白宫:11月8日飞往美国的非美国公民和非移民旅客将被要求全面接种疫苗

白宫10月25日讯,白宫今天举行国际航空旅行政策背景说明会,介绍了从11月8日开始实施的国际航空旅行入境美国的详细信息。

白宫高级官员表示,从11月8日开始,美国正在转向一个新的基于疫苗的国际旅行系统。通过今天发布一系列文件,可以帮助航空公司和旅客为11月8日的到来做好准备,并确保顺利过渡到新系统,美国在国际航空旅行方面迈出了重要的一步。

白宫官员说,在这个新的国际航空旅行系统下,这些是严格的安全协议,遵循科学和公共卫生的原则,以加强美国国内和国际航空旅行的安全。

白宫今天发布的文件为航空公司和国际旅客提供了有关安全协议的详细信息。这些文件将包括确立新的疫苗接种要求的总统公告,美国疾控中心(CDC)关于疫苗接种、检测和接触者追踪的命令,列出了新的、更安全的国际航空旅行系统的细节,以及帮助航空公司实施这些新要求的技术说明。

白宫高级官员指出,美国疾控中心今天发布了三条命令根据适当的公共卫生协议执行拜登总统的公告,以确保国际航空旅行的安全。这些命令包括操作细节,以公共卫生为指导,实施严格和一致的全球国际旅行政策。

第一项命令是对非移民的非公民的疫苗接种要求。11月8日,飞往美国的非美国公民和非移民旅客将被要求全面接种疫苗,并在飞往美国之前提供他们的疫苗接种状况证明。

航空公司将以过去和今后同样的方式核实疫苗接种状况,并将继续依据起飞前阴性检测结果的证明进行核实。

美国将接受包括美国FDA批准或授权和世卫组织紧急使用清单的疫苗。对非移民的非公民的疫苗接种要求将有非常有限的例外。美国疾控中心已经确定了非常有限的豁免名单,包括18岁以下的儿童和那些由于缺乏疫苗而总接种率低于10%的国家。

白宫高级官员表示,在接种疫苗命令之后的下一个命令,是对所有不论国籍的飞往美国的航空旅客的检测要求进行修订。在国际上进入美国的航空旅客,无论其国籍如何,都将继续被要求提供出发前的登机前三天内进行新冠病毒检测结果为阴性的报告。对于已接种过疫苗的人,将被要求出示疫苗接种证明,以符合这个为期三天的测试时间资格。

白宫官员强调说,对于未接种疫苗的航空乘客,包括未接种疫苗的美国公民和合法永久居民,现在的规定将要求提供一天内进行的检测报告。两岁以下的儿童不需要测试。还要求过去90天内新冠病毒康复情况的人提供证明。

白宫高级官员还说,第三个也是最后一个规定,是收集联系信息。飞往美国的航空旅客将被要求在登机前向航空公司提供基本、有效的联系信息。这将使航空公司能够更好地与公共卫生机构协调,在必要时共享信息,确保公众安全和知情,并加强其快速识别和联系可能接触过COVID-19等传染性疾病的美国人的能力。

除了这些规定,所有的旅行者都需要在旅行前做好计划。遵守航空公司和目的地的所有要求,包括佩戴口罩、接种疫苗证明、检测或隔离。美国旅客在前往美国之前需要准备出示阴性检测证明,如果可能,应在旅行前安排检测。接种过疫苗的美国旅客需要携带疫苗并向航空公司提供疫苗接种证明,才有资格接受三天之内的检测报告。否则,将需要一天内的测试报告。

美国将接受美国FDA批准的疫苗,以及已被列入世卫组织(WHO)批准的紧急使用清单的任何疫苗,包括辉瑞疫苗、印度血清研究所疫苗、阿斯利康疫苗、强生疫苗、莫德纳疫苗,以及中国科兴和国药疫苗。旅客可提供官方发布的电子版疫苗卡。

白宫高级官员还强调说,减缓新冠病毒传播和新变种出现的最佳方法是迅速采取行动,通过接种疫苗减少感染传播,同时采取额外的缓解措施,包括为符合条件的所有人接种疫苗通过检测、接触者追踪和对所有国际旅行者的公共卫生跟踪及时有效地发现病例。

发表评论
Subscribe to AMTV newsletter
Sign up here to get the latest news, updates and special offers delivered directly to your inbox.
Welcome to AMTV. Thank you!