西科维纳华人协会捐款支持公立学校课后班项目

6 years ago

1月21日,西科维纳华人协会在该市市政厅举行捐赠仪式,支持当地三所公立学校开展课后班项目。西柯维纳市长吴桐淮介绍说,感谢华人协会对社区的贡献,这次捐助的善款将用于课后辅导项目,学生不但有机会学习音乐、舞蹈、绘画等各类丰富课程,让学生们能在课后学习更多的本领。 西柯维纳华人协会在西科维纳市政厅为西科维纳课后班捐赠支票,以支持学区的课后班项目。 据悉,受益的三个学区分别是:柯维纳谷联合校区、西柯维纳市联合校区以及罗兰联合校区,每个学区将获得3000元资助,用于唱歌、舞蹈等课后项目。西科维纳华人协会此次捐赠,旨在关爱在美华人侨胞后裔,为华人、华侨对社区作出的贡献做表率。

美国宣布发现首例来自武汉旅客的新型肺炎病例

6 years ago

1月21日,美国疾病控制与预防中心(CDC)今天确认了美国华盛顿州2019年第一例新型冠状病毒(2019- ncov)病例。该患者最近刚从中国武汉回来,自2019年12月以来,该新型冠状病毒引发的肺炎一直在武汉流行。虽然最初被认为是从动物到人的传播,但越来越多的迹象表明,有限的人到人的传播正在发生。目前还不清楚这种病毒在人与人之间传播有多容易。 该来自武汉的患者在华盛顿州发现,已确诊新型冠状病毒感染,于2020年1月15日从武汉返回美国。这名患者现在华盛顿州的一家医疗机构接受治疗。根据病人的旅行史和症状,医护人员怀疑这是一种新型冠状病毒。采集了一份临床标本,连夜送往疾控中心,昨日实验室检测经疾控中心实时逆转录-聚合酶链反应(rRT-PCR)检测确诊。 美国疾病控制与预防中心几周来一直在积极准备新型冠状病毒的引入,包括: 首先在2020年1月8日提醒临床医生注意有呼吸道症状和曾到中国武汉旅游的患者。 为临床医生制定新型冠状病毒的检测和管理指南,以及对新型冠状病毒患者的家庭护理指南。 开发一种诊断试验,在临床标本中检测这种病毒,加快了检测感染所需的时间。目前,这种病毒的检测必须在美国疾病控制与预防中心进行,但在未来几天或几周,美国疾病控制与预防中心将与国内外合作伙伴共享这些检测 在2020年1月17日,美国疾病控制与预防中心开始在旧金山机场(SFO)、纽约机场(JFK)和洛杉矶机场(LAX)实施公共卫生入境检查。 本周,疾控中心将在亚特兰大机场(ATL)和芝加哥机场(ORD)增加入境健康检查。美国疾病控制与预防中心已经启动其紧急行动中心,以便更好地为新型冠状病毒反应提供持续支持。 美国疾病控制与预防中心正在与华盛顿州和当地合作伙伴密切合作。美国疾病控制与预防中心的一个小组已经被派往华盛顿州,支持正在进行的调查,包括可能追踪密切接触者,以确定是否有其他人患病。 冠状病毒是一大类病毒,有些可引起人的呼吸道疾病,有些可在骆驼、猫和蝙蝠等动物中传播。动物冠状病毒很少会进化并感染人类,然后在人与人之间传播,比如严重急性呼吸道综合征(SARS)和中东呼吸综合征(MERS)。当SARS和MERS在人与人之间传播时,人们认为它是通过密切接触的呼吸道飞沫传播的,类似于流感和其他呼吸道病原体的传播方式。 美国疾病控制与预防中心认为,新型冠状病毒的情况仍不明朗。虽然在中国有严重疾病,包括导致数人死亡的疾病的报告,但其他病人的病情较轻,已经出院。与该病毒相关的症状包括发烧、咳嗽和呼吸困难。确认在亚洲出现了一些人与人之间传播这种病毒的情况,这提高了人们对这种病毒的担忧程度,但美国疾病控制与预防中心仍然认为,目前美国公众感染新型冠状病毒的风险总体上仍然很低。 美国疾病控制与预防中心表示,这是一个迅速演变的形势。疾病预防控制中心将根据情况继续向公众提供最新情况。 美国疾病控制与预防中心的官员星期二证实,在中国造成6人死亡的冠状病毒在华盛顿州被发现。目前,中国已有数百人被诊断出感染了该病毒,其中大部分在武汉。但它已经蔓延到中国其他地区。现在泰国、韩国和日本也已诊断出少数病例。 根据中国公布的统计数据,截止当地时间21日23时,中国共确诊新型冠状病毒肺炎319例。其中,湖北270例,北京10例,广东17例,上海6例,浙江5例,天津2例,河南1例,重庆5例,四川1例,山东1例,台湾1例。 随着该病毒在美国被证实在可预见的将来,以下需要了解的关于病毒的其他信息: 冠状病毒与SARS有何相似之处?这次疫情的爆发引起了广泛关注,因为它与2002年底导致近800人死亡的冠状病毒SARS有相似之处。 冠状病毒会传染吗?这种病毒能从动物传染给人。但它也可以通过咳嗽、打喷嚏和与感染者或携带病毒的物体密切接触传播。 下一步怎么办? 世界卫生组织星期三将在日内瓦召集一个专家小组,以确定这次疫情是否属于全球卫生紧急情况。

