Florence and Colapinto Battle Tough Conditions, Exit Olympic Surfing Competition

AMTV, TEAHUPO’O, Tahiti, July — Team USA’s surfers faced intense challenges from both their competitors and the conditions during Round 3 of competition at the Olympic Games Paris 2024. With eliminations on the line, neither Griffin Colapinto nor John John Florence was able to win their heat, ending their Olympic runs.

The morning started with the big and powerful surf that the famed Teahupo’o Wave is renowned for, but conditions deteriorated as the last of the men’s heats took to the field of play. Competition was ultimately called off for the remainder of the day.

Competing on his birthday, Griffin (San Clemente, California) started Heat 3 with two impressive waves (6.33, 7.50), taking the lead over local favorite Kauli Vaast (France). However, Vaast surged ahead with a 7.77 wave, adding to his earlier 6.33 score. As the heat drew to a close, the waves didn’t provide Colapinto with an opportunity to respond. In the end, Vaast secured the win with a score of 15.10 to Colapinto’s 13.83.

“I felt really good in the heat,” Colapinto said. “I felt that it could totally go my way at any point, and for the first half of the heat, it was going my way. And then there was that wave that Kauli got, and he got the score…Every event I’ve done here in the last three to four years I’ve come up against the local wildcard or the local surfer in that round. It’s the craziest role…I’m really close to beating them every time, but I still haven’t gotten over the hurdle. So, you know, one day. I’m only 26, I’ve got many more years.”

In one of the most anticipated heats of the day, Florence (Haleiwa, Hawaii) and Jack Robinson (Australia) had a slow start to Heat 7 as they waited for a wave. Both men made attempts to get on the board with their first two waves collapsing on them and the scores staying well below 2.0.

The situation began to shift on their third waves, with Robinson scoring a 7.17, and Florence notching a 6.50. Robinson found a few more favorable waves to get a final score of 13.94. Unfortunately, the right waves didn’t materialize for Florence who ended the day with a last-second ride to a 2.57 for his final score of 9.07.

“The second half of the draw is very heavy loaded,” Florence said. “I’m not sure how or why that happened. But to actually come up against Jack this early on, one of us is gonna win and one is going to lose today. It was hard. Today was a scary day out there. There is so much wind…when it’s like that there is so much power and energy in it. I imagine it’s one of the scarier sports.”

The competition could continue with Round 3 for the women tomorrow. All three U.S. athletes – Caroline Marks, Carissa Moore, and Caity Simmers – are still in the field. The event has a 10-day window to complete the four-day competition, depending on the conditions. Official start lists and calls will be posted to Olympics.com.

TEAM USA RESULTS
Griffin Colapinto: Men’s Round 3, Heat 3: 13.83 points (7.50, 6.33)
John John Florence: Men’s Round 3, Heat 7: 9.07 points (6.50, 2.57)

AMTV

Share
Published by
AMTV

Recent Posts

免费流媒体服务Tubi实现盈利,正与各流媒体巨头争夺观众

12月24日旧金山报道,美国流媒体电视服务平台Tubi 今年实现了盈利,该公司正在努力尝试吸引愿意观看广告的年轻观众。 这家福克斯公司(Fox)旗下的免费流媒体平台Tubi长期以来一直处于流媒体服务的第二梯队,并与冥王星电视网(Pluto TV)和 流媒体频道Roku等预算较低、知名度较低的服务并列。但这项免费服务正在获得关注,并在与行业巨头的竞争中站稳脚跟。 Tubi平台11月在尼尔森每月发布的观看趋势分析报告The Gauge 中,占据了总流媒体观看时长的 2.1%,领先于全国广播公司环球集团(NBCUniversal)的流媒体平台孔雀(Peacock )和华纳兄弟探索公司的 HBO Max。谷歌的油管YouTube 目前在该观看量追踪榜单中位居榜首。 Tubi公司首席营销官帕拉皮亚诺(Nicole Parlapiano)表示:“我们的用户进来后,他们的行为方式与订阅流媒体用户一样。唯一的区别是他们无需付费。”…

