美国表示支持台湾参与联合国系统

5 years ago

华盛顿10月26日讯,美国国务卿布林肯今天发表声明,支持台湾参与联合国系统。布林肯在声明中说,台湾已经成为民主的成功范例。它的模式支持透明度、尊重人权和法治—这些价值观与联合国的价值观一致。台湾是全球高科技经济的关键,也是旅游、文化和教育的中心。我们同许多联合国成员国一样,视台湾为宝贵的合作伙伴和值得信赖的朋友。 该声明表示,由于国际社会面临的复杂和全球性问题数量空前,所有利益攸关方都必须帮助解决这些问题。这包括居住在台湾的2400万人。台湾对联合国系统的有意义参与不是一个政治问题,而是一个务实的问题。 声明还说,台湾在过去50年的绝大多数时间里积极参与联合国某些专门机构的工作,这一事实证明了国际社会对台湾贡献的重视。然而,最近台湾没有被允许参与联合国的工作。尽管每年有数千万乘客通过台湾的机场旅行,台湾却没有代表参加国际民用航空组织(ICAO)三年一次的大会。虽然台湾对新冠肺炎疫情的世界级应对有很多值得我们学习的地方,但台湾没有出席世界卫生大会。来自世界各地的公民社会成员每天都在联合国参与活动,但台湾的科学家、技术专家、商人、艺术家、教育工作者、学生、人权倡导者和其他人士因为持有护照而被禁止入境和参与这些活动。 声明指出,台湾被排除在外损害了联合国及其相关机构的重要工作,这些机构都将从联合国的贡献中受益匪浅。我们需要利用所有利益攸关方的贡献来解决我们共同的挑战。因此,我们鼓励所有联合国会员国与我们一道,支持台湾在整个联合国系统和国际社会中,按照我们的“一个中国”政策,积极、有意义地参与。“一个中国”政策是以《与台湾关系法》、三个联合公报和六个保证为指导的。 布林肯今天还在推特上发文说:“台湾是美国的重要伙伴,也是民主的成功故事。台湾应该有意义地参与联合国系统,尤其是在我们面临空前数量的全球挑战的情况下。” 据中国外交部网站消息,北京时间10月25日,中国外交部发言人汪文斌在主持例行记者会上指出:“联合国是由主权国家组成的政府间国际组织。1971年通过的联大第2758号决议已从政治上、法律上和程序上彻底解决了中华人民共和国在联合国的代表权问题。联合国系统、各专门机构和联合国秘书处任何涉及台湾的事务均应遵循一个中国原则和联大第2758号决议。包括美国在内的联合国广大会员国均承认世界上只有一个中国、台湾是中国领土不可分割的一部分。台湾地区参与国际组织活动必须按照一个中国原则处理。台湾当局企图挟洋自重拓展所谓“国际空间”,实质是谋求扩大“台独”分裂空间,必将以失败告终。” 汪文斌强调说:“中方敦促美方恪守一个中国原则和中美三个联合公报规定,遵守联大第2758号决议,停止与台官方往来,停止发表不负责任的言论,不以任何形式向“台独”势力发出错误信号,不得纵容支持台湾当局扩大“台独”空间,不要做损害中美关系、破坏台海和平稳定的事。”

美国国税局税务提示:如果纳税人遗漏或提供了不正确的文件的应做事项

5 years ago

美国国税局(ITS)税务提示:纳税在申报纳税申报表前应重复检查,确认具备一切文件。 没有收到《表格 W2》或《表格 1099》的纳税人应与顾主、付款人或发行机构联络,要求提供遗漏的文件。这也适用于收到不正确的《表格 W2》或《表格 1099》的人士。 如果他们无法取得表单,他们仍应准时申报纳税申报表。他们可能会需要使用《表格 4852 —— 表格 W-2 —— 薪资及税务单的替代表单》或《表格 1099-R —— 退休金、年金、退休或利润分享计划、IRA 个人退休帐户、保险合约等的发配额》(英文),避免申报不完整或修改过的纳税申报表。 如果纳税人没有及时收到缺失或更正的表格来申报纳税申报表,他们可以估算向他们支付的薪资或款项以及预扣的任何税款。然后使用《表格 4852》在其联邦纳税申报表上报告此资讯。 如果他们在申报纳税申报表后收到遗漏或更正的《表格…