特朗普总统出席达沃斯世界经济论坛发表讲话

6 years ago

周二,特朗普总统在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛上表示,美国经济的好转“非常惊人”,“今天我很自豪地宣布,美国正处于经济繁荣之中,这是世界上前所未有的。” 特朗普在讲话中表示,我对美国的未来却从未像现在这样充满信心。我知道,如果我们做对了事情,我们即将迎来一次深刻的经济复苏——这将带来一波历史性的投资、工资增长和就业创造。 特朗普还说,自从我当选以来,美国已经增加了700多万个工作岗位,这是一个难以想象的数字。失业率现在低于3%、4%和5%。3.5%,这是50多年来的最低数字。本届政府的平均失业率是有记录以来最低。 特朗普强调说,几十年来,我们第一次不再简单地把财富集中在少数人手中。我们正在集中精力,创造有史以来最具包容性的经济。我们正在提升各种种族、肤色、宗教和信仰的美国人。非洲裔美国人、西班牙裔美国人以及亚裔美国人的失业率都创历史新低。非洲裔美国青年失业率达到了我国历史上的最低水平。非洲裔美国人的贫困率降至有记录以来的最低水平。妇女失业率达到1953年以来的最低水平。女性现在占美国劳动力的大多数;这是第一次。退伍军人的失业率降到了历史最低点。美国残疾人失业率创历史新低。没有高中文凭的工人创造了美国历史上最低的失业率。工资正在全面上涨。而那些处于收入阶梯底部的人正享受着迄今为止最大的收益。现在工人工资的增长速度比管理层工资的增长速度快。收入最低的10%的人的收入增长速度超过了收入最高的10%的人,但这种情况并没有发生。高中毕业生的工资增长速度快于大学毕业生。 特朗普还说,刚刚步入职场的美国年轻人也分享着美国非凡的繁荣。自我就职以来,有200多万千禧一代找到了工作,他们的工资以每年近5%的速度增长——这是一个难以想象的数字。三年前,没有人会想到这是可能的。年龄在25岁到34岁之间的美国人有工作的人数创下纪录。 特朗普提醒参会嘉宾,两年前他在这里演讲时,也就是他总统任期的早期,“我告诉过你们,我们已经开启了伟大的美国复兴。” 特朗普总统在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛上发表讲话,几个小时后,弹劾特朗普的审判将在华盛顿的美国参议院重新开庭。 特朗普参加在阿尔卑斯山滑雪胜地举行的一年一度的达沃斯论坛,将为熟悉他们的总统生涯提供一个引人注目的分屏时刻。为期两天的瑞士之行将考验特朗普在被弹劾的愤怒与在世界舞台上展示领导能力之间的平衡能力。 此前有猜测称,由于参议院的审判,特朗普将取消这次行程,但助手们表示,他仍然专注于为美国人民带来结果。 特朗普本周一晚启程前往瑞士达沃斯参加世界经济论坛,这是一次由世界领导人和商界精英参加的年度会议。达沃斯论坛是特朗普在弹劾关键阶段出访海外或与外国领导人会晤的最新例证。 本周二,当参议院开始对特朗普总统进行历史性的弹劾审判时,他正前往离华盛顿国会大厦数千英里外的瑞士阿尔卑斯山。 去年秋天,特朗普出席联合国大会时,众议院议长南希·佩洛西宣布启动弹劾调查。众议院司法委员会在去年12月举行首次弹劾听证会时,特朗普正在英国参加北约峰会。 特朗普总统的此次访问恰逢国会弹劾审判进入新阶段,参议员们将开始讨论决定审判进程的规则,包括律师必须辩论多长时间,证人是否出庭作证等细节。 特朗普的达沃斯之行标志着他自2018年以来首次重返世界经济论坛。特朗普曾取消参加2019年达沃斯论坛,因为那是在美国历史上最长的政府停摆期间举行的,这一僵局导致联邦政府工作人员和承包商被迫休假。在今年的竞选活动中,媒体纷纷质问特朗普是否会坚持他的计划,在弹劾审判期间离开美国。 特朗普上星期五宣布,他的法律团队将包括起诉弹劾克林顿总统的独立检察官斯塔尔和哈佛大学法学教授德肖维茨。

