2月11日华盛顿报道，83岁高龄的肯塔基州共和党人麦康奈尔（Mitch McConnell）的发言人今天称，上周因周末出现类似流感的症状而入院治疗的麦康奈尔已出院，并将根据医生的建议，本周将在家办公。
发言人波普（David Popp）在一份声明中表示：“麦康奈尔参议员已出院，并对所接受的悉心照料表示感谢。他目前感觉好多了，并将遵照医嘱本周在家办公。”
本周在麦康奈尔缺席之际，正值美国国会议员们面临着2月13日为美国国土安全部（DHS）拨款的最后期限。美国参议院领导人正在讨论一项短期持续拨款决议，以避免在谈判继续进行期间出现部分政府停摆。
近年来，年迈体弱的麦康奈尔曾多次出现健康问题，他在公众面前出现时，发生过多次反映身体机能迟钝和语言卡壳等健康问题，包括数次在美国国会大厦摔倒，他上周又因出现类似流感的症状而入院治疗。他的办公室当时声称，此次他是由于在周末感到身体不适后，“出于谨慎起见”而主动前往当地医院就诊。
此前，一位发言人2月3日表示：“出于谨慎考虑，麦康奈尔参议员周末出现类似流感的症状后，昨晚前往当地医院接受评估。他的预后良好，并对所接受的优质医疗服务表示感谢。他与工作人员保持着密切联系，并期待着重返参议院工作。”
去年十月，麦康奈尔在美国会大厦走廊行走时绊倒了。有人扶他起来后，他在人们的扶持下继续坚持前行。大约一年前，他还在离开美国参议院议事厅时从楼梯上摔了下来。
曾患过儿童小儿麻痹症，并幸存了下来的麦康奈尔此前曾宣布，他不会在 2026 年寻求连任，并计划在本届任期结束时退休，本届任期将于 2027 年 1 月 3 日结束。他已在美国参议院任职数十年，包括在特朗普总统第一任期内担任美国参议院多数党领袖。
麦康奈尔的华裔妻子赵小兰（Elaine Lan Chao）在特朗普第一任期还没结束时辞去时任劳工部长职务，公开宣布退出特朗普政府内阁转向支持拜登胜选，她由此而被坚定支持特朗普的共和党人抛弃并淡出政坛。
2月11日华盛顿报道，美国众议院今天将就《拯救美国法案》（SAVE America Act）进行投票。该法案将对美国选民登记和投票实施严格的新要求，在共和党正在加大力度推动此法案的同时，民主党声称，这些举措将剥夺数百万符合资格选民的投票权。 支持该法案的美国众议院议长、路易斯安那州共和党人约翰逊（Mike Johnson）2月10日表示：“这是一项常识性的立法，旨在确保美国公民决定美国选举——就这么简单。” 《拯救美国法案》要求美国选民在联邦选举中登记投票时必须提供能够证明其公民身份的文件，例如美国护照或出生证明。该法案还将对投票本身实施照片身份证明要求，这也是共和党的另一项优先事项。该法案是美国众议院共和党人多年来一直试图在两院通过的一项法案的最新版本。共和党人称赞该法案是防止非公民投票的合理途径。 约翰逊指出，民调显示，美国民众普遍支持在投票时出示公民身份证明和带照片的身份证件。盖洛普2024年10月的一项民调发现，多达83%的美国人支持一项政策，要求首次登记投票的人提供公民身份证明。皮尤研究中心去年8月发布的一项民调也发现，83%的美国人赞成要求选民在投票时出示政府颁发的带照片的身份证件。 共和党人约翰逊表示，他对该法案在众议院获得通过充满信心，“尽管民主党人强烈反对，但这种反对既混乱又荒谬，坦白说，共和党人将继续与绝大多数希望选举安全的美国人站在一起，我们将做正确的事，我们将做合乎常理的事，我们将通过这项法案。” 民主党人和一些专家则声称，这项法案将对数百万无法获得公民身份证明文件的美国人产生影响。 美国参议院少数党领袖、纽约州民主党参议员舒默（Chuck Schumer ）2月9日在美国参议院发言时声称，该法案“极端”。舒默表示：“如果你是那50%没有护照的美国人之一，或者如果你是那数千万无法快速获取出生证明的美国人之一，《安全投票法案》实际上可能会剥夺你的投票权。” 美国众议院少数党领袖杰弗里斯（Hakeem Jeffries ）2月9日批评了这项法案，并指责共和党人将“选民压制作为选举策略”，“这就是所谓的‘拯救法案’的全部内容，而且这个版本比上一个版本更糟糕。”…