21 hours ago

美国司法部称已发现超100万份可能与爱泼斯坦有关的文件

12月24日华盛顿报道,美国司法部(DOJ)今天表示,因为新近发现超过100万份可能与性侵犯者爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)有关额外文件的原因,导致原定于12月19日公开的文件发布进程延后。 美国司法部在社交媒体X网站上宣布:“纽约南区联邦检察官和联邦调查局已通知司法部,他们发现了超过一百万份可能与爱泼斯坦案有关的文件。” 美国司法部表示:“我们已安排律师夜以继日地审查这些文件,并根据法律规定进行必要的删减,以保护受害者。我们将尽快发布这些文件。由于文件数量庞大,这一过程可能还需要几周时间。” 美国司法部在平安夜发布的公告遭到了此前已对司法部处理爱泼斯坦案文件的方式提出批评的某些议员们的强烈反对。 美国众议院监督与政府改革委员会(HOGRC)首席民主党议员加西亚(Robert Garcia)发表声明称,白宫“掩盖真相,保护爱泼斯坦的同谋以及那些虐待妇女和女孩的权势人物”。该委员会正在对爱泼斯坦案进行独立调查。 加西亚声称:“司法部非法扣留超过100万份文件,这令人愤慨。”他甚至还呼吁美国司法部长邦迪(Pam Bondi)到美国国会作证。 就在同一天,一个由两党参议员组成的小组呼吁对美国司法部处理爱泼斯坦档案的方式进行审计。 12名参议员在致美国司法部代理监察长贝尔蒂奥姆(Don Berthiaume)的一封信中称,美国司法部违反了一项名为《爱泼斯坦档案透明法案》(EFTA )的法律。该法案已于11月由美国国会通过,并由特朗普总统签署生效。该法案规定,美国司法部必须在12月19日之前全面公开爱泼斯坦案卷宗,仅作少量删减。 以康涅狄格州民主党参议员布卢门撒尔(Richard Blumenthal)、阿拉斯加州共和党参议员穆尔科斯基(Lisa…

22 hours ago

圣诞节期间强劲暴风雨席卷南加州,州长宣布进入紧急状态

12月24日洛杉矶报道,一场强烈的平安夜风暴今天席卷南加州,伴随着危险的强风,导致街道积水、发布疏散警告,并可能在近期遭受野火侵袭的地区引发泥石流和危险的泥石流。在繁忙的假日出行高峰期,该地区的交通状况极其危险,而且预报显示还将有更多降雨。 加州州长纽森(Gavin Newsom)已宣布洛杉矶县、橙县、河滨县、圣贝纳迪诺县、圣地亚哥县和沙斯塔县进入紧急状态,以应对风暴可能带来的影响。此项声明允许州政府机构提前部署应急响应资源,例如增派消防人员和消防车 据美国国家气象局(NWS)的气象学家称,这场风暴于今天早些时候首先登陆洛杉矶县,并随着时间的推移向橙县和内陆帝国地区推进。 洛杉矶消防局(LAFD)向桑兰地区的里弗伍德社区发布了疏散令。在南部,由于泥石流,托潘加峡谷大道(27号州际公路)从太平洋海岸公路到格兰德维尤大道路段已关闭。 圣贝纳迪诺县警察局(SBCSD)也因风暴可能引发泥石流和泥石流,对社区发布了疏散警告,并正在努力营救一些居民。由于存在危险,一些居民被命令就地避难。该县消防官员在社交媒体上发布的一段视频显示,泥石流正沿着通往该县一些路段奔涌而下。 当天晚些时候,当局又对社区发布了疏散警告。官员敦促受影响的居民在疏散前,如果时间允许,应收拾好必需品并加固房屋。 洛杉矶县的洪水预警持续到12月24日周三下午4点,大风预警持续到周四下午3点,洪水观察预警持续到周五下午4点。 据美国国家气象局称,圣莫尼卡山脉和圣加布里埃尔山脉的阵风风速高达每小时40至70英里。圣加布里埃尔山脉西部的一阵风速甚至达到每小时98英里。洛杉矶沿海和山谷地区的阵风风速为每小时20至40英里。 美国国家气象局气象学家西拉德(Joe Sirard)说:“我们遭遇了非常强劲的大风,因此一些地区出现了树枝折断、树木倒塌、停电等问题。所以,不仅是降雨,大风也加剧了整个情况。” 气象预报员对洛杉矶阿尔罕布拉地区发布了龙卷风警报,但很快就被取消了。不过,官员们警告说,强风仍然可能出现。“强雷暴警报”仍然有效。 截至目前,降雨量与气象预报员的预期相符。根据美国国家气象局的数据,以下是风暴来袭一天后南加州各地的降雨量: 洛杉矶县: 圣加布里埃尔山脉:5-7…