美国政府新规阻止“生育旅游”—前往美国生“公民孩子”

6 years ago

美国国务院对临时旅游和商务签证政策的调整预计很快就会出台,推进旨在阻止所谓的“生育旅游”—孕妇前往美国生“公民孩子”的新规。 美国国务院在一份声明中指出:“这一变化旨在解决生育旅游相关的国家安全和执法风险,包括与生育旅游相关的犯罪活动。””美国政府官员曾公开批评出生公民权——这是第十四条修正案赋予在美国出生的人的一项保障。 前移民局长、现任国土安全部二号人物肯·库奇内利(Ken Cuccinelli)表示,出生公民权不需要修改宪法。库奇内利去年10月对记者说:“我认为不需要修改宪法。“我认为问题在于,你是需要国会采取行动,还是行政部门能够自己采取行动。” 在去年的一个案件中,联邦检察官起诉了19人,罪名是向客户收取数千美元,承诺将他们带到美国生育。在国土安全部的调查之后,这些被告被指控诈骗受害者和洗钱。 目前没有前往美国生孩子的游客人数,也不清楚政府计划如何实施这一政策变化。美国国务院没有回应有关改变签证申请审查程序的其他问题。 前移民海关执法局局长汤姆·霍曼(Tom Homan)称出生公民权是非法移民的一个关键“驱动因素”,暗示这是2019年抵达南部边境的庇护申请者激增背后的原因。他们认为这是他们来美国的黄金门票,如果我们想要向世界传达的信息是:非法进入这个国家,生一个美国公民的孩子,就可以自由地离开,那么永远解决不了边界危机。”

