9月24日晚,美国总统特朗普在白宫为欢迎中国国家主席习近平举行盛大欢迎国宴。此前,特朗普总统当天在白宫与习近平主席进行了举世瞻目的中美元首峰会。
在国宴举行前,中国国家主席习近平抵达白宫,在美军仪仗队列队迎候的北门廊受到了红地毯礼遇。此次国宴是在中美两国元首9月24日早些时候举行了约90分钟的闭门会晤之后举行的。
9月24日早些时候,特朗普总统在白宫迎接习近平夫妇,欢迎仪式包括在白宫玫瑰园举行的盛大阅兵和空中分列式。
在中美两国元首举行闭门会晤之前,特朗普总统盛赞了两位领导人之间“真正伟大的友谊”,而习近平主席则就贸易和人工智能问题发表了立场鲜明的言论。
特朗普总统在白宫大门厅的讲台上说道:“自2016年我首次当选以来,习近平主席与我建立了一种友谊,确切地说,是一种真正伟大的友谊,这种友谊建立在相互尊重以及我们两国人民的根本利益之上。”
特朗普总统谈到了9月24日此次国事访问的历史性意义,因为习近平主席已有10多年未曾造访白宫。习近平主席上一次造访白宫是在奥巴马政府时期的2015年国事访问期间。
特朗普总统说:“梅拉尼娅和我深感荣幸能在华盛顿接待你们,因为习近平主席即将成为有史以来首位对美国进行第二次正式国事访问的中国领导人。”
特朗普总统表示:“在本次访问期间,我们还将讨论涉及安全、技术和超级智能的紧迫议题。我们在这些领域今天所作的决定,能够促进未来数十年的和平与繁荣。”
特朗普总统还盛赞了中美两国领导人所取得的“巨大进展”,并指出双方正继续致力于建立“更平衡的贸易关系,其中包括为美国农民和牧场主争取新的市场准入机会”。
特朗普总统在晚宴前的致辞中强调了他与习近平主席之间的关系,盛赞习近平夫妇是“真正杰出、了不起的人”,并表示希望以同样的礼遇回馈习近平主席,正如他此前于5月访华时所受到的礼遇那样。
特朗普总统的致辞未涉及他与习近平主席在9月24日早些时候会晤时的讨论内容,也未提及伊朗战争或人工智能问题。
特朗普总统在致辞期间开玩笑说,他“不得不”脱离讲稿,简短地谈及白宫宴会厅的建设工程,并承诺来宾将成为“首批踏入”该场地的人,以此纪念此次访问。
习近平主席在致辞中,向所有关心、支持中美关系发展的美国各界人士致以诚挚问候和中秋佳节的良好祝愿。
习近平主席指出,今年5月,特朗普总统成功访华。短短不到半年,中美两国元首实现互访,创造了两国交往的历史。这次访问又达成很多新的共识,丰富了中美建设性战略稳定关系的内涵,为中美关系提供了新的战略指引。
习近平主席强调,200多年前,美国独立伊始,便将目光投向中国。中美双方互通有无、优势互补,开启了贸易往来。80多年前,中美两国人民并肩作战,抗击日本军国主义侵略者,这份血与火锻造的友谊必将世代相传。50多年前,乒乓外交叩开了尘封已久的交往大门,中美老一辈政治家以“小球转动大球”的政治智慧,开启了中美关系正常化的伟大进程。
习近平主席在致辞中说,20多年前,一位名叫赛考斯的美国人资助中国治沙人殷玉珍种树,他们的故事感动了许多中国民众,也是中美两国人民友好交往的范例。中美人文交流有利于促进两国人民心灵沟通,为中美友好合作厚植了民意基础。
习近平主席表示,今天中美关系又站在新的历史起点上。特朗普总统提出让美国再次伟大,中国正致力于实现中华民族伟大复兴。这两个目标都很宏伟,完全可以相互成就。双方应当展现大国担当,顺应人民期盼和时代大势,探索一条大国正确相处的新路。历史长河奔流不息,中美两国人民友好事业前景广阔。双方要携手并进,共同浇灌中美友谊的美丽花朵,共同书写中美友好的崭新篇章。
习近平夫妇9月25日将与特朗普总统夫妇共进私人下午茶,并参观国家档案馆,阅览国家历史文献。预计习近平将于9月25日晚些时候离开美国。