美国司法部部长加兰德承认亲自批准针对前总统特朗普的搜查令

全美电视华盛顿8月11日报道,今天下午,美国司法部(DOJ)部长梅里克·加兰德(Merrick Garland)发表了自联邦调查局(FBI)特工突袭前总统特朗普(Donald Trump)位于佛罗里达州棕榈滩的海湖庄园以来的首次讲话。

加兰德在简短的讲话中承认,是他亲自批准了对前总统特朗普的搜查令。加兰德说:“这就是我现在能说的。” 加兰德称:“我们将在适当的时间以适当的方式提供更多信息。”并谴责了特朗普针对执法部门的攻击言论。加兰德在简短的讲话中,并没有讨论执法工作的任何细节,也没有讨论与特朗普有关的更大范围的调查。

美国司法部今天向佛罗里达州联邦法院提交了公开搜查令的申请。在申请中,美国司法部写道,之所以做出这一决定,是因为“公众对在这种情况下发生的事情有着明确而强烈的兴趣”。

针对特朗普的搜查令是在上周五8月5日签署的,检察官还要求公布一份经过删减的清单,上面列出了马阿拉歌庄园的特工们拿走了什么。检察官没有要求公布任何支持该搜查令的宣誓书,在这份宣誓书中,执法部门会以叙事的方式解释他们为什么要搜查特朗普的家。

前总统特朗普坚称,针对他的搜查是毫无根据的政治迫害,严厉遣责该行动是党派攻击,并援引了第五修政案的权利。

加兰德今天在讲话中还说,司法部已经提交了一项动议,要求公布授权8月8日搜查特朗普海湖庄园的搜查令。但联邦检察官今天提交的请求中指出,只有在“没有前总统特朗普反对的情况下”才应该批准搜查令。

加兰德称,特朗普的律师8月8日得到了一份搜查令的副本,以及联邦调查局特工从海湖庄园拿走的物品清单,但加兰德的话这与特朗普的儿子埃里克(Eric Trump)此前发表的的声明相矛盾。

加兰德称:“忠实遵守法治是司法部和我们民主制度的基本原则。坚持依法治国,就是要秉公执法,无所畏惧,无所偏袒。”“在我的监管下,这正是司法部正在做的事情。”“搜查令是由联邦法院在找到必要的合理理由后授权的。”

据称,8月8日针对特朗普的搜查行动,与特朗普离开白宫时所带走的机密文件有关,包括美国国家档案馆(NARA)称为机密的一些档案文件。

加兰德承认,是他“亲自批准”对前总统特朗普的前所未有的搜查令,但他解释说,“司法部不会轻易做出这样的决定”,“在可能的情况下,标准做法是寻求侵入性较低的手段来替代搜查,并缩小正在进行的任何搜查的范围。”

加兰德称,他仍有很多话不能说,考虑到司法部的政策,即不就正在进行的调查置评,以及在如果起诉之前,不适当地伤害那些被执法部门逮捕的人。加兰德还称:“所有美国人都有权公平地适用法律,享有正当的法律程序和无罪推定。”“我们的很多工作都必须在公众视线之外进行。我们这样做是为了保护所有美国人的宪法权利,保护我们调查的完整性。”

对特朗普住所的搜查标志着特朗普面临的几个法律问题之一取得了重大进展。但特朗普坚决否认了对他的两项指控。在加兰德发言大约一小时后,负责此案的法官命令检察官与特朗普的律师协商,并在美国东部时间8月12日下午3点或之前汇报特朗普是否反对公开搜查令的动议。

美国司法部反间谍和出口管制科负责人布拉特(Jay Bratt)是签署了申请搜查的两名司法部官员之一,另外一人是佛罗里达州南区联邦检察官冈萨雷斯(Juan Gonzalez)。

据消息人士透露,特朗普在今天春季曾收到传票,要求他交出未移交给美国国家档案馆的一些文件。美国国家档案馆今年1月从海湖庄园曾收回了15箱材料。

发表评论
Subscribe to AMTV newsletter
Sign up here to get the latest news, updates and special offers delivered directly to your inbox.
Welcome to AMTV. Thank you!