美国机场开始筛查武汉赴美旅客,预防新型肺炎病毒

6 years ago

美国为了预防新型肺炎病毒传播,美国疾病控制和预防中心已派遣100多名工作人员进驻三个美国机场,对来自于中国武汉的旅客开展筛查,检测是否有发烧或其他类似于流感的症状。 纽约肯尼迪国际机场于上周五开始筛查工作,观察是否有乘客出现咳嗽和呼吸困难的症状,并用红外温度计检测体温。而旧金山国际机场和洛杉矶国际机场于上周六开始筛查。 目前,日本神奈川县发现一例新型肺炎患者,经治疗状态稳定。日本冲绳县厚生省检疫所要求各机场用三种语言的海报提供警示信息,开展发热筛查,对发热患者进一步询问是否近期曾去过武汉,同时向医疗机关报告。 1月20日晚间,中国国家卫生健康委员会高级别专家组组长钟南山院士明确表示,目前可以肯定,此次新型冠状病毒感染的肺炎,存在人传人的现象。 钟南山表示,针对新型冠状病毒感染的肺炎疫情形势的研判,目前有三个特点。 第一,95%以上都跟武汉有关系,去过武汉,从武汉来。 第二,目前已经证实了有人传染,是在两个地区,一个在广东,一个在武汉,证实有人传染。 第三,证实了有医务人员的感染,围绕新型冠状病毒的病人护理等方面,有14个医务人员感染。 钟南山表示,根据流行病学分析,此次新型冠状病毒来源很大可能是野生动物,比如竹鼠、獾等。 根据中国国家卫健委最新发布消息称,已在全国建立了疫情“日报告、零报告”制度,下发新型冠状病毒核酸检测试剂盒,要求各地加强检测,全力救治患者,及时发布确诊病例及疫情防控信息。 中国专家的研判认为,当前新型冠状病毒感染的肺炎疫情仍可防可控。但新型冠状病毒传染来源尚未找到,疫情传播途径尚未完全掌握,病毒变异仍需严密监控。 此前,截至1月20日18时,中国境内累计报告新型冠状病毒感染的肺炎病例224例,其中确诊病例217例(武汉市198例,北京市5例,广东省14例);疑似病例7例(四川省2例,云南省1例,上海市2例,广西壮族自治区1例,山东省1例)。 截至1月20日18时,北京共确诊5例新型冠状病毒感染的肺炎病例。据北京市卫健委介绍,北京2名男性患者,分别于1月7日和1月9日去过武汉,并短暂逗留,两人分别于1月13日和1月14日出现发热和呼吸道症状。1名老年女性患者,从武汉来京探亲,于1月13日出现发热和呼吸道症状。根据上述三名患者临床症状和流行病学调查结果,经疾病预防控制中心检测、专家组评估,今日确诊为新型冠状病毒感染的肺炎病例。 中国境外,目前已有确诊病例。日本通报确诊病例1例,泰国通报确诊病例2例,韩国通报确诊病例1例。 此前,武汉卫健委多份关于此次肺炎疫情的通报显示,陆续出现不明原因肺炎病人的地点,初步锁定为武汉市华南海鲜市场。目前武汉的地方政府已经采取了出境离汉人员管控措施。 美国疾病预防控制中心全球移民和检疫司司长马丁·塞特龙博士介绍,2019年有超过6万名旅客从武汉飞往美国,其中绝大多数抵达上述三个机场。鉴于中国即将进入农历新年长假,正是中国前往美国旅游的旺季,机场安检将成为主动防范措施的一部分。 之前,美国疾病预防控制中心国家免疫和呼吸系统疾病中心主任南希·梅索里尔介绍,尽管美国采取了筛查行动,但就目前情况而言这种病毒传染风险很低,大多数人的病原体来自于动物,不太容易在人与人之间进行传染。因此,对于各个家庭而言,这不是需要担心的事情。

飞达教育学院举办橙县郡长筹款会

6 years ago

飞达教育学院于1月19日在橙县分校成功举办了橙县郡长筹款会及助选动员会,当天会场座无虚席。尔湾市前市长、橙县现任郡长唐纳德·瓦格纳(Donald P. Wagner),森林湖市市长及市议员斯科特·沃伊特(Scott Voigts),飞达创始人魏昕、张翊彬一同出席了此次活动并发表了重要讲话。本次活动由飞达学院9到12年级的学生社团组织策划并实施的。对于到场的飞达学生们来说这是一次难得的机会,让他们去接近和了解政治,树立良好的服务社区理念,开阔了他们的眼界和格局。 唐纳德·瓦格纳目前担任橙县第三选区郡长,辖区包含约巴林达、维拉公园、阿纳海姆山、橙县、塔斯廷和尔湾,他曾担任加州尔湾市市长和加州共和党议员,代表第68选区,其中包括奥兰治县的部分地区。唐纳德·瓦格纳具有丰富的从政经验,并将竞选连任橙县郡长一职。筹款动员会上,飞达学生们就大家共同关心华裔参政议政等的问题,尤其是平权法案等问题,与唐纳德·瓦格纳和斯科特·沃伊特进行了深入的讨论,飞达的小记者社团对本次活动进行了深度的釆访, 唐纳德·瓦格纳郡长代表橙县政府,对飞达学院十五年如一日地帮助社区建设、培养华裔学子参与美国政冶所作出的贡献,颁发了奖状!同时,也表彰多个飞达学院来自亚凯迪亚市,尔湾市、及圣地亚哥市的优秀学生社团。最后,飞达学院创办人魏昕、张翊彬和师生共同为唐纳德·瓦格纳竞选连任捐款。