2月11日华盛顿报道，美国劳工统计局（BLS）今天表示，美国各地雇主1月份新增就业岗位13万个，超出经济学家的预期，表明劳动力市场依然强劲。报告显示，美国今年1月份失业率为4.3%，低于去年12月份的4.4%。12月至1月平均时薪增长0.4%，年增长率为3.7%。原定于1月6日发布的1月份就业报告因部分联邦政府停摆而推迟。 1月份，美国裁员人数飙升至2009年以来的最高水平，包括亚马逊（Amazon）和联邦包裹（UPS）在内的多家公司宣布大规模裁员。 报告显示，美国医疗保健行业的招聘最为强劲，上月新增就业岗位8.2万个，占1月份新增就业岗位的60%；其次是社会援助行业，新增就业岗位4.2万个。 此外，美国建筑业1月份新增就业岗位3.3万个，其中专业贸易承包商的就业增长尤为显著。专家指出，这可能反映了数据中心的需求。联邦政府和金融行业的就业岗位则有所减少。 与此同时，该报告显示2025年的招聘形势疲软，大幅修正后的数据将去年新增就业岗位数量下调至仅18.1万个，为2020年疫情爆发以来的最低水平，也远低于此前公布的58.4万个。 专家表示，今天发布的就业报告可能无法完全消除2025年招聘疲软带来的持续不确定性。投资者对这份报告表示欢迎，标普500指数、道琼斯工业平均指数和纳斯达克综合指数在早盘交易后均上涨。 有专家表示，这份强于预期的就业报告强化了美联储上月会议维持利率不变的决定，这是美联储在2025年底前连续三次降息后的首次暂停。有投资分析师称，美国1月份的就业增长远超经济学家的预测，是自2025年7月以来的最高增幅。
2月11日阿姆斯特丹报道，荷兰啤酒酿造商喜力(Heineken)计划裁员至多7%，以期通过人工智能(AI)提高生产效率，从而提升运营效率。此前，该公司去年的啤酒销量表现疲软。 喜力啤酒今天公布的业绩令人失望，预计2025年全年啤酒总销量将下降2.4%，而调整后的营业利润则增长了4.4%。该公司表示，计划在未来两年内裁员5000至6000人，并力争今年实现2%至6%的营业利润增长。喜力啤酒股价最新上涨3.4%，今年迄今已累计上涨近7%。 喜力啤酒即将卸任的首席执行官范登布林克（Dolf van den Brink）表示，业绩下滑是由于“充满挑战的市场环境”，但整体表现依然均衡。 范登布林克表示：“提高生产力一直是我们持续发展战略的重中之重……我们承诺每年节省4亿至5亿欧元（4.76亿至6亿美元），而此次裁员是首次落实这一债务承诺。” 范登布林克还表示，裁员将有助于喜力投资于增长和其高端品牌。范登布林克说，该公司的裁员“部分原因也是由于人工智能，或者更确切地说是数字化”。 范登布林克表示：“这是我们‘常青2030’战略的重要组成部分，约有3000个岗位将转移到我们的业务服务部门，届时技术数字化，特别是人工智能，将成为持续提升生产力的关键所在。” 总部位于荷兰阿姆斯特丹的喜力啤酒拥有87000名员工，业务遍及70多个国家。该公司的“常青2030”战略聚焦三大核心领域：加速增长、提高生产力以及面向未来。 范登布林克将于今年5月卸任，结束其六年的领导任期。喜力啤酒目前正在寻找继任者。过去一年，人工智能裁员一直是新闻热点，并且仍然是企业和领导者在2026年关注的焦点。 瑞银分析师今天在一份报告中指出，喜力啤酒对2026年的展望低于往常预期，但“符合买方预期，与同行嘉士伯的预期一致，并且考虑到新任首席执行官即将上任，这一展望是审慎的”。