美国海军卡尔文森号航母和澳大利亚皇家海军进入南海举行双边演习

5 years ago

美国海军10月26日消息,据美国海军今天公布的一段视频,美国海军提康德罗加级导弹巡洋舰尚普兰湖号(CG 57)与卡尔文森号航空母舰(CVN 70)曾于10月8日和澳大利亚皇家海军巴拉瑞特战斗群(Ballarat Strike Group)在南海举行双边演习。 美国海军共建造27艘提康德罗加级巡洋舰,除了汤马斯盖茨号(USS Thomas Gates CG-51)之外,全部的舰名都是以美国历史上著名的古战场为名,且其中至少有12艘继承了第二次世界大战时代的航空母舰舰名。在美国海军的作战编制上,提康德罗加级巡洋舰是作为航空母舰战斗群(CVBG)与两栖攻击战斗群的主要战斗指挥中心,以及为航空母舰或两栖突击舰提供保护。 美国海军表示,卡尔文森航母战斗群将按计划部署在美国第七舰队作战区域,通过联盟和伙伴关系加强互操作性,同时作为随时待命的部队,支持自由开放的印度-太平洋地区。 视频:美国海军

卡尔文森号航空母舰在南海进行海上补给

5 years ago

南海10月26日消息,美国海军尼米兹级航母卡尔文森号(CVN 70)与大角号(T-AO 198)今天进入南海进行海上加油。卡尔文森航母战斗群将按计划部署在美国第七舰队作战区域,通过联盟和伙伴关系加强互操作性,同时作为随时待命的部队,支持自由开放的印度-太平洋地区。 图片:美国海军

中国恢复在联合国合法席位50周年,习近平发表重要讲话

5 years ago

北京时间10月25日消息,中国国家主席习近平10月25日在北京出席中华人民共和国恢复联合国合法席位50周年纪念会议并发表重要讲话。习近平强调,新中国恢复在联合国合法席位以来的50年,是中国和平发展、造福人类的50年。中国将坚持走和平发展之路,始终做世界和平的建设者;坚持走改革开放之路,始终做全球发展的贡献者;坚持走多边主义之路,始终做国际秩序的维护者。 新华社今天报道,习近平指出,50年前的今天,第二十六届联合国大会以压倒性多数通过第2758号决议,决定恢复中华人民共和国在联合国的一切权利,承认中华人民共和国政府代表是中国在联合国的唯一合法代表。这是中国人民的胜利,也是世界各国人民的胜利! 习近平强调,新中国恢复在联合国合法席位,是世界上的一个大事件,也是联合国的一个大事件。这是世界上一切爱好和平和主持正义的国家共同努力的结果,标志着占世界人口四分之一的中国人民从此重新走上联合国舞台。这对中国、对世界都具有重大而深远的意义。 中国中央电视台报道说,联合国秘书长古特雷斯发表致辞表示,中国恢复联合国合法席位50年来,为联合国作出日益重要贡献,是联合国的可靠伙伴和国际合作的中流砥柱。感谢中国为实现联合国2030年可持续发展目标、消除贫困、能源绿色低碳发展发挥重要作用。联合国将为落实全球发展倡议提供支持。呼吁国际社会支持多边主义,强化多边体系,团结应对全球性挑战。强调联合国将继续做中国的坚定伙伴,共同构建更加公正和可持续的未来。

北京冬奥会发布防疫手册,完成疫苗全程接种入境不需隔离,直接进入闭环系统

5 years ago

北京时间10月25日消息,国际奥委会、国际残奥委会和北京冬奥组委今天发布第一版北京2022年冬奥会和冬残奥会防疫手册。 北京2022年冬奥会和冬残奥会组织委员会网站今天发布的消息说,国际奥委会奥运会部执行主任克里斯托夫·杜比表示:“国际奥委会、国际残奥委会和北京冬奥组委结合新冠疫情防控的有效经验和最新的科学研究成果,并吸收近期国际体育赛事的重要经验,共同制定了防疫手册。作为北京冬奥会和冬残奥会赛时的行动指南,防疫手册有助于保障涉奥人员和当地民众的安全和健康。” 该防疫手册涵盖了所有涉奥人员的整个行程,对入境要求以及闭环管理系统内实行的防疫措施等细节进行了详细说明,是近期国际奥委会执委会会议上制定的关键防疫政策的进一步解读。该防疫手册的关键原则包括: 闭环管理:这是一种特殊的管理方法,通过减少不必要的接触,在保证涉奥人员和中国公众安全的同时,又能确保其完成必要的日常工作。如已按照防疫手册完成疫苗全程接种,入境中国后,不需要进行21天的集中隔离,可直接进入闭环系统。 疫苗接种:实践证明,疫苗可以降低新冠肺炎感染和传播的风险,是安全开展活动的关键手段。所有人员来华至少14日前需完成新冠疫苗全程接种,才可免除集中隔离,进入闭环管理。所有根据《防疫手册》未完成全程接种的人员需在抵达北京后接受21天的集中隔离。运动员和随队官员因医学原因申请豁免疫苗接种,须个案研究后确定。 检测、追踪与隔离:将采取严格的防疫措施,通过检测尽早查出感染者,通过排查密切接触者确定可能的感染人员,通过采取隔离措施阻止疫情传播。 北京冬奥会将于2022年2月4日至20日举行,北京冬残奥会将于2022年3月4日至13日举行。

