ENGLISH

SACRAMENTO, Calif. Nov 8 - – With the combination of colder weather keeping people indoors, the waning of vaccine and natural immunity, and more mingling among non-household members,…
阅读更多...

LOS ANGELES, Calif. Oct 29 - The Los Angeles County Department of Public Health (Public Health) continues to work closely with partner organizations to reach out to people experiencing…
阅读更多...

WASHINGTON D.C. Oct 20 - U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) today issued a Federal Register notice with information on how to apply for employment authorization for…
阅读更多...

LOS ANGELES, Calif. Sept 23 - Los Angeles County is prepared to administer Pfizer booster third doses once the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) finalizes eligibility.…
阅读更多...

LAREDO, Texas - U.S. Customs and Border Protection (CBP), officers at the Laredo Port of Entry, detained a male traveler wanted on an outstanding felony warrant for sexual assault of a…
阅读更多...

LOS ANGELES, Calif. Sept 7 - Reflecting the recent overall trend in Los Angeles County, cases among healthcare workers increased in early June through early August and have begun to…
阅读更多...

HIDALGO, Texas—U.S. Customs and Border Protection, Office of Field Operations (OFO) at the Hidalgo and Pharr International Bridges intercepted $933,000 in alleged cocaine and…
阅读更多...

LOS ANGELES, Calif. Sept 2 - While transmission in L.A. County remains at a high level, the 7-day cumulative case rate decreased 16% from last week to 159 new cases per 100,000…
阅读更多...

Sacramento, Calif. Sept 2 – Commercial driver’s licenses, learner’s permits, endorsements and special certificates expiring between March 2020 and November 30, 2021, are automatically…
阅读更多...

EAGLE PASS, Texas Sept 2 — U.S. Customs and Border Protection (CBP), Office of Field Operations (OFO) officers at the Eagle Pass Port of Entry seized narcotics which totaled over…
阅读更多...