华人营建公会举办加州附属居住单元新法规说明会

6 years ago

1月19日,美国华人营建公会在洛杉矶柔似蜜市举行大型专业讲座,详解加州附属居住单元(ADU)新法规,并介绍其开发全流程。根据这一新的法规,加州屋主可在自己的后院加建房屋,不过各个城市还有自己的建筑法规,具体操作需要向所在城市申请许可证,并要符合当地城市的建筑法规。   加州附属居住单元是第二个居住单位,具有完备的独立生活设施,可供一个或更多人居住,一般而言具有以下三种形式:独立式、附建式和改建式。独立式就是独立于主体建筑之外的第二居住单元;附建式则第二居住单元邻建于主体建筑旁边,改建式则是在主体建筑内的空间,例如车库、主卧,改建为一个独立居住单位。   加州附属居住单元是一种不同的住房建设形式,可以帮助加州匹配多样化的住房需求。年轻教授和学生们渴望住在靠近工作场所的地方,同题是这样的地方选择空间有限。经济可承担的住宅单位很短缺,而可负担的住宅距离又太远,这些个人或小家庭在发展机会多的区域确实有住宅需求,而在此区域内的屋主就可以在自家土地上増建一个加州附属居住单元来对应,或者就把未充分利用的既有空间如车库,改成一个初级附属居住单位。

瑷莉思家具体验馆在洛杉矶东区隆重开业

6 years ago

瑷莉思家具集团旗下的瑷莉思家具体验馆1月18日正式开业,这间筹备了近1年1万5千尺的家居体验馆给您耳目一新的观感。瑷莉思家具主打现代简约轻奢风格家具,同时兼顾传统元素,将现代感和传统风格完美结合。 作为华人首家提供充满科技感的VR体验区的家具店,瑷莉思家具将VR技术注入家装设计中,将你带入虚拟与现实结合的直观3D家装设计世界。这项瑷莉思家具集团的专利技术,有效的解决了传统家具设计方案的局限性,带给购买者全新的沉浸式客户体验。 瑷莉思家具有线上和线下销售服务,为顾客提供更便利的服务。主线产品除家具外,还包括床垫、床品、窗帘、灯饰、配饰、地毯等所有可移动的软装内容。可以实现真正意义上的家具一条龙服务。 瑷莉思家具集团的设计团队由荣获国内国际各类设计奖项的专业设计师组成,具有多年设计及工程经验,已为数百万客户提供了专业量身定制的设计服务。瑷莉思家具集团主要投资及发起人王青山先生,是中国大陆智能制造及软件系统开发领域的专家。通过与他的交谈得知拥有着运营成熟的创新式商业模式。王青山先生的先入为主,布局未来的商业认知,树立了行业新品牌的标杆,大胆创新,用科技改变生活,致力于打造房屋房产生态链布局。

2020黄鹤迎春美国华人春晚在亚凯迪亚开幕

6 years ago

美国南加州湖北同乡会主办的2020黄鹤迎春美国华人春晚于1月18日晚在亚凯迪亚演艺中心正式拉开帷幕,1200人的剧院座无虚席。中国驻洛杉矶侨务领事何明和石俊豪、美国国会众议员赵美心、加州众议员周本立和加州失业保险上诉委员会委员伍国庆等政要到场祝贺。 赵美心,周本立、伍国庆,西柯维纳市长吴淮桐、圣盖博市市议员廖钦和、晚会荣誉主席、美国华人华侨联合会主席马树荣、美国南加州华人华侨联合总会理事长姜晓东和晚会荣誉主席、全美华人协会南加分会会长关键荣等也先后上台致辞。他们充分肯定美国南加州湖北同乡会为社区所做的工作,并向张明炬及晚会主要演员颁赠贺状。 2020黄鹤迎春美国华人春晚的主持人为陈劲松、周正、黄馨仪、张悦。整台晚会具有文艺开场、名师带队、高潮迭起、名家压轴的特色。 晚会开场舞由2017年全美舞蹈大赛冠军于点领衔出演,洛杉矶各个有名的艺术学院、国乐团和武术学校的老师亲自出马担纲主演;湖北籍着名歌唱家刘香演绎经典歌曲;最后是著名歌唱家、中国国家一级演员、2002年青歌赛冠军麦穗压轴演唱。整台晚会精彩纷呈、高潮迭起。