2月10日亚特兰大报道，美国饮料巨头可口可乐今天公布的季度营收低于预期，5年来首次未能达到华尔街的预期。但该公司在北美和拉丁美洲的饮料需求已开始显现复苏迹象。展望2026年，该公司预计全年有机营收增长4%至5%，每股收益增长7%至8%。 即将卸任的该公司首席执行官昆西（James Quince）今天表示：“现在才年初，我认为我们对许多市场，特别是部分我们希望看到市场状况改善的国际市场，都采取了务实谨慎的态度。我们需要采取一些措施来提升执行力。” 基于伦敦证券交易所集团(LSEG)对分析师的调查，可口可乐截至2025年12月31日止，该公司季度的业绩报告与华尔街预期的对比显示，调整后每股收益为0.58美元，而预期为0.56美元。调整后营收为118.2亿美元，预期则为120.3亿美元。 该公布的2025年第四季度归属于股东的净利润为22.7亿美元，合每股53美分，高于2024年同期22亿美元，合每股51美分。剔除交易收益和其他一次性项目后，可口可乐每股收益为58美分。净销售额增长2%，达到118.2亿美元。 报告还显示，剔除收购、剥离和汇率影响后的有机收入在本季度增长了5%。单位销量在本季度增长了1%，这是该公司连续第二个季度实现增长。该指标剔除了价格和汇率的影响，以反映实际需求。 与竞争对手百事可乐一样，由于精打细算的消费者试图节省食品杂货开支并减少外出就餐的频率，可口可乐的饮料需求有所下降。可口可乐2025年的整体销量与上年持平。该公司旗下品牌Smartwater和Fairlife销量显示，表明消费者仍然愿意为高端饮品支付更高的价格。 此外，可口可乐的两大关键市场也开始出现了复苏迹象。北美地区的销量增长了1%，拉丁美洲地区增长了2%。在全球范围内，可口可乐旗下的水、运动饮料、咖啡和茶饮部门的表现优于其他业务，表明消费者愿意为他们认为更健康的饮品买单。该部门销量增长了3%，这主要得益于Smartwater和Bodyarmor等品牌需求的增长。 可口可乐的碳酸饮料业务销量持平。其同名汽水销量在本季度增长了1%，而零度可乐的销量则增长了13%。可口可乐的果汁、增值乳制品和植物基饮料部门销量下降了3%。Fairlife需求的增长被可口可乐将其在尼日利亚的成品饮料业务出售给一家装瓶商所抵消。 今天是昆西作为该公司首席执行官的最后一份财报。该公司于去年12月宣布，首席运营官布劳恩（Henrique Braun）将于3月31日接任昆西的首席执行官一职。 布劳恩在今天的公司电话会议上表示，他希望加快可口可乐新产品上市的速度，更好地整合消费者实际购买饮料的渠道，并继续推进系统各个环节的数字化。布劳恩表示：“我们的系统需要精益求精，在各个方面都更加高效，才能推动转型并产生更大的影响。” 首席财务官墨菲（John Murphy）表示，公司在收购方面也将保持“灵活和积极”。他指出，可口可乐的过往业绩并非完美无瑕，但他补充说，公司32个价值十亿美元的品牌中，近一半都是通过并购获得的。 该公司高管们计划在2月17日举行的CAGNY年度大会上，分享更多关于公司未来发展重点的信息。截至今天开盘，可口可乐公司股价在过去一年上涨了约…
