LOS ANGELES, July 27 - Today, Public Health is reporting 15 new deaths and 2,067 new cases of COVID-19. Case…
华盛顿7月27日讯，拜登总统今天宣布联邦政府关键职务的9位提名人。 此次被提名的人选包括，威廉·瓦尔迪兹（William Valdez）出任美国国土安全部管理副部长，埃里克·胡克斯（Erik Hooks）担任联邦紧急事务管理署副署长，丽莎·戈麦斯（Lisa Gomez）担任美国劳工部雇员福利保障助理部长。安德丽安·沃伊切霍夫斯基（Adrienne Wojciechowski）担任美国农业部国会关系部助理部长。 此次被提名的还有，马克·吉滕斯坦（Mark Gitenstein）担任美国驻欧盟特命全权大使，劳拉·霍尔盖特（Laura S. H. Holgate）担任美国驻联合国维也纳办事处大使、美国驻国际原子能机构大使。派翠西亚·马奥尼（Patricia Mahoney）担任美国中非特命全权大使。朱莉莎·潘泰龙（Julissa Reynoso Pantaleon）担任美国驻西班牙和安道尔特命全权大使。彼得·弗罗曼（Peter Hendrick Vrooman）担任美国莫桑比克特命全权大使。
华盛顿7月27日讯，美国国务院发言人普莱斯今天宣布，美国将向索马里人民提供近1.99亿美元的额外人道主义援助。 普莱斯说，这项援助将帮助索马里近600万需要人道主义援助的人中的许多人，包括索马里境内的300万流离失所者以及吉布提、埃塞俄比亚和肯尼亚境内的近50万索马里难民。面对日益恶化的环境、人道主义和与冲突有关的挑战，这笔新资金将提供紧急粮食和营养援助、安全饮用水、环境卫生和个人卫生、住所、保护、教育和保健，以及后勤和其他支持。 美国国务院表示，美国是向索马里和该地区索马里难民提供人道主义援助的最大单一捐助国，美国欢迎联合国努力使人们关注索马里人民的困境，仍然对人道主义需求的持续增加感到关切，并敦促其他捐助国为国际反应作出贡献，并提供拯救生命所需的支持。 数十年来，索马里人民一直面临着长期的粮食不安全、暴力和周期性的干旱和洪水，沙漠蝗虫和新冠病毒大流行加剧了干旱和洪水的影响。通过美国国际开发署（USAID）和美国国务院提供的这笔额外资金，使美国在2021财年向索马里人民提供的人道主义援助总额达到4.08亿美元以上。 自1991年以来，由于长期的粮食不安全、广泛的暴力和经常性的干旱和洪水，索马里一直处于复杂的紧急状态。尽管近年来略有改善，索马里的营养不良率仍然是世界上最高的，而且该国持续的不安全状况，特别是在没有建立地方当局和青年党（al-Shabaab）存在的地区，造成了复杂的紧急情况。持续的拯救生命援助，加上旨在建立复原力的干预措施，对于帮助弱势家庭满足基本需求、减少营养不良和保护生计至关重要。
底特律讯，美国海关和边境保护局（CBP）今天宣布外勤行动办公室7月21日在边境货物仓库缴获了一吨多的大麻，这是一个月内第二次。 7月21日当天，一辆入境卡车在二次检查区时，美国海关和边境保护局官员对货物进行更深入的检查，发现了问题，X光探测扫描的结果与据称的货物不符，在随后由海关官员进行的实际检查显示，在几个托盘中装了2583磅大麻。随后，非法货物随后连同货柜卡车一起被查获。 底特律海关和边境保护局长德文·张伯伦（Devin Chamberlain）说：“虽然CBP外勤行动继续为合法贸易和旅行提供便利，但缉毒仍然是执法的重点。CBP的工作人员将继续努力，防止危险和不受管制的物质在美国街头流通。” 美国海关和边境保护局表示，自2020年3月因新冠病毒大流行颁布必要的旅行限制以来，负责密歇根所有入境口岸的底特律外地办事处的违禁品数量激增。
BROWNSVILLE, Texas, July 27 — U.S. Customs and Border Protection (CBP) officers at the Veterans International Bridge intercepted a load…
7月27日，美国国防部长奥斯汀在新加坡出席第40届国际战略研究所富勒顿讲座（IISS-Fullerton Lecture）和发表讲话，奥斯汀强调，一个稳定、开放和繁荣的印度太平洋地区最符合美国的关键利益。 奥斯汀在讲话中表示，我尤其感到鼓舞的是，看到我们的朋友之间建立更牢固的安全关系，进一步加强防止侵略的一系列伙伴关系。与此同时，我们正在与台湾合作，以增强其自身能力，并增强其威慑和胁迫的准备，维护我们在《台湾关系法》下的承诺，并符合我们的一个中国政策。 奥斯汀说，北京对南海绝大部分海域的主权主张没有国际法依据。这一主张侵犯了该地区各国的主权。美国继续支持地区沿岸国根据国际法维护自身权利。美国仍然致力于履行在尖阁群岛（Senkaku Islands）和菲律宾在南中国海（South China Sea）的条约义务。 奥斯汀还说，不幸的是，北京不愿意和平解决争端，不尊重法治，这不仅仅发生在海上。我们也看到了对印度的侵略，破坏稳定的军事活动和对台湾人民的其他形式的胁迫，以及对新疆维吾尔族穆斯林的种族灭绝和反人类罪行。 