23 hours ago

一名中国公民因贩卖爬行动物被判入狱

12月24日纽约报道,纽约州布法罗市的一名联邦法官昨日判处居住于纽约布鲁克林的中国公民林伟强(Wei Qiang Lin)2年监禁,罪名是在将活体乌龟、蛇和蜥蜴出口到香港之前,谎称这些动物是玩具。林伟强还被罚款2339美元,这笔钱是他被捕时身上携带的现金。 根据法庭文件,林伟强在2023年8月至2024年11月期间,向香港出口了约222个包裹,内含约850只乌龟,他违反《莱西法案》,将这些包裹写着为“塑料动物玩具”等物品。这些乌龟的市场价值约为140万美元。执法人员在海关检查中截获了这些乌龟,发现它们被绑起来,用胶带缠绕,塞在打结的袜子里,装在运输箱中。 林伟强还试图出口受保护的阿布罗尼亚(Abronia)蜥蜴以及有毒的绿树蝰蛇和棕榈蝮蛇。这些野生动物受到《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)的保护。 美国鱼类和野生动物管理局的官员还截获了林伟达的包裹,其中包含稀有的科拉(Cora)泥龟。布法罗动物园利用这些被没收的乌龟建立了该物种的首个保障种群,如果野生种群数量不可持续,该种群可用于恢复其数量。 此案是美国鱼类和野生动物管理局“龟类行动”(Operation Terrapene)的一部分。“龟类行动”是一项正在进行的行动,旨在与其他联邦和地方执法机构合作,打击海龟走私活动,并瓦解高度组织化的犯罪团伙。参与该行动的联邦机构包括美国海关与边境保护局(ICE),美国邮政检查局(PIS)和美国国土安全部调查局(HSI)。