UN: Secretary‑General Salutes China’s Poverty-Alleviation Efforts, Marking Fiftieth Anniversary of Milestone General Assembly Resolution 2758

5 years ago

UNITED NATIONS, New York, Oct 25 - Following are UN Secretary‑General António Guterres’ remarks at the virtual event on the…

张大千和徐悲鸿绘画精品展在洛杉矶中和堂举行

5 years ago

洛杉矶10月25日讯,纪念张大千敦煌礼佛八十周年暨张大千、徐悲鸿“盛年期”书画展新闻发布会今天在洛杉矶亚凯迪亚市中和堂举行。今年是张大千敦煌礼佛八十周年,中和堂将展现张大千盛年期绘画精品,其中涵盖青绿山水、高士、仕女、动物、花鸟、金荷及观音菩萨等30余幅画作。同时,为纪念徐悲鸿125周年诞辰,展出其十二生肖逸品画图,希望能借此多元化精彩画作及观音图像,纪念中国画坛上的两位大师。   本次特别展活动公开了多幅张大千的精美作品,包括《红拂女惊才绝艳》、《西番二妹守厖图》、《盛唐伎乐天》、《摩登迦女像》、《鱼篮观音像》、《西夏水月观音》和《魔女眩感图》等佳作。张大千一生爱猿、养猿、画猿,与他的黑猿转世情结有关。60余年间,他画过数十幅猿画,包括白猿、金猿和黑猿,其中以八月敦煌礼佛后的《槲树双猿图》最负盛名,在这次展览上可一睹此画的真迹。   本次展出的主要是张大千在抗战胜利后的作品,其中《番女掣厖图》运用工笔重彩技法、巧妙精致地描绘出番女身上毛裘柔软温馨之感觉与獒犬庂刚烈剽悍性格,使画面产生一动一静强烈对比的震撼效应。张大千的《马上封侯图》是一幅山水人物跟动物画为一体的罕世超作。张大千喜爱养马,也精于相马和画马,   中和堂此次举办的徐悲鸿盛世期书画展,展示了1932年版本的徐悲鸿《十二生肖》画像。当年徐先生在南京中央美术学院任职,这幅十二生肖为他巅峰时期的画作。画中生肖造型独特、风骨奇高、笔墨华溢,令人过目难忘。

5 New Deaths and 679 New Confirmed Cases of COVID-19 in Los Angeles County

5 years ago

LOS ANGELES, Calif. Oct 25 - The Los Angeles County Department of Public Health (Public Health) inspectors continue to visit…

美国国务院:11月8日起前往美国的外国旅客将被要求全面接种疫苗

5 years ago

华盛顿10月25日讯,美国国务院发言人普莱斯今天说,白宫和疾控中心今天宣布了新的疫苗接种政策的细节,该政策将于11月8日对国际旅行者生效。自11月8日起,前往美国的外国旅客将被要求全面接种疫苗,并在登上飞往美国的飞机之前提供疫苗接种状况证明。 普莱斯表示,这一政策优先考虑公共卫生,保护美国公民和居民以及前来访问我们的人。由于它将公共卫生放在首位,这一政策的例外将极其有限:包括18岁以下的儿童和尚未容易获得疫苗的国家的某些个人。 更新后的旅行指南还包括了有关检测的新协议。为了进一步加强保护,未接种疫苗的旅行者——无论是美国公民、合法永久居民(LPR),还是少数未接种疫苗的外国人——现在需要在出发后一天内进行检测。 对于已经接种疫苗的人来说,检测要求仍然是在飞行前三天。通过美国国务院网站(state.gov)和美国疾控中心网站cdc.gov查看新冠病毒旅行者信息的信息,确保您已准备好进行国际旅行和返回。 美国国务院指出,这项政策将允许已完全接种疫苗的人恢复定期国际旅行。家人和朋友可以再次见面,游客可以参观我们的国家公园和著名的地标。这项政策将进一步促进美国各地的经济复苏,我们高兴地看到它将于11月8日生效。