2月9日华盛顿报道，美国司法部正寻求撤销对前特朗普顾问班农（Steve Bannon）的刑事指控。班农曾因拒绝在1月6日出席众议院委员会的听证会而被捕入狱。 哥伦比亚特区联邦检察官皮罗（Jeanine Pirro）今天表示，“政府经检控裁定，撤销此案符合司法公正。”她请求法官驳回对班农的起诉，且不得再次提起诉讼。皮罗补充说，班农并未反对这一决定。 美国媒体名人班农曾任白宫首席战略师，他因拒绝遵守美国众议院1月6日委员会的传票，拒绝提供证词和文件，被判藐视国会罪，于2024年入狱服刑约4个月。 美国众议院委员会曾对1月6日美国国会大厦骚乱前夕事件，包括特朗普总统及其盟友指控拜登涉嫌大选舞弊进行全面调查的一部分，该委员会向班农发出传票。当时班农并非正式加入特朗普团队，但他一直公开支持总统的行动。该委员会在传票中声称班农曾在2021年1月5日发表言论称“明天将会一片混乱”。 班农拒绝配合传票，并告诉该委员会，这些议员们想要的信息属于行政特权范畴。行政特权是一项法律原则，允许总统保留某些信息。当时由民主党人占多数的美国众议院于2021年投票建议以藐视国会罪起诉班农，拜登政府司法部随后也对他提起诉讼。 在2022年中期陪审团审判前几天，班农的律师改变了策略，表示他愿意出庭作证，并写道“情况已经改变”，特朗普总统已选择放弃行政特权。然而，班农最终还是被华盛顿特区的一个陪审团判定有罪，并被判处监禁。 尽管班农的刑期将于2024年10月结束，但他仍在挑战自己的定罪，并于去年请求美国最高法院受理此案。班农坚称，他并非故意藐视传票，而是听从了律师的建议，暂缓执行传票，直到行政特权问题得到解决。他还强调，针对他的藐视法庭指控是出于政治动机。 美国司法部今天请求最高法院撤销维持班农定罪的上诉裁决，并将此案发回地方法院重审。美国司法部副部长布兰奇（Todd Blanche）表示，向最高法院提出的请求是“纠正前任政府将司法系统武器化”的努力的一部分。 布兰奇在社交媒体X网站上写道：“今天，司法部告知最高法院，班农因J6‘非指定’委员会不当传票而被定罪的判决应予撤销。” 美国司法部试图推翻班农的案件之际，正值另一场备受瞩目的前总统克林顿夫妇藐视国会辩论。 上个月，美国众议院监督委员会的议员投票建议以藐视国会罪起诉克林顿（Bill Clinton）和希拉里（Hillary…
2月9日德州奥斯汀报道，亿万富翁马斯克表示，太空科技探索公司（SpaceX）目前优先发展月球项目而非火星项目，理由是月球项目时间表更快，且更具战略紧迫性，但该公司仍将保留其长期火星探索的雄心。 马斯克表示，太空科技探索公司SpaceX正在将近期优先事项从火星转移到在月球上建造他所描述的“自我发展的城市”，理由是月球项目时间表更快，而且具有战略紧迫性。 马斯克在社交媒体X 上发帖写道：“对于那些不了解情况的人来说，SpaceX 已经将重心转移到在月球上建造一座能够自我发展的城市，因为我们有可能在不到 10 年的时间内实现这一目标，而火星则需要 20 多年。” 马斯克还写道：“SpaceX 的使命始终不变：将我们所知的意识和生命延伸到星辰大海。” 马斯克表示，由于月球距离地球更近，因此它是一个更切实的试验场。 马斯克指出：“只有每26个月行星排列成一条直线时，才能前往火星（单程需要六个月），而我们每10天就可以发射飞船前往月球（单程只需两天）。这意味着我们建造月球城市的速度会比建造火星城市快得多。” 马斯克表示，SpaceX仍然计划实现其长期以来在火星建立定居点的目标，但时间表会更长。马斯克写道：“只有每26个月行星排列成一条直线时，才能前往火星（单程需要六个月），而我们每10天就可以发射飞船前往月球（单程只需两天）。这意味着我们建造月球城市的速度会比建造火星城市快得多。” 马斯克表示，SpaceX仍然计划实现其长期以来在火星建立定居点的目标，但时间表会更长。马斯克写道：“话虽如此，SpaceX…