆盖他们受损的屋顶，直到可以进行永久修复。这是对房主的免费服务。
美国国防部长奥斯汀9月7日在巴林首都麦纳麦会见了巴林国王哈马德·本·伊萨·阿勒哈利法陛下（Hamad bin Isa Al Khalifa和巴林外交部长巴林外交部长阿卜杜拉提夫·本·拉希德·阿尔扎亚尼（Abdullatif bin Rashid Alzayani）。 阿尔扎亚尼部长表示，在会谈中，巴美双方讨论了阿富汗局势的发展，指出阿富汗对更广泛地区安全的潜在影响，并表示阿富汗不应成为不稳定的根源。 奥斯丁部长说，美国赞赏巴林在人道主义努力中发挥的作用，从阿富汗撤离人员前往美国，这一行动显示了我们在需要时双边合作的实际工作。更广泛地说，美巴双方已将双边合作，特别是防务、安全和人道主义合作的持久和战略重要性结合起来。他们认识到巴林和美国在维护海湾和中东和平与安全方面的合作所起的关键作用。我们有决心共同克服许多挑战。 奥斯汀部长表示，国王陛下祝贺去年签署了《亚伯拉罕协议》，并强调了实现该地区和平与稳定的重要性。美巴双方还讨论了如何在本地区共存和互联互通的基础上继续推进对话，认识到中东和平与稳定对更广泛的国际安全的重要性。美巴两国重申这一承诺。 五角大楼认为，奥斯汀此行访问强调了美巴双方在伙伴关系方面所面临的价值，并清楚地表明了双方在维护地区和国际和平与安全方面的共同承诺。 在9月7日，奥斯汀还会见了科威特国防部长谢赫·贾比尔·穆巴拉克·哈马德·萨巴赫（Sheikh Jaber Al Mubarek Al-Hamad Al-Sabah），科威特防长赠送给奥斯汀一艘科威特捕鱼独桅帆船的复制品。 奥斯汀在访问海湾国家时会见该地区的伙伴时说，感谢他们在从阿富汗撤出美国人，阿富汗人和其他国家的公民时与美国的合作。奥斯汀重申了美国在该地区牢固的防务关系。奥斯汀还会见了美国军人和美国政府人员，感谢他们在撤离行动中表现出的技能和专业精神。
Former Air National Guard Master. Sgt. Kevin Richardson was working as the Director of the Air National Guard's chief of…
五角大楼9月8日讯，美国国防部(DOD）副部长凯瑟琳·希克斯（Kathleen H. Hicks）今天表示，美国国防部将中国作为其长期的、有节奏的挑战优先考虑。希克斯说，因为中国增强了军事信心，愿意承担风险，中国对印度-太平洋地区采取了胁迫和侵略性的方法。 希克斯今天在国防新闻论坛上说，面对这样的挑战，意味着美国国防部必须将其战略与能力联系起来，领导层正在构建国防部的国防战略，核态势评估和23-27财政年度总统的预算要求。 希克斯在讲话中强调：“我们没有休息，国防部正在进行许多现代化工作。” 希克斯在几个月前启动了创新指导小组，该小组被授权提出分析、想法和建议，以推动有关美国国防部科学、技术和创新方法问题的决策。 希克斯指出：“这确保我们的战士能够尽快获得正确的能力。” “我坚信，国家目标应该通过概念和能力与预算联系起来，这就是为什么我强调扩大联合试验，以迅速推进创新的作战概念。为了协助我们的努力，我们建立了快速防御实验储备(RDR）。” 希克斯表示，通过RDR计划，国防部正在激励整个部门在对联合作战至关重要的领域进行联合试验，包括后勤、火灾、指挥和控制以及驱动信息优势的能力。 各组成部分提交了数百项建议供审议。国防部第23财政年度的预算将反映最有希望的勘探和全面采用的过渡方案。国防部联合概念的基础是利用数据和人工智能的方法，并指出数据是未来的弹药，是保持作战优势的关键。 美国国防部的联合概念都利用了人工智能和数据驱动技术（ADA），它们将被人工智能和数据加速计划迅速推进。ADA将为战斗指挥官提供数据和操作能力，用于实时传感器数据融合、自动指挥和控制任务以及自主系统集成。 希克斯指出：“我们将与作战指挥部密切合作，在过程自动化和人机团队方面取得渐进进展。”他补充说，ADA代表了一种软件工程方法，寻求持续的基础设施、算法和数据进步。 在ADA的第一阶段，国防部称之为“发现”，一个由4到8人组成的团队将前往其中一个作战司令部，与指挥官密切合作，探索他们的优先事项，并努力了解影响以数据为中心和自动化工作流操作的系统性问题。她解释说，这些工作将为建立具体的操作用例、里程碑和指标提供基础。
LOS ANGELES, Calif. Sept 8 - The Los Angeles County Department of Public Health (Public Health) is currently investigating 258…
华盛顿9月8日讯，美联储（FED）的一份新褐皮书报告称，由于高传染性德尔塔病毒导致的新冠病毒病例激增，迫使消费者削减支出，导致美国经济增长在夏季放缓，供应链约束、劳动力短缺也拖累了经济增长。 美联储的此份报告，对美国各个地区的非官方信息进行了汇总，在该报告涵盖的7月至8月期间，总体增长“略微放缓至温和步伐”。 美联储称：“经济活动放缓主要是由于大多数地区外出就餐、旅游和旅游业的减少，反映出由于德尔塔变异的上升而引起的安全担忧。” 供应链限制和劳动力短缺也拖累了汽车和房屋销售等某些行业的增长。企业还在努力应对由疫情引发的其他问题，包括通胀压力上升和可用劳动力短缺。 另外，由于雇主们仍然很难招到新员工，而限制了今年夏天的商业活动。造成人员短缺的原因有：人员流动增加、提前退休，尤其是在医疗工作者中的提前退休，以及儿童保育需求、谈判工作机会的挑战以及三个扩大失业福利的联邦计划，该计划于劳工节正式结束。 据美联储的会议纪要显示，在联邦公开市场委员会（FOMC）7月份的会议上，多数官员认为，在年底前开始减少资产购买规模可能是合适的。虽然有少数人表示，最好等到2022年，但其他官员表示，希望最快在下个月采取行动。 分析师普遍预计，美联储官员将在9月宣布缩减每月购买1200亿美元公债和抵押贷款支持证券的规模，但8月糟糕的就业报告可能会推迟这一计划。