全美电视橙县9月1日报道，庆班中秋佳节即将来临。它为大家提供了与家人和密友欢聚一堂、共同庆祝的机会。来自南加州加登格罗夫的南方综合服务中心（SIS）的社区健康倡导者庆班（Khanh Banh）今天说，虽然大家都通过自己家庭中或文化里独特的方式来庆祝，但是我们对家人和朋友的爱是相同的。同时，在送上感谢与福绿寿喜的祝福之时，我们都想要保证他们的安全。”
庆班提示说，如果您要聚会，即使已经全剂量接种了疫苗和加强剂也请记得在室内戴上口罩。尽管很多地方都不再要求戴口罩了，加州公共卫生部（CDPH）仍强烈建议您在室内场所戴上口罩。
庆班表示，在仅一周多一些的时间内，我们就会与来自远方和近邻的家人团聚、去参加当地的庆祝活动、当然也少不了吃月饼。因此，在欢聚之时，保持警惕并为自己预防新冠病毒（COVID-19）也是非常重要的。当新冠病毒还在流行之时，尽可能有效的保护自己、家人及我们的社区是咱们每个人的责任。
为自己预防新冠病毒的首要方法就是接种疫苗及加强剂，这样我们就可以通过增强免疫力来多获得一层保护。接种疫苗不仅可以降低您感染新冠病毒的几率，也会降低出现严重并发症的风险。新冠病毒疫苗是安全、有效的，并且现在可以为满6个月的孩子接种。拖延等待是没有理由的。满五岁的孩子也可以去接种加强剂，对此我们高度推荐。
最后，如果您感到生病了，请待在家中以避免传播给他人，并使用居家测试来检测自己是否得了新冠病毒。在中秋节时全家都会聚在一起，这样做就尤为重要。如果您携带这个具有高度传播性的病毒，请进行隔离。尽管错过聚会挺令人扫兴，但是拿朋友和家人的健康来冒险是不值得的。
庆班认为，我想要让自己的家人和社区都保证安全，所以我会尽自己的一份力来遵循加州公共卫生部的新冠病毒建议。我鼓励大家所有人也这样做。当我们在这个节日中欢聚一堂时，请记住：没有什么比健康更宝贵的了。保护自己和家人，请确保所有人都接种疫苗和加强剂。
成立于1998年的南方综合服务中心（SIS），位于南加州橙县加登格罗夫市，该中心是一个以社区为基础的非营利性组织，它经营着一个具有综合卫生服务和综合社会服务机构的联邦合格卫生中心(FQHC)。该健康中心是联邦侵权索赔法（FTCA）认定的设施。
如果您还需要接种疫苗或加强剂，现在比以往都更方便。访问MyTurn.ca.gov或拨打833-422-4255，今天就进行预约。了解更多有关新冠病毒的讯息，请访问Covid19.ca.gov。