1 day ago

美国对1名前欧盟委员及其他4名人士实施签证禁令

12月24日华盛顿报道,正值特朗普总统持续加强对外国游客的旅行限制并批评欧洲之际,特朗普政府对前欧盟委员布雷顿(Thierry Breton)和4位反虚假信息活动人士实施了签证禁令。布雷顿是《数字服务法》(DSA)的幕后推手,特朗普政府指控他们审查美国社交媒体平台。 美国国务卿卢比奥(Marco Rubio)12月23日在一份声明中表示:“美国国务院正在对5名个人采取果断行动,他们组织活动,胁迫美国平台审查、取消其反对的美国观点的盈利资格并压制这些观点。” 卢比奥还表示:“这些激进分子和被武器化的非政府组织推动了外国政府的审查镇压—每次都针对美国言论者和美国公司。” 卢比奥强调说,他们入境美国“可能造成严重的负面外交政策后果”,“基于这些认定,美国国务院已采取措施,对全球审查产业复合体的代理人实施签证限制,因此,他们将被普遍禁止入境美国。” 卢比奥并未透露美国国务院对哪些人采取了行动,但美国国务院负责公共外交的副国务卿罗杰斯(Sarah Rogers)后来在社交媒体X上公布了相关信息。这些禁令回应的是针对罗杰斯强调的的美国“红线”,以及“对美国公民进行域外审查”行动的一部分。 此前,罗杰斯12月4日抨击了英国《网络安全法》(OSA),称该法存在域外适用的情况,导致美国公民在美国平台上发表有关美国政治的言论也受到管辖。 欧洲的《数字服务法》DSA)和英国的《网络安全法》是为数不多的旨在制衡大型科技公司权力、提升儿童网络安全的立法之一。 欧洲《数字服务法》迫使美国大型科技巨头谷歌等公司更积极地监管内容,否则将面临巨额罚款;而英国的《网络安全法》则要求成人网站和其他一些平台进行年龄验证。 布雷顿曾在2019年至2024年担任欧盟委员,他今天在社交媒体X上反击美国对他的签证禁令时写道:“再次提醒:欧洲议会—我们民主选举产生的机构—90%的议员以及所有27个成员国一致通过了《数字服务法》(DSA)。”“致我们的美国朋友:‘审查制度并不像你们想象的那样。’” 反虚假信息组织“仇恨援助”(HateAid)的联合负责人巴隆(Josephine Ballon)是受到制裁的人员之一,她同时也是德国数字服务咨询委员会的成员。据称,该组织的另一位联合负责人霍登贝格(Anna-Lena von…

1 day ago

最高法院驳回特朗普政府允许向芝加哥部署国民警卫队的请求

12月23日华盛顿报道,美国最高法院今天驳回了特朗普政府允许向芝加哥部署国民警卫队的请求。三位大法官阿利托(Samuel Alito)、托马斯(Clarence Thomas)和戈萨奇(Neil Gorsuch)对该裁决公开表示反对。 最高法院多数派法官写道:“在初步阶段,政府未能指出任何授权依据,允许军方在伊利诺伊州执行相关法律。” 特朗普政府上周曾向最高法院提出申请,要求暂缓执行下级法院法官佩里裁决阻止立即向芝加哥部署国民警卫队的紧急请求。此前,一家上诉法院曾拒绝介入,最高法院历时两个多月才做出裁决。 最高法院的此次裁决是特朗普总统一次罕见的挫败。特朗普总统自今年1月再次就任以来,他曾在紧急上诉中屡战屡胜。 在特朗普政府向最高法院提出的上诉中,美国司法部副总检察长索尔(Dean John Sauer)强调,联邦法官早前的命令,以及第七巡回上诉法院一致通过的部分暂缓执行令“不当侵犯了总统的权力,并无谓地危及了联邦人员和财产的安全”。 索尔认为,阻止国民警卫队部署会“危及国土安全部(DHS)官员的生命安全”,并妨碍官员采取他认为“合理合法的措施”来保护联邦特工免受芝加哥持续存在的“暴力抵抗”。 然而伊利诺伊州和芝加哥的律师对这一说法提出异议。他们在提交给最高法院的文件中辩称,特朗普政府的论点“基于对事实记录或下级法院对法律原则的曲解”。他们还援引了下级法院法官的命令,该命令认定政府关于芝加哥和附近布罗德维尤抗议活动性质的声明“不可靠”,夸大了暴力事件以及执法人员面临的困难。 伊利诺伊州的律师12月21日表示:“正如地区法院所认定的,州和地方执法人员已经处理了伊利诺伊州的零星抗议活动,没有任何可信的证据表明情况并非如此。” 就在特朗普总统计划向越来越多的民主党执政城市部署数百名国民警卫队士兵之际,遭到民主党州领导人和包括美国地区法官伊默古特(Karin Immergut)在内的几家联邦法院的反对。…

2 days ago