奥斯汀明确表示：“作为部长，我致力于与中国建立建设性、稳定的关系，包括加强与中国人民解放军的危机沟通。大国需要树立透明和沟通的榜样。我们希望我们能与北京就共同的挑战，特别是气候变化的威胁进行合作。” 奥斯汀还表示，然而，即使在竞争时期，我们在东南亚的持久联系也不仅仅是地缘政治。正如李总理所建议的，我们不是要求该地区的国家在美国和中国之间做出选择。事实上，我们在该地区的许多伙伴关系的历史比中国本身还要悠久。 奥斯汀还强调说，这就是为什么我们正在扩大与印度-太平洋地区各国以及东盟本身的重要合作，东盟是一个使该地区更加紧密联系的重要机构，让每个人都有发言权，并建立更深层次的合作习惯。 奥斯汀指出，我们正在采取行动，加强我们与其他亲密伙伴和盟友在印度-太平洋地区的联合存在。以英国历史性地向太平洋部署航母为例。伊丽莎白女王号作为多国航母战斗群的旗舰舰驶过该地区，该战斗群包括一艘美国驱逐舰和一个美国海军陆战队F-35中队。所有这些都使我想到了我们能够共同迈向本地区应有的未来的最后途径。 奥斯汀在此次讲话中还提到，新加坡选择投资F-35联合攻击战斗机。奥斯汀指出这将提高美国和新加坡的集体能力，并为高端联合培训开辟新的机会。
五角大楼7月27日讯，美国国防部长奥斯汀（Lloyd J. Austin）今天参加了新加坡国防部举行的欢迎仪式。奥斯汀会见了新加坡国防部长黄永宏（Ng Eng Hen），双方讨论了两国密切的军事关系。 奥斯汀在国际战略研究所第40届富勒顿演讲（IISS-Fullerton Lecture）上发表了讲话，并以美国抗击新冠病毒的努力为例，说明美国对该地区的承诺。 奥斯汀在讲话中说：“我们是在困难时期会面的。但我们正在与我们的朋友一起努力，使我们都能在这场大流行过后变得比以前更强大。” 奥斯汀演讲的核心是强调与美国的伙伴关系给该地区带来的他称这是“战略当务之急”。基于规则的国际秩序使东南亚国家得以繁荣，美国在该地区的存在有助于通过与相关国家的伙伴关系确保安全。 奥斯汀还说：“今天，作为一名和平时期和战争时期的士兵，我在过去40年里学到了一个核心教训，没有人能单打独斗，至少不能坚持很长时间。当我们团结在一起时，我们会比四分五裂时更强大，更持久。” 由于新冠疫情，奥斯汀未能尽早前往该地区，但这仍是他自今年1月上任国防部长后第二次访问印度太平洋地区。奥斯汀是拜登政府中第一位访问东南亚地区的内阁官员。
北京7月27日消息，中国外交部分管欧洲地区事务和新闻、礼宾工作的副部长秦刚今天自上海浦东国际机场乘机赴美，就任驻美大使。 据中国外交部网站信息，55岁的秦刚，曾历任中国北京外交人员服务局中文秘书，外交部西欧司随员、三秘，驻英使馆三秘、二秘，中国外交部西欧司二秘、副处长、处长，驻英使馆参赞，外交部新闻司副司长、外交部发言人，驻英使馆公使，外交部新闻司司长、外交部发言人，外交部礼宾司司长，外交部部长助理、礼宾司司长，外交部副部长。秦刚已婚，有一子。 今年6月22日，中国驻美国大使馆官网发布崔天凯大家辞别信，“自2013年4月担任中国驻美大使，转眼我在美国工作已八年有余，将于近日离任回国。这是我外交生涯中最长的一次驻外任期，让我经历了很多具有历史意义的事件，结识了很多热情友好的朋友，也给我留下了很多终身难忘的记忆。” 今年69岁的崔天凯大使是中国驻美大使中任期最长的一位，先后经历奥巴马、特朗普和拜登三任美国总统，见证了两国关系取得的历史性成就，亲历了两国关系的风风雨雨和美国对华政策的新一轮重构。 7月27日，中国外交部发言人赵立坚在例行记者会上，没有确认秦刚就任驻美大使。赵立坚表示，“将适时公布有关的消息”。
LOS ANGELES, July 26 - LA County Library is partnering with the LA County Department of Public Health to offer…
华盛顿7月26日讯，拜登总统今天在白宫会见了伊拉克总理卡迪米（Mustafa Al-Kadhimi ），以加强在《战略框架协议》下的双边协调。美伊双方共同讨论了有关气候、能源、教育和抗击新冠病毒大流行的扩大倡议。 拜登和卡迪米承诺继续保持安全伙伴关系，以确保伊斯兰国ISIS永远不会复活，并允许从恐怖主义中恢复的社区有尊严地重建，即使美国转而扮演纯粹的顾问角色。 美伊两位领导人重申，他们尊重伊拉克的民主和法治，并为伊拉克即将在10月举行的选举创造一个安全的环境。领导人一致认为，按时举行选举至关重要，并欢迎联合国监督团支持选举完全透明和公平。 拜登和卡迪米还共同讨论了伊拉克在该地区的重要作用，以及由卡迪米总理领导的旨在改善和加强伊拉克在该地区关系的重要外交努力。双方赞扬方济各教宗今年早些时候对伊拉克的历史性访问，与埃及和约旦举行的三边峰会，以及伊拉克在促进宗教间宽容和中东人类共同纽带方面发挥的重要作用。拜登和卡迪米一致认为，伊拉克的稳定对整个地区的稳定至关重要。 拜登在会晤开始前对媒体表示，美军将继续承担训练、协助伊政府军，以及应对极端组织伊斯兰国ISIS的职责，但驻伊美军今年年底将结束作战任务。